Innholdsfortegnelse BRUKSANVISNING TIL RØRETÅRNTILBEHØR. Norsk

Transkript

1 BRUKSANVISNING TIL RØRETÅRNTILBEHØR Innholdsfortegnelse Sikkerhetsanvisninger til røretårntilbehør...6 Viktige forholdsregler...6 Krav til strømforsyning...8 Kassering av elektrisk utstyr...8 Deler og funksjoner...9 Velge rørehastigheter...9 Bruke røretårnet Før førstegangsbruk...10 Feste røretårnet til Multi-Cooker-enheten (selges separat)...10 Matlaging med røretårnet...11 Tips og triks...12 VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING Rengjøre røretårnet...12 Feilsøking...13 GARANTI OG SERVICE...14 Norsk 1

2 Sikkerhetsanvisninger til røretårntilbehør Din og andres sikkerhet er svært viktig. Vi har satt inn en rekke sikkerhetsanvisninger i denne bruksanvisningen og på utstyret. Les alltid sikkerhetsanvisningene og følg dem nøye. Dette er varselsymbolet. Dette symbolet gjør deg oppmerksom på mulige farer som kan ta livet av eller skade deg eller andre. Alle sikkerhetsanvisninger følger etter varselsymbolet og ordet "FARE" eller "ADVARSEL". Disse ordene betyr: FARE Du kan dø eller bli alvorlig skadet hvis du ikke umiddelbart følger anvisningene. ADVARSEL Du kan dø eller bli alvorlig skadet hvis du ikke følger anvisningene. Alle sikkerhetsanvisninger angir hvilken potensiell fare det gjelder, hvordan du reduserer risikoen for skade, og hva som kan skje hvis du ikke følger instruksjonene. VIKTIGE FORHOLDSREGLER Når du bruker elektriske apparater, bør du alltid følge grunnleggende sikkerhetsregler for å redusere risikoen for brann, elektrisk støt, og/eller skade på personer inkludert følgende: 1. Les gjennom alle instruksjoner. 2. Ikke berør varme overflater. Bruk gryteholdere eller ovnsvotter når du håndterer kokebollen eller lokket. 3. Unngå elektrisk støt ved å unngå å senke kontakten, ledningen og Multi Cooker i vann og annen væske. 4. Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og oppover under tilsyn eller hvis de har fått veiledning i å bruke apparatet på en trygg måte og hvis de forstår farene som er involvert. Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke gjøres av barn hvis de ikke er eldre enn 8 år og under tilsyn. Hold apparatet og strømledningen utenfor rekkevidde for barn som er yngre enn 8 år. 5. Barn skal ikke leke med apparatet. 6. Koble fra Multi-Cooker-enheten når det ikke er i bruk og før rengjøring. La det avkjøles før du slår det på eller tar av deler. 7. Apparatet må ikke brukes hvis ledningen eller støpslet er defekt eller hvis apparatet har en feil eller faller på gulvet eller skades på annen måte. Kontakt da nærmeste autoriserte servicesenter for reparasjon eller for elektrisk eller mekanisk justering. 2

3 Sikkerhetsanvisninger til røretårntilbehør 8. Apparater kan brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller uten erfaring og kunnskap under tilsyn eller hvis de har fått veiledning i å bruke apparatet på en trygg måte og forstår farene som er involvert. 9. Bruk av tilbehør som ikke anbefales av KitchenAid, kan føre til skade. 10. Må ikke brukes utendørs. 11. Ikke la ledningen henge over kanten på bord eller benk, eller komme i kontakt med varme overflater, inkludert toppen på Multi-Cooker. 12. Ikke plasser apparatet på eller nær varm gassovn eller elektrisk komfyr, eller i en oppvarmet ovn. 13. Vær ekstremt forsiktig når du flytter et apparat som inneholder varm olje eller andre varme væsker. 14. Bruk ikke apparatet til annet enn det er beregnet på. 15. Dette produktet er kun beregnet til husholdningsbruk. 16. Du kobler fra ved å stille alle kontroller til Off (av), og deretter ta det av Multi Cooker-enheten. 17. Slå av apparatet og koble fra strømmen før du skifter tilbehør eller nærmer deg deler som beveger seg under bruk. 18. Apparatet er ment for husholdningsbruk og lignende som f.eks.: bemannede kjøkkenområder i butikker, kontorer og andre arbeidsmiljøer; gårdshus; av gjester på hoteller, moteller og i andre boligmiljøer; steder som tilbyr overnatting med frokost. TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN Norsk 3

4 Sikkerhetsanvisninger til røretårntilbehør Krav til strømforsyning Spenning: volt A.C. Frekvens: 50/60 hertz Wattforbruk: 50 watt MERK: Dette røretårnet er kun beregnet for bruk med KitchenAid Multi-Cooker. Kassering av elektrisk utstyr Kassering av innpakningsmaterialet Innpakningsmaterialet er 100 % resirkulerbart og er merket med resirkuleringssymbolet. De forskjellige delene av innpakningen må derfor kasseres på en ansvarlig måte og i henhold til lokale forskrifter for avfallsdeponering. Kassering av produktet - Dette apparatet er merket i samsvar med EUdirektiv 2012/19/EU om kassering av elektrisk og elektronisk utstyr (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). - Ved å sikre at dette produktet blir avhendet på riktig måte, vil du bidra til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljø og helse som ellers kunne forårsakes av uhensiktsmessig avfallshåndtering av dette produktet. - Symbolet på produktet eller på den vedlagte dokumentasjonen indikerer at det ikke skal behandles som husholdningsavfall, men tas med til en egnet innsamlingsstasjon for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. For nærmere informasjon om håndtering, kassering og resirkulering av dette produktet, kontakt kommunen, renovasjonsvesenet eller forretningen der du anskaffet det. 4

5 DELER OG FUNKSJONER Deler og tilleggsutstyr Rørearm Løfteutløser for rørearm Norsk Vendeog rørestav Sideskrape PÅ-indikator Konstante rørehastigheter Enkelt strømuttak Avbrutte røremodi VELGE RØREHASTIGHETER Ditt røretårn har tre rørehastigheter og to avbrutte røremodi. PÅ-indikatoren tennes når røretårnet er på, inkludert i avbrutte modi. RØREHASTIGHETSVELGER Innstilling Hastighet O/min. Varighet Optimalt til: 0 AV 1 LAV 20 Konstant PÅ Risotto, supper, wok 2 MIDDELS 45 Konstant PÅ Grøt, sauser 3 HØY 75 Konstant PÅ Puddinger, yoghurt 2 minutter med avbrudd 20 minutter med avbrudd LAV 20 LAV 20 På i 15 sekunder annethvert minutt På i 1 minutt hvert 20. minutt Tørrsteking og sautering Langkoking og gryteretter 5

6 BRUKE RØRETÅRNET Før førstegangsbruk 1. Fjern alle emballasjematerialer. 2. Vask sideskraperen og vendeog rørestaven i varmt såpevann. Tørk grundig. Feste røretårnet til Multi-Cooker-enheten (selges separat) Bruk kun vendeog rørestaven ved tilberedning av mat med store biter eller ved sautering av små mengder. Sett på sideskraperbladet ved tilberedning av supper, gryteretter og sauser for å blande ingrediensene godt. 1 Hvis du bruker begge delene: Juster tappen på vendeog rørestaven med sporet på sideskrapen og før den på plass. 2 Sett røretårnet på et stabilt, jevnt underlag, som en benkeplate med plass til Multi-Cooker-enheten. 3 Tilpass tappene på beholderen i forhold til sporene på vendeog rørestaven. Trykk staven opp og roter den mot klokken for å sette den i hakk. 4 Hev rørearmen ved å trykke på utløserspaken. 6

7 BRUKE RØRETÅRNET Norsk 5 Fjern lokket, og juster baksiden av Multi-Cooker-enheten med røretårnets forside. Senk Multi-Cooker-enheten ned på strømuttaket på røretårnets base. 6 Sett kokekaret i Multi-Cooker-enheten, og juster hakket i kokekaret i forhold til rørearmen. 7 Senk rørearmen til den låses på plass. Matlaging med røretårnet MERK: Hvis du ønsker mer informasjon om å legge til ingredienser og velge kokemodi, kan du se instruksjonene som følger med Multi-Cooker-enheten, eller gå til 1 Ha ingrediensene i gryten, juster sporet i Multi-Cooker-lokket i forhold til rørearmen og dekk til kokekaret. 2 Når matlagingsmodus er valgt og startet (se Multi-Cooker-enhetens bruksanvisning), velger du ønsket rørehastighet eller avbrutt røremodus. På-indikatoren tennes. 7

8 BRUKE RØRETÅRNET 3 Når du er ferdig med matlagingen kan du sette røretårnet til 0 (av) og fjerne lokket fra kokekaret med en gryteklut eller en grytevott. MERK: Rørearmen kan bli svært varm mens koking pågår. 4 Trykk på utløserspaken og hev rørearmen før du fjerner kokekaret. Tips og triks Til de fleste typer matlaging oppnås best resultat ved kun å bruke vendeog rørestaven. Ved tilberedning av større mengder (nær MAX FILL-linjen) eller retter som supper eller gryteretter, kan du bruke sideskraperen til å blande og sirkulere mattypene. Ved røring av risottoris (arborio) bør du røre minst g ris for å oppnå best vendeog røreresultater. Vende- og rørestaven er utviklet til å røre/ vende/blande 0,75 1,0 liter ingredienser om gangen. Røretårnet anbefales ikke til bruk ved tilberedning av små mengder lette eller myke ingredienser, som sopp. Vende- og rørestaven er ideell ved tilberedning av ingredienser som løk, gulrøtter, brokkoli, poteter (i terninger), kjøttboller (40 60 g per stk.), små til middels store reker og kjøtt i strimler eller terninger. VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING Rengjøre røretårnet Ta røretårnet av Multi-Cooker-enheten før rengjøring. La røretårnet og tilbehøret kjøle seg helt ned før rengjøring. Ikke bruk slipemidler eller skuresvamper av metall. De kan skrape opp overflaten. Rørearmen har et keramisk belegg som sørger for enkel rengjøring. Tørk av utsiden av røretårnet med en ren, fuktig klut og tørk godt. MERK: Vende- og rørestaven og sideskrapen kan vaskes i oppvaskmaskin, men det anbefales å vaske dem i varmt såpevann. 8

9 Feilsøking Hvis det oppstår feil på røretårnet eller det slutter å fungere Maten blir ikke rørt, eller den fester seg til kokekarets sider: Til de fleste typer matlaging trenger du kun vendeog rørestaven. Til større mengder mat, som supper eller gryteretter, kan du bruke begge røredelene. Røretårnet slår seg ikke på: Røretårnet får strøm fra Multi-Cookerenheten. Kontroller at Multi-Cooker-enheten er koblet til og godt festet på strømuttaket. Motoren slår seg av: Røremotoren har innebygd overbelastningsvern. Hvis maten er tykk eller tung, kan du prøve å velge lavere hastighet eller mindre mengder. Rørearmen går ikke i hakket: Hvis rørearmen ikke går helt ned, kan du rotere delene noe før du senker armen. Kontroller at rørearmen er justert i forhold til helletuten. Hvis problemet ikke rettes: Se avsnittet Garanti og service. Send ikke Multi-Cooker tilbake til forhandleren. Forhandlere utfører ikke service. Norsk 9

10 GARANTI OG SERVICE Garanti for KitchenAid røretårn Garantiens lengde: Europa, Midtøsten og Afrika: For Modell 5KST4054: To års full garanti fra kjøpsdato. KitchenAid betaler for: Reservedeler og reparasjonsarbeidskostnader for å korrigere defekter i materialer eller utførelse. Servicen må utføres av et serviceverksted som er autorisert av KitchenAid. KitchenAid betaler ikke for: A. Reparasjoner hvis røretårnet har vært brukt til andre formål enn tilberedning av vanlige matvarer. B. Skade som er resultat av uhell, endringer, feil bruk, mislighet eller installasjon/drift som ikke er i overensstemmelse med lokale elektrisitetsforskrifter. KITCHENAID PÅTAR SEG IKKE ANSVAR FOR INDIREKTE SKADE. Servicesentre All service bør utføres lokalt av et servicesenter som er autorisert av KitchenAid. Kontakt forhandleren som du kjøpte maskinen fra for å få navnet på ditt nærmeste servicesenter som er autorisert av KitchenAid. ServiceCompaniet AS: Gladengveien Oslo NORWAY Tlf: Fax: Contact person: John K. Skaar john@servicecompaniet.no Kundeservice Norsk Importør: HOWARD AS: Hansteensgate OSLO Tel: Hvis du vil ha mer informasjon, kan du besøke nettstedet vårt på: Alle rettigheter forbeholdt. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.