Din brugermanual NILFISK NEPTUNE 5

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Din brugermanual NILFISK NEPTUNE 5 http://da.yourpdfguides.com/dref/3466565"

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning

2 Manual abstract: 128 Transport Takket vre de store hjul kan apparatet transporteres meget nemt. Til sikker transport i og p kretjer anbefaler vi at spnde apparatet fast med tov p en sdan mde, at det ikke kan skride eller hlde og at sl bremsen til. Nr apparatet eller tilbehret transporteres ved temperaturer omkring eller under 0 C, anbefaler vi brug af frostbeskyttelsesmiddel som beskrevet i kapitel 6. Fr idriftsttelse Sfremt Deres trefaseapparat er blevet leveret uden stik, s tilkald en autoriseret elektriker for at f anbragt et egnet trefasestik med preltrdskontakt. Inden idrifttagningen skal hjtryksrenseren kontrolleres for, om den er i forskriftsmssig tilstand. Nettilslutningsledningen skal regelmssigt kontrolleres for beskadigelser hhv. tegn p aldring. Tag altid kun hjtryksrenseren i brug, hvis nettilslutningsledningen er i orden (ved beskadigelse er der fare for elektrisk std!). Kontroller hjtryksrenserens nominelle spnding, inden De tilslutter den til strmnettet. Forvis Dem om, at den spnding, som er angivet p typeskiltet, stemmer overens med netspndingen p stedet. Det anbefales, at strmtilfrslen til hjtryksrenseren tilsluttes over en fejlstrmsbeskyttelses-afbryder. Denne afbryder strmtilfrslen, hvis afledningsstrmmen til jord i 30 ms overskrider 30 ma, eller ogs indeholder den en jordprvestrmkreds. 1) Specialtilbehr / modelvarianter NEPTUNE 5 / 7 / 8 Bemrk hertil de forskrifter og bestemmelser, som glder for Dem. Inden hver idrifttagning skal hjtryksrenserens dele kontrolleres ved en visuel kontrol. GIV AGT! Hjtryksstrlere kan vre farlige, hvis de misbruges. Strlen m ikke rettes mod personer, mod dyr, mod el-anlg, som str under spnding, eller mod maskinen selv. Ret ikke dysen mod Dem selv eller andre personer for at rense tj eller sko. Nr maskinen er i brug, optrder der tilbagestdskrfter p sprjteanordningen, ved et bjet lanser desuden et drejemoment, hold derfor sprjteanordningen fast med begge hnder. Benyt ikke maskinen, nr der opholder sig andre personer p arbejdsarealet, som ikke er ifrt beskyttelsestj. Det objekt, som skal renses, skal kontrolleres for, om der ved rensningen kan lsnes farlige stoffer fra dette, som s afgives til miljet, f. eks. asbest, olie. Sarte dele af gummi, stof o.l. m ikke renses med rundstrlen. Hold under rengringen en tilstrkkelig afstand mellem hjtryksdysen og overfladen for at undg en beskadigelse af den overflade, som skal renses. Benyt ikke hjtryksslangen til at trkke maskinen med! HENVISNING! Det maksimalt tilladte arbejdstryk og den maksimalt tilladte temperatur str trykt p hjtrykslangen. Maskinen m ikke benyttes lngere, hvis tilslutningsledningen eller hjtryksslangen er beskadiget. Srg for tilstrkkelig luftcirkulation. Maskinen m ikke dkkes til eller benyttes i utilstrkkeligt ventilerede rum! 1) Apparatet skal opbevares frostfrit! Tag aldrig maskinen i brug uden vand. Vandmangel, selv i kort tid, medfrer alvorlig beskadigelse af pumpemanchetterne. Drift GIV AGT! Uegnede forlngerledninger kan vre farlige. Kabel p ruller skal altid rulles helt ud for at undg brandfare p grund af varmedannelse. Stik og koblinger p forlngerledninger skal vre vandttte. Ved brug af forlngerledninger skal man vre opmrksom p mindstetvrsnittene i tabellen: Ledninglngde op til 20m fra 20 til 50m Tvrsnit <16 A <25 A 1.5mm 2.5mm 2.5mm 4.0mm ske retningslinjer for brndbare vsker) og kun udenfor de fareomrder, som er fastlagt i disse retningslinjer. Ved opstilling inden dre skal de regionale forskrifter for rggasafledning til det fri overholdes. Srg for tilstrkkelig tilfrsel af frisk luft. Ved tilslutning af maskinen til et kaminanlg skal byggeloven overholdes. Vi stiller gerne forslag vedrrende tilslutningssystemer til rdighed. Maskinen skal hele tiden vre under tilsyn, s det betjenende personale bemrker, hvis flammen udebliver. Det elektriske system dansk GIV AGT! El-apparater m aldrig sprjtes af med vand: Fare for personer, fare for kortslutning. Apparatet m kun tilsluttes til en fagligt korrekt udfrt installation. Opstart af maskinen bevirker et kortvarigt spndingsfald. Ved netimpedanser p mindre end 0,15 skal man ikke regne med forstyrrelser i drift. Vedligeholdelse og reparation GIV AGT! Inden hjtryksrenseren renses og vedligeholdes, skal man altid trkke stikket ud af stikkontakten. Udfr kun sdanne vedligeholdelsesarbejder, som er beskrevet i driftsvejledningen. Benyt udelukkende originale reservedele. Foretag ingen tekniske ndringer af hjtryksrenseren. GIV AGT! Hjtrykslanger, fittings og samlinger er vigtige for apparatets sikkerhed. Benyt kun hjtrykskomponenter, som er godkendte af fabrikanten! 129 Nettilslutningsledningen m ikke beskadiges (f.eks. ved at blive krt over, trukket i eller klemt inde). Nettilslutningsledningen skal trkkes ud direkte ved stikket (ikke ved at trkke eller rive i tilslutningsledningen). Maskinen kan bruges med BioDiesel (DIN 51606) men vores erfaringer viser, at kvaliteten af brndstoffet ofte ligger uden for de specificerede rammer. Et organisk produkt som Bio-Diesel bliver lettere pvirket ved opbevaring over lngere tid f.eks. over vinter, hje temperaturer, etc. Nr Bio-Dieselen ikke mere er indenfor rammerne specificeret i DIN kan problemer opst som ikke er dkket af garantien for denne maskine. Hvis De bruger maskinen ved tankstationer eller i andre fareomrder, m denne af hensyn til den mulige eksplosionsfare, som udgr fra brnderen, kun benyttes under overholdelse af Technische Richtlinien fr brennbare Flssigkeiten (tekni- Specialtilbehr / modelvarianter NEPTUNE 5 / 7 / 8 dansk Strmledningen m ikke afvige fra den type, der er angivet af fabrikanten og den m kun udskiftes af en autoriseret elektriker. Ved yderligere vedligeholdelseseller reparationsarbejder skal De henvende Dem til Wap-servicevrkstedet eller et autoriseret fagvrksted! Prve Maskinen opfylder kravene i "Richtlinien fr Flssigkeitsstrahler" (direktiver for vskestrlere). Hjtryksrenseren skal iflge disse direktiver og i henhold til "UVV - Arbeiten mit Flssigkeitsstrahlern (VBG 87)" (forskrift til forebyggelse af uheld - arbejder med vskestrlere) efter behov, dog mindst n gang om ret, af en fagkyndig person kontrolleres for, om den er driftssikker. Beskyttelsesmodstanden, isolationsmodstanden og bortledningsstrmmen skal mles p elektriske apparater efter hver istandsttelse eller ndring. Desuden skal der gennemfres en visuel kontrol af tilslutningsledningen, en spndings- og strmmling og en funktionsafprvning. Som fagkyndige str vore servicevrksteds-teknikere til rdighed for Dem. De fuldstndige "UVV - Arbeiten mit Flssigkeitsstrahlern" kan fs over Carl Heymanns- Verlag KG, Luxemburger Strae 449, D Kln, eller fra den ansvarlige brancheforening. De trykfrende dele af denne hjtryksrenser er fremstillet korrekt i henhold til 9 fra forordningen om trykbeholdere; de har med godt resultat vret underlagt en trykprve. Sikkerhedsanordning Et utilladeligt hjt tryk ledes, nr sikkerhedsanordningen udlses, via en bypass-ledning tilbage til pumpens sugeledning uden resttryk.

3 Sikkerhedsaunde udelukkende det godkendte,,alto AntiStone". Bestil i god tid en ny pakke (bestillingsnr. 8466, 6 x 1 l). Alto AntiStone - automatikken er indstillet til vandhrdhedsgraden 2. Tilpasning gennemfres sledes: 1. ben kabinet (A) og dr (B). 2. Kun.. X2-modeller: Hndtag fjernes. 3. Ml vandets hrdhedsgrad eller f denne vrdi oplyst hos de kommunale vrker. 4. Indstillingsvrdien for Alto AntiStone automatikken aflses i nedenstende tabel og indstilles p doseringsenhedens justeringsknap. 3.5 Pfyldning af Alto AntiStone i beholderen 3.6 Indstilling af Alto AntiStone - automatik A B mg/l >180 Grains 0-1 1,1-3,5 3,6-7,5 7,6-10,5 >10,5 O dh e f ppm Ca Beskrivelse meget bldt bldt mellemhrdt hrdt meget hrdt Indstilling NEPTUNE 5 NEPTUNE 7/ ) >21 0-8,8 8,8-17,5 17,5-26,3 >26,3 0-12,5 12,5-25,1 25,1-37,6 >37, > Specialtilbehr / modelvarianter NEPTUNE 5 / 7 / Pfyldning af brndstoftanken Ved koldt apparat: 1. Brndstof (dieselolie EL eller dieselolie DIN ) fyldes p tanken. Bio-Diesel kan bruges. Se dog kapitel 1. Brndstoffet skal vre fri for urenheder. - Pfyldningsmngde se 9.3 tekniske data. HENVISNING! Ved temperaturer p under 8C begynder fyringsolien at koagulere (udskillelse af paraffin). Derved kan det forekomme, at brnderen har startvanskeligheder. Vi anbefaler at tilstte strkningspunkt- eller flydeforbedringsmiddel til fyringsolien (kan fs i fyringsolie-faghandlen) eller at anvende dieselolie. dansk Tilslutning af hjtryksslange Apparat med slangerulle Apparater uden slangerulle B A C 1. Hjtryksslangens tilslutningskobling (A) sttes p nippelen i midten af aksen. 2. Slangen lgges ind i slangeguiden (B) og overdelen clipses fast. 3. Bremsen (C) p slangerulle lsnes og hjtrykslangen vikles op. 1. Hjtrykslangen tilsluttes til hjtryktilslutningen med hurtigkoblingen. 3.9 Tilslutning af vandslangen 1. Den vedlagte slangetud monteres p vandslangen. 2. Vandslangen skal kort skylles med vand fr tilslutning til apparatet, s sand og snavs ikke kan komme ind i apparatet. 3. Vandslangen tilsluttes til vandforsyningen med hurtigkoblingen. 4. Vandhanen bnes. 1) Specialtilbehr / modelvarianter 133 NEPTUNE 5 / 7 / 8 dansk + HENVISNING! Krvet vandmngde og vandtryk se kapitel 9.3. Tekniske data Ved drlig vandkvalitet (med grums osv.) anbefaler vi at montere et vandfilter i forsyningsledningen. Brug af en vvforstrket vandslange med en nominel vidde p mindst 3/4" (19 mm) anbefales Elektrisk tilslutningsvrdi GIV AGT! 230 V / 400 V? (220 V / 440 V?) Ved apparater med omskifter for spndingsforsyningen skal man kontrollere, at den rigtige forsyningsspnding er indstillet p apparatet, inden stikket sttes i stikkontakten. I modsat fald kan apparatets elektriske komponenter blive delagt. GIV AGT! Ved apparater, som er udstyret med kabelrulle: 1. Kabelrullens bremse lsnes 230 V / 400 V? 2. Tilslutningsledningen rulles helt ud (220 V / 440 V?) GIV AGT! Apparatet m kun tilsluttes til en forskriftsmssig el-installation. 1. Overhold sikkerhedshenvisningerne i kapitel 1! 2. St apparatets stik i stikkontakten Frostbeskyttelsesmiddel opsamling Apparatets ledningssystem er fyldt med frostbeskyttelsesmiddel. Vsken, som frst slipper ud (ca. 5 l) skal samles i et kar til genbrug. 4 Betjening / drift 4.1 Tilslutninger Tilslutning af lanser til spulehndtag 1. Hndtaget af den bl hurtigkobling (A) p spulehndtaget trkkes frem og lses fast med en venstredrejning. 2. Lanserens nippel ( C) sttes ind i hurtigkoblingen og det bl hurtigkoblingshndtag drejes mod hjre (B). 3. Lanser (eller andet tilbehr) trkkes frem for at sikre, at det er fast forbundet med spulehndtaget. A C B HENVISNING! Nippelen skal altid renses for eventuelt snavs, fr lanser forbindes med spulehndtaget. 1) Specialtilbehr / modelvarianter NEPTUNE 5 / 7 / Tnde for apparatet Koldtvandsdrift / varmtvandsdrift (op til 100 C) 1. Hovedafbryderen sttes i position (koldt vand). Styrekredslbet gennemfrer en selvtest. I displayet vises i ca. 1 sekund,,---". Motoren starter op. lyser. 2. Hovedafbryderen sttes i position (varmt vand). 0 I M dansk 3. Temperaturen vlges. 4. Sl spulehndtagets sprre fra og betjen spulehndtaget. 5. Brnderen tndes. 6. Sikringsskyderen betjenes ogs ved korte arbejdsafbrydelser Dampdrift (over 100 C) + HENVISNING! kan sttes i gang igen ved at betjene spulehndtaget. 1. ben kabinet og dr, se 3.6 (1.+2.). 2. Hovedafbryderen sttes i position. 4. Temperatur vlges (over 100 C). Den genstand, som skal renses, sprayes. 3. Lad rengringsmiddelet virke alt efter forureningsgraden. specielle forml (f. eks. m ikke trre ind! ideel fremgangsmde isr indenfor landbruget - f. eks. i svinestalde. det virke i nogen tid, fr der renses med hjtryksrenseren. fedt og olie kan lsnes nemmere og hurtigere. tryk kan beskadige overflader. Rengringseffekten afhnger ligeledes af vandmngden. lanse Rengringsmiddelinjektor Powerspeed lanse Bjet lanse og underbundsvasker Brster 1. Pfr rengringsmiddel p overfladen for at lsne snavset. Arbejd nedefra og opefter. 2. Skyl med hjtrykstrle. Arbejd igen nedefra og opefter. Benyt tilbehr for at rense steder, som er vanskeligt tilgngelige. 3. Rens flsomme dele som motorer og gummi med lavere tryk for at undg beskadigelser. Metode 1. Lgge i bld - pfr skum p alle overflader (nedefra og opefter) og lad det virke i 30 minutter. 2. Fjern snavs med hjtryk og om ndvendigt med passende tilbehr. P lodrette flader arbejdes der igen nedefra og opefter. 3. Til transport af strre mngder snavs skal der srges for strst mulig vandmngde. 4. For at garantere hygiejnen m der benyttes anbefalede desinfektionsmidler. Desinfektionsmiddel m kun pfres efter at snavset er blevet fjernet fuldstndigt. 1) Specialtilbehr / modelvarianter 137 NEPTUNE 5 / 7 / 8 dansk Kretjer Anvendelse Kretjs-oveflader Tilbehr Standard lanse Rengringsmiddelinjektor Bjet lanse og underbundsvasker vasker Brster Rengringsmidler Aktive Shampoo Aktive Foam Sapphire Super Plus Aktive Wax Allosil RimTop Metode 1. Pfr rengringsmiddel p overfladen for at lsne snavset. Arbejd nedefra og opefter. Sprjt frst f. eks. med Aliosil for at fjerne insektrester, skyl s med lavt tryk og rens hele kretjet under tilstning af rengringsmidler. Lad rengringsmidlet virke i ca. 5 minutter. Metaloverflader kan renses med RimTop. 2. Skyl med hjtrykstrle. Arbejd igen nedefra og opefter. Benyt tilbehr for at rense steder, som er vanskeligt tilgngelige. Brug brster. Korte lanser benyttes til rensning af motorer og hjulkasser. Benyt bjede lanser eller underbundsvasker. 3. Rens flsomme dele som motorer og gummi med lavere tryk for at undg beskadigelser. 4. Pfr flydende voks med hjtryksrenseren for at modvirke hurtig snavsdannelse.

4 5.2.3 Byggevirksomhed og industri Anvendelse Overflader Metalliske ting Tilbehr Skuminjektor Standard lanse Bjet lanse Tankrensehoved Rengringsmidler Intensive J25 Multi Combi Aktive Alkafoam Desinfektion DES 3000 Metode 1. Pfr et tykt lag skum p den trre overflade. P lodrette flader arbejdes der igen nedefra og opefter. Lad skummet virke i ca.30 minutter for at opn den bedst mulige effekt. 2. Skyl med hjtrykstrle. Brug tilsvarende tilbehr. Brug hjt tryk for at lsne snavset. Brug lavt tryk og en stor vandmngde for at transportere snavset bort. 3. Desinfektionsmiddel m kun pfres efter at snavset er blevet fjernet fuldstndigt. Strke forureninger, f. eks. i slagtehuse, kan transporteres bort med store vandmngder. Tankrensehoveder benyttes til rensning af fade, baljer, blandetanks osv. Tankrensehoveder drives hydraulisk eller elektrisk og muliggr en automatisk rensing uden permanent observation. Tankrensehoveder drives hydraulisk eller elektrisk og muliggr en automatisk rensing uden permanent observation. Rustne, beskadigede overflader fr behandlingen Vdstrleindretning 1. Vdstrleindretningen forbindes med hjtryksrenseren og sugeslangen sttes ind i sandbeholderen. 2. Br sikkerhedsbriller og sikkerhedsdragt under arbejdet. 3. Med sand/vand-blandingen kan rust og lak fjernes. Dette er kun nogle eksempler p anvendelsen. Enhver rengringsopgave er anderledes. Kontakt Deres Alto-forhandler for at f den bedste lsning for Deres rengringsopgave ) Specialtilbehr / modelvarianter NEPTUNE 5 / 7 / 8 6 Efter arbejdet dansk 6.1 Sluk for hjtryksrenser 0 I M 1. Sluk for hovedafbryderen, omskifter i position,,off". 2. Luk for vandhanen. 3. Spulehndtaget betjenes, indtil maskinen ikke lngere str under tryk. 4. Sikringsskyderen lgges i. 6.2 Afbrydelse forsyningsledningerne 1. Luk for vandhanen. 2. Tnd for apparatet og betjen spulehndtaget, indtil der ikke lngere er noget vandtryk. 3. Sikringsskyderen lgges i. 4. Sluk for apparatet. 5. Vandslangen lsnes fra apparatet. 6. Apparatets stik trkkes ud af stikkontakten. Fare for at snuble! Til forebyggelse af uheld skal tilslutningsledning og hjtrykslange altid rulles omhyggeligt op. Ved maskiner med slangerulle / kabelrulle: 1. Strmledningen vikles op som vist p billedet. 2. Hjtrykslangen rulles op som vist i afbildningen. 3. Lanser og hjtryksslange hnges op i de tilsvarende holdere. 6.3 Oprulning af tilslutningsledning og hjtrykslange og opbevaring af tilbehr 6.4 Opbevaring (frostsikker lagring) A Apparatet opbevares i et trt, frostsikkert lokale eller apparatet sikres imod frost som beskrevet forneden: 1. Vandforsyningsslangen lsnes fra apparatet. 2. Lanser tages af. 3. Apparatet tndes, omskifter sttes til,, ". 4. Betjen spulehndtaget. 5. Frostbeskyttelsesmiddel (ca. 5 l) fyldes langsomt p vandbeholderen (A). 6. Under indsugningen betjenes spulehndtaget 2-3 gange. 7. Apparatet er beskyttet imod frost, nr frostbeskyttelses- middel slipper ud ved strlerret. 8. Sikringsskyderen lgges i. 9. Apparatet slukkes, omskifter sttes til,,off". 10.For at undg enhver risiko skal apparatet inden nste ibrugtagning midlertidigt anbringes i et varmt lokale. 11.Ved nste idriftsttelse skal frostbeskyttelsesmiddelet samles i et kar til genbrug. 1) Specialtilbehr / modelvarianter 139 NEPTUNE 5 / 7 / 8 dansk 7 Service 7. 1 Serviceplan ugentlig Rensning af vand filtre Rensning af olie filter Kontrol olie kvalitet Olieskift Tmning af brndstoftanken Flammesensor n n n n n I vandtillbet er der monteret to sier, som holder strre snavspartikler tilbage for at de ikke kommer ind i hjtrykspumpen. 1. Koblingen skrues af. 2. Sien tages ud med et vrktj og renses. Kun NEPTUNE 5/8: Efter de frste 50. driftstimer hver 6. mned eller alle 500 driftstimer efter behov n n 7. 2 Servicearbejde Rensning af vand filtre 3. Rens sien i hjtrykspumopens indgang. NEPTUNE 5 NEPTUNE Rensning af olie filter NEPTUNE 8 1. Rens / udskift filter: Filterlget (1) skrues af. 2. Oliefilteret (2) tages ud og renses / udskiftes. 3. Rensevsken / defekt filter bortskaffes p forskriftsmssig mde ) Specialtilbehr / modelvarianter NEPTUNE 5 / 7 / Kontrol olie kvalitet 1. Kontrollr pumpeoliens farvetone. Skift olie som beskrevet i kapitel 7.2.4, nr olien har en gr eller hvid farvetone. 2. Ptyld ny olie hvis ndvendigt. Oliesort er oplyst i kapitel,9.3 Tekniske data`. dansk Olieskift NEPTUNE 7 NEPTUNE 5 / 8 1. bn olieudslipskruen (1) p pumpehusets underside. Olien skal samles i en egnet beholder og bortskaffes p forskriftsmssig mde. 2. Kontrollr ttningen og st atter skruen i. 3. Fyld olie p og luk proppen. Oliesort og oliemngde er oplyst i kapitel,9.3 Tekniske data` Tmning af brndstoftanken 1. Hold en beholder parat, som er egnet til at optage hele tankens indhold. 2. Anbring aflbsrenden ved brndstoftankens lukkeprop i passende position. 3. Tag lukkeproppen ud og slip brndstoftankens indhold ud i den opstillede beholder. Pas p, at der ikke spildes noget brndstof. 4. Kontrollr ttningen og st lukkeproppen i igen. 5. Kontrollr, at tanken er tt Flammesensor 1. Sensoren tages ud og renses med en bld klud. 2. Kontrollr, at sensoren er anbragt rigtigt, efter at den er sat i. 1) Specialtilbehr / modelvarianter 141 NEPTUNE 5 / 7 / 8 dansk 8 Afhjlpning af fejl 8.1 Visninger i displayet rsag > > > Flowsensor fejl Vandhane lukket eller vandtilfrsel for ringe Rensemiddelbeholderen er tom Afhjlpning Tilkald Alto Service Krav se kapitel 9.3 tekniske data Drift med koldt vand mulig Fyld rengringsmiddelbeholderen eller st doseringsventilen til position,,off" Indstil trykmngderegulering hhv. vario-pres-indretningen 1) til hjere vandgennemlb (se kapitel og 4.4) Tilkald Alto Service Fyld brndstof p Drift med koldt vand mulig St hovedafbryderen til position,,off", lad apparatet kle af St stikket direkte i stikkontakten (uden forlngerledning) Eventuelt fasesvigt; kontrollr den elektriske tilslutning Tilkald Alto Service Efter tre gange kortvarig drift slukker apparatet. Reset: st hovedafbryderen til position,,off", start s op igen. Hold spulehndtaget trykt i mere end 3 sekunder. Kontrollr spulehndtaget Spnd forskruninger, udkift hjtrykslange eller rrledning. Fyld rengringsmiddelbeholderen eller st doseringsventilen til position,,off". Rens filteret (se kapitel ). F uttheder fjernet Tag flammesensoren ud og rens den (se kapitel 7.2.5) Tilkald Alto Service Drift med koldt vand mulig Tilkald Alto Service Drift med koldt vand mulig Fyld pumpeolie p (se kapitel ) Tilkald Alto Service Drift med koldt vand mulig. Tilkald Alto Service Drift med koldt vand mulig Tilkald Alto Service 1) Visning i displayet FLF FLO FLO > Trykmngderegulering hhv. Tag netstikket ud og klip ledningen over. Elektriske apparater m ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald! I henhold til det europiske direktiv 2002/96/EF vedrrende elektriske og elektroniske apparater skal gamle elektriske apparater indsamles srskilt og tilfres en miljvenlig form for genbrug.

5 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) I tilflde af, at De har sprgsml, bedes De henvende Dem til kommunekontoret eller Deres nrmeste forhandler ) Specialtilbehr / modelvarianter NEPTUNE 5 / 7 / 8 dansk 9.2 Garantie Med hensyn til garanti glder vore generelle salgs- og leveringsbetingelser. ndringer i medfr af tekniske videreudviklinger forbeholdes. 9.3 Tekniske data X2 (GB) X NEPTUNE X X X X2 (JP) (JP) (US) (US) (EU) (GB) (NO,BE,IT) (EU) 16 (EU) 25/16 NO,BE,IT) 25 (JP) 5,6 170 / 17 (EU,NO,BE,IT) 165 / 16,5 (JP) (NO,BE,IT) (EU) 16 (EU) 25/16 NO,BE,IT) 6,9 180 / 18 (NO,BE,IT) (EU) 16 (EU) 32 (NO,BE,IT) 25 (KR) 7,9 200 / 20 (KR) (GB) (NO,BE,IT) (EU) 16 (EU) 25/16 (NO,BE,IT) 30 (JP), 25 (KR) 8,3 175 / 17,5 (EU) 25 (US) (KR) (US) Spnding 110 V /1~/ 50Hz Spnding 200 V / 3~/ 50Hz Spnding 200 V / 3~/ 60Hz Spnding 220 V / 1~/ 60Hz Spnding V/ 3~/ 60Hz Spnding 230 V /1~/ 50Hz Spnding V/ 3~/ 50Hz Spnding 400 V / 3~/ 50Hz Sikring A (JP) (JP) (110V) 13 (230V) 3,0 90/9 (110V) 95/9.5 (230V) 200/ Elektrisk tilslutningsvrdi Arbejdstryk kw bar/mpa 3,3 110/ / /17 3,0 90/ / /21 180/18 Tilladt tryk Volumenstrm (maks.) bar/mpa l/h / / / Volumenstrm QIEC Tilladt temperatur Maks. tillbstemperatur Vandtryk (maks.) Dimensioner LxBxH Vgt Lydtryksniveau i 1 m afstand EN Lydeffektniveau LWA Rekylkrfter Brndstoftank Rengringsmiddeltank A / B l/h C C bar/mpa mm kg db(a) db(a) N l l (110V) 860 (EU,NO,BE,IT) 770 (230V) 910 (JP, 50Hz) 860 (JP, 60Hz) 660 (110V) 800 (EU,NO,BE,IT) (230V) 830 (JP) / x 702 x , 182(X2) 71,8 86, / ,8 88, / 10 1,0 SAE 15W , 189(X) 74,1 89, ,5 87, x 702 x , 222(X), 224(X2) ,2 95,3 103 Oliefyldningsmngde pumpe l Oliesort 2,15 Castrol AlphaSyn-T ISO 150 SAE 15W EFoverensstemmelsesattest Produkt: Type: Beskrivelse: EFoverensstemmelseserklring Hjtryksrenser NEPTUNE 400 V 3~, 50 Hz, IP X5 EF-maskindirektiv 98/37/EG EF-lavspndingsdirektiv 73/23/EEG EF-direktiv vedr. elektro-magnetisk fordragelighed 89/336/EEG EN , EN , EN EN , EN , EN Konstruktionen af dette apparat opfylder flgende gldende bestemmelser: Anvendte harmoniserede standarder: Anvendte tyske standarder DIN EN og tekniske specifikationer: ALTO Deutschland GmbH Guido-Oberdorfer-Strae 2-8 D Bellenberg Dipl. Ing. Wolfgang Nieuwkamp Afprvninger og godkendelser Bellenberg, ) Specialtilbehr / modelvarianter INTERNET nilfisk-alto.com HEADQUARTER Nilfisk-Advance Group Sognevej Brndby Denmark Tel.: AUSTRALIA FRANCE ALTO France S.A. Aroparc 1 19 Rue Icare F Entzheim Tel.: Fax: Web: GERMANY Nilfisk-Advance AG Geschftsbereich Nilfisk-ALTO Guido-Oberdorfer-Strae Bellenberg Tel.: Fax: de Web: GREAT BRITAIN Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance Ltd. Bowerbank Way Gilwilly Industrial Estate UK-Penrith, Cumbria CA 11 9BQ Tel.: Fax: Web: MALAYSIA ALTO DEN- SIN Malaysia Sdn Bhd SD 14, Jalan KIP 11, Taman Perindustrian KIP, SRI Damansara Kuala Lumpur Malaysia Tel. : Fax: NETHERLANDS ALTO Nederland BV Houtschelf 7 NL-3371 KB Hardinxveld- Giessendam Tel.: Fax: Web: www. nilfisk-alto.nl NEW ZEALAND ALTO Overseas Inc. 5A Tarndale Grove Albany Auckland Tel.: Fax: nz NORWAY ALTO Norge A/S Bjrnerudveien Oslo Tel.: Fax: SINGAPORE ALTO DEN-SIN Singapore Pte Ltd. No. 17 Link Road Singapore Tel.: Fax: Web: SLOVENIA Wap ALTO cistilni sistemi, d. o.o. Letaliska 33 SLO-1110 Ljubljana Tel.: Fax: SLOWAKIA Wap ALTO cistiace systmy s.r.o. Remeselncka Bratislava-Raca Tel.: /405 Fax: sk Web: SPAIN Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-ALTO S.A. Torre D`Ara Paseo del Rengle, 5 Pl. 10 E Matar Barcelona Tel.: Fax: Web: SWEDEN ALTO Sverige AB Aminogatan 18, BOX Mlndal Tel. : Fax: Web: USA ALTO Cleaning Systems, Inc. Part of the Nilfisk- Advance Group Nations Ford Road Pineville Tel.: Fax: Web: Nilfisk-ALTO 48 Egerton St. Silverwater NSW 2128 Tel. : Fax: AUSTRIA ALTO sterreich GmbH Metzgerstr Bergheim/Salzburg Tel.: Fax: Web: BRAZIL Wap do Brasil Ltda. Rua 25 de Agosto, Pinhais/Paran Tel.: Fax: CANADA ALTO Canada 24 Constellation Road Rexdale Ontario M9W 1K1 Tel. : Fax: CROATIA Wap ALTO Strojevi za cisenje, d.o.o. Siget 18a Zagreb Tel.: Fax: admin. CZECH REPUBLIC ALTO Cesk Republika s.r.o. Zateckch Praha 4 Tel. : Fax: Web: DENMARK ALTO Danmark A/S Industrivej Hadsund Tel.: Fax: Web:

INTERNET http://www.alto-online.com ALTO HEADQUARTERS Incentive International A/S Kongens Nytorv 28 P.O.Box 2064 1013 Copenhagen K Tel.: +45 72 18 10 00 Fax: +45 72 18 1164 E-mail: incentive@incentive-dk.com

Læs mere

NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Operating Instructions

NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Operating Instructions Operating Instructions 107145403 C NEPTUNE 1 NEPTUNE 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 F C 85 30 105 40 50120 CUT OUT 11 60140 1 300 100 210 70 160 90 195 80 175 0 1% 2% 3% 4% 12 13 14 15 16 17 0 18 F C 85 30 105

Læs mere

NEPTUNE 5 NEPTUNE 7 NEPTUNE 8

NEPTUNE 5 NEPTUNE 7 NEPTUNE 8 NEPTUNE 5 NEPTUNE 7 NEPTUNE 8 english Operating Instructions...1-18 deutsch Betriebsanleitung...19-36 français Notice d utilisation...37-54 nederlands Gebruiksaanwijzing...55-72 italiano Istruzioni sull

Læs mere

Din brugermanual MTD ELECTRIC VERTICUTTER http://da.yourpdfguides.com/dref/3402408

Din brugermanual MTD ELECTRIC VERTICUTTER http://da.yourpdfguides.com/dref/3402408 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Din brugermanual VOSS DEG2140-AL http://da.yourpdfguides.com/dref/949504

Din brugermanual VOSS DEG2140-AL http://da.yourpdfguides.com/dref/949504 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i VOSS DEG2140-AL i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

NEPTUNE E ...129-142...143-156...157-170...171-184...185-198...199-212 ...255-268

NEPTUNE E ...129-142...143-156...157-170...171-184...185-198...199-212 ...255-268 english Operating Instructions...3-16 deutsch Betriebsanleitung...17-30 français Notice d utilisation...31-44 nederlands Gebruiksaanwijzing...45-58 italiano Istruzioni sull uso...59-72 norsk Driftsinstruks...73-86

Læs mere

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark TA-10 Manual DK Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark Kære fru, hr. Hjertelig tillykke med købet af din affugter. Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil have glæde af i mange

Læs mere

MAXXI 4-73S. Instruktionsbog... 3-13 Instruksjonsbok... 14-24 Instruktionsbok... 25-35 Käyttöohje... 36-46. 107309120 a (06.2009 )

MAXXI 4-73S. Instruktionsbog... 3-13 Instruksjonsbok... 14-24 Instruktionsbok... 25-35 Käyttöohje... 36-46. 107309120 a (06.2009 ) MAXXI 4-73S Instruktionsbog... 3-13 Instruksjonsbok... 14-24 Instruktionsbok... 25-35 Käyttöohje... 36-46 107309120 a (06.2009 ) Indhold 1 Vigtige sikkerhedshenvisninger 2 Beskrivelse 3 Før idriftsættelse

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse Manual KA/KAI HC DK 1. Sikkerhedsregler 2. Beskrivelse 3. Tekniske data Indholdsfortegnelse 4. Opstilling 5. Anvendelse 6. Vedligeholdelse 7. Fejlfinding 1. Sikkerhedsregler LÆS DENNE BRUGSANVIS- NING

Læs mere

NEPTUNE 7 FA Operating Instructions

NEPTUNE 7 FA Operating Instructions Operating Instructions 107140197 A 301002728 psi bar NEPTUNE 7 FA 1 2 30 3 4 5 6 29 7 28 27 26 25 24 23 22 21 8 9 10 11 12 13 14 20 psi bar 15 16 17 18 19 2 Indhold 1 Vigtige sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i ZANUSSI ZV230MR i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ECS2373 http://da.yourpdfguides.com/dref/633878

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ECS2373 http://da.yourpdfguides.com/dref/633878 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX ECS2373 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

F75E ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING

F75E ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING F75E ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING 2 F75E F 50 BRUG SWEPAC F75E bruges til at pakke grus og sand i forbindelse med mindre byggearbejder såsom underlag for betonblokke eller belægningssten til haver. Maskinens

Læs mere

TIH 500 S / TIH 700 S

TIH 500 S / TIH 700 S TIH 500 S / TIH 700 S A BETJENINGSVEJLEDNING INFRARØD VARMEPANEL TRT-BA-TIH500STIH700S-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om instrumentet...

Læs mere

Da: Betjeningsvejledning Solo

Da: Betjeningsvejledning Solo Da: Betjeningsvejledning Solo Side 1 ikke løber noget vand ind i emfanget under rengøringen. Sikkerhedsinstruktioner Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige instruktioner, som skal følges for at

Læs mere

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse

Læs mere

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX EFP6426/S http://da.yourpdfguides.com/dref/632599

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX EFP6426/S http://da.yourpdfguides.com/dref/632599 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Generelle sikkerhedsforanstaltninger Dansk

Generelle sikkerhedsforanstaltninger Dansk Generelle sikkerhedsforanstaltninger Generelle sikkerhedsforanstaltninger Dansk 1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger 1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger 1.1 Om dokumentationen Den oprindelige dokumentation

Læs mere

Generelle sikkerhedsforanstaltninger Dansk

Generelle sikkerhedsforanstaltninger Dansk Dansk 1 1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger 1.1 Om dokumentationen Den oprindelige dokumentation er skrevet på engelsk. Alle andre sprog er oversættelser. De forholdsregler, der er beskrevet i dette

Læs mere

Brugsanvisning. Benzinhøjtryksrenser, 13 HK Varenr.: 90 36 628. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Benzinhøjtryksrenser, 13 HK Varenr.: 90 36 628. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Benzinhøjtryksrenser, 13 HK Varenr.: 90 36 628 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Din brugermanual NILFISK FLOORTEC 560 B http://da.yourpdfguides.com/dref/3609292

Din brugermanual NILFISK FLOORTEC 560 B http://da.yourpdfguides.com/dref/3609292 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i NILFISK FLOORTEC 560 B i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

INSTRUKTIONSBOGEN SKAL LÆSES OG FORSTÅS FØR ANVENDELSEN AF RADIATOREN OG SKAL OPBEVARES PÅ ET SIKKERT STED FOR EVT. SENERE BRUG.

INSTRUKTIONSBOGEN SKAL LÆSES OG FORSTÅS FØR ANVENDELSEN AF RADIATOREN OG SKAL OPBEVARES PÅ ET SIKKERT STED FOR EVT. SENERE BRUG. 1. GENERELLE SIKKERHEDSREGLER INSTRUKTIONSBOGEN SKAL LÆSES OG FORSTÅS FØR ANVENDELSEN AF RADIATOREN OG SKAL OPBEVARES PÅ ET SIKKERT STED FOR EVT. SENERE BRUG. ENHEDEN SKAL INSTALLERES OG BETJENES I OVERENSSTEMMELSE

Læs mere

Din brugermanual ZANUSSI ZVF190R http://da.yourpdfguides.com/dref/651760

Din brugermanual ZANUSSI ZVF190R http://da.yourpdfguides.com/dref/651760 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950

CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 DA F C S D J T B G U A R Q P O N M H I E K L 3 DANISH 04-11 4 SIKKERHED Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger

Læs mere

Varmekanon S45 Diesel

Varmekanon S45 Diesel Brugsanvisning Varenr.: 9044863 Varmekanon S45 Diesel Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Varmekanon Varenummer: 9044863 Beskrivelse: Transportabel direkte

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 1 Montage- og betjenings vejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

SPAHN reha GmbH. Manual til Vasketoilet VAmat. WC-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne.

SPAHN reha GmbH. Manual til Vasketoilet VAmat. WC-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne. SPAHN reha GmbH Manual til Vasketoilet VAmat C-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright: elldana Innocare. Udgave 1,0 09

Læs mere

Husvandværk. DAVIDSENshop.dk. Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk

Husvandværk. DAVIDSENshop.dk. Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk Husvandværk 9135943 DAVIDSENshop.dk Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk GARDEN PUM Kære kunde, Tak fordi du købte dette hus vandværk! Før installering skal du

Læs mere

Din brugermanual PHILIPS HD 8743 http://da.yourpdfguides.com/dref/4127537

Din brugermanual PHILIPS HD 8743 http://da.yourpdfguides.com/dref/4127537 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en

Læs mere

Din brugermanual DELONGHI EO 1831.A http://da.yourpdfguides.com/dref/3384026

Din brugermanual DELONGHI EO 1831.A http://da.yourpdfguides.com/dref/3384026 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en

Læs mere

ELEKTRISK MALERSPRØJTE 650 W 1 L

ELEKTRISK MALERSPRØJTE 650 W 1 L ELEKTRISK MALERSPRØJTE 650 W 1 L ART NR 83002010 EAN NR 5709133800819 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSFORSKRIFTER ARBEJDSOMRÅDE: Rengør regelmæssigt. Støv, affald og skrammel på en arbejdsplads øger

Læs mere

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ECM26111W http://da.yourpdfguides.com/dref/631063

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX ECM26111W http://da.yourpdfguides.com/dref/631063 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX ECM26111W i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Operating instructions

Operating instructions Operating instructions NEPTUNE 5-50 FA SPECIAL 107140811 B psi bar NEPTUNE 5-50 FA SPECIAL 1 2 30 3 4 5 6 29 7 28 27 26 25 24 23 22 21 8 9 10 11 12 13 14 20 psi bar 15 16 17 18 19 Indhold Mærkning af henvisninger

Læs mere

HPP18E FLEX hydraulisk drivstation

HPP18E FLEX hydraulisk drivstation HPP18E FLEX hydraulisk drivstation Fra serienummer 4708 Revideret 15.12.2011 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie,

Læs mere

11/2010. Mod: N600. Production code: UF600

11/2010. Mod: N600. Production code: UF600 11/2010 Mod: N600 Production code: UF600 Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Brugsvejledning DK DK Vigtige informationer 1. For at få det fulde udbytte af skabet, bør De læse hele denne brugsvejledning

Læs mere

Instruktionsmanual for TEK-ZW1005

Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og

Læs mere

POSEIDON 2-24 PORTABLE POSEIDON 2-26 PORTABLE

POSEIDON 2-24 PORTABLE POSEIDON 2-26 PORTABLE POSEIDON 2-24 PORTABLE POSEIDON 2-26 PORTABLE Betjeningsvejledning... 3-12 Instruksjonsbok... 13-22 Instruktionsbok... 23-32 Käyttöohje... 33-42 Operating Instructions... 43-52 Betriebsanleitung... 53-62

Læs mere

OLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.

OLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. VEND ALDRIG OLIERADIATOREN PÅ HOVEDET NÅR DEN ER I DRIFT! OLIERADIATOR 2000 W med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 1 SIKKERHEDSANVISNINGER

Læs mere

Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40

Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40 Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40 BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING 1. GENERELLE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 2. BESKRIVELSE 3. TEKNISKE DATA 4. MONTERINGSVEJLEDNING

Læs mere

HPP18E Hydraulisk drivstation

HPP18E Hydraulisk drivstation HPP18E Hydraulisk drivstation Fra serienummer 1443 Revideret august 2004 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie, og

Læs mere

DEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05

DEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05 DEUTSCH D Multiclip El 8211-0229-05 S SVENSKA A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. SVENSKA S 9. 10. DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at minde Dem om den forsigtighed og opmærksomhed, der

Læs mere

Affugter KCC-610HA. drifts- og vedligeholdelsesvejledning

Affugter KCC-610HA. drifts- og vedligeholdelsesvejledning 64303501 drifts- og vedligeholdelsesvejledning 1 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ViVIGTIGE INSTRUKTIONER 1. Læs disse instruktioner grundigt inden aggregatet tages i brug. 2. ADVARSEL: Lad ikke børn lege

Læs mere

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Manual Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Vigtige sikkerhedsforskrifter Må ikke skilles ad, repareres eller ændres ved. Service skal udføres af uddannede serviceteknikere.

Læs mere

Højtryksrensere 2015

Højtryksrensere 2015 Højtryksrensere 2015 Importør: Elano - Holkebjergvej 67 DK - 5250 Odense SV Tlf. 66 17 52 53 - Fax 66 17 01 53 www.elano.dk mail@elano.dk Katalog nr. EF040215-0168 Kraften i vand plus kraft af tryk: Dette

Læs mere

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og

Læs mere

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, Inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og

Læs mere

Triton 730 Triton 850 Triton 1000 Triton 1000 Plus

Triton 730 Triton 850 Triton 1000 Triton 1000 Plus Triton 730 Triton 850 Triton 1000 D GB F NL I N S DK SF SLO HR SK CZ PL H E P GR TR Betriebsanleitung... 2 Operating Instructions... 12 Instructions de Service... 22 Gebruiksaanwijzing... 32 Istruzioni

Læs mere

BK 800. Instruktionsbog

BK 800. Instruktionsbog BK 800 Instruktionsbog LÆS INSTRUKTIONSBOGEN OG FØLG SIKKERHEDS ANVISNINGERNE! SIKKERHEDS ANVISNINGER For at undgå risiko for brand eller beskadigelse, læs følgende anvisninger: Fej ikke giftigt, kræftfremkaldende

Læs mere

ALASKA slim. Brugervejledning

ALASKA slim. Brugervejledning ALASKA slim Brugervejledning Kort introduktion Dette produkt er lavet af førsteklasses materiale. Brug af antirust-materiale og speciel spraymaling til at forbedre kvaliteten. Brug af metalfiltrene Dette

Læs mere

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG.

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. GEM DENNE MANUAL TIL SENERE BRUG HUSK : MONTER DEN MEDSENDTE

Læs mere

Rechaud 5. Original-Gebrauchsanleitung V2/0116

Rechaud 5. Original-Gebrauchsanleitung V2/0116 Rechaud 5 120803 Original-Gebrauchsanleitung V2/0116 DK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed... 100 1.1 Sikkerhedshenvisninger... 100 1.2 Symbolerklæring... 103 1.3 Anvendelsen som tilsigtet... 104 2.

Læs mere

Din brugermanual VOSS DEG2820 http://da.yourpdfguides.com/dref/949512

Din brugermanual VOSS DEG2820 http://da.yourpdfguides.com/dref/949512 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i VOSS DEG2820 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Højtryksrenser benzindrevet 13Hk

Højtryksrenser benzindrevet 13Hk Brugsanvisning Varenr.: 9036628/9050109 Højtryksrenser benzindrevet 13Hk Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Højtryksrenser benzin 13HK Varenr. 9036628/9050109

Læs mere

Brugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og

Læs mere

www.nilfisk-alto.com FLOORTEC 560 P KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA BRUKERHÅNDBOK

www.nilfisk-alto.com FLOORTEC 560 P KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA BRUKERHÅNDBOK www.nilfisk-alto.com FLOORTEC 560 P DANSK SUOMI NORSK SVENSK BRUGERMANUAL KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA BRUKERHÅNDBOK BRUKSANVISNING B D E 3 2 3 3 1 S310027 F 3 S310028 G S310072 C 17 2 5 24 S310029 31 8 H 1 18

Læs mere

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9 Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Korrekt anvendelse... 4 Generelle anvisninger... 4 Sikker opstilling af apparatet... 5 Lad nettilslutningen være tilgængelig... 5 Foretag aldrig reparationer selv...

Læs mere

BRUGSANVISNING. MINI SUCTION Low Volume Mobilt Sug. MINI SUCTION 1 Versionsdato: 21-09-2006 Versionsnr.: 03-12579-01

BRUGSANVISNING. MINI SUCTION Low Volume Mobilt Sug. MINI SUCTION 1 Versionsdato: 21-09-2006 Versionsnr.: 03-12579-01 BRUGSANVISNING MINI SUCTION Low Volume Mobilt Sug MINI SUCTION 1 Versionsdato: 21-09-2006 INDHOLDSFORTEGNELSE: Side 1. Generelt 3 2. Pakkens indhold 3 3. Produktets opbygning 4 4. Tilslutning 4 5. Ibrugtagning

Læs mere

Brugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller.

Brugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller. Brugsanvisning EMHÆTTE Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller. AH SF 1 IX/HA Montering 2 Montering 3 Montering 4 Installation

Læs mere

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX 6310DK-M http://da.yourpdfguides.com/dref/618605

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX 6310DK-M http://da.yourpdfguides.com/dref/618605 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX 6310DK-M i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509 HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY

Læs mere

Brugsanvisning. Dino Power DP-6388b. Malersprøjte (0,5 hk, 1,0 I/min) 200 bar

Brugsanvisning. Dino Power DP-6388b. Malersprøjte (0,5 hk, 1,0 I/min) 200 bar Brugsanvisning Dino Power DP-6388b Malersprøjte (0,5 hk, 1,0 I/min) 200 bar Inden installering og brugen af dit nye produkt anbefaler vi, at du læser denne brugsanvisning grundigt igennem. Det er vigtigt,

Læs mere

STARLYF CYCLONIC VAC

STARLYF CYCLONIC VAC STARLYF CYCLONIC VAC Tak for købet af en Starlyf Cyclonic Vac. Læs disse sikkerhedsvejledninger omhyggeligt før brug af støvsugeren, da de er udarbejdet for at gøre det lettere for dig at bruge din Starlyf

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 1 Montage- og betjeningsvejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og

Læs mere

Manual BSH 50 Industribåndslibemaskiner

Manual BSH 50 Industribåndslibemaskiner KEF-MOTOR A/S Industrivej 3-9 DK 9460 Brovst Danmark Tel. +45 9823 6266 Fax. +45 9823 6144 Manual BSH 50 Industribåndslibemaskiner EU overensstemmelseserklæring KEF-MOTOR A/S Industrivej 3-9 Dk-9460 Brovst

Læs mere

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10004041 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 NOTE... 5 BEGRÆNSET GARANTI... 5 Oversigts diagram... 6

Læs mere

Brugsanvisning USB oplader USB oplader

Brugsanvisning USB oplader USB oplader Brugsanvisning USB oplader A 1 3 2 4 2 Leveringsomfang/apparatdele 1 Maginon UC-400 2 USB port 3 Stik 4 LED-ladeindikator 3 Indhold Leveringsomfang...2 Aapparatdele...3 Leveringsomfang/apparatdele...4

Læs mere

IVSC-1102 7 607 003 553

IVSC-1102 7 607 003 553 In Car Video IVSC-1102 7 607 003 553 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com INDHOLDSFORTEGNELSE Generelle henvisninger... 35 sikkerhedshenvisninger... 35 Tilbehør... 35 Funktion...

Læs mere

Frico GmbH Dieselstr. 4, D-73278 Schlierbach Tel. +49 (0) 7021 / 97003-0 Fax +49 (0) 7021 / 768 41 e-mail: info@gelu-frico.de

Frico GmbH Dieselstr. 4, D-73278 Schlierbach Tel. +49 (0) 7021 / 97003-0 Fax +49 (0) 7021 / 768 41 e-mail: info@gelu-frico.de A brand name within the Frico Group Frico GmbH Dieselstr. 4, D-73278 Schlierbach Tel. +49 (0) 7021 / 97003-0 Fax +49 (0) 7021 / 768 41 e-mail: info@gelu-frico.de Monterings- og betjeningsvejledning for

Læs mere

Din brugermanual SIEMENS WM260160 http://da.yourpdfguides.com/dref/3567048

Din brugermanual SIEMENS WM260160 http://da.yourpdfguides.com/dref/3567048 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Brugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere

Brugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere Manual Frithiof Sopra 150 Sopra 250 Centralstøvsugere Må ikke anvendes til fi nstøv. Kun til husholdningsstøv. (Garantien bortfalder ved misbrug) Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

BE17 BETJENINGSVEJLEDNING SPÆNDINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-DA

BE17 BETJENINGSVEJLEDNING SPÆNDINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-DA BE17 DA BETJENINGSVEJLEDNING SPÆNDINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om enheden... 3 Tekniske data... 3

Læs mere

Brugsanvisning. Hedvandsrenser, 1714T Portotecnica 14 l/min. 170 Bar Varenr.:

Brugsanvisning. Hedvandsrenser, 1714T Portotecnica 14 l/min. 170 Bar Varenr.: Brugsanvisning Hedvandsrenser, 1714T Portotecnica 14 l/min. 170 Bar Varenr.: 90 20 883 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra

Læs mere

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 31 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Betjeningsvejledning - græs- og

Læs mere

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TDS 75 DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TRT-BA-TDS 75 -TC-001-DA TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Læs mere

HØJTRYKSRENSER 110 bar med automatisk start/stop

HØJTRYKSRENSER 110 bar med automatisk start/stop HØJTRYKSRENSER 110 bar med automatisk start/stop ART NR 75001020 EAN NR 5709133750657 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDS REGLER ADVARSEL: Læs hele vejledningen igennem før maskinen anvendes. ADVARSEL:

Læs mere

Højtryksrensere, model: 2840T & 3175T Varenr.: &

Højtryksrensere, model: 2840T & 3175T Varenr.: & Brugsanvisning Højtryksrensere, model: 2840T & 3175T Varenr.: 90 21 071 & 90 21 239 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.

Læs mere

KETTLE WK 7280 NO SV PT NL HU CS SL EL BG RU

KETTLE WK 7280 NO SV PT NL HU CS SL EL BG RU KETTLE WK 7280 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU B C A D E F G L H K J I 3 DANSK 05-10 SUOMI 11-16 NORSK 17-22 SVENSKA 23-28 ITALIANO 29-34 PORTUGUÊS 35-40 NEDERLANDS 41-45 MAGYAR 46-50 ČESKY 51-55

Læs mere

FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD

FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD DANISH Dette apparat må udelukkende anvendes til at opbevare fødevarer, enhver anden anvendelse regnes for at være farlig og fabrikanten kan ikke drages til ansvar for eventuelle

Læs mere

BÆNK BOREMASKINE INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE MANUAL

BÆNK BOREMASKINE INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE MANUAL BÆNK BOREMASKINE INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE MANUAL Vare nr. 10000140 Model nr. 14 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 NOTE... 5 BEGRÆNSET GARANTI... 5 Anvendelse...

Læs mere

NEPTUNE 7 FA Quick start guide

NEPTUNE 7 FA Quick start guide Quick start guide 107140198 A 301002728 psi bar NEPTUNE 7 FA 1 2 30 3 4 5 6 29 7 28 27 26 25 24 23 22 21 8 9 10 11 12 13 14 20 psi bar 15 16 17 18 19 2 EN DE FR NL IT NO SV DA FI SL HR SK CS PL HU RU ES

Læs mere

HØJTRYKSRENSER 110 bar ART NR 75001020 EAN NR 5709133750657

HØJTRYKSRENSER 110 bar ART NR 75001020 EAN NR 5709133750657 HØJTRYKSRENSER 110 bar ART NR 75001020 EAN NR 5709133750657 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDS REGLER ADVARSEL: Læs hele vejledningen igennem før maskinen anvendes. ADVARSEL: For at undgå ulykker, sørg

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående

Læs mere

Din brugermanual VDO DAYTON TV 5200 http://da.yourpdfguides.com/dref/3701909

Din brugermanual VDO DAYTON TV 5200 http://da.yourpdfguides.com/dref/3701909 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Din brugermanual HUSQVARNA QC628K

Din brugermanual HUSQVARNA QC628K Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HUSQVARNA QC628K i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

BETJENINGS- & SERVICEANVISNING KROLL VARMLUFTSOVN TYPE: M 25, M 50, M 70, M 100

BETJENINGS- & SERVICEANVISNING KROLL VARMLUFTSOVN TYPE: M 25, M 50, M 70, M 100 BETJENINGS- & SERVICEANVISNING KROLL VARMLUFTSOVN TYPE: M 25, M 50, M 70, M 100 Indholdsfortegnelse Forskrifter Transportskader 2 Oversigt M 25 3 Oversigt M 50, M 70, M 100 4 Kredsløbsdiagram 5 Strømtilslutning

Læs mere

Vaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning

Vaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning Vaffeljern LIFETEC MD 13411 Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Sikkerhedsanvisninger... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 2 Sikker opstilling af apparatet... 2 Lysnettilslutning...

Læs mere

Koldtvandsrensere, kompaktklasse HD 5/12 C

Koldtvandsrensere, kompaktklasse HD 5/12 C Koldtvandsrensere, kompaktklasse HD 5/12 C Praktisk - hvor som helst. HD 5/12 C kan anvendes lodret og vandret, har gennemtænkt opbevaring af tilbehør og er let at transportere og opbevare. Standard tilbehør:

Læs mere

Brugsanvisning. TL-5209 Keramisk Toaster

Brugsanvisning. TL-5209 Keramisk Toaster Brugsanvisning TL-5209 Keramisk Toaster Version 1.0 APR 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 1. Indledning...3 2. Generelt...3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinskilt... 3 3. Oversigt og anvendelse...4

Læs mere

jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó

jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó J 15 FORM NO. 769-00765G jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 10 17 24 31 38 45 51 58 64 70 77 85 92 Betjeningsvejledning Vertikalskærer med elmotor Dansk Indhold For Deres egen

Læs mere

Brugervejledning ST 152 ST 205

Brugervejledning ST 152 ST 205 Brugervejledning ST 152 ST 205 1 Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger...3 Sikkerhedshenvisninger...3 Piktogramforklaring...4 Restrisiko...4 Delbetegnelser...5 Montage...7 Elektrisk udstyr...10 Betjening...10

Læs mere

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes

Læs mere

POWX308 DA 1 ANVENDELSE... 2 2 BESKRIVELSE (FIG. 1-2)... 2 3 MEDFØLGENDE INDHOLD... 2 4 SYMBOLER... 2 5 GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POWX308 DA 1 ANVENDELSE... 2 2 BESKRIVELSE (FIG. 1-2)... 2 3 MEDFØLGENDE INDHOLD... 2 4 SYMBOLER... 2 5 GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER... 1 ANVENDELSE... 2 2 BESKRIVELSE (FIG. 1-2)... 2 3 MEDFØLGENDE INDHOLD... 2 4 SYMBOLER... 2 5 GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER... 3 5.1 Arbejdsområde... 3 5.2 Elektrisk sikkerhed... 3 5.3 Personlig sikkerhed...

Læs mere

Brugsanvisning VAL 6

Brugsanvisning VAL 6 Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL

Læs mere

Affugter KCC-520DB. drifts- og vedligeholdelsesvejledning

Affugter KCC-520DB. drifts- og vedligeholdelsesvejledning 64302901 drifts- og vedligeholdelsesvejledning 1 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ViVIGTIGE INSTRUKTIONER 1. Læs disse instruktioner grundigt inden aggregatet tages i brug. 2. ADVARSEL: Lad ikke børn lege

Læs mere

Betjeningsvejledning. Gaskedel Milton SmartLine HR 24 Milton SmartLine Combi HR 24. Til ejeren

Betjeningsvejledning. Gaskedel Milton SmartLine HR 24 Milton SmartLine Combi HR 24. Til ejeren Betjeningsvejledning Gaskedel Milton SmartLine HR 24 Milton SmartLine Combi HR 24 Til ejeren Vigtige generelle tips Gaskedlen må kun bruges i henhold til formålet, og betjeningsvejledningen skal overholdes

Læs mere