TAGUNG WUSV 08. september 2014 Nurnberg

Transkript

1 TAGUNG WUSV 08. september 2014 Nurnberg Top 1) Regulativer 1.1. Åbning af mødet formanden for WUSV, Wolfgang Henke mødet var lovligt varslet Frist for invitationen : Det bemærkes, at alle relevante tidsfrister var opfyldt både lovgivningsmæssige og lovpligtige Konstatering af de nuværende WUSV medlemslande og deres beslutningsdygtighed. Generalsekretæren for WUSV, Herr.Clemens Lux, fastslog tilstedeværelsen og de stemmebrettigede som følger : Til stede var: Formanden for WUSV Wolfgang Henke, Tyskland 1 stemme Af bestyrelsens medlemmer af WUSV: Dr. Wolfgang Tauber, Østrig 1 stemme Dr. Erkki Laike, Finland 1 stemme Mr. Imran Husain, Pakistan 1 stemme Medlemmerne af WUSV Centralkommissionen Mr. Roberto Caputi Tinoco, Ecuador Mr. Jinfei Chen, Kina Mr. Günther Diegel, Tyskland Heinz Gerdes, Tyskland Mr. Luciano Musolino, Italien Dr. Francisco Navarro-Reynoso, Mexico Lothar Quoll, Tyskland Mr. Nicholas Waltrich, Tyskland Mr. Francis Reuther, Frankrig Mr. Frikkie van Kraayenburg, Sydafrika Generalsekretæren for WUSV: Mr. Clemens Lux, Tyskland Medlems klubber i WUSV: Australien: Schæferhundens Råd Australien Inc. Robyn Knuckey 6 stemmer Belgien: Vereniging voor Duitse Herdershonden VVDH Roland Dierendonck 4 stemmer Brasilien: Sociedad Brasileirea Caes Pastores Alemaes José Walter Santos Ferro 2 stemmer Forbundsrepublikken Tyskland: Association for Schæferhunde (SV) ev Nicholas Waltrich 60 stemmer Kina: kinesiske Association for Schæferhunde (CSV) 5 stemmer Jinfei Chen Costa Rica: Asociación Ovejero Aleman de Costa Rica 2 stemmer Alberto Gamba Yamoni Danmark: Danmark Schæferhundeklubben 5 stemmer Rene Jørgensen

2 Ecuador: Asociación de Criadores de Perros Ovejeros Alemanes 2 stemmer Roberto Caputi Finland: SPL Saksanpaimenkoraliitto ry 5 stemmer Sami Baggström Frankrig: Société du Chien de Berger Allemand 4 stemmer Francis Reuther UK: British Association for Schæferhunde 3 stemmer Doreen Gater UK: Schæferhunden League Storbritannien 2 stemmer Wendy Stephens Guatemala: Asociación Guatemalteca del Pastor Alemán (AGPA) 2 stemmer Carlos Enrique Rivera Gallardo Hongkong: Schæferhunden Club of Hong Kong 2 stemmer Dig Ning Khong Indien: Schæferhund Club of India Sanjit Kumar Mohanty 2 stemmer Indonesien: Indonesisk German Shepherd Club 2 stemmer Sofian Hioe Irland: The National German Shepherd Working Dog Association 2 stemmer Cedric Blackbourne Israel: Schæferhunden Club of Israel 2 stemmer Eva Oster Italien: Società Amatori Shepherds (SAS) 8 stemmer Luciano Musolino Japan: Japansk Association for Schæferhunde (JSV) 3 stemmer Koichi Hirata Japan: Nippon politihund Association 4 stemmer Goto Hiroyuki Canada: Schæferhund Schutzhund Club of Canada 2 stemmer Stefanie Dunion Colombia: Asociación Columbiana Perros Pastores Alemanes 2 stemmer Rafael Triuno Mexico: Club Canofilo Mexicano de Pastor Alemán 2 stemmer Dr. Francisco Navarro-Reynoso New Zealand: Schæferhunden Advisory Council 2 stemmer Luis Donald Holland : VDH Holland 6 stemmer Jos de Gouw Norge: Norsk Hyrdehund Club HS 4 stemmer Bjorn Lie Østrig: Østrigsk Association for Schæferhunde (SVO) 8 stemmer Josef Schallegruber Pakistan: Schæferhunden Club of Pakistan 4 stemmer Ahmed Virk Peru: Asoc. Peruana de Criadores de Perros Pastores Alemanes 2 stemmer Aludena de la Guerra Filippinerne: Schæferhunden Federation Filippinerne 2 stemmer Augusto Santos Polen: Club Owczarka niemieckiego przy ZG ZKwP 2 stemmer Krzysztof Dobrzanski Portugal: Pastor Alemao Clube de Portugal 2 stemmer Jose Ferrera Rumænien: Clubul National de Ciobanesc German 2 stemmer Edmond Stecyk Rusland: Russisk klub for ejere d Schæferhunde 2 stemmer Sergei Pushkin Sverige: Svenska Schaeferhundklubben 4 stemmer Annelie Hultmann Schweiz: Swiss Hyrdehund Club (SC) 6 stemmer René Rudin Serbien: Asocijacija Danski Ovcara Srbjie (ANOS) 2 stemmer Goran Pesic Singapore: Schæferhund Club of Singapore 2 stemmer Yap Seng Tech Spanien: Real Club Espanol del Perro de Pastor Alemán 3 stemmer Vicente Pérez Ferré Sydafrika : Schæferhunden Federation of South Africa 3 stemmer Frikkie van Kraayenburg Sydkorea: Koreansk Kennel Klub 3 stemmer Kim Hyun Young Taiwan: Schæferhunden Association of Taiwan 2 stemmer Hung-Ming Chung Taiwan: Taiwan Kennel Association (TKA) 3 stemmer Chen Yun Hsu Tyrkiet: Schæferhund hunderace og sportsklub 2 stemmer Karatas Ahmed Ukraine: Central klub for Schæferhunde Ukraine 2 stemmer Severin Artem Ungarn: magyarországi Nemet juhászkutya Club (MNJK) 2 stemmer Ferenc Szegvári Uruguay: Soc. Urugayana de. Criad.. D. Perros Ovejeros Alem (CSR) 2 stemmer Marcela Tarantino USA: Schæferhunden Club of America 6 stemmer Frank Fasano USA United Schutzhund Clubs of America 5 stemmer James Alloway Foreninger uden stemmeret : Libanon: Société du Chien de Berger Allemand ingen stemme Yaacoub Issa Marokko: Club du Chien Berger Allemand (CCBA) ingen stemme Dr. Karim Laraki Moldova: moldoviske Association for schæferhunde ingen stemme Konstantyn Chuperko Venezuela: Asoc.de Criadores del Perro Pastor Aleman dv (ACPPAV) ingen stemme Foreninger uden stemmeret / foreninger som ønsker optagelse: Mongoliet: Schæferhunden sammenslutning af Mongoliet stemmeløse Munkhbayar tumor Vietnam: Vietnamesisk Forening for schæferhunde ingen stemme Gustav Nguyen Huy

3 Referenter: Heike Hietsch & Helga Seidel, Tyskland Div. Indlæg af : Dr. Bernd Tellhelm Leonhard Schweikert Lothar Quoll Følgende var ikke tilstede : Argentina: Club Argentino de Criadores del Pero Ovejero Alemán Hviderusland: Sammenslutningen af Schæferhunden ejere i Belarus Belgien Royal Club du Berger Allemand de Belgique Bulgarien: bulgarsk Association for Schæferhunde Chile: Club Chileno de Criadores Ovejeros Alemanes El Salvador: Asociación Salvadorena del Pastor Aleman Estland: Estonian Association of German Shepherds Grækenland: den græske Schæferhunden Club Ireland: Schæferhunden Club of Ireland Kasakhstan: Association for Schæferhunde for Republikken Kasakhstan, Kroatien: Zajednica Udruga klub. Uzgajaca Njemackih Ovcara Hrvatske Letland: Club af Schæferhunden Letland Litauen: Schæferhunden Club Litauen Luxembourg Centrale Luxembourgeoise du Sport pour Chiens d 'utilité Malaysia: Schæferhunden Club of Malaysia Panamá: Federación Canofila de Perros Pastores Alemanes-Panama Paraguay: Club Ovejero Alemán de Paraguay Slovakiet.: Slovenska Unia chovateľov nemeckych ovciakov Suchno Slovenien: Kinolosko DNOS Sydkorea: Koreansk Kennel Federation Thailand: Schæferhunden Association Trinidad & Tobago: Schæferhund Race Club of Trinidad & Tobago Ungarn: Magyar Ebtenyesztök Országos Egyesülete (MEOE) Cypern: Cypern Schæferhund Club

4 Optællingsresultat : Stemmeberettiget medlem klubber med i alt 216 stemmer samt fire bestyrelsesmedlemmer, hver en stemme - i alt 220 af de mulige 271 stemmer forsamlingen er således beslutningsdygtig Anerkendelse af dagsordenen Dagsordenen blev godkendt i sin nuværende form, dog blev der rokeret på et par punkter. TOP 2) Årsrapporter fra formanden for WUSV og generalsekretær for WUSV a) WUSV Hr. Henke berettede om et fire-dages besøg af FCI formand og to andre bestyrelsesmedlemmer på BSZ 2014 og at der havde været afholdt møder bla. Vedr. et meget tættere samarbejd mellem de to organisationer. De strenge helbredskrav til avl var blevet grundigt debateret, og man ønsker at der sikuteres yderligere tiltag som planlægges ud i fremtiden. b) SV Medarbejderne i hovedkontoret i Augsburg og de mange frivillige hjælpere skal have stor tak for deres arbejdsindsats i forb. Med BSZS 2014, og det er meddelt, at BSZ 2015 igen vil finde sted i Nürnberg. Netop BSZS er betydningen af en sømløs global avl der beviser og understreger at dette er en nødvendighed i forbindelse med at avle en schæferhund. Der er den klare holdning om, at der kun er en "tysk" Schæferhund og ikke en såkaldt "fremmed" tysk schæferhund der er i spil. Målet er at tilpasse DNA HD / ED, globalt. Efterfølgerne blev der rapporteret, om de tidligere afholdte arrangementer der var afholdt med stor succes WUSV Dommer seminarer og en ny dato, der allerede var planlagt til 2014/12/12 og 2014/12/13 og var blevet annonceret. Hr. Henke, gjorde opmærksom på den særlige betydning udenlandske dommere har overfor medlemmer ved at være en værdifuld ambassadør for WUSV. Det blev nævnt at følgende personer er indstillet til Centralkommissionen for WUSV: Mr. Roberto Caputi (Ecuador), Mr. Heinz Gerdes (Tyskland), Mr. Luciano Musolino (Italien), Lothar Quoll (Tyskland) og Mr. Nicholas Waltrich (Tyskland), Desuden ønskes de efterfølgende herrer at blive udnævt for yderligere to år i Centralkommissionen: Günther Diegel (Tyskland), Dr. Francisco Navarro-Reynoso (Mexico) og Mr. Francis Reuther (Frankrig). FCI Se Top 2, under afsnit a). TOP 3) Kvaliteten af røntgenbilleder i ved HD / ED, foredrag Dr. Tellhelm Der vil være en præsentation af Dr. Bernd Tellhelm på "Røntgen teknologi til HD og ED optagelser", bestilt af Institut for Veterinær Klinisk Videnskab smådyrs klinik, kirurgi, Justus-Liebig-universitet; Forfatterne er: Dr. Bernd Tellhelm, Kerstin Amort og Nele Ondreka. Her blev div. Billedoptagelser gennemgået fra div. Lande, både omkring billedkvalitet, måden hunden var lagt på, identifikation og meget mere. Endvidere blev der udtrykt ønske om at på sigt, hvis en hund i hvilket som helst land under WUSV / FCI ikke var iorden med HD / ED skulle den have generelt avlsforbud, så man slap for at hunde blev eksporteret, for kun at komme tilbage senere i 2 / 3. generation, til Europa, for derefter at kunne optage en ny karriere, via holder osv.. TOP 5a) Partnerskab "mediesamarbejde WUSV & Working Dog" Dögel GmbH, blev repræsenteret af sin administrerende direktør, Hr Mathias Dögel, beliggende i Halle an der Saale, præsenterer sig selv som en leverandør af de største internet platform for opdrættere, shows og sport. For mere information tilgængelig på hjemmesiden. TOP 4) Finans 4.1. Rapport fra revisorerne Der er rapporten fra WUSV revisor, Mr. Josef Schallegruber (Østrig). Bøgerne i WUSV blev testet ordentligt på 2014/06/09 og korrekthed er fastslået.

5 4.2. Rapport 2013 årsresultater 2013 blev behørigt revideret af en tillidsperson fra Augsburg 4.3. Ansvarsfrihed af WUSV Bestyrelse er indstillet til forsamlingen, blev vedtaget uden anmærkninger for regnskabsåret Valg af revisor og revisorsuppleant i øjeblikket placeret officielt ved Josef Schallegruber (Østrig) som fakturering revisor og René Rudin (Schweiz) som revisorsuppleant. Mr. Nicholas Waltrich, nyvalgt medlem af centralkomiteen roser arbejdet de to mænd har udført i deres embedsperiode, og foreslår deres genvalg. Forslaget blev vedtaget og de tager deres genvalg. En anden revisorsuppleant Mr. Jacky Beck foreslås fra Frankrig. Resolutionen blev vedtaget enstemmigt, og hr.. Beck blev valgt som revisorsuppleant Valg af revisorfirma var med revisionen af WUSV lagt i Augsburg Trust, en gren af ATG, Allgaeu Treuhand GmbH, revisionsfirma. Man havde haft et godt samarbejde udført til alles tilfredshed, og det blev foreslået at fortsætte samarbejdet med ATG. Resolutionen blev vedtaget enstemmigt Premium betaling / depositum / tilmeldingsgebyr - Progress Det forlyder, at alle udestående kontingenter / fordringer i form af bidrag betalinger, indlån og entrépriser til kontoen for WUSV er modtaget Forvaltningsplan 2014 Generalsekretæren, Mr. Clemens Lux, fortalte om "kontingent og kontingentforhøjelser". Han vil have noget mere gennemsigtighed på de tal på den del af de forskellige medlemslande klubber for at sikre plausibilitet og dermed også den finansielle stabilitet i WUSV. Der vil være en afstemning om forvaltningsplanen, bilag 2 til dagsordenen. Resolutionen blev vedtaget enstemmigt, den foretog ingen imod og ingen hverken for eller imod. TOP 5) Valg af WUSV bestyrelsesmedlemmer 5.1. Dannelse af et valgudvalg Formanden, Wolfgang Henke, forklarede, at formanden for WUSV er også formand for SV, for at sikre en tæt forbindelse til hjemmet klub, paraplyorganisationen og til moderlandet. Afstemningen skal ske ved fremlæggelse af skriftlig afstemning, og der er en manuel optælling Valg af Vicepræsident, den fungerende stedfortrædende præsident, Dr. Wolfgang Tauber (Østrig), er på genvalg. Der er ikke yderligere forslag, og Dr. Tauber bliver genvalgt, og modtog valget Andet Bestyrelsesmedlem Andet bestyrelsesmedlem Hr.Imran Husain (Pakistan) foreslås også til genvalg. Der er ikke yderligere forslag og Hr.Imran Husain bliver genvalgt og modtog valget Tredje bestyrelsesmedlem Tredje bestyrelsesmedlem Erkki Laike (Finland), ønsker ikke at genopstille men foreslår som sin efterfølger Francis Reuther fra Frankrig. Formanden, Wolfgang Henke, udtrykker til Dr. Laike sin taknemmelighed for de mange års god og dedikeret samarbejde og er overbevist om, at Dr. Laike også vil være til rådighed for organisationen i fremtiden med både hjælp og rådgivning. Efter kun én kandidat blev foreslået, var der fuld enighed og Hr. Francis Reuther fra Frankrig blev valgt enstemmigt, og modtog valget. TOP 6) SV-BSZ-Show 2014 Nürnberg 6.1. GBH KL. Rüden Lothar Quoll Quoll præsenterer udvalgte hanners DSB og er i den forbindelse hans anbefalinger og prioriteringer GHKL tæver: Leonhard Schweikert Schweikert præsenterer udvalgte tævers DSB og er i den forbindelse hans anbefalinger og prioriteringer. TOP 7) Fjernelse af WUSV Medlemmer Top 7) er i WUSV generalforsamling i 2014 irrelevant og streges af dagsorden.

6 Top 8) statusrapporter om de enkelte lande Top 8), er i WUSV generalforsamling i 2014 irrelevant og udgår af dagsordenen. TOP 9) tilbageblik på WUSV begivenheder WUSV VM 2013 i Philadelphia / USA Formanden, Wolfgang Henke, rapporterede og roste den høje kvalitet af arrangementet og den succesfulde organisation som stod bag. Vinder af World Cup i 2013 var det Tyske hold, Holland opnåede andenpladsen og Østrig nummer tre i denne konkurrence Universal vinder konkurrence 2014 i Vranov / Slovakiet Dr. Wolfgang Tauber rapporterede, at det havde været et meget flot værtsland, med stor gæstfrihed. Arrangementet er teknisk ikke så godt, og er ikke modnet som det er tilfældet i andre lande, men konkurrencen blev afholdt på en meget behagelig måde, og der var gode resultater. For mere information kan ses på hjemmesiden for WUSV. TOP 10) 27. WUSV VM 2014 i Haguenau / Frankrig fra indtil Antallet af tilmeldte udgjorde på tidspunktet for WUSV Generalforsamling til 123 deltagere. Overdommer: Günther Diegel (FRG) Spor ansvarlig: Jürgen Ritzi (Tyskland) Spor: Erwin Patzen (CH) Lydighed: Heinz Gerdes (FRG) Gruppe C: Nathaniel Roque (USA) TOP 11) Oplysninger til WUSV VM næste år Formanden, Wolfgang Henke, fortalte kort : 2015 SPL Saksanpaimenkoiraliitto ry - Lahti / Finland Overdommer: Dr. Wolfgang Tauber (A) Spor ansvarlig:peter Mayerl, Østrig Spor: Josef Schallegruber (A) Lydighed: Günther Diegel (FRG) Gruppe C:Pierre Wahlström (S) Planlagt i de næste år til at finde sted i: 2016 Foreningen for Schæferhunde (SV) e. V. / Tyskland 2017 VDH - Holland 2018 Schæferhundeklubben for Danmark - Danmark 2025 R.C.B.A. Belgien TOP 12) Oplysninger til WUSV Universal vinder konkurrencer i de kommende år Formanden, Wolfgang Henke, fortalte kort om dette emne Società Amatori Shepherds (SAS) / Italien Overdommer: Heinz Gerdes (FRG) Spor ansvarlig: Peter Mayerl (A) Spor: Ernst Riegl (A) Lydighed: Josef Vonarburg (CH) Gruppe C: Günther Diegel (FRG) Udstilling: Dr. Wolfgang Tauber (A) 2016 Foreningen for Schæferhunde (SV) e. V. / Tyskland TOP 13) Fastlåste terminer. Formanden, Wolfgang Henke oplyser. WUSV holdets kaptajner mødes d i Haguenau / Frankrig

7 TOP 14) WUSV SPOR VM Dr. Wolfgang Tauber refererede: Det er planlagt til, at skulle være et avanceret sporareal med øget sværhedsgrad. Der er på dette område også nationale mesterskaber, og man ønsker at få et WUSV verdensmesterskab vækket til live. Det første mesterskab af sin art bliver i værtslandet Danmark 2016, det andet skal afholdes i 2018 i Østrig. Højst to deltagere kan starte pr land, i særlige tilfælde vil tre blive tilladt pr. medlemsland. Disse konkurrencer vil blive afholdt hovedsagelig i foråret. I denne konkurrence ses det gerne at også de ældre og erfarende hunde deltager; optimal deltagelse i denne disciplin vil blive anbefalet i en alder af fem år. TOP 15) Japan Top 15), er uden betydning ved WUSV generalforsamling i 2014 og fjernes fra dagsorden. TOP 16) anmodning om medlemskab Iran Hvis landet Iran kan opfylde de relevante krav i fremtiden, kunne være et co. / medlemskab efter forudgående detaljeret gennemgang af div. Regler og paragraffer være mulig Vietnam Vietnamesisk klub var dengang udelukket fra medlemskab. Nu er alle er problemer blevet løst til dato ligeledes spørgsmål til tvisten, og om der er en enig forening for landet. Det foreslås, at en ny start på Vietnam som sponsor medlem af WUSV. Resolutionen blev vedtaget enstemmigt, den foretog ingen imod og ingen hverken for eller imod. Vietnam hilses velkommen igen som sponsor medlem af WUSV Mongoliet Club har eksisteret i 15 år og har 800 medlemmer. Foreningen formål er at bringe en dyrerace til anerkendte standarder og dette er på vej og til gennemføre. Det anbefales til at deltage som sponsor klub. Resolutionen blev vedtaget enstemmigt, den foretog ingen imod og ingen hverken for eller imod. TOP 17) Diverse Taiwan anmoder om at få lov til at udføre en mundtlig forespørgsel. Repræsentanten for landet forespørger kort. Wolfgang Henke oplyser at han er glad for deres forespørgsel, men at de skal sende den skriftligt til WUSV. Brasilien: Den nye formand for den brasilianske sammenslutning beder om taletid for generalforsamlingen. Kort efter at han er startet kommer man hurtigt ind på problematikken i Brasilien, men Hr. Henke oplyser at man har behandlet disse emner i andre sammenhænge og man ønsker så vidt det er muligt at landene selv skal løse deres interne problemer, og det derfor ikke var noget der skulle diskuteres i dette forum. Da ingen andre ønsker at få ordet, lukker Hr.Henke, ved 13,30 tiden WUSV Generalforsamlingen Deltager fra Danmark : AR Rene Jørgensen samt Rådsmedlem Lena Pichler Bjerre (Oversætter)