ZIBO TURN. Brugsvejledning. Vekseltryksmadras med Automatisk vendesystem og Low Air Loss. Læs venligst hele brugsvejledningen før brug.

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "ZIBO TURN. Brugsvejledning. Vekseltryksmadras med Automatisk vendesystem og Low Air Loss. Læs venligst hele brugsvejledningen før brug."

Transkript

1 ZIBO TURN Brugsvejledning Vekseltryksmadras med Automatisk vendesystem og Low Air Loss Model No.: 9P-060 serie Læs venligst hele brugsvejledningen før brug.

2 2

3 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsforanstaltninger... Side 4 Symboler... Side 5 Produktbeskrivelse... Side 7 Start... Side 11 Drift... Side 13 Rengøring... Side 16 Vedligehold... Side 17 Fejlfinding... Side 18 Tekniske data Side19 3

4 VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER LÆS ALLE VEJLEDNINGER FØR BRUG FARE For at mindske risiko for elektrisk stød: 1. Tag altid stikket ud umiddelbart efter brug. 2. Afbryd strømmen i forbindelse med bad/vask på systemet. 3. Placer/opbevar produktet, hvor det ikke kan falde / glide ned i et badekar/vask eller lignende sted med væske. 4. Rør ikke produkt, hvis det falder i vandet. Træk stikket ud omgående. ADVARSEL For at mindske risiko for forbrænding, elektrisk stød, brand eller personskade: 1. Dette produkt bør aldrig efterlades uden opsyn når strømmen er sat til. 2. Skærpet overvågning er nødvendig, hvis produktet bruges af, for eller i nærheden af børn eller handicappede. 3. Brug kun produktet inden for dets anvendelsesområde som er beskrevet i denne brugervejledning. Anvend ikke tilbehør som ikke er anbefalet af producenten. 4. Start aldrig produktet, hvis ledningen eller stikket er skadet, hvis produktet ikke virker rigtigt, eller hvis det er blevet tabt, skadet eller tabt ned i væske. Returner produktet til Zibo for kontrol og reparation. 5. Hold ledningen væk fra varme overflader. 6. Bloker aldrig produktets luftåbninger. Placer aldrig produktet på bløde overflader som seng eller sofa, da åbningerne kan blive blokeret. Hold luftåbninger frie for støv, hår og urenheder. 7. Tab/stik aldrig nogen som helst genstand i åbninger og slanger på produktet. 8. Denne pumpe er Klasse II udstyr. Jord: Sæt stikket I godkendt el-udtag. Ved forlængerledning sørg for at den er med jord. Når der i teksten står BEMÆRK, FARE eller ADVARSEL, betyder det: BEMÆRK - FARE - Angiver gode råd. Angiver korrekt brug af produktet for at undgå skader på eller ødelæggelse af produkt eller andet udstyr. ADVARSEL - Henleder opmærksomheden på en potentiel fare, der kræver korrekte prodcedurer eller praksis for at forhindre personskader. 4

5 SYMBOLER Producent Bemyndiged repræsentant I det europæiske fællesskab Vær opmærksom! Læs instruktionen før ibrugtagelse "BF" symbolet indikerer at dette produkt opfylder krav til beskyttelse mod elektrisk stød for type BF udstyr. Jordet stik ( 230V system). Affaldshåndtering af elektrisk og elektronisk udstyr Affaldshåndtering skal foregå i henhold til lokale retningslinier. 5

6 1. INDLEDNING Denne brugervejledning bør læses før systemet tages i brug og kan bruges som opslag. 1.1 GENERAL INFORMATION Systemet er et lateral rotation og ægte low-air-loss madras-system som er beregnet til forebyggelse af tryksår og behandling af tryksår i kategori I, II, III og IV. Systemet er blevet testet og godkendt efter følgende standarder: EN EN EN Class B IEC IEC ANVENDELSFORMÅL Produktets formål er at hjælpe med at forebygge og behandle lungekomplikationer og hud komplikationer i forbindelse med immobilitet. Det kan også anvendes til: Til individuelle formål i hjemmeplejen og til lang tids brug til borgere der har tryksår. Til smertelindring efter aftale med terapeut/ læge. ADVARSEL: Udstyret må ikke anvendes i nærheden af antændelige gasser. ADVARSEL: Undgå venderegime til patienter med ustabile frakturer, patienter med ustabile rygskader eller stræk (frakturbehandling). 6

7 2. PRODUKTBESKRIVELSE 2.1 PUMPE OG MADRAS SYSTEM 1. Lynkobling 2. Pumpeenhed 3. Vendemadras 7

8 2.2 PUMPE FRONT 1. Quick Connector- Lynkobling 2. Betjeningspanel 3. Håndtag BAGSIDE 1. Tænd/Sluk knap 2. Strømforsyning 3. Sikringer 4. Ophæng 5. Pumpe kofanger 6. Luftfiltre 8

9 BETJENINGSPANEL - 1. Komfortindstilling Komfort niveau (Comfort) angiver hvor hård/blød madrassen er. Når der trykkes på pil op ( ), øges lufttrykket i madrassen og madrassen bliver hårdere. Når der trykkes på pil ned ( ) sænkes lufttrykket og madrassen bliver blødere. Lav håndtest for at kontrollere om der er korrekt luftmængde i madrassen. Stik en hånd på højkant ind mellem madrassens celler under borgerens sæde. Der bør være noget luft under sædet for at forhindre at borgeren ligger igennem. (Se side 14) 2. Lås Panel Lock Låser den aktuelle indstilling for at forhindre uautoriserede personer i at ændre den. Tryk på denne knap og hold den nede i 3 sek. for at låse tastaturet op. 3. Fast madras Plejefunktion Max Firm Denne tilstand vil starte hver gang der tændes for strømmen. Dette sikrer at pumpen er i stand til at nå sit maksimale driftstryk. Når max. tryk niveau er nået, vil pumpen automatisk skifte til den forrige indstilling. Denne funktion kan også bruges ved pleje og mobilisering af borgeren. Hvis den aktiveres for at gøre madrassen hård, vil den automatisk slå fra efter 20 min. 4. Tænd/sluk Tryk på knappen for at tænde/slukke pumpen. 9

10 BEMÆRK: Strømknappen på siden af pumpen skal være tændt. 5. Vendefunktion Knapperne Vendefunktion(Mode) og Vendevinkel (Angle) indstiller vendeinterval og vinkel. A. Vendefunktion (Mode) Der er 4 mulige indstillinger Statisk (Static), Kun venstrevending (Left), Kun højrevending (Right) samt Vending til begge sider. Når Static vælges sker der ingen vending. Når både Left og Right vælges, lyser begge indikatorlys og borgeren vendes fra højre - til rygleje - til venstre til rygleje osv. B. Vinkel (Angle) Der kan vælges mellem halv eller fuld vending. 6. Hvor lang tid madrassen bliver i en position (Dwell Time) Tryk på Dwell Time knappen indstiller den tid madrassen vil forblive i den enkelte stilling før den skifter. Der kan vælges 5 minutter, 30 minutter eller 60 minutter madrassen vil nu køre det samme interval til alle tre positioner - Venstre, Højre, og Fladt. 7. Alarm Mute Tryk på knappen slår CPR og Service alarm (LED lys og lyd) fra. Hvis problemet ikke er løst indenfor 3 minutter, vil alarmen slå til igen. A. CPR Drej Quickkonnektoren på pumpen til CPR for at tømme madrassen for luft. (CPR-alarmen vil lyde og LED-lyset lyse.) B. Strømsvigt (Power Failure Alarm) Alarmen går igang hvis der opstår strømsvigt. Hvis problemet ikker er løst indenfor 3 minutter, vil alarmen lyde og LED lampen lyse igen. C. Service Indikator (Service) Når LED lyset lyser og alarmen lyder kan trykket inde i madrassen være ukorrekt eller der kan være en mekanisk fejl i pumpen. Kontroller om systemet er samlet korrekt. Kontakt Zibo A/S, hvis ikke situationen normaliserer sig. 10

11 3. START Ved udpakning af madras og pumpe skal de kontrolleres for eventuelle skader, der kan være sket under forsendelsen. Kontakt ZIBO A/S med det samme hvis der er nogen skader. 3.1 PUMPE & MADRAS INSTALLATION 1. Placer madrassen på sengebunden. Vær opmærksom på fodende. 2. Hæng pumpen på endegavlen (i fod-ende), og juster ophænget så pumpen hænger oprejst. 3. BEMÆRK: Placer ikke pumpen på en flad overflade da det kan blokere pumpens luftindtag, som er placeret i pumpens underside. 4. Koble madrassens luftslange ind i pumpen som vist på illustrationen. Drej konnektoren med uret til pilen på konnektoren står ved Låssymbolet/On på pumpen. Der høres eller føles et "click" når konnektoren er tilsluttet korrekt. BEMÆRK: Pumpen kan kun betjenes i Lås/On position. 11

12 5. Sæt strømledningen I stikkontakten. BEMÆRK: 1. Check før tilslutning at systemet passer i strømstyrke til det lokale el-net. 2. Kontakten anvendes også til at afbryde strømtilførslen. FARE: Pumpen må kun anvendes til madrasser anbefalet af producenten.pumpen må ikke anvendes til andet formål. 5. Tænd for hovedkontakten (ON position). Jord:Sæt stikket i godkendt el-udtag. Ved forlængerledning sørg for at den er med jord Diverse tips vedrørende installation: Fastgør el-ledningen på en måde så man ikke snubler over den eller kører over den med sengen. Sørg for at der er nem adgang til at betjene/aflæse pumpen. Tildæk den ikke. 12

13 4. DRIFT BEMÆRK: Læs altid brugsanvisningen før start. 4.1 GENEREL DRIFT 1. Tænd for hovedkontakten på siden af pumpen og tryk på på betjeningspanelet for at tænde pumpen. 2. Systemet går automatisk på Max Firm i nogle minutter mens madrassen fyldes med luft. Det anbefales ikke at patienten ligger på madrassen mens den fyldes. Systemet auto-tunes i fyldningsperioden. BEMÆRK: Madrassen er udstyret med hovedpudefunktion. Derfor fyldes hovedpude-delen og sidestykkerene hurtigere med luft end vendecellerne i madrassen. 3. Service indikatoren (orange LED lys) lyser når madrassen ikke er fyldt helt op. 4. Juster Comfort- indstillingen efter patientens vægt-højde, og lav håndtest for at sikre at der er luft under patienten. 5. Indstilling af vendefunktion. 5.1 Vendefunktion - Muligheder: Vende til venstre (Left), Fladt på ryg (Static), Vende til højre (Right), Vende til begge sider. (både Left og Right Turn ON) 5.2 Vendevinkel Halv vending eller fuld vending til begge sider. 5.3 Tid i hver position 5, 30 eller 60 minutters pause tid i hver stilling, venstre side, højre side eller rygleje. 13

14 BEMÆRK: Vendevinkel vil variere afhængig af brugerens vægt og liggestilling. 4.2 CPR (Hjertestopsbehandling) Drej Quick-konnektoren til CPR så madrassen hurtigt tømmes for luft. 4.3 INDSTILLING AF LUFTTRYK I MADRAS Lufttrykket i madrassen kan justeres ved at trykke på pilerne i Comfort indstillingen. Firm = Fast, Soft = Blød. Det anbefales at indstille lufttrykket i samarbejde med terapeut/læge. BEMÆRK: Check om hensigtsmæssigt lufttryk er valgt ved at lave håndtest: Åbne betrækket og stik en hånd ind uden patientens sæde når madrassen er i position Static (fladt rygleje) for at sikre at patienten har nogle cm luft under sædet og ikke ligger igennem. 14

15 4.4 INDSTILLING AF VENDEFUNKTION Brugerne kan justere vendefunktionen på venstre og højre side uafhængigt, baseret på deres personlige præferencer og helbredstilstand. Den maksimale drejningsvinkel er omkring 30 grader (denne vinkel kan variere en smule afhængig af patientens liggende stilling og vægt). Opholdstiden på fladt leje, vendt til venstre eller vendt til højre kan indstilles til 5, 30 eller 60 minutter. Det anbefales at aftale indstillling af madrassen i samarbejde med terapeut/læge. Eksempel: Madrassen er indstillet til kun at dreje til venstre og til 5 minutters opholdstid. Madrassen vil vende til venstre i den indstillede vendevinkel og forblive der i 5 minutter, vende tilbage til fladt leje og forblive i den position i 5 minutter. Dette vendemønster vil fortsætte indtil indstillingen ændres. En komplet vendecyklus varer ca. 13 minutter. Endnu et eksempel: Madrassen er indstillet til fuld vending (både venstre og højre lys tændt)) med 30 minutters opholdstid. Madrassen vil vende først til venstre i den indstillede vendevinkel og forblive sådani i 30 minutter, derefter vende tilbage til fladt leje og forblive i den position i 30 minutter, vende til højre i den samme vendevinkel i 30 minutter og så dreje tilbage til fladt leje i 30 minutter. Den komplette vendecyklus vil vare ca.126 minutter. 4.5 AUDIO VISUEL ALARM Hvis en af følgende situationer opstår, vil LED lyse og alarm høres CPR CPR indikatoren (orange LED lys og lyd) starter når madrassen hurtigtømmes før CPR, for at pakke madrassen sammen eller hvis Quick konnektoren er i Disconnect position med strøm tilsluttet Strømsvigt Power Failure indikatoren (orange LED lys og lydr) starter ved strømsvigt eller hvis el-ledningen tages ud uden at hovedafbryderen på pumpen afbrydes først. Kontroller at el-ledningen er korrekt tilsluttet Service Service indikatoren (orange LED lys og lyd) starter hvis et unormalt lavt tryk opstår i madrassen eller hvis pumpen har en mekanisk fejl. Kontroller at alle forbindelser er tilsluttet korrekt og at de er korrekt installeret, som beskrevet i installationsvejledning. Service indikatoren vil lyse indtil den unormale tilstand er løst. Kontakt Zibo A/S hvis situationen ikke kan normaliseres. 15

16 4.6 ALARM MUTE Når ovennævnte situationer opstår, vil både LED-lys ses og alarm høres for at advare brugeren og plejepersonale. Ved at trykke på knappen vil det midlertidigt slå lyden fra (CPR & Service) så årsag til fejlen kan undersøges. Hvis CPR, lavt tryk eller mekanisk fejl ikke er løst på 3 minutter, vil alarmen igen lyde. Når man trykker på Alarm Mute knappen ved strømsvigt, slås lyden fra og Power Failure indikatoren slukker. 5. RENGØRING Aftør pumpeenheden med en fugtig klud med mildt rengøringsmiddel. Hold pumpen væk fra meget støvholdige omgivelser. Vælg et rengøring/desinfektionsmiddel som ikke vil have nogen kemisk påvirkning på pumpens plastoverflade. Perform, Virkon eller DAX er egnede midler.. FARE: Læg ikke pumpen ned i væske. Madrassen kan aftørres med en fugtig klud (ikke over 80º C) med et mildt rengøringsmiddel. Hold madrassen væk fra meget støvholdige omgivelser. Betrækket kan rengøres med natriumhypochlorit fortyndet i vand. Alle dele skal lufttørres grundigt før brug. FARE: Brug ikke phenol-baserede produkter til rengøring. BEMÆRK: Efter rengøring tørres madrassen. Opbevar madrassen så den ikke udsættes for direkte sollys. Gør tasken (hvis en sådan findes) grundigt ren på ind- og udside. 16

17 6. OPBEVARING 1. Madrassen kan hurtigt tømmes for luft ved at dreje Quick Connektoren til CPR position og trykke på Max Firm knappen på kontrolpanelet. Luften i madrassen vil blive suget ud i løbet af 5 minutter og pumpen stopper automatisk derefter. 2. Drej Quick Connector to til Disconnect position og løft Quick Connektoren. 3. Placer madrassen fladt med bunden op. 4. Rull madrassen fra hovedenden mod fodenden. 5. Fastgør stropperne så madrassen holdes sammenrullet. 6. Ledningen kan rulles op på pumpens bagside. ADVARSEL: Når der suges luft ud af madrassen er luften varm. Bloker derfor ikke luftudtaget. BEMÆRK: Lad være med at folde, krølle eller stable madrassen. 7. VEDLIGEHOLD 7.1 GENERELT 1. Kontroller strømledningen (hovedkabel) og stikkontakt for skader eller tegn på slitage. 2. Kontroller madrasbetræk for tegn på slitage eller skader. Kontroller at betræk og slanger er pakket sammen på en måde så de ikke sakdes 3. Kontroller luftslangerne for knæk eller brud. 7.2 SKIFT AF SIKRINGER 1. Tag stikket ud af kontakten hvis der er mistanke om en defect sikring. 2. Fjern dækslet til sikringsbeholderen ved hjæl af en lille skruetrækker. 3. Sæt en ny sikring med rigtig spænding I og sæt sækslet til sikringsbeholderen på plads. Sikringen skal være mærket T3A /250V (til 230V system). 17

18 7.3 UDSKIFTNING AF LUFTFILTER 1. Udtag de to luftfiltre i bunden af pumpen som vist på illustrationen. 2. Filtrene kan genbruges og kan vaskes i et mildt rengøringsmiddel, f. eks. Opvaskemiddel. Tør filtrene før de sættes tilbage i pumpen. 3. Check og vask filtrene regelmæssigt, specielt hvis der er meget støv i omgivelserne. 8. FEJLFINDING Ingen strøm Problem Løsning Kontroller om strømstikket er sat i og der er tændt. Kontroller om der er sprunget en sikring. Alarm er på (Lyd & lys) Kontroller om Quick Connektoren er i Lock/on position. Kontroller om strømmen er gået. Kontroller om slangekoblingen er sat helt fast på pumpen. Kontroller om alle slanger og koblinger i lamellerne er tilsluttet. Patienten ligger igennem Komfortindstillingen (trykket) er ikke tilstrækkeligt til patienten. Sæt Comfort 1-2 niveauer op og vent et par minutter. Madrassen vender ikke Vent og følg en hel vendecyklus. Det kan være madrassen står på det flade niveau. Hvis disse informationer ikke løser dine problemer, skal du kontakte Zibo A/S. 18

19 9. TEKNISKE DATA Pumpe Specifikationer Strømforsyning (Bemærk: Se label på produktet) AC V 50/60 Hz, 5.0A (til 120V system) AC V 50/60 Hz, 3A (til 230V system) Sikringer T5A / 250V (til 120V system) T3A /250V(til 230V system) Mål (L x B x H) 15.8 x 38 x 26.8 cm / 6.2 x 15 x 10.5 Vægt 5.5 kg / 12.1 lb Ved brug: 10 C til 40 C (50 F til 104 F) Temperatur Opbevaring: -15 C til 50 C (5 F til 122 F) Miljø Forsendelse: -15 C til 70 C (5 F til 158 F) Ved brug: 10% til 90% Luftfugtighed Opbevaring: 10% til 90% Shipping: 10 % til 90% Classe I, Type BF, IPX0 Classifikation Applied Part: Luftmadras Må ikke anvendes sammen med brændbare gasser. Madras Specifikationer Model 8 Madras med 10 side bolster 2 lomme til skum-madras Dimension (L x B x H) 200 x 90 x 25.4 cm / 78.7" x 35.4" x 10" Vægt 7.5 kg / 16.5 lb BEMÆRK: 1. Kontakt Zibo A/S for mer information/flere tekniske dokumenter. 2. Specifikationerne gælder også i andre områder med samme strømforsyning. 3. Madrassens mål og vægt er uden skummadras. 4. Fabrikanten forbeholder sig ret til at ændre specifikationerne uden varsel. GEM DENNE BRUGSANVISNING 19

20 Forhandler : Zibo A/S Erhvervsparken Tørring Tlf:

Dynamisk Alternerende Madras System. Bruger Manual

Dynamisk Alternerende Madras System. Bruger Manual Dynamisk Alternerende Madras System Bruger Manual Modell No.: 9P-051 serie LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG. 1 Indhold Sikkerhedsforeskrifter 2 Introduktion.. 3 Produkt beskrivelse.. 4 Instalation 6 Operation..

Læs mere

Dynamisk Alternerende Helmadras System. Bruger Manual

Dynamisk Alternerende Helmadras System. Bruger Manual Dynamisk Alternerende Helmadras System. Bruger Manual Model No.: 9P-052 series LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG 1 Indholdsfortegnelse. Vigtige Sikkerhedsforeskrifter 2 Introduktion.. 3 Produkt beskrivelse..

Læs mere

Plexus Air Express Helmadras

Plexus Air Express Helmadras Brugsanvisning Plexus Air Express Helmadras Dynamisk, alternerende trykaflastende helmadrassystem Vare nr. 80-10219 HMI nr. 53438 Maj-10 Vare nr. 80-10277 HMI nr. 40691 Alu Rehab ApS - Kløftehøj 8 - DK-8680

Læs mere

Neba Air Flow. Brugsanvisning. Dynamisk, alternerende trykaflastende madrassystem. Fylde- og vedligeholdelsespumpe Plexus C-102

Neba Air Flow. Brugsanvisning. Dynamisk, alternerende trykaflastende madrassystem. Fylde- og vedligeholdelsespumpe Plexus C-102 Brugsanvisning Neba Air Flow Dynamisk, alternerende trykaflastende madrassystem Vare nr. 80-10229 HMI nr. 39721 Vare nr. 80-10282 HMI nr. 53386 Fylde- og vedligeholdelsespumpe Plexus C-102 Maj-10 Alu Rehab

Læs mere

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Wasco affugter Instruktionsbog WASCO 10 Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Indholdsfortegnelse Vær venlig at give dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den for fremtidig

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER

Læs mere

Brugervejledning. AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem

Brugervejledning. AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem Brugervejledning AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem . Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Sikkerhedsoplysninger 1.1. Indledning Dette kapitel indeholder oplysninger om sikkerhed.

Læs mere

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

Plexus Auto Sure-Float

Plexus Auto Sure-Float Brugsanvisning Plexus Auto Sure-Float Alternerende, dynamisk, trykaflastende helmadrassystem med automatisk tryksensorstyring. Bariatriske størrelser op til 260 kg. Vare nr. 80-10213 HMI nr. 40692 Maj-10

Læs mere

Elkedel Brugsanvisning

Elkedel Brugsanvisning Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

AR280P Clockradio Håndbogen

AR280P Clockradio Håndbogen AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold

Læs mere

PM 211AA. Brugervejledning. Dynamisk selvindstillelig madras. Læs brugervejledning før brug. Model No.: 9P-052080

PM 211AA. Brugervejledning. Dynamisk selvindstillelig madras. Læs brugervejledning før brug. Model No.: 9P-052080 PM 211AA Brugervejledning Dynamisk selvindstillelig madras Model No.: 9P-052080 Læs brugervejledning før brug VIGTIGE SIKKERHEDSFORESKRIFTER LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG FARE Reducer risikoen for stød:

Læs mere

Tlf.: Fax: Brugsanvisning Lenos light 30 o automatisk lejringssystem

Tlf.: Fax: Brugsanvisning Lenos light 30 o automatisk lejringssystem Tlf.: 86 55 70 45 Fax: 86557145 Brugsanvisning Lenos light 30 o automatisk lejringssystem Indholdsfortegnelse Lenos light. SIDE: Forord 3 2. Sikkerheds instruktion. 3 3. System installering og opsætning

Læs mere

Læs og opbevar disse instruktioner til senere brug

Læs og opbevar disse instruktioner til senere brug Affugter Instruktionsbog WASCO 2000 Læs og opbevar disse instruktioner til senere brug INDHOLDSFORTEGNELSE Tag dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den til senere brug. Modelnummer

Læs mere

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da

Læs mere

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes

Læs mere

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares

Læs mere

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Model FCTB Gulv-/ væg- og loftmodel - indedel (kun køling) BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning grundigt igennem og opbevar den til senere brug.

Læs mere

Mini-Plus Forstøverapparat Brugsanvisning

Mini-Plus Forstøverapparat Brugsanvisning Mini-Plus Forstøverapparat Brugsanvisning www.kendan.dk Indhold Introduktion Produktbeskrivelse Brug Rengøring Opbevaring Vedligeholdelse Problemløsning Specifikationer Sikkerhedsforskrifter 1. Tag altid

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

Brugsanvisning til Cobiflow 300 og 500

Brugsanvisning til Cobiflow 300 og 500 Brugsanvisning til Cobiflow 300 og 500 Vi håber, De får glæde og gavn af madrassystemet i hverdagen. Læs denne brugsanvisning nøje før systemet installeres og tages i brug. Vær venlig specielt at lægge

Læs mere

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage

Læs mere

VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W

VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W ART NR 330335 EAN NR 5709133330293 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares

Læs mere

TERRASSEVARMER 600 W

TERRASSEVARMER 600 W TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer

Læs mere

HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK

HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK A B C D E F 3 SIKKERHED Bemærk venligst følgende retningslinjer, når du tager apparatet i brug: 7 Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug. 7 Brug aldrig apparatet i bad,

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

Brugsanvisning. Føntørrer

Brugsanvisning. Føntørrer Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom

Læs mere

Brugsanvisning 2010/05. CuroCell S.A.M. Statisk Antidecubitus Madras. Artikelnummer brugsanvisning: 95-001070

Brugsanvisning 2010/05. CuroCell S.A.M. Statisk Antidecubitus Madras. Artikelnummer brugsanvisning: 95-001070 Brugsanvisning 2010/05 CuroCell S.A.M. Statisk Antidecubitus Madras Artikelnummer brugsanvisning: 95-001070 1 Indholdsfortegnelse Viktige sikkerhedsforskrifter 3 Introduktion 4 Produktbeskrivelse 5 Montering/Installation

Læs mere

Brugsanvisning 2015-10-01. Opus 5 Skummadras. Brugsanvisning, varenummer 95-001618

Brugsanvisning 2015-10-01. Opus 5 Skummadras. Brugsanvisning, varenummer 95-001618 Brugsanvisning 2015-10-01 Opus 5 Skummadras Brugsanvisning, varenummer 95-001618 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsforskrifter 2 Indledning 3 Produktbeskrivelse og ydelse 4 Udpakning af madrassen 5

Læs mere

Elektronisk bidet - Brugervejledning

Elektronisk bidet - Brugervejledning Elektronisk bidet - Brugervejledning 1 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsregler... 3 Grundlæggende instruktioner... 3 Sikkerhedsforanstaltninger... 4 Produktoversigt... 5 Bidet oversigt... 5 Betjeningspanel

Læs mere

Invacare Scandi-Puls. User s manual (DK)

Invacare Scandi-Puls. User s manual (DK) Invacare Scandi-Puls Invacare Scandi-Puls User s manual (DK) Invacare EC-Høng A/S Ident. nr.: 1427684 Version 01 01.2003 Indholdsfortegnelse 1. Generelt...4 2. Scandi-Puls systemet...4 3. Ved modtagelse

Læs mere

Brugsanvisning til. Cobiflow 200 vekseltryks topmadras med Cobiflow 300 pumpe

Brugsanvisning til. Cobiflow 200 vekseltryks topmadras med Cobiflow 300 pumpe Brugsanvisning til Cobiflow 200 vekseltryks topmadras med Cobiflow 300 pumpe Cobiflow 200 topmadras er udstyret med 17 luft celler der fyldes af en mekanisk vekseltryks pumpe, som hele tiden pumper luft

Læs mere

Brugsanvisning Bidette R3 Art. nr. 11 122 DK

Brugsanvisning Bidette R3 Art. nr. 11 122 DK Brugsanvisning Bidette R Art. nr. DK Efter installation skal brugsanvisningen og monteringsvejledningen efterlades hos brugeren. SC 08 B Bidette R med armlæn (ekstraudstyr) Produktbeskrivelse Bidette R

Læs mere

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og

Læs mere

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG.

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. GEM DENNE MANUAL TIL SENERE BRUG HUSK : MONTER DEN MEDSENDTE

Læs mere

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark TA-10 Manual DK Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark Kære fru, hr. Hjertelig tillykke med købet af din affugter. Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil have glæde af i mange

Læs mere

DECUBIMAT 360 / SURCON.

DECUBIMAT 360 / SURCON. Tlf.: 8655 7045 Fax: 8655 7145 DECUBIMAT 360 / SURCON. Juli 2014 Speciel luftpumpeaggregat og PU- vekseltryksmadras til understøttelse i forebyggelse- og behandling af tryksår m.m. Sår stadie I-II - Kategori

Læs mere

BeoLab 11. Vejledning

BeoLab 11. Vejledning BeoLab 11 Vejledning ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand og elektrisk stød må dette produkt ikke udsættes for regn eller fugt. Produktet må heller ikke udsættes for dryp eller stænk, og der må

Læs mere

Kontaktgrill. Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING

Kontaktgrill. Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING Kontaktgrill Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING For din sikkerheds skyld og for at du kan blive ved med at have glæde af dette produkt, skal du altid læse instruktionsbogen grundigt inden brug. VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Brugsanvisning Varenr.: 9027882 Dykpumpe Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Dykpumpe - Varenr. 9027882 Beskrivelse: Dykpumpe 230 V. Med plastvinge. Leveres

Læs mere

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet

Læs mere

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Brugsanvisning VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Ved anvendelse af elektriske maskiner bør grundlæggende sikkerhedsregler altid overholder, herunder følgende: Læs samtlige instruktioner, før du tager symaskinen

Læs mere

BRUGSANVISNING MODEL

BRUGSANVISNING MODEL BRUGSANVISNING MODEL Tillykke med Deres nye multimeter, før De går igang med at bruge produktet, bedes De læse denne brugsanvisning grundigt. I. ANVENDELSE Dette kategori III multimeter kan anvendes til

Læs mere

AFFUGTER BRUGERMANUAL

AFFUGTER BRUGERMANUAL AFFUGTER BRUGERMANUAL MODEL: 350505 Ean nr: 5709133350338 SIKKERHEDS INFORMATION 1. Læs venligst brugermanualen omhyggeligt igennem inden brug af affugteren og gem derefter manualen. 2. Nedsænk aldrig

Læs mere

BeoLab 8002. Vejledning

BeoLab 8002. Vejledning BeoLab 8002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

Breas Medical AB forbeholder sig ret til at foretage ændringer i dette produkt uden forudgående meddelelse herom.

Breas Medical AB forbeholder sig ret til at foretage ændringer i dette produkt uden forudgående meddelelse herom. Betjeningsvejledning til Breas HA 01-luftbefugter 1 Indledning Læs denne vejledning grundigt igennem, inden du bruger HA 01- luftbefugteren, så du er fortrolig med udstyrets brug og vedligeholdelse og

Læs mere

MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE

MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende

Læs mere

C A M E L COMPLETE AIR MOVING ELEVATING LIFT. Brugsanvisning

C A M E L COMPLETE AIR MOVING ELEVATING LIFT. Brugsanvisning C A M E L COMPLETE AIR MOVING ELEVATING LIFT Brugsanvisning Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18B-C, 3490 Kvistgård, Tlf.: 4913 8855 Rev 4. 29-09-2015 2 Producent: Mangar International Presteigne, Powys

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL

BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL SILVERLINE VÆGEMHÆTTE Tillykke med Deres nye Silverline emhætte. For at De kan få størst mulig glæde af emhætten og sikre den længst mulige levetid,

Læs mere

ACADEMY MATTRESS 415

ACADEMY MATTRESS 415 ACADEMY MATTRESS 415 AVAILABLE SIZES MODELS AND SIZES CM INCH 80x200 32x80 Adult 90x200 36x80 Paediatric 68x140 27x56 * Width x Length Special sizes and custom made products on request. 4 1 2 3 fig. A

Læs mere

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.

Læs mere

E L K EMERGENCY LIFTING CUSHION. Brugsanvisning. Borringia A/S, Hejreskovvej 18B-C, 3490 Kvistgård, Tlf.: 4913 8855 Rev 2.

E L K EMERGENCY LIFTING CUSHION. Brugsanvisning. Borringia A/S, Hejreskovvej 18B-C, 3490 Kvistgård, Tlf.: 4913 8855 Rev 2. E L K EMERGENCY LIFTING CUSHION Brugsanvisning Borringia A/S, Hejreskovvej 18B-C, 3490 Kvistgård, Tlf.: 4913 8855 Rev 2. 10/10-09 2 Producent: Mangar International Presteigne, Powys Wales, UK UK - LD8

Læs mere

Cobiflow 500 vekseltryks madras Med Dual Plus pumpe

Cobiflow 500 vekseltryks madras Med Dual Plus pumpe Brugsanvisning til Cobiflow 500 vekseltryks madras Med Dual Plus pumpe INDHOLDSFORTEGNELSE Side Indledning 2 1.0 Symboler 2 2.0 Sikkerhed 2 3.0 Advarsler 3 4.0 Produktets opbygning 3 5.0 Kontrolpanel,

Læs mere

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug AFFUGTER DH10M Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug Indhold Brug venligst tid på at læse denne manual igennem og gem den til senere brug. Specifikationer Hvordan den virker Placering

Læs mere

BRUGSANVISNING. Modeller: GDN10AH-K4MAB1A GDN12AH-K4MAB1A GDN16AH-K4EAB1A GDN20AH-K4EAB1A GDN24AH-K4EAB1A

BRUGSANVISNING. Modeller: GDN10AH-K4MAB1A GDN12AH-K4MAB1A GDN16AH-K4EAB1A GDN20AH-K4EAB1A GDN24AH-K4EAB1A Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt, inden affugteren tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. BRUGSANVISNING Modeller: GDN10AH-K4MAB1A GDN12AH-K4MAB1A GDN16AH-K4EAB1A GDN20AH-K4EAB1A

Læs mere

ET-XC40A 230VAC - 12VDC - Gas Absorbing køleboks Brugsanvisning

ET-XC40A 230VAC - 12VDC - Gas Absorbing køleboks Brugsanvisning ET-XC40A 230VAC - 12VDC - Gas Absorbing køleboks Brugsanvisning VIGTIGT Læs denne vejledning nøje, inden køleboksen monteres og tages i brug. Kontakt forhandleren, hvis der måtte være yderligere spørgsmål.

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

Massagehynde RT-DO12 BRUGSVEJLEDNING

Massagehynde RT-DO12 BRUGSVEJLEDNING Massagehynde RT-DO12 BRUGSVEJLEDNING Tak fordi du har købt denne massagehynde. Læs denne BRUGSVEJLEDNING grundigt før brug, og vær særlig opmærksom på sikkerhedsforanstaltningerne for at sikre korrekt

Læs mere

Læs venligst denne manual omhyggeligt inden brug

Læs venligst denne manual omhyggeligt inden brug Læs venligst denne manual omhyggeligt inden brug INDHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHEDSADVARSEL Indholdsfortegnelse s. 2 Sikkerhedsadvarsel s. 3 Advarsel om anvendelse s. 4 Sikker anvendelse s. 5 Kontraindikationer

Læs mere

Deluxe Multifunktionel Massagestol. Performance BRUGERMANUAL

Deluxe Multifunktionel Massagestol. Performance BRUGERMANUAL Deluxe Multifunktionel Massagestol Performance BRUGERMANUAL Tak for dit køb af dette produkt. Før du anvender det, bedes du læse denne BRUGERMANUAL grundigt, og vær især opmærksom på sikkerhedsforanstaltningerne,

Læs mere

DL-45/50/55/60/80 A/B

DL-45/50/55/60/80 A/B CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport

Læs mere

KCA Brugermanual

KCA Brugermanual KCA 14-010 Brugermanual Indholdsfortegnelse Vigtige instruktioner...3 Vigtig sikkerhedsinformation...4 Betjeningsinstruktioner...7 Konstant vandaftapning...8 Vedligeholdelse...9 Langtids opbevaring...10

Læs mere

Brugsanvisning 2008/08. CuroCell 211 Dynamisk system

Brugsanvisning 2008/08. CuroCell 211 Dynamisk system Brugsanvisning 2008/08 CuroCell 211 Dynamisk system 1 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsforeskrifter 3 Introduktion 4 Produktbeskrivelse 5 Montering/Installation 7 Opstart 8 Rengøring og klargøring

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

Lufthåndtørrer FD-GSQ01

Lufthåndtørrer FD-GSQ01 Lufthåndtørrer FD-GSQ01 Læs venligst håndbogen grundigt før brug. Egenskaber - Let betjening - Nem vedligeholdelse - Økonomisk - Pålidelig beskyttelse for nytteløst brug Navne på dele Bemærk: Apperatet

Læs mere

Athene II-systemet. Brugervejledning. Vekseltryk - Enkeltceller Topmadras med elektronisk MCS styring

Athene II-systemet. Brugervejledning. Vekseltryk - Enkeltceller Topmadras med elektronisk MCS styring Brugervejledning Athene II-systemet Vekseltryk - Enkeltceller Topmadras med elektronisk MCS styring Dekubitus forebyggelse og behandling (Grad I-III iht. EPUAP) Zibo Athene A/S Blokken 23a 3460 Kvistgård

Læs mere

Instruktionsmanual for TEK-ZW1005

Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og

Læs mere

Følgende information er til brug ved service, der kun må foretages af kvalificeret elektriker: Strømforhold: 230V, 50HZ, 1500W

Følgende information er til brug ved service, der kun må foretages af kvalificeret elektriker: Strømforhold: 230V, 50HZ, 1500W DANSK Kære Kunde, Tak for købet af Cubeton Dampmoppe. Vi håber du bliver tilfreds med produktet. Her følger brugsanvisning samt sikkerhedsforanstaltninger før og under brug. Disse skal læses grundigt og

Læs mere

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug

Læs mere

CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280

CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280 CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU A B C D E F G H I 1 2 3 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28

Læs mere

model PRO 30 model PRO 30 T model PRO 30 ST model PRO 30 TH AXIALLÜFTER Monterings-vejledning VENTILATION

model PRO 30 model PRO 30 T model PRO 30 ST model PRO 30 TH AXIALLÜFTER Monterings-vejledning VENTILATION model PRO 30 model PRO 30 T model PRO 30 ST model PRO 30 TH DK AXIAÜFTER Monterings-vejledning DU KA VETIATIO ! ADVARSE år indstillingerne for fugt og tid foretages, skal man dreje varsomt på justeringsskruerne.

Læs mere

Thule liftmodul Instruktioner

Thule liftmodul Instruktioner B 51100997 Thule liftmodul Instruktioner B C A D ADVARSEL! ASTM F2050-16 Efterlad ALDRIG barnet uovervåget. Kvælningsfare: Liften kan rulle rundt på bløde overflader og kvæle barnet. Placer ALDRIG liften

Læs mere

OPBEVAR BRUGSANVISNINGEN OMHYGGELIGT og husk

OPBEVAR BRUGSANVISNINGEN OMHYGGELIGT og husk 10 VIGTIG INFORMATION Kære kunde Tak for at De valgte denne Volo Toaster fra Casa Bugatti, lige som andre el-produkter er det vigtigt at bruge denne toaster med omtanke, for ikke at komme til skade eller

Læs mere

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 airflo rugsvejledning. Winncare Nordic ps, Hejreskovvej 18 -C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 Producent: Mangar International Presteigne, Powys Wales, UK UK - LD8 2UF England Mangar Internationals

Læs mere

Brugervejledning KT55T2A217W2

Brugervejledning KT55T2A217W2 Brugervejledning KT55T2A217W2 Læs venligst denne brugervenlighed før brug På grund af produktforbedring, kan det være, at dit køle-/fryseskab ikke er helt i overensstemmelse med denne manual. Generelt:

Læs mere

MINI SANDBLÆSER 4100-405

MINI SANDBLÆSER 4100-405 MINI SANDBLÆSER 4100-405 BRUGERMANUAL Beskrivelse 4100-450 Mini-blæsekabinet er designet til at rense, polere og overfladebehandle mindre dele, KUN ved brug af tørt blæsemiddel. Teknisk data: Kapacitet,

Læs mere

KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++

KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++ KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++ SPECIFIKATIONER A+ Nettoliter frys 98 ltr. Kurve 1 Lås Nej Indfrysningskapacitet pr. 5,0 kg Energiforbrug pr. år 168 kw Energiforbrug pr. 0,46 kw Energiklasse A+ Produktmål

Læs mere

For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt.

For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt. OB115N DA For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt. ELEKTRISK HÅNDTØRRER INSTALLATIONSVEJLEDNING VIGTIGT!

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION DV2820EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

3-i-1 FONTÆNE. Brugsanvisning

3-i-1 FONTÆNE. Brugsanvisning 3-i-1 FONTÆNE Brugsanvisning Brugsanvisning PRODUKTBESKRIVELSE Kommentar [D1]: Please add a Danish flag here Kommentar [D2]: Foderskål Vandpåfyldning Vand ud MAX angivelse for vandmængde Bommuldsfilte

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Carebed. Carebed. Brugermanual (DK) Inkl. information om brug af fyldningspumpe samt vedligeholdelsespumpe

Carebed. Carebed. Brugermanual (DK) Inkl. information om brug af fyldningspumpe samt vedligeholdelsespumpe Carebed Carebed Brugermanual (DK) Inkl. information om brug af fyldningspumpe samt vedligeholdelsespumpe Invacare A/S Version 01 03.2013 Indholdsfortegnelse 1. Generelt... 2. Produktbeskrivelse... 3. Når

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

Cobiflow 300 vekseltryksmadras med dual plus pumpe Vekseltryks helmadras til forebyggelse og behandling af tryksår

Cobiflow 300 vekseltryksmadras med dual plus pumpe Vekseltryks helmadras til forebyggelse og behandling af tryksår Cobiflow 300 vekseltryksmadras med dual plus pumpe Vekseltryks helmadras til forebyggelse og behandling af tryksår 30-180 KG Kan med fordel anvendes til: - Brugere, der har tryksår. - Brugere, der midlertidigt

Læs mere

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ECM26111W http://da.yourpdfguides.com/dref/631063

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ECM26111W http://da.yourpdfguides.com/dref/631063 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX ECM26111W i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

RØREMASKINE SM-168 BRUGSANVISNNG

RØREMASKINE SM-168 BRUGSANVISNNG RØREMASKINE SM-168 BRUGSANVISNNG Tak fordi du valgte at købe dette SJÖBO kvalitetsprodukt. Inden brug bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Kassens indhold 1 stk. Røremaskine 1 stk. Skål 1 stk.

Læs mere

Advarsler og sikkerhed.

Advarsler og sikkerhed. SM 4229-2 EXT SM 4229-2 INT Advarsler og sikkerhed. Denne emhætte er designet til normal brug ved madlavning i privat husholdning og må kun bruges som sådan. Emhætten er beregnet til netspænding 220 240

Læs mere

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide SOUNDSTICKS WIRELESS Opsætningsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Ret dig efter alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Anvend ikke dette apparat

Læs mere

Sikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7

Sikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7 Vejledning til elkedel Indhold Sikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7 DELE OG FUNKTIONER Dele... 8 betjening af elkedlen

Læs mere

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 DA Brugervejledning a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Dansk Tillykke med dit

Læs mere

Brugsanvisning K2365W. Køleskab

Brugsanvisning K2365W. Køleskab Brugsanvisning K2365W Køleskab General beskrivelse af køleskabet 1. Top-panel 2. Køleskabshylde 3. Grøntsags-skuffe 4. Justerbare fødder 5. Termostatenhed 6. Øvre flaskeholder 7. Mellemste flaskeholder

Læs mere

Betjeningsvejledning VÆG EMHÆTTE. Model EN 60335-2-31

Betjeningsvejledning VÆG EMHÆTTE. Model EN 60335-2-31 Betjeningsvejledning VÆG EMHÆTTE Model EN 60335-2-31 KEND DIN EMHÆTTE 4 1 2 3 1: Betjeningspanel 2: Fedtfilter 2: Lys 3: Emhætte kabinet A E B C D F FIGUR 2 FIGUR 1 VÆGEMHÆTTE Tillykke med Deres nye Silverline

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR Side 1 til rumsensor Introduktion Rumsensoren fra LOCKON er en bevægelsessensor, som reagerer på bevægelser inden for rumsensorens dækningsområde. Når sensoren er slået til og

Læs mere