BARCELONA. VEL KOMMEN TIL BARCELONA

Transkript

1 BYEN BARER OG NATTELIV IND KØB Indbyggere 1,6 miljoner Valuta Euro, 1=100 cents SPECIELLE BEGIVENHEDER SPISNING CAFÉER OVERNATNING VIGTIG INFORMATION KORT BARCELONA Åbningstider Sædvanligvis mandagfredag fra kl til og fra kl til 20.00, med visse variationer. Mange har samme åbningstider om lørdagen og en del har åbent indtil frokosttid om søndagen. Shoppingcentre og mange større butikker lukker ikke under frokosten/siestaen. Internet Aviser La Vanguardia El Periódico El País El Mundo Alarmnummer 112 Turistkontor Turisme de Barcelona Plaza Catalunya 17 (under El Corte Inglés) Åben alle dage fra kl (lukket 25/12 og 1/1) Tlf Espia d lmatge /Turisme de Barcelona VEL KOMMEN TIL BARCELONA Klimaet. Strandene. Arkitekturen. Restauranterne. Barcelona har på få årtier forvandlet sig fra en ussel havneby til et af Europas, for ikke at sige verdens, mest populære rejsemål.

2 BYEN SE & GØR Byen Som så mange andre byer omkring middelhavet blev Barcelona grundlagt af romerne. I begyndelsen var Barcino, som byen hed dengang, en lille havneby, som lå omtrent der hvor den nuværende Katedral ligger. I starten levede Barcino helt i skyggen af Tarragona, som var provinsens hovedstad. Derefter kom vestgoter og maurere, men deres epoker fik ikke samme afgørende betydning, som da de germanske frankere kom i 800-tallet. Det var dengang Barcelona og Catalonien tog sine første skridt mod sin egen unikke identitet, som adskiller sig fra den spanske. Det mærkes sikkert allermest på sproget. Castiliansk (spansk) indeholder mange arabiske ord, catalansk mange franske. Catalansk er altså ingen spansk dialekt, men et eget sprog, hvis nærmeste slægtning er provencalsk. I dagens Barcelona kan historien mærkes i byens geografi. Ved havet ligger de ældste bydele som Barrí Gotic med de mange butikker. På den anden side af hovedgaden La Rambla ligger det legendariske Raval. Op til tallet var dette havnebyens typiske slumkvarter med Barcelonas egen Chinatown (Barrio Chino) og Red Light District. I dag er kvarteret ved at blive raffineret med designbutikker og dejlige caféer. Går man nordpå kommer man til sidst til det lidt mere fashionable Eixample, som er den store udvidelse af Barcelona, som blev foretaget i tallet. Små, hyggelige torv er dannet i krydsene ved at hjørnehusenes kanter er blevet skåret væk, såkaldt xamfrà. Espia d lmatge /Turisme de Barcelona SE & GØR Meget af Barcelonas attraktionskraft ligger i byens store udbud af seværdigheder. Arkitekten, designeren, fodboldfanatikeren, kunsthistorikeren, byplanlæggeren alle får sin del i Middelhavets mest bevidste by. Sagrada Familia Verdens mest fantastiske byggearbejdsplads. Man står bare og måber over Gaudís geniale galskab. Det, at katedralen sandsynligvis aldrig bliver færdig, gør det hele endnu mere fantastisk. Adresse: Mallorca 401. Nou Camp FC Barcelona er mere end en fodboldklub. Det føles sommetider som om, at holdet bærer en hel nations selvfølelse på sine skuldre. Selv om man ikke er fodboldinteresseret, bør man gå og se en match. Dels pga. publikumsblandingen med usædvanlig høj proportion af velklædte og ivrigt diskuterende kvinder, dels fordi selve stadionet er et arkitektonisk mesterværk. Adresse: Avenida Aristides Maillol Espai Gaudí La Pedrera Hvis man nu ikke orker at se alle Gaudis bygningsværker, så kan man gå herhen. Øverst oppe er der et stort Gaudimuseum. Tag en drink på tagterrassen, hvis storslåede udsmykninger må have inspireret manden bag Star Wars, George Lucas. Adresse: Passeig de Gràcia 92 MACBA Hvis du vil forlade gadelarmen et stykke tid, så kan Barcelonas museum for moderne kunst tilbyde stilhed og en anden tankestrøm. Forkortelsen står for d Art Contemporani de Barcelona. Bare så du ved dét. Adresse: Placa dels Angels Palau de la Música Catalana Ikke helt så skørt som en del af Gaudís arkitektur, men denne storslåede koncertsal, som er tegnet af Domènech i Montaner for hundrede år siden, er egentlig mere repræsentativ for Modernismestilen. Det catalanske musikpalads hylder ikke kun catalanernes musikarv men også skønhed, farve og glæde. Adgang: 7 Adresse: C/Sant Francesc de Paula 2 Metro: Urquinaona Tlf.: , Santa Maria del Mar Barcelonas smukkeste kirke er formentlig det bedste eksempel der findes på catalansk gotik, med en renere stil end hvad der normalt sættes i forbindelse med gotikken. Kirkens følelse af rummelighed er vidunderlig, og manglen på tyngde understreges af de slanke søjler og de meget sparsomt udsmykkede kapeller. Adresse: Plaça Santa Maria 1, Metro: Jaume I Parc de Collserola Snakken om byens lunger. Lige bagved Barcelona ligger et hektar stort grønt område 22 gange

3 SE & GØR EVENT HIGHLIGHTS Espia d lmatge /Turisme de Barcelona større end New Yorks Central Park, som de ansvarlige ynder at påpege. Det har alt fra forlystelsesområder til luksushoteller, men frem for alt store uspolerede områder til at vandre eller cykle omkring i. Man kommer lettest til selve parken med regionaltog (FGC) fra Catalunyastationen: tag toget mod Terrassa eller Sabadell og stig af ved Baixador de Vallvidrera. Derfra er der gangafstand til parkens informationscenter, Centre d Informació. Adresse: C/l Església, Tlf.: Marítim Barcelonas interessante og børnevenlige søfartsmuseum ligger i det enorme kongelige marineværft fra 1300-tallet verdens største bevarede middelalderlige orlogsværft. Blandt de gotiske buer findes bl.a. en model af en galej i fuld skala, som var med i slaget ved Lepanto i Der er også rigeligt med videoprojektioner og virtuelle havoplevelser, og en meget god restaurant, La Llotja. Adgang: 6, Adresse: Avenida Drassanes 1 Metro: Drassanes, Tlf.: Event highlights JULI Europæisk ballonfestival juli Den catalonske by Igualada lader hvert år 40 varmluftballoner fylde himlen med masser af farver under den største ballonfestival i Spanien, som er en af de største i Europa. Masser af sjov for hele familien! / Barcelona Sommerfestival 25. juni 5. aug. Denne festival, som er kendt under navnet Grec Festival, symboliserer den langørede faun og er Barcelonas vigtigste kulturbegivenhed i denne sæson. Der garanteres masser af teater, dans og musik! AUGUST Margit Denz.- Intim Til 27. aug. de Ceràmica i Barcelona præsenterer en udstilling med Margit Denz værker Intim. Kunstneren afspejler kroppen, sensualitet og kvindelig erotik, hvilket åbner en verden af lyst og følelser, som er uadskillelige fra vores dagligdag. Gaudí-sporet Dagligt Antoni Gaudí s arkitekturarbejde og kunst præger Barcelonas gader. Hans arkitektoniske indflydelse på byen har gjort ham næsten synonym med Barcelona. Hvorfor ikke bruge en dag på at opleve hans værker og lære Barcelona at kende til fods? SEPTEMBER Fiesta La Mercè sep. Byen Barcelona får et ansigtsløft med populær Catalansk kultur og mytologi. Ildspyende drager, udklædte djævle, menneskepyramider, Sardana dansegrupper, orkestre, DJ s og prominente bands samler sig i byen. Bør opleves! BAM Festival sep. Barcelona Acciò Musical (BAM) har et antal europæiske sværvægtere på band- og dansenavne forskellige steder i byens centrum. OKTOBER Barcelona Internationale Jazzfestival 27. okt. 5. dec. Festivalen er en af Europas længstvarende og mest respekterede begivenheder. Musikken er meget forskellig; alt fra bigbands og bebop til gospel og latinjazz! Palau 100 Koncertserier 18.okt apr Denne begivenhed er en årlig koncertserie på Barcelonas bedste sted for klassisk musik, Palau de la Música Catalana. Inden for det næste halve år gives der koncerter og forestillinger af nationale og internationale berømte orkestre, dirigenter og solister.

4 SPISE spise Barcelonas overvældende udbud af taverner inddeles bedst i to dele: de nye og de gamle. Her findes nogle af verdens mest moderne restauranter, som ledes af nogle af verdens mest innovative kokke (Ferrán Adrià er mest berømt). Men her er også et traditionelt catalansk køkken, som på trods af en vis middelalderlig tyngde har meget gode grønsagsretter (samfaina, en slags ratatouille; escalivada, grillede, skrællede spanske peber, auberginer og løg; espinacs a la catalana, spinat svitset med hvidløg, pinjekerner og rosiner). Den simple landlige pa amb tomàquet er mest kendt og består af en brødskive med olivenolie, salt og friske tomatstykker. Især det nye kan blive meget dyrt, men flere af de kendte kokkes lærlinge har nu åbnet deres eget, med lavere prisniveauer. Det gamle er generelt set mere prisbilligt, selv om de klassiske taverner tager godt betalt. I Barcelona bør man altid reservere bord. Der serveres ikke middag før kl. 21. Cal Pep Meget populær tapasbar og taverne. Det er bedst at trænge sig ind til bardisken og lade Pep anbefale Espia d lmatge /Turisme de Barcelona dagens bedste småretter. Der er også borde og en roligere spisesal længere inde. En blanding af klassisk og innovativ madlavning. Mellempris. Adresse: Plaça de les Olles 8 Metro: Barceloneta Tlf.: Cafè de l Acadèmia Lettere moderniseret catalansk mad på en eftertragtet udendørsservering (kom tidligt) eller i et køligt interiør med upudsede stenvægge. Ved frokosttid er her fyldt med embedsmænd fra rådhuset og den lokale regeringsbygning, som ligger i nærheden. Mellempris. Adresse: C/Lledó 1 Metro: Jaume I Tlf.: Ot Et sted at prøve det moderne catalanske køkken uden at det koster en herregård. Der er ingen menu, men lad kokkene foreslå en rejse gennem deres kulinariske verden. Den er fuld af behagelige overraskelser. Lidt, men utroligt godt. Mellempris+. Adresse: C/Torres 25 Metro: Diagonal Tlf.: Alkimia Alkymi, som sagt. Det er sådant noget de helliger sig, alle disse spanske stjernekokke. Her er det Jordi Villa som har fået en stjerne i Guide Rouge for sine nytolkninger af spanske klassikere og egne innovationer hvad siger du til tunfiskestrenge på et leje af sennepsskum? Reserver lang tid i forvejen. Dyrt. Adresse: C/Indústria 79 Metro: Sagrada Família Tlf.: Salero Elegant fusionskøkken i næsten helt hvidt lokale. En typisk Salero-ret kan 5 VARME TIPS 1. Fundació Joan Miró Et ofte glemt, men spændende museum i Montjuïcparken. Ophøjet bygning, og hvis det bliver for meget Miró, er der flere sale med andre kunstneres værker. Adresse: Plaça Neptú Metro: Parallel, derefter Montjuïcbergbanen Tlf.: Frokost på Agua Tragaluzgruppens taverne på strandpromenaden mod Port Olímpic har en terrasse mod Middelhavet, hvor man kan spise frokost, selv om vinteren (infrarødvarme forefindes, hvis det skulle blive køligt). En fundamental Barcelonaoplevelse. Adresse: Passeig Marítim de la Barceloneta 30 Metro: Barceloneta Tlf.: Gràcia. Byen, som blev tvangsindlemmet i Barcelona i 1897, har beholdt sin egen karakter og er en behagelig lille by i storbyen, som man ikke bør gå glip af. Gå rundt mellem de hyggelige torve før eller efter besøget i Parc Güell. Metro: Fontana eller Joanic 4. Cuines Santa Caterina. Markedstaverne på det smukke nyrenoverede Santa Caterinamarked, med udstillede råvarer, gode priser og charmerende personale. Adresse: Mercat Santa Caterina, Avenida Francesc Cambó Metro: Jaume I Tlf.: Parc del Guinardó. Hvis det bliver lidt for meget urbanitet og modernisme i alle sine former, tag da til denne park som ikke prøver på at være andet end en park. Med legeplads, kapløberbane og picnicområde. Adresse: Parc del Guinardó Metro: Guinardó

5 SPISE CAFÉER BARER være tunfisk med spinat og konbu, japansk tang. Hvis du reserverer bord her, så begynd aftenen med en drink på en af barerne i Born-kvarteret (se nedenfor). Adresse: Rec 60. Tlf.: Portes De syv døre blev allerede åbnet i 1836 og modernismeinteriøret er helt intakt. Det vil sige mørke træsorter og kakkel. Det er dog ingen museumsoplevelse at komme her. Her er mange mennesker og et rigtigt godt, traditionelt catalansk køkken. Prøv deres crema catalana, Cataloniens sidestykke til créme caramel. Mange anser den for at være Barcelonas bedste. Adresse: Passeig d Isabel II 14. Tlf.: Colibri Haute Cuisine-restaurant som mange anser som banebryderen for det man kalder for modern market cooking. Det vil sige at atmosfære, følelse og råvarer er hentet i den nærliggende torvehal La Boqueria. Adresse: Riera Alta Tlf.: Casa Leopoldo Her kommer man ind i det gamle Barcelona. Både når det drejer sig om interiøret og menuen, som består af traditionelt tilberedte fiske- og skaldyrsretter. Leopoldo var stamtavernen for Barcelonas store litterære fortolker, detektivforfatter og gourmand Montalban. Adresse: Sant Rafael 24. Tlf.: Oven Den som ønsker mere end god mad, skal gå på happeningtavernen Oven. Her er det muligt, at nogen pludselig begynder at jonglere eller bryder ud i en arie. Menuen er japanskcubansk. Adresse: Ramon Turró, 126. Tlf.: Tapasbarer Hvis du vil hellige en aften til de nu verdensberømte spanske småretter, så kan du starte lidt let på La Taberna la Comidilla Real, på Calle Heures 6-1, med enkle charcuterier. Derefter kan du gå til Opaqo, Calle Ciutat 10 og bestille tarrina de alcachofas, artiskokterrin med ost eller carpaccio på andebryst. Derefter kan du afslutte på Xampanyet, Calle Montcada 22, hvor du smager ansjoser banderilla og røget tunfisk med gedeost. CAFÉER Barcelona har en halvitaliensk kaffekultur med en række enkle regler. Café con leche (café amb llet på catalansk) drikker man til morgenmad, ofte med en sød croissant. Midt på dagen, især efter måltider, drikker man espresso, café solo (un café på catalansk) eller en cortado (un tallat), som er en espresso med en sjat mælk. Café Americano er netop som det lyder; udvandede varianter af de to første. Om eftermiddagen eller efter middag kan man også bestille café solo corto, som er en espresso med mindre vand eller en carajillo, som er en café solo med spansk cognac. Café Zürich Gamle Zürich er et af Barcelonas store mødesteder og dermed et godt sted for den, som vil studere byens folkeliv. Der er vedvarende kindkysseri og kontrol af klokkeslæt. En lille ejendommelighed; her betaler man, når man får kaffen, så man let kan forlade bordet, når man er færdig. Adresse: Plaça Catalunya 1. Café de l Opera Hvis alt er optaget på Zürich, så går man herhen og studerer mennesker. Her kommer mange af Ramblans gadesælgere og artister. Adresse: La Rambla 74. BARER I Barcelona er man vågen, når resten af Europa sover! Nattelivet begynder sent og gerne på en af barerne. Da de kloge spaniere mener, at man bør spise, når man drikker, serverer de fleste barer også mad almindeligvis tapas. Mirablau En drink ved byens mest vidtstrakte udsigt fra Tibidabos skråninger enten på terrassen eller indenfor de heldækkende panoramavinduer. Det kan føles skønt at lægge Barcelona for sine fødder efter frøperspektivet i Barri Gòtic eller El Born. Adresse: Plaça Doctor Andreu Holdeplads: sporvognen Tramvia Blau Tlf.: La Vinya del Senyor Stadig det bedste sted til vinsmagning i Barcelona på grund af beliggenheden midt imod den smukke kirke Santa Maria del Mar, det store udvalg af gode vine (som regelmæssigt fornys) og den fremragende tapasmenu. Udendørsservering på kirketorvet. Adresse: Plaça Santa Maria 5, Metro: Jaume I Tlf.: Dry Martini Interiøret minder om en herreklub, med andre ord helt i tidens ånd. Bedst til en drink før eller efter middagen. Adresse: Aribau

6 barer & nattliv Shopping Schilling Schilling ligger lige inden for Ramblan i Barrí Gotic. Det er et venligt, lidt halvintellektuelt sted, som du sandsynligvis vil passere flere gange under dine spadsereture i Barrí Gotic. Adresse: Ferran 23 Marsella Denne klassiske absintbar ligger langt inde i Ravalkvarteret. Det var blandt andet her Jean Genet sad med sine tyve og prostituerede. Har nu også et aparte amatørteater for transvestitter. Adresse: Sant Pau 65 NATTELIV Det trendy natteliv i Barcelona er i stadig forandring, og det er derfor næsten meningsløst at give gode råd om de seneste og mest hippe barer og natklubber. Det er bedst at checke det seneste på stedet. Spørg i modebutikker, pladeforretninger eller personer med kendskab til dette etc. Her er dog et par steder som holder: La Paloma Den som vil fortsætte med at fordybe sig i Ravals blanding af bedaget skønhed og ny hiphed kan også besøge dette gamle dansepalads, hvor unge mennesker danser paso doble og tango. Adresse: Tigre 27a Otto Zutz Veletableret natklub i tre etager i et forhenværende fabrikslokale. Rummeligt, luftigt og et godt sted at danse, når musikken passer. Publikum er temmelig middle-of-the-road, lidt smukke folk og mange mediatyper. Adresse: C/Lincoln 15 Metro: FGC Gràcia Tlf.: istock Photo Carpe Diem Lounge Club Interiørorientalsk klub og taverne med udendørsservering mod Barcelonetastranden og soft interiør med slagbænke blandt gardiner. Adresse: Passeig Maritim 32 Metro: Ciutadella Vila Olímpica Tlf.: SHOPPING Der findes sjove butikker i næsten alle Barcelonas bydele, men hvis man vil være effektiv, så er det bedst at holde sig omkring Placa Catalunya og i Barri Gotic. Ved Placa Catalunya ligger f.eks. det gigantiske El Corte Ingles som faktisk er rigtig godt. Dels på grund af udbudet, men også persongalleriet af spanske familier med små, buttede, dukkelignende børn, irriterede fædre og bestemte mødre med perfekt føntørrede frisurer. Lige overfor ligger El Triangle, et utroligt stort shoppingpalads med en god parfumeributik og Campers (det mallorcanske skomærke) egen butik. Calle Avinyó i Barri Gotic er måske Barcelonas sjoveste indkøbsstrøg. Her ligger Z, som er TOPP 10 Barcelona er vidunderlig! Men hvad er det, jeg ikke må gå glip af? Her er ti af de virkelige højdepunkter. 1. Sagrada Familia. Den bemærkelsesværdige og fantastiske katedral giver ikke bare et indblik i Gaudís filosofi, men også ved at byggeriet stadig er i gang en direkte kontakt med historien. 2. Santa Maria del Mar. En nærmest perfekt kirke med hensyn til proportioner og følelsen af rum. Den er også smagfuldt udsmykket. Og så ligger den i et af byens hyggeligste kvarterer. 3. Palau de la Música Catalana. Et af verdens mest tiltalende koncertlokaler og snarere en smuk end wacky version af Barcelonas modernisme. 4. Cal Pep. Sådan skal taverner være: trange, glade, familiære steder og med rigtig god mad. 5. Alkimia. Sådan må taverner også gerne være: brillant, fremtidsorienteret madlavning i skønt miljø. 6. Xampanyet. En del ældre og ægte Barcelona, hvor generationer sammenblandes og boblevand er billigt. 7. Passeig de Gracia. Halvanden kilometer uophørlig god shopping. 8. La Vinya del Senyor. Så tæt på den perfekte vinbar som man formodentligt kan komme. 9. Mirablau. Se det store blå Middelhav hinsides Barcelonas mylder over kanten af et cocktailglas. 10. Parc de Collserola. Barcelonas reelle lunger og et af verdens mest populære grønområder i en storbyregion.

7 shopping Varehuse den perfekte, fjollede interiørbutik, hvis man ønsker at komme hjem med småting, som balancerer på grænsen mellem kitsch og komisk design. Andre sjove butikker er streetbutikken Soda, Angel Gimeno med et stort sortiment af trendy drengeskjorter og Loft Avignon til lidt mere elegante drengeklæder. Zsu Zsa ligger også på Avinyó, hvis diskrete kvindeklæder er designet af to argentinskfødte søstre og deres mor. Den lille urte- og kryddeributik Herborista del Rei, Calle del Vidre 1 ligger også i Barri Gotic. Den eksisterer siden 1823 og føles bare som en ja, aparte oplevelse. Det er en absolut nødvendighed at besøge La Boquería halvvejs nede ad Ramblan. Gå omkring og nyd det. Fiskestanden er mest spændende. Udbudet af muslinger, skaldyr og snegle er overvældende, men besøg også Petràs Fruits del Bosc, som er Barcelonas største svampeekspert. På barerne El Quim eller Pinotxo skal du prøve den helt friske babyblæksprutte med hvidløg og persille, og drikke iskold cava til. Området El Born er også gode jagtmarker til sjove indkøb af mad. Casa Gispert, C/Sombrerers 23, på den ene landside af kirken Santa Maria del Mar, har helliget sig kafferistning siden 1851 i en brændefyret ovn, som stadig bruges og kan betragtes i butikken. Her sælges også tørrede nødder og frugter, kakao, krydderier og svampe. Tot Formatge, Passeig del Born 13, er en af Barcelonas bedste og mest velassorterede ostebutikker, med både spanske og udenlandske sorter. Til seriøs modeshopping bør man tage til Passeig de Gràcia, parallelgaden Rambla de Catalunya og kvarteret deromkring. Her er alle Espia d lmatge /Turisme de Barcelona de store internationale modenavne, inklusiv spanske storheder som Adolfo Domínguez, Armand Basi, Groc og skindspecialisten Loewe. De mere økonomiske alternativer så som Zara, Mango og Massimo Dutti er også repræsenteret. Et godt og trendfølsomt udvalg af designermode finder man på Noténom, C/Pau Claris 159. Gonzalo Comella, Passeig de Gràcia 6, er en Barcelonainstitution i modeverdenen kæden har eksisteret i mere end et århundrede med et bredt udvalg af designermode. Vinçon, interiørvarehuset med kultstatus, ligger også på Passeig de Gràcia (nr. 96). Colmado Quílez på parallelgaden Rambla de Catalunya 63 har også kultstatus dette er Barcelonas mest berømte kolonialforretning, med tusindvis konserves, tørrede varer og flasker på hylder, som går rundt om forretningens vægge fra gulv til loft. Vin- og spiritusudbudet er enormt. Der er også oste og charcuterier, og man bliver betjent over disken af mandlige ekspedienter i stribede kitler. Varehuse El Corte Inglés Spaniens kæmpestore varehus er både elsket og hadet, men med varehusets hovedhverv lykkes det at tilbyde det meste til de fleste. Designermode såvel som egne lav- og mellemprislinjer, enorme parfume- og sminkeafdelinger, lædervarer i alle prisklasser, legetøj, børnetøj, kunstnermateriale, madvarer og delikatesser, interiørsager, hvidevarer, havemøbler, tobaksafdeling med humidor... med mere. Det bedste ved El Corte Inglés er dog servicen. Personalet er altid venligt og hjælpsomt, klædningsstykker lægges op og sys ind uden omkostninger eller sure miner og kunden har ubegrænset returret ved forevisning af kvittering. Det er noget, der sælger fra. Adresse: Plaça de Catalunya 14; Av. Portal de l Àngel 19-21; Avinguda Diagonal 471; Avinguda Diagonal 617 Metro: Catalunya; Urquinaona; Hospital Cínic/ FCGMuntaner; Maria Cristina Tlf.: ; ; ; L Illa Aflangt shoppingcenter tegnet af Rafael Moneo, med flere end 130 butikker. Mange af de store internationale kæder er repræsenteret, f.eks. FNAC, Decathlon, Zara, Mango, Benetton, Diesel og Camper. Nederst er der et marked med friske varer og levnedsmiddelgiganten Caprabo. Adresse: Avinguda Diagonal 545 Metro: Maria Cristina Tlf.:

8 SOVE SOVA Barcelona vrimler med hoteller, men også med turister, så det er ikke altid let at finde et værelse. Især de meget interessante hoteller er meget eftertragtede af bevidste besøgere, uanset prisklasse. Så man bør planlægge og reservere i god tid. EKSKLUSIVT Hotel Omm Noget af det mest moderne og mondæne, som Barcelona har at byde på. Den fremgangsrige tavernegruppe Tragaluz åbnede dette, som sit første hotel i slutningen af 2003 i år blev det valgt til det bedste nye designhotel af det amerikanske blad Travel & Leisure. Lige fra den lavmælte lobby i træ- og stennuancer til den næsten japanske, helt træbeklædte pool på tagterrassen via værelsernes cremefarvede lakvægge, drømmebadeværelser og komplet high-techkit er Omm et studie over, hvad der er rigtigt lige nu. Adresse: C/Rosselló 265 Metro: Diagonal Tlf.: Dobbeltværelse: 300 og opefter Prestige Paseo de Gràcia Minimalistisk indrettede værelser (helt med Bang & Olufsen plasmaskærme), japanske haver, en loungebar med lånebibliotek og concierger med insiderkundskab om Barcelona. Prestige Paseo de Gràcia gør rimelige krav på at være det ultimative boutiquehotel for designbevidste besøgere. Beliggenheden kan ikke være bedre ud fra et shoppingssynspunkt. Adresse: Passeig de Gràcia 62 Metro: Passeig de Gràcia Tlf.: Dobbeltværelse: 245 og opefter Espia d lmatge /Turisme de Barcelona PRISVÆRDIGT Hostal Oliva Prisværdigt og efterspurgt i et stilfuldt 1800-talshus ved Barcelonas fleste indkøbsstrøg. Hostal Olivia eksisterer siden Rene, praktiske værelser, hvoraf en del er renoveret og venligt personale. De billigere værelser er uden eget badeværelse. Adresse: Passeig de Gràcia 32 Tlf.: Pris dobbeltværelse: Hotel Banys Oriental Hotellet som alle trendbevidste havner på. Det ligger i et talshus, men interiøret er på vej ind i fremtiden. Monokromt farvevalg, Kartells plaststole, sorte badeværelser og rette linjer. Morgenmaden spises på restaurant Parellada. Adresse: Carrer Argenteria 37. Tlf.: Pris dobbeltværelse: fra 95 NH Duc de la Victòria Nu en weekendklassiker for dem som vil bo prisbilligt og i stedet bruge pengene på shopping og fest. Adresse: Duc de la Victòria 15. Tlf.: Pris dobbeltværelse: fra 95 BASIC Hostal La Palmera Enkelt, men med god beliggenhed i nærheden af markedet med friske varer, La Boqueria. Værelserne er rene, lyse og luftige og ganske stille på trods af at det er tæt på Ramblan og Ravals barer. Nogle har balkoner. Adresse: C/Jerusalem 30 Metro: Liceu Tlf.: Dobbeltværelse: Mur-Mar Ordentligt, men måske en anelse slidt lejlighedshotel, som ligger midt i folkemyldret. Adresse: La Rambla 34. Tlf.: Pris dobbeltværelse: fra 70.

9 GODT AT VIDE Post Postvæsnet i Spanien hedder Correos. (Correu på catalansk). Frimærker kan købes på postkontorer og i kiosker Estancos. Hovedpostkontoret ved Plaça Antoni López har åbent mandag-lørdag fra kl og for visse tjenester også søndag fra kl De øvrige postkontorer har generelt åbent mandag-fredag fra kl og lørdag fra kl Jordi Trullàs BRA ATT VETA Lufthavn Barcelonas internationale lufthavn ligger sydøst for byen, og flere forskellige busselskaber kører ind til Barcelona. De holder ved samtlige terminaler ca. hvert 15. minut og kører derefter til Plaza de Catalunya i Barcelonas centrum. En enkelbillet koster cirka 3,45. Der er også lokaltog. De afgår hver halve time og koster ca. 2,20. Taxi til Barcelonas centrum koster på hverdage og lidt mere i weekender. For yderligere information: Girona lufthavn ligger omtrent 100 kilometer fra Barcelonas centrum, og der er tre måder at komme frem på. Bussen koster 11 for en enkelbillet og 19 for tur/retur. Den bringer dig til Estacio d' Autobusos Barcelona Nord. Barcelona Bus Tlf.: Taxi koster omkring 120. Et bedre alternativ kan være at overnatte i Girona og køre med bus næste dag. Der er også tog til og fra Barcelona, men så skal du desuden sørge for transport mellem Girona centrum og lufthavnen. Lokaltrafik Billetter til undergrundsbanen kan købes på informationskontoret og i billetautomater på stationen for 1 og gælder kun for en rejse. Billetter til busrejser kan købes hos chaufføren. På Barcelonas webside for kollektivtrafik kan man købe en- til femdagskort til turister fra ca. 9. Her er også tidstabeller og aktivitetstips. Taxi Barcelonas sorte og gule taxier kan standses på gaden, tages ved stationer eller ringes op. Standardtaksten gælder mandagfredag fra kl ; på alle andre tidspunkter, inklusiv weekender, er taksten højere. Større bagage koster ekstra, pr. kolli. Husk på at chaufførernes vekselpenge ofte er minimale og at få accepterer kreditkort. Radiotaxiselskaber (man betaler også for fremkørslen): Barnataxi, tlf.: Fonotaxi, tlf.: Ràdio Taxi, tlf.: Servi-Taxi, tlf.: Apotek (vagt) Apotekerne i Barcelona skiftes til at have vagtåbent. Det nærmeste natåbne apotek er angivet på apotekernes døre. Apotek med permanent vagt: Farmàcia Alvarez Adresse: Passeig de Gràcia 26 Tlf.: Farmàcia Clapés Adresse: La Rambla 98 Tlf.: Tandlæger Amigo Robira Carmen Adresse: Av. P. Asturies 42 Tlf.: Centre Odontològic de Barcelona Stor, god tandlægeklinik hvor der tales engelsk. Adresse: C/Calàbria 251 Tlf.: Telefon Landsnummer +34 Områdenummer Barcelona 93 (tastes også inden for Barcelona) Elektricitet 220 volt (125 volt forekommer i flere ældre bygninger)

10 kort Aulusles-Bains D117 D83 Perpignan P y r é n é e s FRANCE N116 Thuir N9 13 Andorra la Vella N145 N20 Vernet les-bains Amélie les-bains A9 E15 N114 Banyuls-s-M. D115 A7 N260 N260 La Seu d Urgell N Berga E9 26 Ripoll N152 N Olot N260 Banyoles 66 Figueres Tarrega 14 E90 Valls N11 ESPANA Santa Coloma de Queralt 15 Vilafranca del Penedes Igualada E90 26 Manresa 55 Olesa de Montserrat Martorell E9 16 E15 Sant Vicenc dels Horts Saint Boi d.l Gava N E l V a l l s Caldes de Montbui Terrassa Sabadell 17 Mollet Vic Torello Manlleu A7 Granollers Barcelona 153 Sant Celoni C32 25 Mataro Premia de Mar E N11 63 Girona Blanes Malgrat de Mar Calella Arenys de Mar 66 Palafrugell 31 Palamos Sant Feliu de Guixols 37 E15 El Vendrell C32 31 Sitges Vilanova i la Geltru M a r M e d i t e r r á n e o Tarragona 0 30 km Sehenswürdigkeiten Bahnhof Busbahnhof Fähre Sights Railway station Bus station Ferry Sevärdhet Järnvägsstation Bussterminal Färja Seværdigheder Tog station Bus station Færge

11 el Llobregat kort Bellaterra Aeropuerto de Sabadell C58 Ap7 Ripollet C17 la Conreria Alella E15 Cerdanyola del Valles Mira-Sol E9 C16 Sant Cugat del Valles C58 C33 C58 C17 Montcada Can Santjoan B20 Canyet Tiana Montgat Santa Coloma de Gramenet C31 Badalona Sol l Aire B20 E9 C16 les Planes Sant Adria de Besos Horta Guinardo C17 Gracia C31 Sarria sant Gervasi B10 Sant Marti B20 Sant Feliu de Llobregat N340 E90 B23 Esplugues de Llobregat B24 Sants Montjuic Barcelona Mar Mediterraneo C32 B18 l Hospitalet de Llobregat B10 B10 C32 el Prat de Llobregat 0 3 km Aeropuerto de Barcelona Sehenswürdigkeiten Bahnhof Busbahnhof Fähre Sights Railway station Bus station Ferry Sevärdhet Järnvägsstation Bussterminal Färja Seværdigheder Tog station Bus station Færge

12 kort Carrer de Casanova 1 C. de la Riereta C. Sant Vicenc C. de Sant Jeroni C. la LlunaC. del Lieo Carrer C. de la Cadena Carrer de Sant Pau C. Maeques de Barb. C. de l Arc Av. del Paral.lel Carrer de Muntaner Carrer Joaquin Costa Ronda de Sant Antoni 2 C. del Peu de EL RAVAL 3 4 Placa Pedro C. P. de Santa C. Robador Carrer d Aribau del Teatre Carrer del Consell Valdonzella C. dels Angels la Creu C. Nou de la Rambla Av. de les Drassanes Madrona Carrer de la Carrer dels Tallers C. Elisabets C. Pintor Fortuny Carrer d Arago Carrer de Balmes Gran Via de les Corts Catalanes C.C.C.B. d Art Pl. Angels Carrer del Carme Carrer de I Hospital Universitat Drassanes& Maritim Placa del Portal de la Pau Barcelona Moll de La Rambla C. de Pelai de Cent Diputacio C. Portaferrissa C.d En Roca C. Patrixol C. Boqueria C. Santa Anna C. de la C. Banys Nous de C. del Pi C. de Ferran C. dels Escudellers C. Nou de Sant Fr. La Rambla C. de Codols Rambla de Catalunya C. Lleona Canuda C. d Avinyo la Palla Carrer la Ample C. Bisbe Irurita C. les Moles C. Comtal C. Montsio C. Duran Av. de la Catedral Carrer de Casp ib. R. C. d En Cignas C. Jonqueres C. Sant Pere mes Alt Av. F. C. Argentaria C. Sant Pere Mitja C. Sant Carles C. Almirall Cervera Almirall Aixada Carrer de Girona Carrer d Ausias C. Sant Pere mes Baix Cambo C. de la Merce C. Consolat de Mar Passeig de Colom Pg. de Gracia C. Fontanella Carrer de Pau Claris Carrer de Roger de Lluria Ronda de Sant Pere Via Laietana Via Laietana C. Ortigosa de Trafalgar CASC ANTIC C. Fonollar C. Carders C. C. Metges J. Giralt Carrer de la Princesa Carrer del C. la Maquinista Marc Carrer d Ali Bei C. Cortinas C. Ribera C. Portal Nou Comerc Pg. Isabel II Av. Mques de l Argent. Passeig de Joan de Borbo C. del Doctor Aiguader Carrer Balboa Carrer de Ginebra C. d Andrea Doria Carrer d Arago Doctor Placa A Letamendi B C D Placa-de-la Universitat Placa de Castella Pl. St. Agusti Ronda Universitat Pl. Vic. Martorell Placa Reial de Cera Pl. Vila de Madrid Pl. St. J. Oriol Monumenta Cristofol Colom Darsena Nacional Placa de Catalunya PORT VELL BARRI GOTIC Pl. M. Ribe Pl. St. Miquel Pl. St. Jaume Catedral Pl. Regomir Aquarium Placa Antoni Maura Mares Pl. del Rei Pl. de I Angel Pl. d Antoni Lopez Darsena del Comerc Pl. de Sta Caterina Textil EL BORN d Historia de Catalunya DRETA DE L EIXAMPLE Carrer del Bruc Picasso Pl. de Pau Vila Pl. Sant Pere Pl. St. A. Vell RIBERA Carrer de Bailén Carrer de Bailén Estacio de Franca LA BARCELONETA Passeig de Picasso Passeig de Pg. de Sant Joan Pg. de Sant Joan Arc del Triomf Passeig de Salvat Placa de Tetuan Av. de Zoologia C. del Doctor Aiguader Lluis Companys Carrer de Roger de Flor Carrer de Roger de Flor Pg. de Circumval.lacio Ronda Vilanova Passeig Maritim Carrer de Napols Carrer de Napols Carrer del Consell de Cent Carrer de la Diputacio de Sicilia Carrer Carrer de Casp Carrer d Ausias Marc Carrer de Ribes Carrer d Ali Bei Carrer Sardenya Gran Via de les Corts Catalanes Carrer de Carrer dels Almogavers C. Buenaventura Munoz Passeig de Pujades Font Monumental de Geologia Parc de la Ciutadella d Art Modern Parc Zoologic Litoral Platja de Barceloneta EL FORT PIUS Carrer de Wellington Carrer de Sardenya de Llull C. de R. Turro C. del D. Trueta Carrer de Ramon Trias Fargas Carrer de la Marina Carrer de la Marina Avinguda Meridiana Pl. Voluntaris Olimpics Carrer de la Marina m Sehenswürdigkeiten Bahnhof Busbahnhof Fähre Sights Railway station Bus station Ferry Sevärdhet Järnvägsstation Bussterminal Färja Seværdigheder Tog station Bus station Færge

13

14

15 Gade index Almirall Aixada B4 C4 Av. Vilanova d2 Av. de la Catedral B2 Av. de les Drassanes A3 Av. del Paral.lel A3 Av. F. Cambo B2 C2 Av. Marques de l Argentera C3 Avinguda Meridiana d2 C. Almirall Cervera C4 C. Argentaria B3 C. Banys Nous de la Palla B2 B3 C. Bisbe Irurita B2 C. Boqueria A2 B3 C. Buenaventura Munoz d2 C. Carders C2 C. Comtal B2 C. Consolat de Mar B3 C3 C. Cortinas C2 C. d Andrea Doria C4 C. d Avinyo B3 C. de Codols B3 C. de Ferran B3 C. de la Cadena A2 A3 C. de la Canuda B2 C. de la Merce B3 C. de la Riereta A2 A3 C. de l Arc del Teatre A3 C. de Pelai A1 B2 C. de Ramon Turro d3 C. de Sant Jeroni A2 A3 C. del Doctor Aiguader C3 C4 D3 C. del Doctor Trueta d3 C. del Lieo A2 C. del Peu de la Creu A2 C. del Pi B2 C. dels Angels A2 C. dels Escudellers A3 B3 C. d En Cignas B3 C. Duran i B. R. B2 C. Elisabets A2 C. Fonollar C2 C. Fontanella B2 C. J. Giralt C2 C. Jonqueres B2 C. la Lluna A2 C. la Maquinista C4 C. les Moles B2 C. Lleona B3 C. Maeques de Barbera A3 C. Metges C2 C. Montsio B2 C. Nou de la Rambla A3 C. Nou de Sant Francesc B3 C. Ortigosa de Trafalgar C2 C. Patrixol B2 C. Pintor Fortuny A2 C. Portaferrissa B2 C. Portal de Santa Madrona A3 C. Portal Nou C2 C. Ribera C3 C. Robador A2 C. Sant Carles C4 C. Sant Pere mes Alt B2 C2 C. Sant Pere mes Baix C2 C. Sant Pere Mitja C2 C. Sant Vicenc A2 C. Santa Anna B2 C.d En Roca B2 Carrer Balboa C4 Carrer d Arago A1 B1 C1 Carrer d Aribau A1 Carrer d Ausias Marc C2 D2 Carrer d Ali Bei C2 D2 Carrer de Bailén C1 C2 Carrer de Balmes A1 Carrer de Casanova A1 Carrer de Casp B1 D1 Carrer de Ginebra C4 Carrer de Girona C1 Carrer de I Hospital A2 Carrer de la Diputacio A1 D1 Carrer de la Marina D1 D2 D3 D4 Carrer de la Princesa B3 C3 Carrer de Llull d3 Carrer de Muntaner A1 Carrer de Napols d1 D2 Carrer de Pau Claris B1 Carrer de Ramon Trias Fargas D3 D4 Carrer de Ribes d2 Carrer de Roger de Flor D1 D2 Carrer de Roger de Lluria C1 Carrer de Sant Pau A3 Carrer de Sardenya D1 D2 D3 Carrer de Sicilia d1 Carrer de Wellington d3 Carrer del Bruc C1 Carrer del Carme A2 Carrer del Comerc C3 Carrer del Consell de Cent A1 D1 Carrer dels Almogavers d2 Carrer dels Tallers A1 A2 Carrer Joaquin Costa A1 A2 Carrer la Ample B3 Carrer Valdonzella A1 A2 Gran Via de les Corts Catalanes A1 B1 D1 La Rambla A3 B2 Passeig de Colom B3 Passeig de Joan de Borbo B4 C4 Passeig de Lluis Companys C2 Passeig de Picasso C2 C3 Passeig de Pujades C2 D2 Passeig de Salvat C4 Passeig Maritim C4 D4 Pg. de Circumval.lacio C3 D3 Pg. de Gracia B1 Pg. de Sant Joan C1 C2 Pg. Isabel II B3 C3 Pl. Angels A2 Pl. d Antoni Lopez B3 Pl. de Pau Vila, C3 Pl. de Sta Caterina B2 C2 Pl. de I Angel B3 Pl. del Rei B2 Pl. M. Ribe B2 Pl. Regomir B3 Pl. Sant Pere C2 Pl. St. A. Vell C2 Pl. St. Agusti A2 Pl. St. J. Oriol B2 Pl. St. Jaume B3 Pl. St. Miquel B3 Pl. Vic. Martorell A2 Pl. Vila de Madrid B2 Pl. Voluntaris Olimpics d4 Placa Antoni Maura B2 Placa de Castella A1 Plaça de Catalunya B1 Placa de Tetuan C1 Plaça del Portal de la Pau A3 Placa Doctor Letamendi A1 Placa Pedro A2 Placa Reial A3 B3 Placa-de-la Universitat A1 Rambla de Catalunya B1 Ronda de Sant Antoni A1 A2 Ronda de Sant Pere B2 C2 Ronda Litoral C4 D4 Ronda Universitat A1 B1 Via Laietana B2 B3 Denne arrival guide er publiceret af Fastcheck Travelguides AB. Tekst og mappe Fastcheck Travel Guides AB. Alle rettigheder er reserveret. Denne guide må ikke kopieres eller gengives printed, elektronisk eller i nogen anden form uden skriftlig tilladelse fra Fastcheck Travel AB. Forfatteren og FTG prøver at gøre oplysningerne i denne guide så nøjagtige som muligt. FTB påtager sig intet ansvar for tab, tilskadekommendelse eller andet på brugere af denne guide. : info@travelinformation.se Support: support@travelinformation.se Alle guider er opdaterede hvert kvartal. For flere guider besøg: