Layout af startskærm. Layout af skærmkort

Transkript

1 Layout af startskærm Enhedsoplysninger Opstil Menu Vis handlingsoversigt Start markhandling Tænd/sluk-knap Layout af skærmkort GPS-diagnostik Område Lyslinje på skærm Hastighed Gennemløbsnummer Indstillinger for kort -Vejviser -Skel -Marknotater Køretøj-ikon Områderegistrering Startside-knap Kort-knap 1

2 B A Kort vejledning Tilslutning af systemet Standardsystem EDGE med OnTrac2 EDGE med ParaDyme A B ECU LOGO B A B A A B A B Jo1 Jo3 Sikringstype: Bladstil (ATO/ATC) Klassificering: J01: 5A, 250 V AC J03: 15 A, 250 V AC Driftsspænding: 9-16 V DC Montering af systemet Dør til eksternt datakort RAM-Monteringsbeslag } Højtaler 28-bens stik 2

3 Opgavelinje-knapper Startside Kort vejledning Skærmkort-ikoner GPS-status Kortvisning Indstillinger for kort Hastighedskontrol AutoSwath Områderegistrering-status Styring-status NORAC NORAC tilkobling-knapper Opstil-knapper Opstil (skruenøgle)-knap Tilføj-knap Fjern-knap Display-beskrivelse Køretøj-ikoner Zoom/pan-ikoner Vejviser Definer vejviser 3

4 Høst Område-skærm Diagnose af høst Høst-knap Plantning (SeedCommand ) Målhastighed Faktisk hastighed Redskabets sektioner Hastighedskontrol-skærm 4

5 DirectCommand våd Målhastighed Faktisk hastighed } Containerniveau NORAC UC5 Redskabets sektioner Hastighedsskærm: 1 Hastighedsskærm: 2 Hastighedsskærm: 3 DirectCommand tør Målhastighed Faktisk hastighed } Containerniveau Redskabssektion Hastighedsskærm: 1 Hastighedsskærm: 2 Hastighedsskærm: 3 5

6 Menuer for opstilling Avler Årstid Mark Gård Skel Markmarkører Generelt Hukommelse Funktioner Avanceret Kopier til kort Backup Gendan Opgrader Generelt Vejviser Differential-kilde GPS-hastighed Vejvisertype Mønster-filer Lyslinje, indstillinger Operatør, tilstedeværelse Manuel vejviser OnTrac2 ParaDyme 6

7 Menuer for konfiguration af drift Konfiguration Køretøj Redskab Kontroller Produkt Indstillinger for konfiguration Hastighedsinput AutoSwath GPS-afvigelse Skårsektion-afvigelse Indstillinger for kontroller Tilføj produkt Tilføj produktblanding Importer produkt Konfiguration Mejetærsker Skærebord Hastighedsinput AutoSwath Indstillinger for afgrøde Indstillinger for beskrivelse GPS-afvigelse Skærebord-afvigelse Afgrøde Kalibrering Vægt Fugt Vibration Temperatur Konfiguration Køretøj Redskab Indstillinger for konfiguration Hastighedsinput GPS-afvigelse Skårsektion-afvigelse Konfiguration Køretøj Redskab Kontroller Produkt Indstillinger for konfiguration Hastighedsinput AutoSwath GPS-afvigelse Skårsektion-afvigelse Indstillinger for kontroller Tilføj produkt Importer produkt 7

8 Meddelelse om sikkerhed OnTrac2 GPS Assisted Steering (OnTrac2)- og ParaDyme-systemerne er kun beregnet til landbrug. Systemerne må kun bruges sammen med landbrugsmaskiner og må ikke bruges med en anden type køretøj til noget som helst formål. Anvisninger om sikkerhed omkring OnTrac2 GPS Assisted Steering System Læs sikkerhedsanvisningerne og brugermanualen grundigt og følg anvisningerne. Inden arbejdsaktiviteterne begyndes skal operatøren have tilstrækkelig viden om, hvordan OnTrac2 GPS Assisted Steering System betjenes på sikker vis. Der skal udvises forsigtighed under installation af OnTrac2 GPS Assisted Steering System for at undgå personskade. Inden brug af OnTrac2 Assisted Steering System skal alle funktioner kontrolleres for at sikre, at de fungerer. Hvis der er tvivl, må der ikke tages nogen chancer. Man skal altid rådføre sig med en ekspert. OnTrac2 Assisted Steering System må kun bruges af en operatør, der er fuldt ud autoriseret til at køre traktoren. Inden brug af OnTrac2 GPS Assisted Steering System skal alle funktionerne af Kontakt for tilstedeværelse kontrolleres, og indstillingerne skal bekræftes, for at sikre, at den fungerer korrekt. Operatøren må ikke overskride fartbegrænsningen i et aktuelle arbejdsterræn. Hvis der opstår spørgsmål angående sikker drift af OnTrac2 GPS Assisted Steering System eller anvisningerne i vejledningerne, skal man altid kontakte en ekspert. Brug ikke og betjen ikke OnTrac2 GPS Assisted Steering System hvis vejrforholdene kan gøre drift farlig. Brug ikke og betjen ikke OnTrac2 GPS Assisted Steering System hvis terrænforholdene kan gøre drift farlig. Operatøren skal have en god udsigt ud over terrænet under brug af OnTrac2 GPS Assisted Steering System. Hvis der opstår unormale symptomer, f.eks kraftige vibrationer eller støj, skal der straks slukkes for OnTrac2 GPS Assisted Steering System og man skal kontakte en ekspert. Under brug eller montering af systemerne Under installation af OnTrac2- og ParaDyme-systemet, såvel som under kalibrering og tuning, kan det forekomme, at køretøjets hjul drejes. Sikre, at personer og forhindringer ikke er i nærheden af hjulene, inden der fortsættes. Sæt køretøjets sæde og rat i normal driftsposition og kontroller, at OnTrac2 Mechanical Drive Unit (MDU) ikke griber forstyrrende ind i nogle af kontrolanordningerne. Operatøren skal læse og bekræfte Meddelelse om ansvar under automatisk styring, hver gang systemet startes. Hvis der opstår spørgsmål angående sikker drift af OnTrac2- og ParaDyme-systemet eller driftsanvisningerne skal man kontakte en ekspert. Vær agtpågivende overfor eventuelle forhindringer i køretøjets bane. OnTrac2- og ParaDyme-systemet kan ikke identificere og ikke undgå forhindringer. Man skal forblive i køretøjet mens OnTrac2- og ParaDyme-systemet er aktiveret. Brug kun OnTrac2- og ParaDyme-systemet på en åben mark. De må ikke bruges på nogen form for vej. Operatøren må ikke overskride fartbegrænsningen i arbejdsterrænet. Brug ikke og betjen ikke OnTrac2- og ParaDyme-systemet hvis terrænforholdene kan gøre drift farlig. Brug ikke og betjen ikke OnTrac2- og ParaDyme-systemet hvis vejrforholdene kan gøre drift farlig. Operatøren skal have en god udsigt ud over terrænet under brug af OnTrac2- og ParaDyme-systemet. Hvis der opstår en unormal situation, f.eks kraftige vibrationer eller støj, skal der straks slukkes for OnTrac2 GPS Assisted Steering System eller ParaDyme-systemet og man skal kontakte en ekspert. Efter brug af systemet Sluk for OnTrac2- og ParaDyme-systemet inder den køres på en vej. Sluk på hovedafbryderen for MDU inden de køres på en vejbane. MEDDELELSE OM OPHAVSRETTIGHEDER Ag Leader Technology ejer ophavsrettighederne ( 2010) for indholdet af denne korte vejledning og operativsystemet for EDGE-systemet. Der må ikke laves kopier uden der først indhentes tilladelse fra Ag Leader Technology. 8

9 Oversigt over installation af OnTrac2 Se hardware installationsvejledningen til OnTrac2 for yderligere oplysninger. ADVARSEL: For at undgå, at køretøjet kører over en person, må køretøjet aldrig forlades mens GPS-systemet er aktiveret. ADVARSEL: For at kunne forstå de potentielle farer, der er forbundet med driften af OnTrac2 med EDGE-systemet, skal den medfølgende dokumentation læses, inden GPS-styresystemet installeres på et køretøj. ADVARSEL: For at undgå tilfældig aktivering af styringen og for at undgå, at kontrollen over køretøjet mistes på veje, skal afbryderen for MDU være i slukket position, eller MDU skal fjernes fra ratstammen. Kør aldrig på veje eller på offentlige områder mens GPS-styresystemet er aktiveret. Ruller FORSIGTIGHED: Det skal sikres, at hovedgearets ring er korrekt tilkoblet de tre ruller inden låsen lukkes. Hvis ringen ikke er tilkoblet korrekt, kan du risikere at beskadige MDU og rattet mens OnTrac2-systemet er i drift. Hovedgearets ring FORSIGTIGHED: Det skal sikres, at enheden ikke griber forstyrrende ind i brugen af køretøjets håndtag på ratstammen. Anti-rotation Ben 9