JUMO Måle- og Reguleringsteknik A/S Fabriksvænget Viby Sj, Danmark

Transkript

1 Side 1/19 JUMO CTI-750 Induktiv ledningsevne-/koncentrations- og temperaturtransmitter med skiftekontakter Type Kort beskrivelse Instrumentet anvendes til måling/styring af flydende mediers ledningsevne/koncentration. Anvendelse anbefales især i medier, hvor man må regne med stærke aflejringer pga. snavs, olie, fedt eller gips- og kalkudfældninger. Den integrerede temperaturmåling muliggør en nøjagtig og hurtig temperaturkompensation, der er særdeles vigtig ved måling af ledningsevnen. Yderligere funktioner, som f.eks. kombineret omskiftning mellem måleområde, temperaturkoefficient, og en særlig robust ledningsevnesensor, muliggør optimal anvendelse ved CIP-processer. To integrerede relæudgange kan frit programmeres til grænseværdiovervågning af ledningsevne/koncentration og/eller temperatur. Yderligere kan man tildele alarm- og styrefunktioner (afsaltning). Betjeningen foretages enten via folietastatur og grafikdisplay med klartekst (brugersproget kan omstilles) eller via et komfortabelt pc-setup-program. Aflæsningen af displayet er muligt at montere i lodret eller vandret installerede rørledninger. Instrumentet kan ligeledes leveres uden tastatur/display. I dette tilfælde er setup-programmet til programmering nødvendigt. Alt efter krav kan man vælge huse af enten plastmateriale eller rustfrit stål. JUMO CTI-750 kan leveres som kombineret enhed (transmitter og måle i ét instrument) eller som delt version (transmitter og målecelle forbundet med kabel). Den delte version egner sig især til anlæg med stærke vibrationer og/eller stærke varmeudstrålinger på målestedet eller til installation på vanskeligt tilgængelige steder. Typiske anvendelsesområder: Levnedsmiddel-, drikkevare- og farmaceutisk industri; produktseparation i drikkevareindustrien, bryggerier og mejerier; flaskerensningsanlæg; koncentrationsregulering i galvanisk og proceskemi; CIP-anlæg; vand- og spildevandsteknik; kemikaliedosering; lækagevisning; ved varme- og køleanlæg osv. Blokdiagram Pc-/notebook setup-programm Udgang for ledningsevne/ koncentration - 0(4)...20mA - 0(2)...10V (4)mA (2)V Indgang Spændingsforsyning DC V eller AC 24 V ±10% Udgang for temperatur - 0(4)...20mA - 0(2)...10V (4)mA (2)V Signalbehandling Målecelle Induktiv ledningsevne-målecelle Udgang, skiftende 2 potentialfri kontakter Brydeevne U? 50 V AC/DC I? 200 ma Temperatursensor LC-grafikdisplay Tastatur Nøgleegenskaber Op til fire måleområder kan aktiveres Op til fire temperaturkoefficienter kan aktiveres Koncentrationsmåling af - natronlud NaOH - salpetersyre HNO 3 - en fri definerbar kurve (via setup-program) Hurtig reagerende temperatursensor Temperaturkompensation - lineær - naturligt vand - egen karakteristik (lærefunktion) Betjening - via tastatur og LC-display - via setup-program Brugersprog: tysk, engelsk, fransk, hollandsk, polsk, russisk, spansk, svensk Med setup-program - komfortabel programmeringsmulighed - anlægsdokumentation Lærefunktion for temperaturkoefficienten Egen karakteristik til koncentrationsvisning Afsaltningsstyring

2 Side 2/19 Funktionsbeskrivelse Den induktive målemetode tillader en stort set vedligeholdelsesfri registrering af den specifikke ledningsevne og det også ved særdeles vanskelige medieforhold. I modsætning til den konduktive målemetode optræder nærmest ingen problemer som f.eks. elektrodenedbrydning og polarisation. Målingen af ledningsevnen foretages med en induktiv føler. Senderspolen forsynes med sinusformet vekselspænding. Afhængigt af ledningsevnen af den væske, som skal måles, induceres en strøm i modtagerspolen. Strømmen er proportional i forhold til mediets ledningsevne. Instrumentbeskrivelse Målecelle Målecellen består af en hermetisk lukket krop af polyetheretherketon (PEEK) eller polyvinylidenfluorid (PVDF), hvori de to målespoler er placeret. Et hul i målecellen tillader gennemstrømningen med målemediet. Betinget af måleprincippet er der nødvendigvis en galvanisk adskillelse mellem målemediet og aktuelværdiudgangen. Målecellen er i høj grad temperatur- og trykstabil. (2) stabile temperaturforhold på målestedet eller når TK foretages softwaremæssigt i eksterne analyseenheder (PLC e.l.). Procestilslutninger Til de forskellige anvendelsestilfælde kan instrumentet leveres med forskellige procestilslutninger, se Dimensioner. Montering på målestedet Monteringspositionen kan principielt vælges frit. Dog skal man sørge for, at der er en kontinuerlig udskiftning af målemediet i flowkanalen. Transmitter Transmitteren CTI-750 er konstrueret til anvendelse direkte på stedet. Et robust hus beskytter elektronikken og de elektriske tilslutninger mod aggressive miljøpåvirkninger (IP67). En ventilationsskrue med PTFEmembran forhindrer dannelse af kondensvand. Betjening JUMO CTI-750 betjenes enten med tasterne på instrumentet og LC-grafikdisplayet og/eller via setup-programmet pr. pc/laptop. Instrumentet kan passwordbeskyttes mod uautoriseret adgang. Udgangenes funktion Analoge udgange Ledningsevne/koncentration og temperatur har hver en egen analog aktuelværdiudgang. De analoge udgangssignaler kan skaleres frit (måleområdets start- og slutværdi). De analoge udganges reaktion ved overeller underskridelse af måleområde og alarm kan programmeres. Simulering af aktuelværdiudgangen: de analoge udgange for aktuel værdi kan indstilles frit i "manuel" modus. Anvendelse: "Tør" igangsætning af anlægget, fejlsøgning, service. (1) (3) (4) Indikator- og betjeningselementer (1) (1) Temperaturføler (2) Cellektrop af PEEK eller PVDF (3) Målespoler (4) Væskecirkulation (2) Fritstående temperaturføler: Den fritstående sensor i rustfri stållomme reagerer særdeles hurtigt på temperaturændringer. Særligt vigtigt ved CIPprocesser (faseadskillelse). K2 K1 (3) K2 K1 EXIT PGM Temperaturkompensation (TK) Ledningsevnens stærke afhængighed af mediets temperatur gør som regel en kompensation af temperaturpåvirkningen nødvendig. Instrumentet muliggør en lineær og ikkelineær temperaturkompensation. TK kan deaktiveres efter behov, f.eks. ved Udførelse uden display Betjening og konfiguration kun via setup-program (1) LC-grafikdisplay (2) LED til visning af kontaktstillingen på udgangene K1 og K2 (3) Tastatur Udførelse med display Betjening og konfiguration kun via tastatur eller setup-program

3 Side 3/19 LC-grafikdisplay (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (1) Relæudgang 1 eller 2 er aktiv (2) Binær indgang 1 eller 2 er aktiveret (3) Tastatur er aflåst (4) Alarm blev aktiveret (5) Instrumentet er i manuel drift (6) Instrumentstatus (7) Medietemperatur (8) Ledningsevne-måleværdi (9) Ledningsevne-måleværdiens enhed Relæudgange Seriemæssigt har instrumentet to potentialfri relæudgange (halvlederrelæer). Disse kan frit anvendes til overvågning af ledningsevne/koncentration eller temperatur. Følgende funktioner kan tildeles: Grænseværdiovervågning (max.- eller min.-limitkomparator) med programmerbar hysterese. Impulsfunktion (udgangen lukker kort, når koblingspunktet er nået, og åbner så igen) Ind- og udkoblingsforsinkelse. Inverterede relæudgange. Reaktion ved under- eller overskridelse af måleområdet eller ved aktiveret målekredsovervågning (indkobling/ udkobling). Signalering af "udløbet kalibreringstimer". Kontaktfunktioner Max. limitkomparator Min. limitkomparator Tændt Hysterese Slukket Lf Grænseværdi Setpunkt Alarmvindue 1 Slukket Alarmvindue 2 Slukket Hysterese Tændt Afstand Grænseværdi Setpunkt Hysterese Impulskontakt Udløsebetingelse længere end impulstid Impulskontakt Udløsebetingelse Afstand Grænseværdi Setpunkt Slukket Slukket Tændt Impulstid Impulskontakt Udløsebetingelse kortere end impulstid Lf Tændt Tændt Lf Tid Tid Binære indgange Med de to binære indgange kan følgende funktioner realiseres: Tastaturlås HOLD-modus 4-dobbelt omskiftning af måleområde 4-dobbelt omskiftning af temperaturkoefficient udløsning af afsaltningsfunktion og biociddosering Specialfunktioner Lærefunktionen for temperaturkoefficienten muliggør nøjagtige målinger af medier med ikkelineært forløb. Instrumentet lærer det aktuelle medies temperaturkoefficient at kende under en temperaturforandring og gemmer dette forløb. De gemte værdier gør så en korrekt visning af den temperaturkompenserede ledningsevne mulig. Egen karakteristik til koncentrations-visning Her kan man indtaste en egen karakteristik med 20 interpolationspunkter med setup-programmet. Med denne funktion er det muligt at generere specielle karakteristikker for specifikke medier (f.eks. specielle rengøringsopløsninger). Dette sørger for korrekte måleresultater, der kan være til hjælp ved kvalitetssikringen og besparelse af omkostninger. Afsaltningsstyring Ved denne funktion er der gemt forskellige forløb, som anvendes ved våde køletårne, som forløbsstyring (dosering af biocid og den efterfølgende blokering af afsaltning). Yderligere informationer fremgår af driftsvejledningen. Kalibreringstimer Kalibreringstimeren påminder om en rutinemæssig kalibrering. Denne funktion aktiveres gennem indtastning af et antal dage efter hvis udløb der er planlagt en efterkalibrering (fastlagt af anlæg eller ejer). Hysterese Tændt Udløsebetingels Tændt Slukket Tid Slukket Grænseværdi Setpunkt Lf Impulskontakt Slukket Tændt Impulstid Tid

4 Side 4/19 De binære indganges funktion Indstillingsparametre Binær indgang 1 Binær indgang 2 Omskiftning af MB1 / Tk1 åben åben måleområde/ temperaturkoefficient MB2 / Tk2 lukket åben MB3 / Tk3 åben lukket MB4 / Tk4 lukket lukket Tastaturlås lukket X Hold-funktion X lukket Start afsaltningsfunktion lukke (side 0-1) åben Stop afsaltningsfunktion åben lukke (side 0-1) Tekniske data Generelt A/D-konverter Opløsning: 15 bit Aftastningstid:500 ms = 2 målinger/s Spændingsforsyning Til drift med SELV- og PELV-strømkredse. Seriemæssigt: DC V (nominel DC 24 V), instrumentet er beskyttet mod omvendt polaritet Rippel: < 5% Option 844: AC 24 V ±10%, Hz Effektforbrug med display: 3 W Effektforbrug uden display: 2,6 W Halvlederrelæets brydeevne U < 50 V AC/DC I 200 ma Elektrisk tilslutning Stikbare skrueklemmer 2,5 mm 2 eller M12-stik/-bøsninger Display (option) Grafik-LCD med baggrundsbelysning; indstillelig kontrast Dimensioner: 62 x 23 mm Tilladt omgivelsestemperatur (transmitter) C max. 93% rel. luftfugtighed, uden kondensering Tilladt opbevaringstemperatur (transmitter) C max. 93% rel. luftfugtighed, uden kondensering Elektromagnetisk kompatibilitet Iht. DIN EN Støjemission: klasse B Støjimmunitet: industrikrav Hus Ved grundtypesupplement 10, 15, 20, 25, 60 og 65: polyamid (PA) Ved grundtypesupplement 16, 26 og 66: rustfrit stål Vægt Afhængig af udførelse og procestilslutning ca. 0,3... 2,4 kg Ledningsevne-/koncentrationstransmitter Koncentrationsmåling (implementeret i instrumentets software) NaOH (natronlud) vægtprocent eller vægtprocent HNO 3 (salpetersyre) vægtprocent eller vægtprocent Kundespecifik koncentrationskurve Fri programmerbar via setup-program (se "Specialfunktioner") Kalibreringstimer Indstillelig: dage (0 = slukket) Udgangssignal for ledningsevne og koncentration V eller V V eller V ma eller ma ma eller ma Udgangssignalet er frit skalerbart Træghed 500Ω ved strømudgang 2kΩ ved spændingsudgang Analog udgang ved "Alarm" Low (0 ma / 0 V / 3,4 ma / 1,4 V) eller High (22,0 ma / 0,7 V) eller en fast indstillelig værdi Måleområder Man kan vælge fire måleområder. Via en ekstern kontakt eller en PLC kan et af disse måleområder aktiveres. Måleområder Transmitter µs/cm µs/cm µs/cm µs/cm ms/cm ms/cm ms/cm ms/cm ms/cm ms/cm ms/cm ms/cm 1 1 Ikke temperaturkompenseret Henvisning: Den samlede nøjagtighed dannes af transmitterens nøjagtighed + sensorens nøjagtighed. Temperatur-transmitter Temperaturmåling Manuel -20, , C eller F eller automatisk Temperatur-måleområde C eller F Karakteristik Lineær Nøjagtighed 0,5% fra måleområdet Nøjagtighed (i % af måleområdets omfang) 0,5% Påvirkning af omgivelsestemperatur 0,1%/K Udgangssignal for temperatur V eller V V eller V ma eller ma ma eller ma Udgangssignalet kan frit skaleres i området C Sensoren kan anvendes i området C (kortvarigt +140 C). Beskyttelsesklasse (transmitter) IP 67 Påvirkning af omgivelsestemperatur 0,1%/K Træghed 500Ω ved strømudgang

5 Side 5/19 2kΩ ved spændingsudgang Analog udgang ved "Alarm" Low (0 ma / 0 V / 3,4 ma / 1,4 V) eller High (22,0 ma / 10,7 V) eller en fast indstillelig værdi Temperaturkompensation Referencetemperatur C kan indstilles Temperaturkoefficient 0,0...5,5 %/K kan indstilles Kompensationsområde C Materiale PEEK (polyetheretherketon), PVDF (polyvinylidenfluorid) Henvisning: temperatur, tryk og målemedium påvirker målecellens levetid Målemediets temperatur C kortvarigt +140 C (sterilisation) Tryk Max. 10 bar Måleområde Sensor µs/cm µs/cm µs/cm µs/cm ms/cm ms/cm ms/cm ms/cm ms/cm ms/cm ms/cm ms/cm 1 Nøjagtighed (i % af måleområdets omfang) 1% 0,5% 1% Funktion Lineær Naturligt vand (EN ) Ikke-lineær (lærefunktion - se Specialfunktioner) Sensor Elektrisk tilslutning - hovedtransmitter (transmitter med kabelforskruninger (-82)) Forslag til kabelføring - hovedtransmitter Spændingsforsyning og aktuelværdiudgang ( ledningsevne/koncentration og temperatur M12 (PA) Spændingsforsyning og aktuelværdiudgang ( ledningsevne/koncentration og temperatur) M12 (PA) ) Binær indgang M12 (PA) Relæudgange M16 (PA) Forslag til kabelføring - med separat sensor Binær indgang Relæudgange M12 (PA) SETUP 1 L+ 2 L- 3 e-cond e-temp a 8 K1 b 9 a 10 K2 b 11 a 12 E1 b 13 a 14 E2 b Separat sensor M12-monteringsstik

6 Side 6/19 Spændingsforsyning Forbindelse Symbol Spændingsforsyning (med beskyttelse mod omvendt polaritet) 1 2 L+ L- L+ L- 1 2 Udgange Forbindelse Symbol Analog aktuelværdiudgang, ledningsevne eller koncentration (galvanisk adskilt) Analog aktuelværdiudgang for temperatur (galvanisk adskilt) Relæudgang K1 (potentialfri) Relæudgang K2 (potentialfri) Binære indgange Forbindelse Symbol Binær indgang E Binær indgang E

7 Side 7/19 Elektrisk tilslutning (transmitter med M12-stikforbindelser (-83)) Hovedtransmitter Transmitter med separat sensor Stik I Spændingsforsyning og aktuelværdiudgang for ledningsevne/koncentration Stik II Aktuelværdiudgang for temperatur og binær indgang Relæudgange M12-monteringsstik M12-monteringsbøsning 5-polet 8-polet Stik II Spændingsforsyning og aktuelværdiudgang for ledningsevne/koncentration Stik II Aktuelværdiudgang for temperatur og binær indgang Relæudgange M12-monteringsstik M12-monteringsbøsning 5-polet 8-polet Blindprop Stik III Induktiv sensor M12-monteringsstik 8-polet Spændingsforsyning Stik Fordeling Symbol Spændingsforsyning (med beskyttelse mod omvendt polaritet) I L+ L- L+ L- 1 2 Udgange Stik Fordeling Symbol Analog aktuelværdiudgang, ledningsevne eller koncentration (galvanisk adskilt) I 3 4 Analog aktuelværdiudgang for temperatur (galvanisk adskilt) II Relæudgang K1 (potentialfri) II Relæudgang K2 (potentialfri) II 5 6 Binære indgange Stik Fordeling Symbol Binær indgang E1 I II Stik II 7 5 Stik I Binær indgang E2 I II Stik II 8 5 Stik I

8 Side 8/19 Dimensioner Betjeningsenhed til transmitter (hovedtransmitter i plasthus) ved grundtypesupplement 10 eller 15 og elektrisk tilslutning 83 M12-monteringsstik M12-monteringsbøsning 5-polet 8-polet M12-monteringsstik 8-polet M12-bøsning (PBT/PA) Betjeningsenhed til transmitter (transmitter med separat sensor, i plasthus) ved grundtypesupplement 20 eller 25 og elektrisk tilslutning 82 Boreplan Gennembrudstap (4 gange) til vægmontering Ventilation skrue (PBT)

9 Side 9/19 Betjeningsenhed til transmitter (hovedtransmitter i rustfrit stålhus) ved grundtypesupplement 16 og elektrisk tilslutning ø Betjeningsenhed til transmitter (transmitter med separat sensor, i rustfrit stålhus) ved grundtypesupplement 26 eller 66 og elektrisk tilslutning 83 ø Vægmontering ø

10 Side 10/19 Dimensioner/procestilslutninger (hovedtransmitter) Not-/ omløbermøtrik Udførelse med procestilslutning 107 = skruegevind G1 1/4A 108 = skruegevind G1 1/2A 110 = skruegevind G2A Udførelse med procestilslutning 606 = MK DN = MK DN = MK DN = MK DN80 Procestilslutning Procestilslutning Procestilslutning Udførelse med procestilslutning 617 Klemme 2 1 / 2 " (holdeklemme er ikke del af leveringsomfanget) Udførelse med procestilslutning 686 VARIVENT DN40/50

11 Side 11/19 Procestilslutning Notmøtrik SMS 2" Udførelse med procestilslutning 690 SMS 2" Dimensioner og procestilslutninger (separat sensor) Bøsning M12 (PBT/PA) Bøsning M12 (PBT/PA) M16 (PA) M16 (PA) Procestilslutning Udførelse med procestilslutning 107 = skruegevind G1 1/4A 108 = skruegevind G1 1/2A 110 = skruegevind G2A Reduceret udførelse med procestilslutning 606 = MK DN = MK DN = MK DN = MK DN80 (omløbermøtrik er ikke del af leveringsomfanget)

12 Side 12/19 Bøsning M12 (PBT/PA) Bøsning M12 (PBT/PA) M16 (PA) M16 (PA) Procestilslutning 686 VARIVENT DN40/50 Reduceret udførelse med procestilslutning 617 Klemme 2 1/2" (holdeklemme er ikke del af leveringsomfanget) Reduceret udførelse med procestilslutning 686 VARIVENT DN40/50 (holdeklemme er ikke del af leveringsomfanget) Bøsning M12 (PBT / PA) M16 (PA) Procestilslutning Reduceret udførelse med procestilslutning 690 SMS 2" (omløbermøtrik er ikke del af leveringsomfanget)

13 Side 13/19 Bøsning M12 (PBT/PA) Låseskrue Flange, forskydelig Beskyttelsesklasse Ip68 (op til 0,2 bar) iht. EN (PA) Dykrør (PVDF) EL=nedsænkningslængde ø Valgfrit tilbehør: Flange DN 32, salgsartikelnr.: 20/ Ø18 Låseskrue Flange, forskydelig Ø125 Ø165 Valgfrit tilbehør: Flange DN 50, salgsartikelnr.: 20/ Reduceret udførelse med procestilslutning 706 Nedsænkningsversion (rørklemmer er ikke del af leveringsomfanget)

14 Side 14/19 Monteringseksempler Procestilslutning 607 Klemforskruning DN50, DIN (MK DN50, mælkekonus) Gevindstuds DIN. S, DN50 ( rustfrit stål) Notmøtrik DN50 A T-reduktionsstykke DIN, kort. SSS DN65/50 (f.eks ) (skal kunden sørge for; kan ikke leveres af JUMO) A T-stykke DIN , SSS DN50 Mål B afkortet til 30 mm Procestilslutning 607 Klemforskruning DN50, DIN (MK DN50, mælkekonus) Svejse-gevindstuds DN50, DIN (modstykke til procestilslutning -607) Salgsartikelnr.: 20/ Flowretning B A Procestilslutning 617 Klemme 21/2" Gevindstuds tommer, S DN2,5" ( rustfrit stål) Spændering (f.eks ) T-stykke tommer, kort SSS DN2,5" (f.eks ) (skal kunden sørge for; kan ikke leveres af JUMO)

15 Side 15/19 T-stykke, VARIVENT, DN50 (f.eks ) (skal kunden sørge for; kan ikke leveres af JUMO) Rørmonteringssæt mm

16 Side 16/19 Bestillingsoplysninger JUMO CTI-750 som "hovedtransmitter" (1) Grundtype JUMO CTI-750 Induktiv transmitter/kontrolenhed for ledningsevne/koncentration og temperatur (2) Grundtypesupplement 10 Hovedtransmitter i plasthus, uden display/tastatur 1 15 Hovedtransmitter i plasthus, med display/tastatur 16 Hovedtransmitter i rustfrit stålhus, med display/tastatur (3) Procestilslutning o o o 107 Skruegevind G1 1/4A o o o 108 Skruegevind G1 1/2A o o o 110 Skruegevind G2A o o o 606 Klemforskruning DN40, DIN (MK DN40, mælkekonus) o o o 607 Klemforskruning DN50, DIN (MK DN50, mælkekonus) o o o 608 Klemforskruning DN65, DIN (MK DN65, mælkekonus) o o o 609 Klemforskruning DN80, DIN (MK DN80, mælkekonus) o o o 617 Klemme 2 1/2" 2 o o o 686 VARIVENT DN40/50 3 o o o 690 SMS 2" (4) Nedsænkningslængde o o o 000 Se "Dimensioner hovedtransmitter" (5) Elektrisk tilslutning o o o 82 er o o o 83 M12-stik/-bøsninger (i stedet for kabelforskruninger) 4 o o o 84 To kabelforskruninger M16 og en blindprop 7 (6) Option 5 o o o 268 Intern temperaturføler 6 o o o sæt M12-stik/-bøsninger x x x 767 Målecellemateriale PEEK x x x 768 Målecellemateriale PVDF o o o 844 Spændingsforsyning AC 24 V x = seriemæssigt o = option (1) (2) (3) (4) (5) (6) (6) Bestillingsnøgle / /,... Bestillingseksempel / / Til programmering af instrumentet er pc-setup-programmet nødvendigt, se Tilbehør. 2 Monteringsmateriale (holdeklemmer) er ikke del af leveringsomfanget. 3 Kun i forbindelse med option 767 (målecellemateriale PEEK). 4 Bestil option 580 efter behov. 5 Anfør optioner efter hinanden og adskil med komma. 6 Kun i forbindelse med option 768 (målecellemateriale PVDF). 7 Standard ved grundtypesupplement 16.

17 Side 17/19 Bestillingsoplysninger JUMO CTI-750 som "transmitter med separat sensor" (1) Grundtype JUMO CTI-750 Induktiv transmitter/kontrolenhed for ledningsevne/koncentration og temperatur (2) Grundtypesupplement 20 Transmitter i plasthus, uden display/tastatur 1 (uden sensor) Transmitter i plasthus, med display/tastatur (uden sensor) 2 Transmitter i rustfrit stålhus, med display/tastatur (uden sensor) 2 60 Transmitter i plasthus, uden display/tastatur 1 inklusive sensor (kabellængde 10 m) 65 Transmitter i plasthus, med display/tastatur inklusive sensor (kabellængde 10 m) 66 Transmitter i rustfrit stålhus, med display/tastatur inklusive sensor (kabellængde 10 m) 80 Reservesensor med 10 m kabel til transmitter i plasthus (uden transmitter) 2, 3 85 Reservesensor med 10 m kabel til transmitter i rustfrit stålhus (uden transmitter) 2, 3 (3) Procestilslutning x x 000 Ikke installeret o o o 107 Skruegevind G1 1/4A o o o 108 Skruegevind G1 1/2A o o o 110 Skruegevind G2A o o o 606 Klemforskruning DN40, DIN (MK DN40, mælkekonus) o o o 607 Klemforskruning DN50, DIN (MK DN50, mælkekonus) o o o 608 Klemforskruning DN65, DIN (MK DN65, mælkekonus) o o o 609 Klemforskruning DN80, DIN (MK DN80, mælkekonus) o o o 617 Klemme 2 1/2" 3 o o o 686 VARIVENT DN40/50 4 o o o 690 SMS 2" o o o 706 Nedsænkningsversion (4) Nedsænkningslængde (se "Dimensioner separat sensor") 5 x x 0000 Ikke installeret o o o mm o o o mm o o o mm o o o mm o o o xxxx Speciallængde (i trin på 250 mm; f.eks. 0250; 0750; 1250; 1750) (5) Elektrisk tilslutning x 21 Fast kabel med M12-bøsning på separat sensor o o o o 82 er på betjeningsenhed o o o o 83 M12-stik/-bøsninger på betjeningsenhed 6 o o o o 84 To kabelforskruninger M16 og en blindprop 7 Fortsættes næste side 1 Til programmering af instrumentet er pc-setup-programmet nødvendigt, se Tilbehør. 2 Et kalibreringssæt er tvingende nødvendigt for igangsætning. Hvis det ikke foreligger, bestil det venligst (se Tilbehør). 3 Monteringsmateriale (omløber-/notmøtrik, holdeklemme) er ikke del af leveringsomfanget. Bestil det efter behov (tilbehør). 4 Kun i forbindelse med option 767 (målecellemateriale PEEK). 5 Kun i forbindelse med option 768 (målecellemateriale PVDF). 6 Bestil M12-stik/-bøsninger, option 580 efter behov. 7 Standard ved grundtypesupplement 16.

18 Side 18/19 (6) Option 8 x x 000 Ingen o o o o 268 Intern temperaturføler 9 o o o o sæt M12-stik/-bøsninger o o x x x 767 Målecellemateriale PEEK o o o 768 Målecellemateriale PVDF o o o o 844 Spændingsforsyning AC 24 V (1) (2) (3) (4) (5) (6) (6) Bestillingsnøgle / /,... Bestillingseksempel / / 767, 8 Anfør optioner efter hinanden og adskil med komma. 9 Kun i forbindelse med option 768 (målecellemateriale PVDF). Lagerførte udførelser (levering 3 arbejdsdage efter ordreindgang) Ikke lagerførte udførelser (levering 10 arbejdsdage efter ordreindgang) Tilbehør Type Salgsartikelnr / /767 20/ / /767 20/ / /767 20/ Type Salgsartikelnr / /767 20/ / /767 20/ / /767 20/ / /767 20/ / /767 20/ / /767 20/ / /767 20/ / /767 20/ / /767 20/ / /767 20/ / /767 20/ Type Salgsartikelnr. Svejse-gevindstuds DN50, DIN (modstykke til procestilslutning -607) 20/ Not-/omløbermøtrik DN50, DIN / Not-/omløbermøtrik SMS DN2" 20/ Flange DN32 2, materiale PP 20/ Flange DN50 2, materiale PP 20/ Rørmonteringssæt 20/ Vægholder med fastgørelsesmateriale, passende til transmitter i rustfrit stålhus, med separat sensor 20/ M12-bøsning, 5-polet, lige, til selvmontering Nødvendig til udførelserne /xx-xxx-xxxx-83/xxx 1 20/ M12-stik, 8-polet, lige, til selvmontering Nødvendig til udførelserne /xx-xxx-xxxx-83/xxx 1 20/ Ikke nødvendig ved bestilling af option Kun i forbindelse med separat sensor i nedsænkningsversion: /60-xxx-... eller /65-xxx-... eller /66-xxx-...

19 Side 19/19 M12-bøsning, 8-polet, lige, til selvmontering Reservedel til sensor / / Pc-setup-software til JUMO CTI / Pc-interfacekabel med TTL/RS232-omformer og adapter (serielt forbindelseskabel) 70/ Pc-interfacekabel med USB/TTL-omformer og to adaptere (USB-forbindelseskabel) 70/ SMPS-strømforsyning, type PS5R-A24 SMPS-strømforsyning til topskinnemontering 20/ Indgangsspænding VAC / Hz Udgangsspænding 24 VDC / 0,3 A Dæksel med LC-display og tastatur Forenkler programmeringen af transmittere uden display og uden tastatur 20/ Kalibreringssæt (til kalibrering af en reservetransmitter eller reservesensor) 20/ Ekstra koncentrationskurver for gængse syrer og lud (20 interpolationsværdier i tabelform) til indtastning på CTI-750 via setup-program