oktober 2011 Årgang 11, nr. 10. Pris: 10,00 kr.

Transkript

1 oktober 2011 Årgang 11, nr. 10. Pris: 10,00 kr.

2 Torstorp Plejecenter Administrationen Birgit Radmer Plejecenterleder Inge Lise Clement Stedfortræder og teamleder 1. sal Majbrith Christiansen Teamleder stueetagen Charlotte Marcher Teamleder køkken/café Jytte Thøstesen Aktiviteten Bladudvalget Bladet udkommer 1 gang månedligt. Formålet med bladet er at informere om store og små begivenheder på Torstorp Plejecenter. Bladet indeholder praktiske oplysninger i forhold til deltagelse i plejecentrets aktiviteter, både i forhold til dagaktivitetstilbuddet, og i forhold til dagligdagen for beboerne. Bladudvalget, der nedsat af bruger- og pårørenderådet, har 2 medlemmer: Leif Andersson og Inge Lise Clement

3 Inge Lises side. Så fik vi det længe ventede valg til Folketinget. I skrivende stund er forhandlingerne om ny regeringsdannelse endnu ikke afsluttet. Jeg tror vi alle venter spændt på, om det lykkes for S-SF at danne regering, og hvem det i givet fald måtte blive i samarbejde med. Den lange proces med regeringsdannelsen viser jo med al tydelighed, at uanset hvem, der skal sidde med i en regering, så står de over for en vanskelig situation, i forhold til at skabe nogle gode og brugbare veje ud af krisen i Danmark og verden omkring os. Byrådet har haft de kommende års budget til 1. behandling. Høringsperioden er nu ved at være afsluttet. Vi har fremsendt høringssvar både fra Bruger- og Pårørenderådet og fra MED-udvalget. Vi ser nu frem til den endelige budgetvedtagelse i byrådet den 13. oktober. Herefter kan vi begynde den detaljerede planlægning for det kommende år. Så lykkedes det endelig at få færdiggjort det nye udstyr i aktivitetslokalet. Det betyder, at det fremover er muligt at se TV, film og video på det store lærred, samtidig med at vi har en god lydkvalitet i vores fastmonterede højttaleranlæg. Vi har måttet vente mange uger på færdiggørelsen, med det færdige resultat lever heldigvis helt op til forventningerne. Det betyder at fredagens filmklub nu endelig kan komme i gang. Nu er der plads til alle, uden at man skal sidde for langt væk og ikke kan se for hinanden. Som I nok har læst eller hørt i pressen, så bliver der større og større forventninger til at man skal kunne kommunikere via internettet. Det forventes også, at man kan klare mange bankforretninger og betaling af regninger via nettet. På nogle områder kan man betale sig fra det, hvis man ikke kan gøre det selv. Om kort tid forhøjes betalingen for at kunne gå i banken eller på posthuset med et indbetalingskort til 30 kr. Så det er efterhånden temmelig dyrt, ikke at kunne gøre det selv. På andre områder har man ikke muligheden for at betale sig fra det. Så her bliver det bare rigtig besværligt, hvis man ikke kan selv. Vi har derfor i bruger- og pårørenderådet drøftet, om vi skal skabe mulighed for, at man i aktiviteten kan få hjælp til at komme på nettet. Det er en aktivitet, der passer fint i tråd med, at vi skal arbejde på at gøre brugerne mest muligt selvhjulpne, så vi vil arbejde videre, for at finde en brugbar løsning. Inge Lise Clement Centerleder

4 Bruger- og pårørenderåd 2011 Torstorp Plejecenter Formand og repræsentant for pårørende: Leif Andersson (pårørende til Ilse A., Morelhaven 128, -6) Torvet 17 B, 1. th., 4720 Præstø Telefon: Næstformand og repræsentant for brugerne af aktivitet/café: Birgit Lassen Morelhaven 139, 2630 Taastrup Telefon: Medlemmer: Hermann (Knud Erik Lysen), repræsentant for beboerne Morelhaven 126, -1, 2630 Taastrup Telefon: Lis Motlagh, repræsentant for beboerne Morelhaven 126, -3, 2630 Taastrup Rigmor Sørensen, repræsentant for brugerne af aktivitet/café: Hindbærhegnet 6, 2630 Taastrup Telefon: Repræsentant for Seniorrådet: Søren D. Sørensen Budstikken Taastrup. Tlf Tilsynsførende politikere: Merete Scheelsbeck Svend-Erik Hermansen Sekretær for Bruger- og pårørenderådet: Plejecenterleder Inge Lise Clement

5 Innovation i hverdagen Innovation er et af tidens modeord. Nogen vil sige, at innovation er det samme som kreativitet. Kreativitet er ganske rigtigt en vigtig ingrediens i innovationsgryden, men kreativitet gør det ikke alene. De nye ideer skal kunne anvendes og være med til at skabe ny værdi. Mange går rundt og har gode ideer, men for at ideerne skal skabe ny værdi i hverdagen, så skal de siges højt, de skal bydes velkommen, de skal undersøges nysgerrigt, de skal videreudvikles, de skal afprøves, og de skal føres ud i livet. Et eksempel på en god ide, der har gennemgået disse faser og er end med at blive omsat til ny praktisk handling er at anvende et stykke spøg og skæmt i form af en pruttepude som hjælp for en borger til at kunne høre, hvor langt han har sat sig tilbage i sin stol. Dette gjorde hverdagen lettere både for borgeren og for medarbejderne, idet det blev lettere at opnå den korrekte siddestilling. Denne gode idé blev belønnet med en buket blomster overrakt af centerchef Karen Koefoed. Mette fik ideen, så derfor fik hun blomsterne i denne omgang. Blomsterne skal ses som en markering af, at vi ønsker at få de gode ideer frem i lyset. Det er forudsætningen for, at vi i fællesskab kan arbejde videre med ideen, og hvis ideen viser sig at være god nok, kan ende med at få skabt en ny og bedre praksis for, hvordan vi gør tingene. Mette Rasmussen får overrakt blomster af Karen Koefoed (th.) i overværelse af arbejdsmiljørepræsentant Vibeke Strøm (tv.) Kom frem med din idé. Måske er det din idé, der bliver afsættet for vores næste innovationsprojekt.

6 AKTIVITETS-OVERSIGT UGE 40 Mandag 3/10 Tirsdag 4/10 Onsdag 5/10 Torsdag 6/10 Fredag 7/ Ringspil Stole gymnastik Gudstjeneste Gymnastikhold i træningssalen. (selvkørende gruppe) Sanseleg/evt. gåtur i nærområdet Quiz Influenzavaccination (for beboerne) Håndmassage eller gåtur Vi laver æbleflæsk af vores egne æbler og spiser det som frokost i Aktiviteten Filmklub (for borger udefra) Selvkørende Banko Borgere udefra er selvfølgelig velkommen til at benytte caféen i hele åbningstiden Ret til ændringer forbeholdes

7 AKTIVITETS-OVERSIGT UGE 41 Mandag 10/10 Tirsdag 11/10 Onsdag 12/10 Torsdag 13/10 Fredag 14/ Gåtur i nærområdet Stole gymnastik Bowling Gymnastikhold i træningssalen. (selvkørende gruppe) Ærteposekast på kastetæppe Højtlæsning ved Opstart på Billedcollage i Aktiviteten Vendespil/gåtur Vi klipper til Billedcollage forsat Filmklub Kom og vær med til at sætte dit præg på billedet. Fra kl Høstfest ved Logen Pacome med Kaffe, underholdning og spisning Hygge i Aktiviteten, evt. spil Borgere udefra er selvfølgelig velkommen til at benytte caféen i hele åbningstiden Ret til ændringer forbeholdes

8 AKTIVITETS-OVERSIGT UGE 42 Mandag 17/10 Tirsdag 18/10 Onsdag 19/10 Torsdag 20/10 Fredag 21/ Huskespil Stole gymnastik Fysisk aktivitet Gymnastikhold i træningssalen. (selvkørende gruppe) Lykkehjulet kom og gæt Forskellige brætspil Ludospil Opstart på at lave julekort til vores julemarked Neglepleje Vi bager vafler til kaffen Filmklub Borgere udefra er selvfølgelig velkommen til at benytte caféen i hele åbningstiden Ret til ændringer forbeholdes

9 AKTIVITETS-OVERSIGT UGE 43 Mandag 24/10 Tirsdag 25/10 Onsdag 26/10 Torsdag 27/10 Fredag 28/ Boldkast Stole gymnastik Boldcasino Gymnastikhold i træningssalen. (selvkørende gruppe) Basketball Diverse spil Højtlæsning ved Vi laver julekort til salg ved julemarkedet Spørgsmål fra Danmarksmester spillet Kaffe og Oplæsning af Søren Ryge Filmklub Borgere udefra er selvfølgelig velkommen til at benytte caféen i hele åbningstiden Ret til ændringer forbeholdes

10 Gudstjeneste Onsdag d. 5/ kl

11 Torsdag d. 6/ kl I Aktiviteten

12 Referat Torstorp Plejecenter 19. september 2011 Referat Brugerråd, Torstorp Plejecenter Mødedato: Mandag den 19. september 2011 kl Deltagere: Ordstyrer: Referent: Afbud: Leif Andersson, Hermann (Knud Erik Lysen), Birgit Lassen, Rigmor Sørensen, Inge Lise Clement Leif Andersson Inge Lise Clement Søren D. Sørensen, Lis Motlagh 1. Godkendelse af referat fra 15. august 2011 Godkendt. 2. Godkendelse af dagsorden Godkendt. 3. Orientering fra formanden Leif orienterer om borgermødet vedr. demens. Der var ca. 110 deltagere mod de forventede Leif har skrevet et indlæg til Morellen. Indlægget bliver også trykt i Senior Nyt i denne uge. Der er indbudt til opfølgende møde vedr. seniorpolitikken den 21. september. Leif er indbudt og deltager. 4. Orientering fra ledelsen Vi mærker konsekvenserne af ansættelsesstoppet i form af reduktioner på personalesiden. Ansættelsesstoppet fungerer sådan, at vi ved hver afgang af personale skal aflevere svarende til 3 måneders løn for den pågældende, hvilket betyder, at vi må undvære en medarbejder i 3 måneder. Det gælder både ved reel afgang af personale, men også når medarbejdere går på barsel, eller af anden årsag har orlov. Det har for Torstorp Plejecenter betydet, at vi har måttet undvære en sosu-assistent i 3 måneder p.g.a. fratrædelse. Vi har måttet undvære en sosu-hjælper og en sosu-assistent i 3 måneder p.g.a. barsel, og vi har måttet undvære en sosu-assistent i 7 uger p.g.a. orlov. Ansættelsesstoppet er fortsat gældende. Hermann oplyser, at han oplever, at medarbejderne har fået mere fokus på, hvordan de udnytter tiden, og får gjort opgaverne færdige, så de ikke skal komme tilbage senere. Inge Lise er glad for at høre dette, da det jo netop er det vi har arbejdet med i projekt Attraktiv planlægning, der blev gennemført sidste år. Der er planlagt temaeftermiddag for alle medarbejdere den 3. oktober, hvor vi igen vil sætte fokus på dette område. 5. Drøftelse af kommende aktiviteter Inge Lise oplyser, at der er meget begrænsede ressourcer til brug for afholdelse af aftenarrangementer. Dette skyldes, at medarbejderen er nødt til at arbejde fleksibelt i både pleje og aktivitet. Vi har sagt ja tak til at Logen afholder høstfest om aftenen den 12. oktober, så der planlægger vi selvfølgelig med et passende antal medarbejdere. Vi har holdt fast i julemarked den sidste lørdag i november. Der skal selvfølgelig fejres juleaften og nytårsaften for de beboere, der er hjemme. Herudover vil aktiviteter foregå på hverdage i dagtimer.

13 Der har for medarbejderne i aktiviteten været behov for at få en præcisering af opgaverne for henholdsvis festudvalget og aktiviteten. Det er aftalt, at festudvalget har ansvaret for 4 årlige arrangementer, nemlig forårsfest, sommermarked inkl. grill, fødselsdagsfest og julefrokost. Øvrige arrangementer foregår i aktivitetens regi. Mange ældre er ikke fortrolige med brug af internet, hvorfor de øgede krav om digitalisering, som vi møder i hverdagen, kan være en udfordring. Vi vil derfor bede medarbejderne i aktiviteten undersøge mulighederne for at indarbejde hjælp til at komme på nettet i de aktiviteter, der tilbydes. 6. Orientering fra seniorrådet Søren har bedt Inge Lise bringe videre til bruger- og pårørenderådet, at Seniorrådet påskønner, at Byrådet i år tilsyneladende ikke rører kerneydelserne, som Seniorrådet definerer som personlig pleje, rengøring og madpriser + kvalitet. 7. Budgethøring Inge Lise gennemgår det udsendte materiale. Bruger- og pårørenderådet afgiver følgende høringssvar: Bruger- og pårørenderådet på Torstorp Plejecenter finder det ærgerligt, at man ser sig nødsaget til at skære i budget til Senioravisen, da mange ældre ikke formår at bruge informationerne på internettet. Det vil betyde, at mange ældre ikke vil få adgang til informationerne. 8. Orientering om muligheden for at anvende kommunens motionscentre (Konny Riising deltager fra kl ) Konny Riising, leder af kommunens træningsenhed, orienterer om de muligheder, der findes i dag. Der er en bred vifte af tilbud i kommunalt regi og i samarbejde med foreninger. For at kunne vejlede den enkelte bedst muligt, er der oprettet en rådgivningsfunktion på Espens Vænge. Rådgivningen er åben for personlig eller telefonisk henvendelse hver onsdag kl og hver torsdag kl Telefonnummeret til rådgivningen er Diverse pjecer om træningstilbud er tilgængelige i træningssalen på Torstorp 9. Emner, der ønskes drøftet på næste møde Der fremkom ingen ønsker. 10. Eventuelt Birgit spurgte til hvilke formål støtteforeningens penge kan anvendes. Bruger- og pårørenderådet har besluttet at anvende af pengene til underholdning til fester, og dermed reducere brugerbetalingen. Det vil også være muligt at ansøge om tilskud til f.eks. busture. Kravet i forhold til støtteforeningens vedtægter er, at beslutninger om anvendelse træffes i bruger- og pårørenderådet.

14 Husets Fødselsdag! Torsdag den 1. september 2011, blev Torstorp Plejecenter 11 år, og vanen tro skulle det selvfølgelig fejres med en dejlig fest. Festudvalget blev indkaldt og menu, borddækning og underholdning blev livligt diskuteret før alle nåede til enighed. Køkkenet fik travlt med at forberede maden og Aktivitetens personale og brugere klippede og klistrede samt foldede de mange servietter. På selve dagen mødte vores trofaste borddækkere op, og i løbet af et par timer blev vores café omdannet til det flotteste festlokale, i lilla, syren og hvide farver. Ude som inde blev de mange flag opsat, og nu var vi klar til fest. Plejen havde løbet ekstra stærkt for at få alle klar og i stadstøjet. Snart dukkede de første festklædte beboere og borgere op, og snart sad vi alle, ca. 74 deltagere, bænket ved de festlige borde. Maden kom, så og sejrede! Først en dejlig tartelet med høns i asparges.

15 Hovedretten var helstegt mørbrad med champignon, smørstegte små kartofler samt bønner omviklet med bacon, og dejlig mormorsovs. Desserten var en skøn sherry fromage. Mellem retterne sang vi nogle fællessange, deri blandt husets hjemmelavede fødselsdagssang. En af vores beboere Herman havde foreslået os et hornorkester som han kendte, så vi var spændte på at sige velkommen til Olov s Hornorkester. De kom festligt klædt med veste og flotte stråhatte og godt humør, og snart genlød hele huset af dejlig (og høj) hornmusik! Det var en fornøjelse og se de mange flotte horntyper. Tak for tippet til Herman! Der blev også tid til at sælge lodder, så vores flotte sponsorgaver kunne blive udloddet og finde sin rette ejermand. Der var både flotte fade, blomster, bluser og forklæder, kurve med div. køkkenting, gavekort på 5oo kr. til en portrætfotografering, så vinderne blev glade. Atter en gang lykkedes det ved fælles hjælp at stable en dejlig fest på benene. Vi siger tak til alle som har bidraget til dette! Hilsen Aktiviteten.

16 Starter vi op med at lave billedcollage Kom og vær med til at sætte dit præg på billedet

17

18 Her på Torstorp i Aktiviteten gør vi hvad vi kan for at efterleve kommunens fokus på fysisk aktivitet. Fysisk aktivitet kan gøres på mange måder f.eks. stolegymnastik, gåture, hovedbrud m.m. På disse billeder spiller vores beboere og brugere bowling med stor koncentration, både siddende og stående. Der bliver nøje ført regnskab med point, og denne dag lykkes det for 1. gang en af vores beboere Eva og slå en strike. Eva vandt denne dag, og fik derfor overrakt vinderpokalen som hun så opbevarer til vi skal dyste i bowling næste gang. Stort til lykke til Eva! Hilsen Aktiviteten.

19 Høstgudstjeneste. Torsdag den 8. september blev der holdt Høstgudstjeneste i Aktiviteten. Tænk engang at det allerede er 1 år siden vi indviede vores flotte Altertæppe. Det er en stor glæde for deltagerne at betragte tæppet og det dejlige farvespil. I år var det en kvindelig vikar præst som holdt en udmærket og nærværende prædiken. Organisten kan også bare sit håndværk, han fortryllede alle med sine dejlige melodier. Denne gang var der sygdom blandt kirkesangerne, så der kom ingen. Men som det ofte sker, så mandede alle os andre os op, og sang højere med, så det var en hel fornøjelse at opleve. Efter nadveren var der inviteret til Kirkekaffe ved de fint dækkede borde i cafeen hvor både præsten og kirke- æblekagen blev tjeneren deltog medens kaffen og nydt. Hilsen Aktiviteten.

20 Onsdag d var der tøj salg ved Annas mode, med modeopvisning i cafeen Det var en dejlig oplevelse at se hvordan vores 3 modeller, gik til opgaven med humør, og ikke mindst mod, for det er jo ikke alle og enhver, der tør sådan noget. Vores modeller kom så og sejrede, og viste det flotte kvalitets tøj på bedste måde. Vi fik dejlig varm kakao med flødeskum, samt nybagte småkager, så det var helt igennem en dejlig oplevelse. Vi siger tak for indsatsen! Hilsen Aktiviteten.

21 Filmklubben Oktober Hver Fredag kl i aktiviteten. I filmklubben skal vi i løbet af måneden, se film med komtesser, grever, slotte og romantik. Kom og gense de gode gamle klassikere. Fredag d : Komtessen. Fredag d : Greven på Liljenborg Fredag d : Drømmen om det Hvide slot. Fredag d : Slottet. Hilsen Aktiviteten

22 Torstorp plejecenter Middagsplan for oktober Hovedret Biret Lør. 1. Bøf stroganoff m/mos Æblekage Søn. 2. Ribbensteg m/rødkål Orangefromage Man. 3. Damp. fisk m/citronsovs Porresuppe Tirs. 4. Husarsteg m/champignonsovs Tun mousse m/flute Ons. 5. Farsbrød m/skinke Risengrød Tors. 6. Biksemad m/spejlæg Hybensuppe m/skum Fre. 7. Irsk stuvning m/rugbrød Rødgrød m/fløde Lør. 8. Kyllingebryst m/skysovs Is m/vafler Søn. 9. Kalvesteg m/skysovs Skovbærtrifli Man. 10. Skipperlabskovs Henkogt frugt m/makronskum Tirs Koteletter i fad m/mos Aspargessuppe Ons. 12. Stegt fisk m/remouladesovs Chokoladebudding Tors. 13. Karbonader m/smørsovs Kærnemælksfromage Fre. 14. Gule ærter m/flæsk - pølse Pandekager m/brombær Lør. 15. Kålrouletter m/muskatsovs Fløderand m/saftsovs Søn. 16. Sennepsribben m/skysovs Valnøddefromage Man. 17. Stegt flæsk m/persillesovs Hindbærtærte m/cremefraiche Tirs. 18. Damp. fisk m/hollandaisesovs Solbærsuppe Ons. 19. Kalkunfrikadeller m/skysovs Krenoline Tors. 20. Spr. Kam m/karrysovs Hvidkålssuppe Fre. 21. Stegt kalvelever m/løgsovs Gul sagosuppe m/svesker Lør. 22. Sort gryde m/mos Forloren spejlæg Søn. 23. Hamburgerryg m/stv. spinat Citronfromage Man. 24. Frikadeller m/stv. blomkål Hyldebærsuppe Tirs. 25. Kogt oksekød m/sur- sødsovs Oksekødsuppe Ons. 26. Stegt fisk m/persillesovs Jordbærgrød Tors. 27. Bankekød m/mos Frugtsalat m/råcreme Fre. 28. Forloren and m/vildtsovs Mannagrød Lør. 29. Enebærgryde m/mos Regnbueis m/vafler Søn. 30. Kalkunfilet m/pesto-bacon Muldvarpeskud Man. 31. Kødboller m/karrysovs Champignonsuppe Ret til ændringer forbeholdes. Hilsen køkkenpigerne

23 Klippestuen v/ Heidi Bjerg Husets frisør, hvor alle er velkomne Priser: Dame klip 245 kr. Herre klip 225 kr. Børn klip u. 12 år 180 kr. Vandondulation 230 kr. Klip + vandondulation 330 kr. Vask + føn 160 kr. Permanent + klip 525 kr. Permanent + klip+ vandondulation 600 kr. Striber m. hætte kort hår. 320 kr. Reflekser m. stanniol fra 350 kr. Bundfarve 265 kr. Farvning af Bryn 60 kr. Pluk af bryn 30 kr. Hårkur inkl. Hovedbundsmassage 60 kr. Bund farve + klip 410 kr. Priser gælder fra 1. jan Jeg har både traditionel hårfarve og hennafarve i salonen. Åbent Pga. uddannelse er der p.t. ingen faste åbningstider i salonen. Hold øje med opslag i huset, eller kontakt mig pr. telefon, så finder vi en tid. Ring og bestil tid. Jeg lukker når der ikke er flere kunder. Der kan telefonisk altid bestilles tid, også når salonen er lukket. Telefon nr Med venlig hilsen Heidi Bjerg

24 Åbningstider Aktiviteten: Aktiviteten er åben mandag fredag kl Medarbejderne vil dels lave aktiviteter i det særlige aktivitetslokale, dels lave aktiviteter rundt om i huset. Mandage og onsdage er indtil videre reserveret aktiviteter for beboerne på Torstorp Plejecenter. Tirsdag, torsdag og fredag er der åbent for borgere udefra sammen med beboerne på plejecentret. Caféen: Caféen har åbent alle ugens dage. Beboere, pårørende og borgere udefra er velkomne til at benytte caféområdet til almindeligt socialt samvær og småaktiviteter. Det kan forekomme, at caféen er optaget af et større arrangement, idet blandt andet husets fester afholdes her. Der er åbent for salg i caféen i følgende tidsrum: Hverdage: Morgenmad 08:00 10:30 Middagsmad 11:00 13:00 Eftermiddagskaffe :45 Weekend: Middagsmad 11:00 13:00 Kom indenfor, her er åbent.