Kirkebladet. Hirtshals og Emmersbæk. Det er det bedste for jer, at jeg går bort. JUNI - JULI - AUGUST 2014 NR

Transkript

1 Kirkebladet Hirtshals og Emmersbæk JUNI - JULI - AUGUST 2014 NR ÅRGANG Adresser Det er det bedste for jer, at jeg går bort Det sker i Hirtshals sogn [2] [3] [4-5] X Kirkebladet på en ny måde Koncerter Gudstjenesteoversigt [5] [6-7] [8] Det er det bedste for jer, at jeg går bort Hvad er det bedste, der kan ske for dig lige nu? hvis vi stiller det spørgsmål til mennesker, tror jeg svaret meget vil afhænge af hvilken situation, den, der bliver spurgt, er i. Læs mere på side 3.

2 Adresser vedrørende Hirtshals sogn Sognepræst Bjarne Hougaard (kbf) Kirkevænget 1, 9850 Hirtshals. Tlf , mail: Træffes bedst tirsdag-fredag kl , samt efter aftale. Mandag fri. Orlov fra 1. maj til 31. juli. Pastor Erik Steen Møller ansættes i orlovsperioden. Han træffes på tlf eller mobil Sognepræst Aksel Lindy Toft Asger Højlundsvej 3, Emmersbæk, 9850 Hirtshals. Tlf , aklt@km.dk Træffes bedst tirsdag-fredag kl , samt efter aftale. Mandag fri. Ferie fra 21. juli til 11. august. Sognepræst Annemette Nørgaard Høgsbro Vesterled 3, 9850 Hirtshals. Tlf , annh@km.dk Træffes bedst tirsdag og fredag kl , samt efter aftale. Mandag fri. Børne- og ungemedarbejder Lene Rønn Asger Højlundvej 1, Emmersbæk, 9850 Hirtshals Tlf , lero@km.dk Hirtshals Menighedsråd Formand Grethe Bork Kristoffersen, Lillehedenvej 2, 9850 Hirtshals. Tlf Hirtshals@km.dk Hirtshals kirke Kirketjener Hirtshals Kirke Aase Riisager Tlf Mail: ahr@km.dk Kirkesanger Anni Nyeng Christiansen. Tlf an@km.dk Hirtshals sogns kirkekontor Asger Højlundsvej 1, tlf Telefon og træffetider mandag-fredag kl samt torsdag kl Kordegn og administrationschef Leif Axberg (Personregistrering og administration) Tlf la@km.dk Regnskabsfører Anne Frost Povlsen (Regnskab og kirkegårdsadministration) Tlf afp@km.dk Regnskabsfører Bente Andersen (Regnskab for Horne/Asdal, Tornby/Vidstrup og Tversted/Uggerby) Tlf ban@km.dk Hirtshals-Emmersbæk kirkegårde graver Lone Andersen Tlf Mail: loa@km.dk Emmersbæk kirke Kirketjener i Emmershæk kirke Signe Eriksen Tlf Mail: sije@km.dk Organist Thomas Lieberkind Larsen Morildvej 321, 9830 Tårs. Tlf Mail: lieberkind@mail.dk Kirkesanger Ester Terp Nielsen Privat: Poppel Allé 3, 9850 Hirtshals. Tlf Mail: terp@dukamail.dk Organist og korleder Arne Jørgen Fæø Tlf arjf@km.dk Kirkebladet udgives af Hirtshals menighedsråd og redigeres af sognepræsterne og børne- og ungemedarbejderen. Synspunkter, der kommer til udtryk i kirkebladets artikler er gengivet på den enkelte skribents ansvar. Bladet omdeles af Nordjyske Mediers bladdistribution sammen med bl.a. Hirtshals-Bindslev avis. Hvis du bor i Hirtshals og ikke modtager kirkebladet bedes du kontakte distributionen på tlf Næste udgave af kirkebladet dækker perioden oktober januar Sidste frist for indlevering af stof til kirkebladet er 15. august. Tryk: Ecco Print A/S. [2]

3 Det er det bedste for jer, at jeg går bort v. sognepræst Bjarne Hougaard Hvad er det bedste, der kan ske for dig lige nu? hvis vi stiller det spørgsmål til mennesker, tror jeg svaret meget vil afhænge af hvilken situation, den, der bliver spurgt, er i. Den unge vil måske svare: at jeg må møde den pige eller fyr, som jeg drømmer om, og som kan gøre mig lykkelig. Den, der søger nyt arbejde vil sikkert ønske sig et arbejde, som han bliver glad for og som han kan klare. Den syge vil sikkert sig noget i retning af dette: at lægerne må finde den rette kur eller at der må ske et mirakel, så jeg bliver rask. Men der er nok ikke ret mange, der vil sige det samme som Jesus siger til sine disciple på et tidspunkt: Men jeg siger: Det er det bedste for jer, at jeg går bort. For hvordan kan det nogensinde være det bedste for os, at vores bedste ven forlader os? Som kristne tror jeg de fleste vil synes, at det vil være fantastisk, hvis Jesus var helt konkret og synlig sammen med os, så vi kunne vise ham frem og dermed overbevise andre om, at han er en virkelighed. Men Jesus siger altså, at det er det bedste for os, at han går bort. ikke bare er det godt eller bedre end så meget andet nej det er det bedste der findes ikke noget, der er bedre for hverken disciplene dengang eller os i dag, end at Jesus forlod denne verden gennem sin lidelse og død, og at han efter sin opstandelse igen indtager den plads i den usynlige himmelske verden, som han havde før han blev undfanget af jomfru Maria. Jesus ønsker at vi skal have et bredere perspektiv og se, at kun når han går ind i døden for menneskers synders skyld, bliver der banet vej for at Gud ved Helligånden kan være sammen med mennesker alle vegne og til alle tider. Jesus fortsætter med at sige, at Helligånden har to helt særlige opgaver: For det først skal Helligånden overbevise verden og med verden menes her den brede menneskehed, som ikke vil kendes ved troen på Jesus, eller som måske ligefrem har taget bevidst afstand fra ham. En overbevisning er ikke et bevis, men en vished man har inderst inde. Jesus taler om at overbevise om synd, og dermed mener han syndens inderste væsen, at verden og mennesker ikke vil tro på ham. Synd er altså ikke først og fremmest drab, tyveri og ægteskabsbrud heller ikke bagtalelse, sladder og ondsindet løgn. Nej verdens syndighed består først og fremmest deri, at den har vendt Gud ryggen og nægtet at tro på Jesus Kristus. Jesus siger også at Helligånden skal overbevise om retfærdighed. Han skal lære os, at Jesu død og opstandelse er udtryk for Guds retfærdighed, fordi han i Jesu død lader konsekvensen af alle vore overtrædelse falde på ham. I opstandelsen viser Jesus at han har besejret al ondskab og død, og at det derfor er Guds retfærdighed, som tilbydes os i troen på Jesus. Endelig skal Helligånden også overbevise om dommen, så verden og dens mennesker må se, at Jesus har besejret djævelen, og dømt ham til den evige undergang. Og at alle mennesker der tror på ham, skal blive reddet fra den evige fortabelse. Dette er Helligåndens opgave, derfor gælder også for os, at det er til bedste for os, at Jesus går bort, fordi han dermed baner vej for Helligåndens komme, sådan som vi skal mindes om det her i kirken i pinsen. Glædelig himmelfart og pinse. Du kan læse mere om dette i Tekst: johannesevageliet.kap.16,5-15 [3]

4 Det sker i Hirtshals sogn Kristuskrans-gudstjeneste Oplev en gudstjeneste, som er tilrettelagt omkring Kristuskransen 1. juni 2014 kl i Emmersbæk kirke. Gudstjenesten er for hele familien. Alle er velkomne. Ved denne gudstjeneste får konfirmanderne billederne, som er udstillet ved lysgloben, med hjem. Musikalsk legestue og babysang Aktiviteterne holder pause i sommerferien, men begynder igen i uge 35. Sogneudflugt 14. juni 2014 går turen til det flotte Musikkens Hus i Aalborg, hvor vi får rundvisning. Afgang fra Emmersbæk Kirke præcis kl. 8.30, så mød op i god tid. Rundvisningen begynder præcis kl og varer 75 min. Gangbesværede kan også deltage. Der er elevator overalt i huset. Kl lækker buffet på Elbjørn. Buffet incl. 0,5 l øl eller en sodavand. 1 snaps. Yderligere drikkevarer for egen regning. Glæd jer! Afgang kl til Horsens/ Hammer pastorat, hvor der serveres kaffe og kage hos Mette Krogholm Pedersen. Måske privat hos Mette, eller vi ser Hammer kirke og får kaffe i Grindsted sognegård. Det afhænger af tid og antal. Kl afgang fra Mette Krogholm Pedersen og ankomst til Emmersbæk Kirke kl. ca Pris i alt: Entrè til Musikkens Hus, rundvisning, mad, drikkevarer, kaffe hos Mette Krogholm Pedersen og transport 300,00 kr. pr. person. Af hensyn til Musikkens Hus og spisestedet er absolut sidste frist for tilmelding den 28. maj. Betaling ved tilmelding. Først til mølle princip. Friluftsgudstjeneste Søndag d. 13. juli kl ved Hirtshals fyr Hirtshals kirke flytter igen i år gudstjenesten udendørs en søndag i sommer. Vi har fået lov til at holde en friluftsgudstjeneste ved fyret. Der vil blive tale om en gudstjeneste, som forhåbentlig kan give mange af vore turister mulighed for at være med på en lidt anderledes måde sammen med befolkningen i Hirtshals. Vi regner selvfølgelig med, at der bliver godt vejr, men har dog garderet os, så i tilfælde af dårligt vejr har vi fået lov at bruge madpakkerummet til gudstjenesten. Der vil være afmærkning fra P-pladsen ved fyret til den plads, hvor gudstjenesten vil blive afholdt. Kom og vær med til en anderledes og festlig gudstjeneste.for yderligere information kontakt sognepræst Aksel Toft, tlf / mail: aklt@km.dk Sommermiddag Søndag d. 15. juni kl er der sommermiddag i Hirtshals præstebolig. Der bliver serveret god mad og dejlig vin, og samtidig vil der være mulighed for at høre lidt om den aktuelle situation på Menighedsfakultet. Det koster 350 kr. at deltage, og pengene går ubeskåret til Menighedsfakultets arbejde. Tilmelding til Bjarne Hougaard på tlf eller mail: bhou@ km.dk senest 8. juni (det gælder selvom jeg holder orlov). Salmestafet Salmestafetaftener holdes i efteråret i Emmersbæk kirke. Hvis du har lyst til at vælge en salme så giv gerne besked på forhånd, eller kom bare for at være med til at synge gamle og nye salmer fra salmebogen Der er salmestafet følgende aftener i Emmersbæk kirke: onsdag d. 3. september kl onsdag d. 1. oktober kl onsdag d. 5. november kl Efter samværet i kirken er der gratis kaffebord og samtale i menighedslokalerne. Oplysninger hos sognepræst Bjarne Hougaard, tlf eller mail: bhou@km.dk. Du kan også tilmelde dig SMS-service på sognets hjemmeside under menupunktet Salmestafet Børnefestival Hirtshals sogn arrangerer børnefestival på cirkuspladsen i dagene fredag d, 15. til søndag d. 17. august. Det sker i samarbejde med Danmarks Folkekirkelige Søndagsskoler. Fredag kommer søndagsskolebussen Evigglad, der er fyldt med muligheder for børn og voksne til både at få en god oplevelse og en snak om, hvem Gud er og hvorfor vi egentlig skal døbes. Evigglad er åben både fredag, lørdag og søndag. Kirkens børne- og ungdomsmedarbejder, Lene Rønn vil også medvirke. Hun vil medbringe Rodekassen og desuden vil hun sammen med børnene og frivillige fremstille et alterbillede. Fredag får vi endvidere besøg af multikunstneren Hans Jørgen Østerby, som gennem trylleri og samtale med sin bugtalerdukke taler til både børn og voksne om det vi tror på. Lørdag får vi forhåbentlig besøg af et gospelband, der vil synge for og ikke mindst sammen med børn og voksne. Børnefestivalen slutter af søndag kl. 14 med en familiegudstjeneste i et stort telt, der er stillet op på Cirkuspladsen foran rådhuset. [4]

5 Kirkebladet på en ny måde Guldgraveraftener Som opfølgning på sidste års gennemgang af Bibelens Røde tråd, bliver der i den kommende sæson mulighed for at grave dybere ned i enkelte bibelske beretninger, for at finde det guld, der har værdi for vores liv i dag. Aftnerne vil være præget af at deltagernes egen læsning og forståelse kommer frem, men det kræver hverken forhåndskendskab til at læse i Bibelen eller stor kendskab til den kristne tro i det hele taget. Forud for hver aften vil der blive annonceret på hjemmesiden, hvad der skal arbejdes med. Se Der er planlagt foreløbig tre aftener i Emmersbæk kirkes lokaler. Tirsdag d. 16. september kl Onsdag d. 22. oktober kl. 19,30 Tirsdag d. 11. november kl Hver aften er der kaffebord a 25 kr., ellers er det gratis at deltage. Oplysninger efter 15. august hos sognepræst Bjarne Hougaard, tlf eller mail: bhou@km.dk. - Hyggecafé Hyggecaféen holder sommerpause, men vender tilbage med et spændende efterårsprogram onsdag 3. september. Spaghetti-gudstjeneste Torsdag 25. september kl Spaghetti-gudstjeneste er en kort gudstjeneste tilrettelagt for børnefamilier og med efterfølgende fællesspisning i kirkens menighedslokaler.deltagelse i aftensmaden er gratis for børnene, men koster kr. 25,- for voksne. Tilmelding er ikke nødvendig, men ved du allerede nu, at du kommer, vil det selvfølgelig være rart at få besked. Tilmelding kan ske på kirkens hjemmeside eller til børne- og ungdomsmedarbejder Lene Rønn på lero@km.dk, men du er velkommen til bare at møde op. Kirkevandring Igen i år vil der blive arrangeret en vandring mellem flere af kirkerne i det nordvestlige hjørne af Vendsyssel. Det bliver i juli eller første tredjedel af august. Hold øje med og Indre Missions hus August Uge 33. Teltmøder. Tirsdag d. 12- søndag 17. Tirsdag d. 19. kl. 18. Opstart med sammenskuds grillaften Tirsdag d. 26. Anne Grethe og Per Rasmussen, Skagen fortæller om deres tid i Etiopien. Lørdag d. 30. kl Arbejdsdag. Vi begynder dagen med kaffe og rundstykker. September Søndag d. 7. Fødselsdagsfest. Asger Højlund, Århus. Tirsdag d. 16. kl Vi deltager i Guldgraveraften i Emmersbæk kirkes menighedslokaler ved sognepræst Bjarne Hougaard. Tirsdag d. 23. Ole Sørensen, daglig leder af Norea Radio. Torsdag d. 25. Kredsarrangement Gudstjeneste i Sct. Catharinæ kirke, Hjørring. Tirsdag d. 30. Sangaften. Nye salmer og sange. Kirkebladet på en ny måde Kirkebladet er udkommet i Hirtshals igennem 57 år, og det vil det også fortsat gøre. Gennem årene er kirkebladet blevet distribueret på mange forskellige måder. Først ved frivillige omdelere og senere ved betalt husstandsomdeling.de seneste år er Kirkebladet blevet omdelt sammen med bl.a. Hirtshals avis, og vi har i den tid flere gange fået henvendelse fra mennesker, der ikke har modtaget kirkebladet. Husstandsomdelingen lægger beslag på rigtig mange økonomiske ressourcer, og nu har Hirtshals menighedsråd besluttet at prøve en anden måde. Du kan fortsat få den tilsendt hvis du ønsker det (det er gratis). Du kan også selv hente bladet i kirken eller på kirkekontoret (og måske tage en med til din nabo). Bladet vil også blive lagt frem på biblioteket. Endelig kan du vælge at læse bladet på internettet på hjemmesiden Hvis du fortsat ønsker at få kirkebladet ind ad døren hver gang den udkommer, vil vi bede dig henvende dig henvende dig til kirkekontoret og aflevere dit navn og din adresse. Du kan enten gøre det på mail: LERO@km.dk (husk at skrive kirkeblad i emnefeltet) eller du kan give besked via sognets hjemmeside Du kan også ringe i kontorets åbningstider på tlf Herigennem regner menighedsrådet med at spare en del penge, som så i stedet vil blive brugt dels til annoncering og dels til andre aktiviteter.giv endelig besked nu, hvis du fremover ønsker at få tilsendt kirkebladet. [5]

6 Koncerter Degenereret musik? Peter Navarro-Alonso, saxofon og Arne Jørgen Fæø, klaver Onsdag d. 18. juni kl i Hirtshals kirke I 1938 fremlagde nazisterne i Tyskland en liste over degenereret musik som de mente øvede skadelig indflydelse på tilhørerne. I første del af denne koncert undersøger vi om det nu også kunne være tilfælde, eller om der var tale om tåbelig politisering af skøn og livsbekræftende musik. Der bliver også tid til en rundtur i det sydeuropæiske. Opfindsom, nysgerrig og eksperimenterende er adjektiver, der ofte befinder sig i konteksten omkring Peter Navarro-Alonso (f. 1973). Peter er uddannet komponist og saxofonist med studier i København og Madrid. Udover at komponere talrige værker til trioen Alpha, hvor han selv spiller saxofon (Bolette Roed blokfløjte og David Hildebrandt slagtøj), har han også komponeret til bl.a. Radiopigekoret, Hymnia, Camerata, Athelas Sinfonietta og ensemble Nordlys. Nordlys blev i 2001 nomineret til en Danish Music Award for årets bedste kammermusikudgivelse bl.a. med kompositioner af Peter. I 2004 modtog han et større stipendium fra Léonie Sonnings Musikfond for sit virke som komponist og musiker. I 2010 blev Peter udpeget som ugens komponist hos Danmarks Radio/P2. Peter Navarro er også uddannet organist, og beklæder for tiden embedet i Gadevang kirke. Samarbejdet med Arne Jørgen Fæø går mange år tilbage, og duoen har spilet en lang række koncerter i musikforeninger og kirker. Denne aften kan man høre værker af bl.a. Erwin Schulhoff, Paul Hindemith og Paul Creston. Entré: Kr. 50 Guitaristen Kaare Norge Torsdag d. 3. juli kl i Hirtshals kirke Kaare Norge er et kendt ansigt i kirker og koncertsale over hele Danmark. Allerede som 17-årig blev Kaare Norge elev på Musikkonservatoriet i Århus. Efter debutkoncerten sagde cellisten, professor Erling Bløndal Bengtsson: Hvis vi kunne give dig karakteren 16, havde vi gjort det! Senere er det blevet til mere end 3500 koncerter i Danmark og udlandet. Først og fremmest er Kaare Norge klassisk guitarist, men han er også optaget af den rytmiske musik og den spanske tradition, og spansk guitar - musik, som har givet ham et bredt publikum og fyldte koncertsale. Han er desuden kendt for at spille kompositioner på guitaren skrevet til andre instrumenter: bl.a. Bachs kompositioner for cembalo og Air. 22 CD er og én dvd (Portrait of an Artist) er det også blevet til. Det har resulteret i 4 guldplader og én af platin. Kaare Norge har fået tildelt et utal af priser bl.a. Danmarks Radios Bolero-pris. Ved koncerten denne aften kan man høre værker af bl.a. Carl Nielsen, Mozart, F. Tarrega, Enrique Granados og Kaare Norge, samt Beatles og Clapton. Koncerten indgår i Vendsyssel Festival Entré: Kr. 150 [6]

7 Koncerter Sergey Elitskiy, klarinet og Mikhail Turpanov, klaver Tirsdag d. 5. August kl I Hirtshals kirke Vesterhavet på bord og i toner Fredag d. 19. september kl i Emmersbæk kirke. Aftenen står i Inger Lauritzens tegn. Først er der spisning i menighedslokalet, hvor menuen byder på mad fra Vesterhavet. Kl er der koncert i kirken med Nordstrand. Aftenen sluttes af med kaffe. Nordstrand er en nystartet kvintet som har fået den store ære at få lov til at arbejde med Inger Lauritzens nodebog: Sange fra Lønstrup. Gruppen fandt sammen i foråret Sergey Elitskiy er en klarinetist med international karriere. Han blev et stort navn i Danmark, da han I 2013 vandt 1. pris ved den internationale Carl Nielsen klarinetkonkurrence i Odense. Han kan denne aften opleves i Hirtshals kirke i samspil med hans akkompagnatør, Mikhail Turpanov. Sergey Elitskiy blev født i 1989 i Moskva, og har studeret i Moskva og Lübeck. Han har sin unge alder til trods allerede været solist med orkestre som Det Bayerske Radiosymfoniorkester, München Kammerorkester, Odense Symfoniorkester og Düsseldorf Symfoniorkester. Han er også prisvinder ved den prestigefyldte ARD-konkurrencen i München i På programmet: Værker af bl.a. Debussy, Stravinsky, Hindemith og Francaix. Koncerten indgår i Vendsyssel Festival. Arrangør: Vendsyssel Festivals styrelse Entré: Kr og har siden da leget med nodebogen, omarrangeret nogle af sangene, og i den sammenhæng sat et nyt, spændende og anderledes præg på Ingers sange som mange sikkert vil kende. Kom indenfor til en koncert i Inger Lauritzens fodspor og bliv fyldt med en blanding af forundring og nostalgi. Pris: Koncert og spisning: kr. 250 Kun koncert: kr. 100 Tilmeldingsfrist senest 15. september til kirkekontoret. De grønne Pigespejdere Spejderhuset, Halvejen. Mødeaften tirsdag. Lisbeth Hjermitslev, tlf K.F.U.M.-spejderne Spejderhuset, Halvejen. Mødeaften torsdag. Jonna Horne, tlf jonna@stider.dk Frøpatruljen Frøpatruljen er KFUM-spejdere for børn med særlige behov. Vi mødes hver anden lørdag kl til i Spejderhuset på Halvejen. Dennis Lauritsen, Toftagervej 36, 9850 Hirtshals, tlf Teenklub Kom og vær med i Hjørring- Hirtshals Teenklub. Vi mødes hver mandag skiftevis i Hjørring og Hirtshals missionshus. For yderligere information kontakt Hanna Holm, tlf Flytning af kirkekontoret I forbindelse med den kommende til- og ombygning af Hirtshals kirkekontor har Hirtshals menighedsråd vedtaget, at kirke- og kirkegårdsadministrationen flytter til Emmersbæk kirke i byggeperioden, hvilket vil sige fra den 28. april til den 1. december Telefonnummeret til kirkekontoret vil fortsat være [7]

8 Gudstjenester Juni Søndag d s. e. påske Filadelfia Center for diakoni og ledelse Hirtshals kl CCJ Kristuskrans-gudstjeneste Søndag d. 8. Pinsedag Folkekirkens Mission Hirtshals kl ANH Multikulturel gudstjeneste Mandag d pinsedag Folkekirkens Mission Hirtshals kl ESM Emmersbæk Ingen Søndag d. 15. Trinitatis Hirtshals Menighedspleje Hirtshals kl AT Emmersbæk kl ANH Søndag d s. e. trin Blå Kors Danmark Hirtshals ingen Søndag d s. e. trin KFUM s Soldatermission Hirtshals kl AT Emmersbæk ingen Juli Søndag d s. e. trin Den Blå Sociale Café i Hjørring Hirtshals kl AT Emmersbæk kl ANH Søndag d s. e. trin Kristelig Handicapforening Hirtshals kl ESM Søndag d s. e. trin Tværkulturelt Center Hirtshals kl ESM Emmersbæk ingen August Søndag d s. e. trin Diakonissestiftelsen Hirtshals kl LH Emmersbæk kl ESM Søndag d s. e. trin Diakonissehuset Sankt Lukas Stiftelsen Hirtshals kl ANH Emmersbæk Ingen Søndag d s. e. trin Døvemenighederne Cirkuspladsen kl BH Familiegudstjeneste Emmersbæk kl AT Søndag d s. e. trin Den danske Israelsmission Hirtshals ingen Emmersbæk kl ANH Søndag d s. e. trin Jysk Børneforsorg/Fredehjem Hirtshals BH September Søndag d s. e. trin Bibellæser-ringen i Danmark Hirtshals kl BH Emmersbæk kl AT Søndag d s. e. trin Dansk Missionsråd Hirtshals kl BH Emmersbæk kl AT Søndag d s. e. trin Den grønlandske Bibelsag Hirtshals kl ANH Emmersbæk kl AT Søndag d s. e. trin Danmission Hirtshals kl BH Emmersbæk kl ANH Vikingebanke torsd.d. 12. juni kl ESM torsd.d. 10. juli kl AT torsd.d. 21. aug kl AT torsd d. 18. sep kl BH Lynggården torsd.d.12. juni kl ESM torsd.d. 26. juni kl ESM torsd.d. 10. juli kl AT torsd d. 21. aug kl AT torsd d. 4. sep kl AT torsd d. 18. sep kl BH Søndag d s. e. trin Den Blå Sociale Café i Hjørring Hirtshals kl ANH Emmersbæk kl AT Friluftsgudstjeneste v. Fyret Kirkebil Begge kirker. Tlf BH = Bjarne Hougaard ANH = Annemette Nørgaard Høgsbro AT = Aksel Lindy Toft LH = Lea Hoff R. Lauridsen NN = Erik Steen Møller CCJ = CC Jessen Ecco Print as [8]