AZL / AZN / AZW MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "AZL / AZN / AZW MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE"

Transkript

1 ZerAx AZL / AZN / AZW MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE Dansk

2 DK ZerAx aksialventilatorer type AZL-AZN-AZW Montage og vedligeholdelse 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning 2.2 Vægte 2.3 Temperaturer 2.4 Transport 3. Opbevaring 4. Montering 4.1 Klargøring til montering 4.2 Montering 4.3 Fodkonsol 4.4 Kanaltilslutning 4.5 Elektrisk tilslutning 5. Idriftsættelse 5.1 Inden start 5.2 Motorer med Y/Δ-start 5.3 Startprocedure 5.4 Luftmængder for AZL-AZN 6. Vedligeholdelse 6.1 Inden vedligeholdelse 6.2 Ventilatorhus 6.3 Rotor 6.4 Motor 6.5 Afmontering af motor 6.6 Montering af motor 6.7 Fejlfinding 7. Inspektion og test 8. Lyd 9. Sikkerhed 10. Reservedele 11. Patenter og varemærker 12. Kvalitet og miljø 13. Garanti 13.1ZerAx rotorsvejsninger 14. Overensstemmelseserklæring 1. Anvendelse Aksialventilatorer type AZL-AZN- AZW er robuste ventilatorer, som er konstrueret til kanalmontering. Den høje ydeevne gør ventilatorerne egnede til anvendelse i søfarts- og industrisektorerne. 2. Håndtering 2.1 Mærkning Større dele er monteret med typeskilte med oplysninger om type, serienr., Navdiameter Navdiameter Navdiameter 560 Tabel 1. Vent.str., ØD, [mm] omdrejningshastighed m.m. Motorerne er ligeledes udstyret med skilte med relevante data. Motorstørrelser ,4 24,2 22,3 25,3 23,6 26,6 25,0 28,2 26,1 29,7 27,1 30,8 28,0 31,8 25,7 28,5 26,6 29,6 27,9 30,9 29,4 32,6 30,5 34,1 31,4 35,1 32,3 33,6 36,4 34,5 37,5 35,8 38,8 37,3 40,5 38,4 42,0 39,3 43,0 40,2 44,0 80,0 42,7 85,4 92,2 99,7 67,9 107,6 79,9 116,8 90,8 125,2 49,1 51,9 53,0 51,3 54,3 52,7 55,9 53,8 57,4 54,7 55,6 59,4 95,1 42,7 100,5 107,3 114,8 67,9 122,7 79,9 131,9 90,8 140,3 56,3 59,1 57,2 60,2 58,5 61,5 59,9 63,1 61,0 64,6 61,9 65,6 62,8 66,6 102,6 42,7 108,0 114,8 122,3 67,9 130,2 79,9 139,4 90,8 147,8 156,6 42,7 162,0 168,8 176,3 67,9 184,2 79,9 193,4 90,8 201,8 51,9 194,9 61,4 200,3 71,9 207,1 84,0 214,6 97,1 222,5 115,2 231,7 130,4 240,1 1.Vægte af AZL ventilatorer står øverst de steder hvor der står to værdier. 2.Inkluderer en tvungen forlængelse af ventilatorhuset, Navdiameter 350 Tabel 2. 51,9 256,2 61,4 261,6 71,9 268,4 84,0 275,9 97,1 283,8 116,2 293,0 131,4 301, ,8 149,9 157,4 211,4 249,7 311, ,8 159,9 167,4 221,4 259,7 321, ,5 384,8 445,9 541,1 819, , , ,2 413,4 474,5 569,8 859, , , ,5 432,8 493,9 589,1 891, , , ,2 458,5 519,6 614,9 798,4 889,8 1177, ,8 493,1 554,2 649,5 833,0 924,5 1212, ,5 524,8 585,9 681,2 864,7 956,2 1243, ,9 555,2 616,3 711,6 895,1 986,6 1274,2 Maks. totalvægte for AZL og AZN i kg, uden motorer og tilbehør Vent.str., ØD, [mm] Motorstørrelser ,0 129,1 136,6 191,1 231,8 292, ,3 141,4 148,9 203,4 244,1 304, ,1 153,2 160,7 215,2 255,9 316, ,7 165,8 173,3 227,8 268,5 328, ,2 180,3 187,8 242,3 283,0 343, ,0 196,1 203,6 258,1 298,8 359, ,3 211,4 218,9 273,4 314,1 374, ,6 237,7 245,2 299,7 340,4 400, ,7 257,8 265,3 319,8 360,5 420,9 Maks. totalvægte for AZW i kg, uden motorer og tilbehør MU

3 2.2 Vægte Totalvægten afhænger af ventilatorstørrelsen, motorstørrelsen og det valgte tilbehør. Se AirBox-program for motortyper og beregning af vægte for specifikke løsninger. Se Tabel 3. for maks. motorvægte. Løft ventilatoren ved brug af mindst tre huller i flangen. Bøjning af flangen skal undgås, da det kan ødelægge ydeevnen. Store motorer løftes i ringboltene på toppen af dem. 2.3 Temperaturer AZL-AZN-AZW-ventilatorer er konstrueret til et temperaturområde fra - 20 til +50 C. Med nedsat hastighed og øget tipspillerum kan området udvides fra -40 til +120 C. 2.4 Transport Aksialventilatorer type AZL-AZN- AZW leveres i kasser. Disse skal løftes og transporteres forsigtigt, da ventilatorerne er følsomme over for rystelser og stød, der kan medføre ubalance og deformation. Kontroller tipspillerummet og ventilatoren inden montering. Videre transport af ventilatoren udføres med rotoren nedad eller med ventilatorhuset i en vertikal position med en strop omkring huset. Figur 1. Løft af ventilator i strop 3. Opbevaring AZL-AZN-AZW-ventilatorer tåler udendørs opbevaring i 1 måned, forudsat at emballagen er intakt. Ubeskyttede ventilatorer, dvs. uden emballage eller med brudt emballage, skal opbevares tørt og overdækket. Opbevaringstiden kan forlænges til 6 måneder, hvis ventilatorerne opbevares indendørs under velventilerede forhold og uden risiko for kondensdannelse. Opbevaringsstedet skal være fri for rystelser, som ellers kan beskadige motorlejerne. Længerevarende opbevaring kan forringe rotorens evne til at dreje frit. Ved opbevaring i mere end 3 måneder skal det derfor drejes med håndkraft jævnligt. 4. Montering 4.1 Klargøring til montering For at sikre et sikkert arbejdsmiljø og funktionaliteten af ventilatoren, skal følgende være opfyldt. Tjekliste inden montering Ventilatorhjulet skal kunne dreje frit i ventilatorhuset og tipspillerummet skal være lige stort langs hele periferien. Undgå statisk elektricitet ved at jorde ventilatoren under monteringen. F.eks. ved montering på ikke-ledende svingningsdæmpere og fundamenter. Vibrationsniveauet af installationen afhænger af hvordan ventilatorerne er monteret, driftsbetingelser og egensvingninger i fundamentet og understøtningen. Undgå resonans ved at følge nedenstående retningslinier. - Dæmpet ophæng: Ventilatoren fastholdes med fjedre og svingningsdæmpere. Egensvingningen af systemet (Hz) bør ligge mindre end 20% under ventilatorhastigheden (omdrejninger pr. minut). Dæmpede ophæng er tilgængelige fra Novenco. - Stift ophæng: Ventilatoren fastholdes til en kanal eller en hård væg gennem flangehuller. Egensvingningen af systemet bør være mindst 20% over ventilatorhastigheden. - Elastisk struktur: Ventilatoren fastgøres til en elastisk struktur. Egensvingningen af systemet bør ligge mindst 20% over eller under ventilatorhastigheden. Det er ejerens ansvar at ovenstående krav overholdes. Uoverensstemmelse påvirker produktgarantien. 4.2 Montering Håndter ventilatoren forsigtigt, og anbring den i overensstemmelse med pilen på ventilatorhuset, som indikerer retningen af luftstrømmen. Det anbefales at montere ventilatoren på fodkonsol (tilbehør). Ventilatoren kan også ophænges i flangerne eller med særlige bæringer. Både indløbet og udløbet skal holdes fri fra alle sider for at undgå stalling og for at opnå optimal ydeevne. De nødvendige minimumsafstande for uforstyrret luftstrøm er beskrevet i afsnit 4.4 Kanaltilslutning. Ved montering i kanaler bør der ikke være bøjninger inden for 3x ventilator diameteren (D) fra ventilatoren. Kontroller, at ventilatorhjulet kan dreje frit, når ventilatoren er på plads og sikret. Motorstr Vægte [kg] 11,0 15,5 24,3 39,4 Motorstr Vægte [kg] 46,9 100,9 139,2 200,5 Motorstr Vægte [kg] Tabel 3. Hvis motoren har drænhuller, skal ventilatoren positioneres, så hullerne peger nedad ved det laveste punkt. 4.3 Fodkonsol AZL, AZN og AZW ventilatorer kan alle monteres med horisontale fodkonsoller. AZN kan også monteres med vertikal fodkonsol. Horisontale fodkonsoller består af to monteringsplader. Se figur 2, pkt. 01. To stivere (pkt. 02) er monteret mellem pladerne med M10x20 skruer. Figur Maks. motorvægte Fodkonsoller skal jordes for hindre elektriske stød. Horisontal fodkonsol

4 Fodkonsol til vertikal installation består af en monteringsplade hvorpå ventilatoren monteres i flangen. 4.4 Kanaltilslutning Ventilatorer for montering i kanaler bør monteres med optimale pladsforhold for at sikre en jævn og uforstyrret luftstrøm. Pladsen foran ventilatoren skal som minimum være 3x ventilatordiameteren. Mindre plads medfører at ventilatoren bør køre med reduceret hastighed. Se tabel og figurer nedenfor. Indbygget i kanal Frit indløb > 3 x D > 3 x D r> ½D D = Ventilator diameter Figur 3. For at hindre spredning af vibrationer til omgivelserne, kan der indsættes svingningsdæmpere mellem ventilatoren og underlaget. Fleksible tilslutninger kan monteres i kanalerne foran og bag ventilatoren. (tilbehør). Fastgør svingningsdæmperne (figur 2) i fodkonsollen med bolte. Monter fundament plader til fastgørelse i fundamentet i bunden af gummielementet. Ventilator med vertikal fodkonsol og svingningsdæmpere Egensvingningen af understøtningen skal mindst adskille sig fra ventilatorhastigheden med 20%. Svingningsdæmperne sørger for, at egensvingningen af systemet holdes under 10 Hz, og at dæmpningen er mindst 80%. Figur 4. Ventilator med fodkonsol For at belaste svingningsdæmperne ensartet skal ventilatoren være i en afstand på X fra den forreste dæmper. Afstanden fremgår af den specifikke AirBox-beregning. Se figur 4. Belastning af dæmperne varierer afhængig af lufttrykket. Uens belastning slider på og reducerer funktionen af dæmperne. X Navdiametre 160 Navdiametre 350 Navdiametre 560 Tabel 4. Vent.str., ØD, [mm] Maks. RPM 1 2 Optimal Reduceret Maks. tilladte hastigheder ved 20 C 1.Ventilatorhastighederne afhænger af pladsforholdene. 2.Ventilatorer med Ø160 nav kan køre maksimale omdrejninger uanset pladsforholdene. Figur 5. Figur 6. Montering i kanal Kanalmontering med indløbstragt og beskyttelsesnet Figur 7. Indbygget i kanal Frit indløb Figur 8. AZN-AZW-ventilatorer er forberedt for rund kanaltilslutning på indløbs- og udløbssiderne. AZL er kun udstyret med flange på udløbssiden. Flangerne er som standard for type AZL- AZN ifølge Eurovent 1/2. Flanger på AZW er som standard ifølge DIN række 4. Systemer med højere vibrationsniveauer eller større krav til ydeevnen skal udstyres med ekspansionssamlinger mellem ventilator og kanal. Optimal montage r> ½D > ½D Reduceret montage D = Ventilator diameter AZL og AZN må ikke anvendes som støtte for kanaler. Det er vigtigt, at der er frie områder for at lette montering og afmontering samt vedligeholdelse. 4.5 Elektrisk tilslutning Ventilatorer bestykket med frekvensomformere skal tilsluttes ifølge EU s standard for elektromagnetisk kompatibilitet (EMC). Afskærmning og forbindelse til jord fjerner interferens og beskytter motorlejer og -viklinger. Se motordokumentationen for måder til at 3

5 undgå svækkelse af forsyningsspændingskvaliteten. Foreskrevne måder kan medføre installation af ensretter, filtre osv. Tilslutning til el-nettet foretages direkte i klemkassen monteret udvendig på ventilatorhuset. Motorkablerne tilsluttes i henhold til forbindelsesdiagrammet på indersiden af klemkasselåget. Se også motorskiltet og ordrespecifikationen. Installation og tilslutning til elnettet skal foretages af autoriseret personale og overholde gældende love. Når motoren er tilsluttet, kontrolleres at rotationsretningen. Dette gøres ved en kortvarig start-stop af ventilatoren. Den skal stemme overens med pilen udvendig på ventilatorhuset. Hvis retningen er forkert, afbrydes forsyningsspændingen og forbindelserne kontrolleres. ZerAx-ventilatorerne AZL- AZN-AZW kan køre reversibelt i kortere tid ved hastigheder op til den maksimalt tilladte i normal retning. Luftstrømmen reduceres til ca. 50% af det normale for samme systemmodstand. Trykket reduceres til 25%. Ventilatorer der køres reverseret skal have en tidsforsinkelses-anordning, så ventilatorhjulet står helt stille, før der ændres retning. Revers-drift medfører øget risiko for stall og afkorter levetiden. 5. Idriftsættelse Udfør de her beskrevne trin hver gang ventilatoren har været standset i kortere eller længere tid. 5.1 Inden start Kontroller at ventilatoren og kanaltilslutningerne er rene og fri for værktøj og genstande, der forstyrrer luftstrømmen. Kontroller også, at de elektriske tilslutninger opfylder de foreskrevne krav, at alle beskyttelsesnet er monteret korrekt på indløbs- eller udløbssiden, og at ventilatoren roterer den vej pilen på ventilatorhuset angiver. Kontroller sidstnævnte ved at tænde kortvarigt for ventilatoren. 5.2 Motorer med Y/Δ start Beregn og indstil relæet til starttiden. Beregning af starttid t s = 0.24 n 2 ( I m + I v ) M s M k P v P M M P t s : Starttid [s] P : Mærkeeffekt for motor [kw] P v : Effektforbrug for ventilator [kw] n : Omdrejningshastighed for ventilator [RPM] M s M M k M : Forhold mellem startmoment for motor og nominelt moment : Forhold mellem kipmoment for motor og nominelt moment I v : Polært inertimoment for ventilator [kgm 2 ] I m : Polært inertimoment for motor [kgm 2 ] Momentet for motoren kan variere inden for følgende grænser og påvirke starttiden. M s : -15% til +25% af katalogværdien M k : -10% til 0% af katalogværdien 5.3 Startprocedure Se vejledningen til motoren for specifikke oplysninger og procedurer. Opstart af ventilator 1 Start ventilatoren. 2 Kontroller, at der ikke er unormal støj. 3 Kontroller, at vibrationsniveauet er acceptabelt. Vibrationsniveauet ved ventilatorens driftsomløbstal skal være mindre end 7 mm/s effektværdi, målt radialt ved 2 punkter, med 90º forskydning og ved den frie akselende af motoren. I modsat fald skal ventilatoren afbalanceres. Drift ved vibrationsniveauer på over 11 mm/s effektværdi* er ikke tilladt ved fast ventilatormontage. Drift ved vibrationsniveauer over 18 mm/s effektværdi* er ikke tilladt ved placering på fodkonsol eller svingningsdæmpet montage. * ISO 2954, Requirements for instruments for measuring vibration severity (Krav for instrumenter til måling af vibrationsgrad). 4 Kontroller efter 30 minutters drift, at ventilatoren fungerer normalt. Ventilatoren er beregnet for kontinuerlig drift. Følgende driftsformer kan medføre udmattelsesbrud i ventilatorhjul og risiko for personskade. - Drift i stallingsområdet - med pulserende modtryk - kaldet pump mode - Gentagen start og stop - Ujævn lufthastighed gennem ventilatoren Ved tvivl bør Novenco kontaktes for at vurdere egnetheden af ventilatoren. 5.4 Luftmængder for AZL-AZN Er der monteret målerør på ventilatoren, kan luftmængden bestemmes ud fra følgende formel. Konstanten k findes i tabellen nedenfor. Trykforskellen dps måles mellem sugekamret og tryksensoren i karmen bag den forreste ventilatorflange. Vent.str. Konstant, k Vent.str. Konstant, k 250/160 0, /350 0, /160 0, /350 0, /160 0, /350 1, /160 0, /350 1, /160 0, /560 0, /160 0, /560 1, /160 0, /560 1, /350 0, /560 1, /350 0, /560 2, /350 0, /560 3, /350 0, /560 3, /350 0,5603 Tabel 5. q = k dps Konstanter for luftmængder Mål trykket fra sugekamret med tragt monteret på og centreret ift. ventilatoren. Suget skal være direkte fra sugekamret. Ventilatorer med lave vingevinkler kan støje ved højt tryk, hvilket påvirker målingen. Drift tæt på stallingsområdet giver ligeledes forkerte resultater. 4

6 6. Vedligeholdelse 6.1 Inden vedligeholdelse Det elektriske system skal være slået fra og sikret, så ventilatoren ikke kan startes uforvarende mens der foretages vedligeholdelse. 6.2 Ventilatorhus Ventilatorhuset vedligeholdes ved almindelig rengøring. Hvis ventilatorhuset er malet, bør overfladen jævnligt kontrolleres, og repareres. Ø160 nav Ø350 nav Ø560 nav 6.3 Rotor Skovlene i rotoren er monteret i en vinkel svarende til det ønskede driftspunkt (tryk og luftstrøm) og den pågældende ventilatorhastighed. Rotoren er afbalanceret med henblik på vibrationsfri drift. Vibrationer der opstår under drift kan skyldes støv og smuds på navet og skovlene. Er der efter rengøring stadig rystelser, bør der straks tilkaldes sagkyndig assistance. Vedvarende rystelser afkorter levetiden af lejer i skovle og motor b 7c a b 6.4 Motor Se vejledningen til motoren for serviceoplysninger, såsom antal driftstimer inden inspektion og udskiftning af lejer. 6.5 Afmontering af motor Slå strømmen fra og frakobl motorkablet i klemkassen, inden arbejdet påbegyndes på rotoren og motoren. Henvisningerne herunder er til figur 9. Afmontering af motoren 1 Afmonter alle kanaler på indløbs- og udløbssiderne. 2 Fjern skruerne (pos. 1) mens der holdes på navdækslet, og fjern derefter selve dækslet (pos. 2). 3 Fjern centerskruen i rotoren (pos. 3) og midterskiverne (pos. 4). 4 Afmonter rotoren med en aftrækker fastgjort i gevindhullerne på navet (pos. 5). 5 Alt efter længden af det installerede motorkabel, trækkes kablet ud af ventilatorhuset for at kunne håndtere motoren. 6 Understøt motoren. Se Tabel 3. for maks. motorvægte. 7 Afmonter motoren fra motorskålen ved at fjerne møtrikkerne og boltene (pos. 7a og 7b) for navstørrelser Ø350 og Ø560, eller bolte og spændeskiver (pos. 7b og 7c) for navstørrelse Ø160. Note: Møtrikker monteret bagest i motorskålen nås forfra gennem motorskålen. 8 Fjern motoren (pos. 8). Undgå at udsætte ventilator og motor for stød. Motorlejer og ventilatorkomponenter er følsomme dele. 6.6 Montering af motor Udskift skiver og møtrikker ved montering. Henvisningerne herunder er til figur 9. Figur b 7c b 1. Skruer 7a. Møtrikker 2. Navdæksel 7b. Bolte 3. Centerskrue 7c. Skiver 4. Midterskive 8. Motor 5. Nav 9. Ventilatorhus 6. Rotor 10. Ledeskovle Afmontering og montering Montering af motor 1 Monter motoren (pos. 8), og sørg for, at motorakslen er anbragt koncentrisk i ventilatorhuset. 2 Ventilatorer med Ø350 nav og motorstørrelser 160 eller 180: Disse motorer er monteret med stifter, hvilke skal udskiftes ifm. genmontering af motorerne. 3 Isæt og stram møtrikker og bolte (pos. 7a og 7b) for navstørrelser Ø350 og 5

7 Ø560, eller bolte og skiver (pos 7b og 7c) for navstørrelse Ø160. Note: Møtrikker monteret bagest i motorskålen nås forfra gennem motorskålen. Momenter [Nm] Str. Motorbolte (7b) Centerbolt (3) M6 9 6 M M M M M Tabel 6. 4 Monter rotoren (pos. 6) på motorakslen med et værktøj fastgjort til genvindhullet på akslen. Navet på hjulet skal hvile på kraven til akslen. 5 Brug et søgerblad til at checke tipspillerummet mellem rotorvingespidserne og ventilatorhuset langs hele periferien. Dette skal overholde minimumskravet. Juster motorpositionen om nødvendigt. Vent.str. ØD [mm] Tilspændingsmomenter Minimum [mm] Vent.str. ØD [mm] Minimum [mm] Tabel 7. Minimum tipspillerum 6 Monter midterskiverne (pos. 4) og centerskruen (pos 3). 7 Monter navdækslet (pos. 2) og skruer (pos 1). 8 Tilslut motorkablet i klemkassen og monter kanalerne. Følg proceduren beskrevet i afsnit 5. Idriftsættelse for at starte ventilatoren. 6.7 Fejlfinding Ved nedbrud bør tjeklisten nedenfor gennemgås, inden service tilkaldes. Manglende ydeevne Spjæld lukket Kanaler tilstoppede Indblæsningsventilator standset Motor defekt Motor frakoblet Rotationsretning er forkert Støj og vibrationer Lejer i elektrisk motor defekte Rotor ude af balance Rotor slidt/beskadiget Bolte/komponenter løse Drift af ventilatorer i overbelastningsområdet kan medføre nedbrud. 7. Inspektion og test Det anbefales at teste og inspicere AZL- AZN-AZW-ventilatorer jævnligt mht. funktionalitet og driftsforhold. Omfang af inspektionen Måling af strømforbrug Kontrollér tilspænding af bolte og ret om nødvendig Rengøring - indvendigt med trykluft - udvendigt med vand Visuel inspektion af rotor, ventilatorhus og el-tilslutning Notér alle værdier og observationer i en logbog. 8. Lyd Mængden af lyd fra ventilatorerne afhænger af monterings- og driftsforholdene, hvorfor der ikke kan gives generelle data. Der henvises til AirBox programmet for specifikke emissioner, og til produktkataloget for generelle data. 9. Sikkerhed ZerAx aksialventilatorer skal monteres i overensstemmelse med Novenco s anvisninger, de gældende love og lokale sikkerhedsforskrifter. Som minimum omfatter disse EN Det anbefales at gennemgå og revidere sikkerhedsprocedurerne jævnligt. Sikkerhedskontrol Kontrollér sikkerhedsprocedurerne og at installationen virker korrekt. Check om sikkerhedsforskrifterne er ændret og om installationen skal ændres. Overvej yderligere foranstaltninger for at forbedre sikkerheden af installationen. For eksempel ved montering af beskyttelsesnet på indløb og udløb. 10. Reservedele Kontakt Novenco for oplysninger om bestilling af reservedele. 11. Patenter og varemærker Novenco, ZerAx,, og er registrerede varemærker tilhørende Novenco A/S. AirBox og NovAx er varemærker hos Novenco Building & Industry A/S. ZerAx fremstillingsprocesser, teknologier og design er patenteret af Novenco A/S. Anmeldte patenter omfatter Brasilien nr. BR , BR , BR , BR og BR ; Canada nr , , , and ; Kina nr og ; EU nr , og ; Indien nr. 4140/CHENP/2012, 4077/CHENP/ 2012, 4073/CHENP/2012, 821/ CHENP/2014 og 825/CHENP/2014; PCT nr. EP2012/ og EP2012/ ; Sydkorea nr , , , og ; og USA nr. 14/ og 14/ Anmeldte designs omfatter USA nr. 29/ og 29/ Udstedte patenter omfatter Kina nr , ZL og ; EU nr og ; og USA nr , og Udstedte designs omfatter Brasilien nr. BR ; Canada nr ; Kina nr , , , og ; EU nr til og ; Indien nr ; Sydkorea nr ; og USA nr. D665895S, D683840S, D692119S, D704323S, D712023S, D743018S, D755363S og D756500S. Andre varemærker der forekommer i dette dokument tilhører deres respektive ejere. 12. Kvalitet og miljø Novenco Building & Industry A/S er ISO 9001 og certificeret. og alle ventilatorer underkastes inspektion og test. 13. Garanti Novenco Building & Industry A/S yder den lovpligtige 12 måneders 6

8 Novenco Building & Industry A/S Industrivej 22 Tel Næstved Danmark basisgaranti fra produktet forlader fabrikken. Garantien dækker defekter i materiale og fremstilling. Sliddele er ikke omfattet. Udvidet garanti kan aftales. 13.1ZerAx rotorsvejsninger Svejsninger på ZerAx rotorer kan se ujævne ud eller have små porer, pga. den ved fremstillingen anvendte robotsvejsningsteknologi. Metoden er verificeret ved højhastighedstests, hvilke bekræfter den maksimalt tilladelige omdrejningshastighed med en stor sikkerhedsmargen. Udseendet af svejsningerne er uden betydning for styrken af rotoren og bør ikke danne grundlag for en klage. Det vil i såfald blive afvist som en garantisag. EN ISO 12100:2011 Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction EN ISO 13857: Safety of machinery - Safety distances EN : Safety of machinery - Electrical equipment of machines Part 1: General Requirements EN : EMC - Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments EN : EMC - Part 6-3: Generic standards - Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments EN , class C2: Adjustable speed electrical power drive systems, EMC requirements and specific test methods Det er en betingelse for gyldigheden af garantien, at Novenco s anvisninger for montage og vedligeholdelser er fulgt. Figur 10. ZerAx rotorsvejsninger 14. Overensstemmelseserklæring Maskindirektivet 2006/42/EU, bilag 2, A Novenco Building & Industry A/S Industrivej Naestved Danmark Næstved, Peter Holt Technical director Novenco Building & Industry A/S erklærer hermed, at aksialventilatorer type AZL-AZN-AZW er fremstillet i overensstemmelse med og opfylder rådets direktiver 2006/42/EU om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner (Maskindirektivet). Direktiver Maskin 2006/42/EU ECO design 2009/125/EU ECO energimærkning 2010/30/EU EMC 2014/30/EU LVD 2014/35/EU Anvendte standarder EU 327/2011: Fans driven by motors with electric power between 125 W and 500 kw 7

9 ZerAx

AZN ATEX MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE

AZN ATEX MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE ZerAx AZN ATEX MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE 924714-0 Dansk 924714-0 DK 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning 2.2 Vægt 2.3 Temperatur 2.4 Transport 3. Opbevaring 4. Montering 4.1 Klargøring til montering

Læs mere

AZN ATEX MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE

AZN ATEX MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE ZerAx AZN ATEX MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE 924714-0 Dansk 924714-0 DK ZerAx aksialventilatorer type AZN ATEX Montage og vedligeholdelse 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning 2.2 Vægt 2.3 Temperatur 2.4

Læs mere

CAL CAL Dansk MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE

CAL CAL Dansk MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE CAL CAL MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE 919043-0 Dansk 919043-0 DK Centrifugalventilatorer type CAL Montage og vedligeholdelse 1. Håndtering 1.1 Lodret transport 2. Oplagring 3. Montage 3.1 Montage 3.2 Kanaltilslutninger

Læs mere

ACN / ACW / ARN MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE

ACN / ACW / ARN MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE NovAx ACN / ACW / ARN MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE 916330-0 Dansk 916330-0 DK NovAx aksialventilatorer type ACN-ACW-ARN Montage og vedligeholdelse 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning 2.2 Vægt 2.3 Transport

Læs mere

AUO / ARO / AUP / ARP AUZ / AUT / ART MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE

AUO / ARO / AUP / ARP AUZ / AUT / ART MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE Impulsventilatorer for car park AUO / ARO / AUP / ARP AUZ / AUT / ART MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE 919044-0 Dansk 919044-0 DK Impulsventilatorer type AUO/ARO - AUP/ARP/AUZ - AUT/ART Montage- og vedligeholdelse

Læs mere

ACP / ACG MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE

ACP / ACG MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE NovAx ACP / ACG MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE 916331-0 Dansk 916331-0 DK NovAx aksialventilatorer type ACP og ACG Montage og vedligeholdelse 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning 2.2 Vægt 2.3 Transport

Læs mere

ACN SMOKE MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE

ACN SMOKE MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE NovAx ACN SMOKE MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE 918149-0 Dansk 918149-0 DK Montage og vedligeholdelsesvejledning for NovAx røggasventilator type ACN smoke 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning 2.2 Vægt 2.3

Læs mere

Dansk AUC-ARC. Tunnel ventilatorer Montage og vedligeholdelse

Dansk AUC-ARC. Tunnel ventilatorer Montage og vedligeholdelse 916609-0 Dansk AUC-ARC Tunnel ventilatorer Montage og vedligeholdelse 916609-0 DK Tunnel ventilator type AUC og ARC 630-800 Montage og vedligeholdelse 1. Hovedkomponenter 1. Hovedkomponenter 2. Anvendelse

Læs mere

Montage og vedligeholdelse for Novax ventilator type ACL

Montage og vedligeholdelse for Novax ventilator type ACL 918768-0 DK Montage og vedligeholdelse for Novax ventilator type ACL 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning 2.2 Vægt 2.3 Transport 3. Oplagring 4. Montage 4.1 Klargøring 4.2 Montage af ventilator 4.3

Læs mere

ACP-ACG SMOKE MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE

ACP-ACG SMOKE MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE ACP-ACG Smoke ACP-ACG SMOKE MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE 918816-0 Dansk 918816-0 DK Novax aksialventilatorer type ACP og ACG Smoke Montage og vedligeholdelse 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning 2.2

Læs mere

Dansk AUR-ARR. Tunnelventilatorer Montage og vedligeholdelse

Dansk AUR-ARR. Tunnelventilatorer Montage og vedligeholdelse 916972-0 Dansk AUR-ARR Tunnelventilatorer Montage og vedligeholdelse 916972-0 DK Tunnelventilator type AUR og ARR Montage og vedligeholdelse 1. Hovedkomponenter 1. Hovedkomponenter 2. Anvendelse 3. Håndtering

Læs mere

Montage og vedligeholdelsesvejledning for Novax røggasventilator type ACN-smoke

Montage og vedligeholdelsesvejledning for Novax røggasventilator type ACN-smoke 918149-0 DK Montage og vedligeholdelsesvejledning for Novax røggasventilator type ACN-smoke 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning 2.2 Vægt 2.3 Transport 3. Oplagring 4. Montage 4.1 Før fastgørelse 4.2

Læs mere

Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVV. Type DVV - F600

Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVV. Type DVV - F600 Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVV Type DVV - F600 F600 iht. EN 12101-3 (600 C, 120 min) Type DVV - F400 F400 iht. EN 12101-3 (400 C,

Læs mere

DVG-H/F400 DVG-V/F400

DVG-H/F400 DVG-V/F400 Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVG-H / DVG-V F400 iht. EN 12101-3 (400 C, 120 min) DVG-H/F400 DVG-V/F400 Ved Milepælen 7 DK-8361 Hasselager

Læs mere

DVG-V-EC / DVG-H-EC. F200, F300, F400 EN (400 C 120 min.)

DVG-V-EC / DVG-H-EC. F200, F300, F400 EN (400 C 120 min.) Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVG-V-EC / DVG-H-EC F200, F300, F400 EN 12101-3 (400 C 120 min.) Ved Milepælen 7 DK-8361 Hasselager Tlf.

Læs mere

916505-0 Dansk CNA-CNB. Centrifugalventilatorer Montage og vedligeholdelse

916505-0 Dansk CNA-CNB. Centrifugalventilatorer Montage og vedligeholdelse 916505-0 Dansk CNA-CNB Centrifugalventilatorer Montage og vedligeholdelse 916505-0 DK Centrifugalventilatorer type CNA, CNB, CNA-M og CNB-M Montage og vedligeholdelse 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg ventilator. Type RSV/F. F400 iht. EN (400 C, 120 min)

Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg ventilator. Type RSV/F. F400 iht. EN (400 C, 120 min) Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg ventilator Type RSV/F F400 iht. EN 12101-3 (400 C, 120 min) Ved Milepælen 7 DK-8361 Hasselager Tlf. +45 87 38 75 00 Fax

Læs mere

MØRTEL BLANDER. type: BL60

MØRTEL BLANDER. type: BL60 MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:

Læs mere

Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg ventilator. Type WVA og WVI - F600

Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg ventilator. Type WVA og WVI - F600 Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg ventilator Type WVA og WVI - F600 F600 iht. EN 12101-3 (600 C, 120 min) Type WVA og WVI - F400 F400 iht. EN 12101-3 (400

Læs mere

FR 100 PE KÆDETRANSPORTØR

FR 100 PE KÆDETRANSPORTØR Side 1 af 8 INDHOLDSFORTEGNELSE: 1. Overensstemmelseserklæring. 2. Sikkerhed 3. Montage 4. Brugsvejledning 5. Garanti 6. Reservedelstegninger Side 2 af 8 1. Overensstemmelseserklæring FREMA EU-overensstemmelseserklæring

Læs mere

Boxventilator type BCA Montage og vedligeholdelse

Boxventilator type BCA Montage og vedligeholdelse 916282-0 DK Boxventilator type BCA Montage og vedligeholdelse 1. Anvendelse 2. Håndtering 2.1 Mærkning 2.2 Vægt 2.3 Transport 3. Oplagring 4. Montage 4.1 Før montage 4.2 Montage 4.3 Kanaltilslutning 5.

Læs mere

NOVAX AKSIALVENTILATORER STANDARD, RØGGAS, ATEX OG EX. NovAx

NOVAX AKSIALVENTILATORER STANDARD, RØGGAS, ATEX OG EX. NovAx NOVAX AKSIALVENTILATORER STANDARD, RØGGAS, ATEX OG EX NovAx PRODUKTFAKTA PRODUKT Aksialventilatorer med forudindstillelige skovle. ACN og ARN for kanalinstallation ACW for robust anvendelse og kanalinstallation

Læs mere

Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af radial ventilator KBT og KBR.

Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af radial ventilator KBT og KBR. Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af radial ventilator KBT og KBR. Type KBT Radial ventilator KBT med fremadkrummet ventilatorhjul Type KBR Radial ventilator KBR med bagudkrummet

Læs mere

BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE 700 EL PUMPER

BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE 700 EL PUMPER BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE 700 EL PUMPER november 2010 1 KIMADAN A/S 700 EL KIMADAN A/S 700 EL 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for 700 EL - PUMPER, 10, 15, 20, 25 HK - 5 30 kw - 6 Fremstillingsår

Læs mere

Servicevejledning med delliste

Servicevejledning med delliste Servicevejledning med delliste MAGdrive 50/60 Hz, 3~ CRN 1, 1s, 3, 5 CRN 10, 15, 20 CRN 32, 45, 64, 90 1. CRN 1, 1s, 3, 5, 10, 15, 20... 2 1.1 Tegninger... 2 1.2 Delliste... 4 1.3 Demontering og montering...

Læs mere

Drift og Vedligehold. Ventilator. Indholdsfortegnelse

Drift og Vedligehold. Ventilator. Indholdsfortegnelse Drift og Vedligehold Ventilator Denne drift- og vedligeholdelsesmanual er gældende for JRV's ventilatorer. Den indeholder vigtige informationer om brug, drift og vedligeholdelse. Derudover indebærer den

Læs mere

Instruktionbog. Winches

Instruktionbog. Winches Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK Instruktionbog Winches Index: VILKÅR:... 3 BRUGSOMRÅDE:... 3 SIKKERHED OG SUNDHED:... 4 FORHOLDSREGLER VED STRØMSVIGT:... 5 OPBEVARING OG

Læs mere

AXIALVENTILATORER TIL ALMINDELIG VENTILATIONSOPGAVER

AXIALVENTILATORER TIL ALMINDELIG VENTILATIONSOPGAVER VACUMEX AXIALVENTILATORER TIL ALMINDELIG VENTILATIONSOPGAVER LÆS MIG FØRST! Instruktionsmanual til type HVA Instruktionsmanual HVA VIGTIGT! Læs hele denne manual grundigt igennem inden montering og ibrugtagning

Læs mere

Tørkøler type XP120. Brugsanvisning. Asarums Industri AB Tel: +46 454 334 00 Södra Industrivägen 2 4 Fax:+46 454 320 295 SE 374 50 Asarum Sweden

Tørkøler type XP120. Brugsanvisning. Asarums Industri AB Tel: +46 454 334 00 Södra Industrivägen 2 4 Fax:+46 454 320 295 SE 374 50 Asarum Sweden 660 Brugsanvisning Index P Generel beskrivelse Betegnelsessystem Modtagelse og montage 5 Installation 6 Forebyggende vedligehold 7 Generel beskrivelse Generel beskrivelse Tørkøleren er beregnet til udendørs

Læs mere

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk DÆKSKIFTER MANUAL DK > FLEXONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 5 25 00 mail: salg@flexone.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion............ s. 03 Generel brug og sikkerhed............. s. 03 Generelle

Læs mere

Vejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S. Rundt brand- og røgspjæld

Vejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S. Rundt brand- og røgspjæld Vejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S Rundt brand- og røgspjæld & PK-I-S EI90S / EI120S Firkantet brand- og røgspjæld Ved Milepælen

Læs mere

CGF MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE

CGF MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE Impulsventilatorer for carpark CGF MONTAGE OG VEDLIGEHOLDELSE 9646-0 Dansk 9646-0 DK Impulsventilatorer type CGF Montage og vedligeholdelse. Hovedkomponenter. Anvendelse 3. Håndtering 3. Mærkning 3. Vægt

Læs mere

VACUMEX CENTRIFUGALVENTILATORER TIL ALMINDELIG VENTILATIONSOPGAVER. Instruktionsmanual til typerne HVB, HVT og HVF

VACUMEX CENTRIFUGALVENTILATORER TIL ALMINDELIG VENTILATIONSOPGAVER. Instruktionsmanual til typerne HVB, HVT og HVF VACUMEX CENTRIFUGALVENTILATORER TIL ALMINDELIG VENTILATIONSOPGAVER S LÆ Instruktionsmanual til typerne HVB, HVT og HVF IG M T! RS FØ VIGTIGT! Læs hele denne manual grundigt igennem inden montering og ibrugtagning

Læs mere

Lumination LED-amaturer

Lumination LED-amaturer GE Lighting Solutions Monteringsvejledning Lumination LED-amaturer Ophængt LED-amatur (Serie EP14) Produktegenskaber Lang levetid (50.000 timer nominelt) 5 års garanti IP30 Klassificeret til montering

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

INDHOLD: FSB Certificeret brandgasventilator

INDHOLD: FSB Certificeret brandgasventilator INDHOLD: FSB Certificeret brandgasventilator FSB Certificeret brandgasventilator Beskrivelse FSB Brandgasventilator FSB brandgasventilator er en boksventilator, der er godkendt til temperaturer på op til

Læs mere

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Personskade

Læs mere

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1 Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 1 2 3 4 9254826/1 5 7 6 8 9 10 DANSK 2006 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Nokia og Nokia Connecting People er registrerede varemærker tilhørende

Læs mere

BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING

BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING Indhold 1. Produktinformation... 2 2. Indhold... 2 3. Anvendelse... 2 4. Funktion... 2 5. Garanti... 2 6. Specifikationer og dimensioner... 3 7. Installation... 4 8.

Læs mere

KCC 40 Kædetransportør Montage og Brugsvejledning

KCC 40 Kædetransportør Montage og Brugsvejledning Side 1 af 17 KCC 40 Kædetransportør Montage og Brugsvejledning Side 2 af 17 INDHOLDSFORTEGNELSE: 1. Overensstemmelseserklæring. 2. Sikkerhed 3. Montage 4. Brugsvejledning 5. Garanti 6. Reservedelstegninger

Læs mere

STIGA VILLA 107M 8211-3038-01

STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L 11. R L X Z Z X Y V W 12a. 12b Y V W 13. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske

Læs mere

Bruger vejledning. Encoder. SPEED TECH A/S Nybrovej 97. DK2820 Gentofte. Tel: +45 45938545 Fax: +45 45938544 www.doorcontrol.dk - info@speed-tech.

Bruger vejledning. Encoder. SPEED TECH A/S Nybrovej 97. DK2820 Gentofte. Tel: +45 45938545 Fax: +45 45938544 www.doorcontrol.dk - info@speed-tech. Bruger vejledning SC Encoder 4 20 50 R G B SPEED TECH A/S Nybrovej 97. DK2820 Gentofte. Tel: +45 45938545 Fax: +45 45938544 www.doorcontrol.dk - info@speed-tech.dk Indhold: SC Encoder 1 BESKRIVELSE...

Læs mere

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION DK UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning DU KA VENTILATION ! WARNING! Tillykke med din nye DUKA SMART FAN. Det flade design med den lille indbygningsdybde er perfekt når der er trange installationsforhold.

Læs mere

Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556

Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556 Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556 DK Brugsanvisning Slagboremaskine 710W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne

Læs mere

MACHFLOW M09A MONTAGE & BRUGSANVISNING

MACHFLOW M09A MONTAGE & BRUGSANVISNING MACHFLOW M09A MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej 64A 4684

Læs mere

Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning

Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Original brugsanvisning Varenr.: 9055928 Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Rund trampolin t. nedgravning - Varenr.

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

K-522. Betjeningsvejledning

K-522. Betjeningsvejledning K-522. Betjeningsvejledning 1 Beskrivelse Maskinen er specialudviklet til afbalancering af motorcykelhjul. I modsætning til en traditionel afbalanceringsmaskine, har K-22 en fast aksel, hvor det opspændte

Læs mere

VACUMEX The Power to move air...

VACUMEX The Power to move air... VACUMEX The Power to move air... Datablad Rev.85-8-2011 Axial-ventilatorer HVA serien HVA Serien - teknisk beskrivelse Luftretning Montageflange Montageflange 1m forsyningskabel Motor Motorflange Axialvinge

Læs mere

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug

Læs mere

Brugervejledning ST 152 ST 205

Brugervejledning ST 152 ST 205 Brugervejledning ST 152 ST 205 1 Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger...3 Sikkerhedshenvisninger...3 Piktogramforklaring...4 Restrisiko...4 Delbetegnelser...5 Montage...7 Elektrisk udstyr...10 Betjening...10

Læs mere

Novenco Aksialventilatorer. Novax Standard og Røggas September 2006

Novenco Aksialventilatorer. Novax Standard og Røggas September 2006 Novenco Aksialventilatorer Novax Standard og Røggas September Produktfakta Produkt Aksialventilatorer med forudindstillelige skovle. ACN for indbygning i kanaler ACG fritsugende for tilslutning til kanaler

Læs mere

Elektriske Varmeflader type EL-G

Elektriske Varmeflader type EL-G Brugsanvisning 1(7) INDEX Side Modtagelse, transport- og løfteanvisning 3 Montage 4 Termostater mv. 5 Drift og vedligehold 6 Sikkerhedsforskrifter 7 2(7) VAREMODTAGELSE Kontroller ved ankomst at batteriet

Læs mere

RPM-K. Gældende fra: 25/5/2013

RPM-K. Gældende fra: 25/5/2013 RPM-K Gældende fra: 25/5/2013 Volumenstrøms regulator RPM-K I. INDHOLD Nærværende tekniske specifikationer dækker flere modeller og størrelser af volumenstrøms regulatorer (herefter: regulatorer) under

Læs mere

GLEB Røg- og Køkken ventilator

GLEB Røg- og Køkken ventilator GLEB Røg- og Køkken ventilator Installation og vedligeholdelse 10.0.2013 Indhold 1. Vigtig information 2. Om sikkerhed 3. Teknisk beskrivelse 4. Transport 5. Monteringsvejledning. Ibrugtagning 7. Vedligeholdelse

Læs mere

BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE AJLEPUMPE 4

BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE AJLEPUMPE 4 BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE AJLEPUMPE 4 november 2010 1 KIMADAN A/S AJLEPUMPE KIMADAN A/S AJLEPUMPE 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for AJLEPUMPE 4 Fremstillingsår INDHOLDS FORTEGNELSE side

Læs mere

Industrivej 3-9 DK-9460Brovst Tlf Fax Manual SCANTOOL 1600/1600X Båndsliber

Industrivej 3-9 DK-9460Brovst Tlf Fax Manual SCANTOOL 1600/1600X Båndsliber Industrivej 3-9 DK-9460Brovst Tlf. +45 98 23 60 88 Fax +45 98 23 61 44 Manual SCANTOOL 1600/1600X Båndsliber EU overensstemmelseserklæring SCANTOOL A/S Industrivej 3-9 9460 Brovst www.scantool-group.dk

Læs mere

Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL

Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL ADVARSEL Læs hele manualen inden brug. Følges sikkerhedsvejledning og manualen ikke, kan det resulterer i skader. side 1/6 Dine nye ramper vil være

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

FR 200 KÆDETRANSPORTØR

FR 200 KÆDETRANSPORTØR Side 1 af 18 INDHOLDSFORTEGNELSE: 1. Overensstemmelseserklæring. 2. Sikkerhed 3. Montage 4. Brugsvejledning 5. Garanti 6. Reservedelstegninger Side 2 af 18 1. Overensstemmelseserklæring FREMA EU-overensstemmelseserklæring

Læs mere

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M 125 Combi Pro BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 1 125 Combi Pro 2 125 Combi Pro 3 125 Combi Pro 121 M 107 M HD A B C B 4 125 Combi Pro 107 M HD 121

Læs mere

Brugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c

Brugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c Med forbehold for trykfejl og produktændringer. Brugervejledning Dustcontrol Støvsuger DC 2700c 1 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsinstruktioner... 2 Tekniske data... 3 Beskrivelse... 3 Betjeningsvejledning...

Læs mere

NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60

NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60 NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60 Instruktion Installation 7340041 IMP Pumper erklære at disse produkter er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver: CE Overensstemmelseserklæring

Læs mere

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Art nr: 75700675 EAN nr: 5709133750688 1 af 9 230 / 50Hz / 85Watt 5300 Diameter.108mm Huldiameter.23mm 35 til højre og venstre 1/4 + 3/8 Ca. 2,1kg Øvrige Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

ZERAX AKSIALVENTILATORER STANDARD OG ATEX. ZerAx

ZERAX AKSIALVENTILATORER STANDARD OG ATEX. ZerAx ZERAX AKSIAVENTIATORER STANDARD OG ATEX ZerAx PRODUKTFAKTA PRODUKT Novenco ZerAx serien af aksialventilatorer benytter innovativt design til at reducere strømforbruget, til at forbedre virkningsgraden

Læs mere

ELEKTRISK RADIATOR 1000 W

ELEKTRISK RADIATOR 1000 W ELEKTRISK RADIATOR 1000 W ART NR 330315 EAN NR 5709133330255 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug udendørs.

Læs mere

Novenco Tagventilatorer. HJV, HJL og HJA November 2006

Novenco Tagventilatorer. HJV, HJL og HJA November 2006 Novenco Tagventilatorer HJV, HJL og HJA November 2006 Produktfakta Tagventilator type HJV Udsugningsventilator med lodret luftafkast, anvendes f.eks. fra kontorer, institutioner, køkkener, haller, værksteder

Læs mere

HOVEDGADEN 86 DK-8831 LØGSTRUP

HOVEDGADEN 86 DK-8831 LØGSTRUP VENTILATOR LEF/MEF 250-630 samt LEX/MEX ATEX versioner Centrifugalventilator med lukket bagudkrummet B-hjul og direkte koblet flangemotor. Ventilatoren anvendes til komfort- og industriel procesventilation.

Læs mere

MovAir lufttæpper type L900 - L1500

MovAir lufttæpper type L900 - L1500 Inde Ude Kold MovAir lufttæpper type L900 - L1500 Montage- og betjeningsvejledning OBS! Denne vejledning skal altid opbevares sammen med produktet Generel beskrivelse lufttæpper til kolde rum Beskrivelse

Læs mere

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120 Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str 100/120, RECOsorptic str 50-120 1 Generelt Varmevekslerstyringen er et styresystem til stepmotor, 380 W Det er beregnet til nøjagtig og lydsvag

Læs mere

Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150

Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Brugervejledning Rørventilator Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Læs venligst manualen grundigt igennem inden brug. Må kun installeres af en autoriseret elinstallatør. Sikkerheds instruktioner ADVARSEL

Læs mere

Boksventilator. Øland BVB-125-EC BVB-160-EC BVB-200-EC BVB-250-EC BVB-315-EC-SPLIT BVB-400-EC-SPLIT BVB-500-EC-SPLIT

Boksventilator. Øland BVB-125-EC BVB-160-EC BVB-200-EC BVB-250-EC BVB-315-EC-SPLIT BVB-400-EC-SPLIT BVB-500-EC-SPLIT Øland -DK 010410-2 DK Monterings-, drifts- og vedligeholdelsesvejledning -125-EC -160-EC --EC -250-EC -315-EC-SPLIT --EC-SPLIT -500-EC-SPLIT ØLAND A/S 70 20 19 11 www.oeland.dk Oversigtsdiagrammer oversigtsdiagram

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper / 25

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper / 25 Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper 76600017 / 25 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

Novenco Tagventilatorer HJV, HJL OG HJA

Novenco Tagventilatorer HJV, HJL OG HJA Novenco Tagventilatorer HJV, HJL OG HJA Produktfakta Tagventilator type HJV Udsugningsventilator med lodret luftafkast, anvendes f.eks. fra kontorer, institutioner, køkkener, haller, værksteder o.s.v.

Læs mere

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift 2014 Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig

Læs mere

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 31 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Betjeningsvejledning - græs- og

Læs mere

BRUGSANVISNING. STERIFLOW SR 10/30 Alternativ Væskeforsyning. STERIFLOW SR 10/30 1 Versionsdato: 26-10-2006 Versionsnr.

BRUGSANVISNING. STERIFLOW SR 10/30 Alternativ Væskeforsyning. STERIFLOW SR 10/30 1 Versionsdato: 26-10-2006 Versionsnr. BRUGSANVISNING STERIFLOW SR 10/30 Alternativ Væskeforsyning STERIFLOW SR 10/30 1 Versionsdato: 26-10-2006 INDHOLDSFORTEGNELSE: Side 1. Generelt 3 2. Pakkens indhold 3 3. Produktets opbygning 4 4. Montering

Læs mere

Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40

Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40 Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40 BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING 1. GENERELLE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 2. BESKRIVELSE 3. TEKNISKE DATA 4. MONTERINGSVEJLEDNING

Læs mere

Brændesav m/hårdmetalklinge

Brændesav m/hårdmetalklinge MODEL: LOG SAW 400 Art.: 75107625 Brændesav m/hårdmetalklinge LÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN MASKINEN ANVENDES 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsinstruktioner...2 3. Saven i

Læs mere

Breathe 55 Installationsguide

Breathe 55 Installationsguide Breathe 55 Installationsguide Anbefalinger installation af Breathe Den elektriske installation af Breathe 55 bør kun foretages af en autoriseret el-installatør eller af Sustain Solutions. Den elektriske

Læs mere

Driftsinstruktion for MIETZSCH kunststofventilatorer

Driftsinstruktion for MIETZSCH kunststofventilatorer Driftsinstruktion for MIETZSCH kunststofventilatorer Direkte-drevet radial ventilator type VRE-W Remtrukket radial ventilator type VRE-R Indholdsfortegnelse: 0. Formål med driftsinstruktionen 1. Grundlæggende

Læs mere

Luftkompressor Art.nr / /

Luftkompressor Art.nr / / Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 / 85203026 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 / 5709133851019 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT

Læs mere

Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Generelt Optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a benyttes til at måle røggasser i ventilationskanaler.

Læs mere

Monterings- og brugsvejledning. 3N1 NeoTank. Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C)

Monterings- og brugsvejledning. 3N1 NeoTank. Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C) Monterings- og brugsvejledning 3N1 NeoTank Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C) Hvad du bør vide, inden du begynder For sikker installation og brug af din nye NeoTank til din kogende vandhane (98 C), beder

Læs mere

Brugsanvisning ebunker 220 volt.

Brugsanvisning ebunker 220 volt. Brugsanvisning ebunker 220 volt. Sikkerhedsinstrukser Generelle advarselshenvisninger Læs alle advarselshenvisninger og instrukser. I tilfælde af manglende overholdelse af advarselshenvisningerne og instrukserne

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425 12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer

Læs mere

PK-I-R-E60S og EK-I-R-E60S Runde røgspjæld og røgevakueringsspjæld installeret i spirorør

PK-I-R-E60S og EK-I-R-E60S Runde røgspjæld og røgevakueringsspjæld installeret i spirorør PK-I-R-E60S og EK-I-R-E60S Runde røgspjæld og røgevakueringsspjæld installeret i spirorør HVER RØG-/RØGEVAKUERINGSSPJÆLD SKAL INSTALLERES I HENHOLD TIL DENNE INSTALLATIONSVEJLEDNING! DK Vejledning til

Læs mere

Græsopsamlersæt Klippeenhed på 46 og 56 cm i Reelmaster 3550-serien

Græsopsamlersæt Klippeenhed på 46 og 56 cm i Reelmaster 3550-serien Form No. Græsopsamlersæt Klippeenhed på 46 og 56 cm i Reelmaster 3550-serien Modelnr. 03919 Modelnr. 03920 Modelnr. 03921 3375-906 Rev C Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er

Læs mere

JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr

JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76600050 EAN nr 5709133912611 Læs hele denne instruktion igennem før pumpen anvendes. Gem den til senere brug. 1/6 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand,

Læs mere

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med fjernbetjening... 3 1.1 Generelle egenskaber...

Læs mere

Installationsvejledning. DEVIreg 130. Elektronisk termostat. www.devi.com

Installationsvejledning. DEVIreg 130. Elektronisk termostat. www.devi.com Installationsvejledning DEVIreg 130 Elektronisk termostat www.devi.com Indholdsfortegnelse 1 Introduktion............... 3 1.1 Tekniske specifikationer..... 4 1.2 Sikkerhedsinstruktioner..... 5 2 Instruktioner

Læs mere

Mono EZstrip Family. Unik (MIP) Maintenance In Place! Videoer på EZstrip pumper og Muncher på:

Mono EZstrip Family. Unik (MIP) Maintenance In Place! Videoer på EZstrip pumper og Muncher på: Mono EZstrip Family Unik (MIP) Maintenance In Place! Videoer på EZstrip pumper og Muncher på: Fordele med EZstrip Family Maintenance In Place Hurtig og enkel udskiftning af de vigtige sliddele uden brug

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 1 Montage- og betjenings vejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere