i segmenterne General Industry, Powder Coatings, Industrial Wood og Architectural Coatings, op på 263 millioner euro.

Transkript

1 Indhold 1/2013 Teknos vokser i alle markeder...1 Wedevåg Färg...2 Glimrende fremtidsudsigter for produkter til træ indendørs...3 Kvalitetsyderdøre fra Slovenien...4 Træbeskyttelse til finske facader...5 Stor erfaring og tæt på kunden...6 Nyheder fra Teknos...7 Overfladebehandling af Accoya...8 Forårets messedatoer for Teknos...8 Udgives af: Teknos AS Redaktør: Karin Skov Nile Gobi Etna Kevo Kobe Teknos vokser i alle markeder Efter at have afsluttet 2012 pænt har Teknos fået en god start på det nye år med masser af fremdrift og positive målsætninger. På trods af finanskrisen og det vanskelige økonomiske klima lykkedes det os at forbedre vores omsætning med 7 % i 2012, udtaler Pekka Rantamäki, som er administrerende direktør for Teknos-koncernen. Vi har oplevet vækst i alle forretnings-områder og i stort set alle de lande, hvor vi er til stede. I 2012 nåede den samlede omsætning i Teknos koncernen, omfattende aktiviteter i segmenterne General Industry, Powder Coatings, Industrial Wood og Architectural Coatings, op på 263 millioner euro. Teknos forventer også en moderat vækst i 2013 på trods af finanskrisens fortsatte negative indvirkning. Virksomhedens langsigtede målsætninger er også afgørende for vores succes. Vi planlægger en langt kraftigere vækst i de kommende år, siger Pekka Rantamäki. Vi vil fokusere mere intensivt på vækstområder som Østeuropa og Asien, udnytte nye muligheder inden for enkelte forretningsområder og forbedre vores markedsposition ved hjælp af målrettede opkøb. Vi planlægger en langt kraftigere vækst i de kommende år. Pekka Rantamäki administrerende direktør Teknos Group

2 Investeringer i fremtiden Med udgangspunkt i denne vækststrategi har Teknos en række vigtige projekter i støbeskeen i I år vil man for eksempel begynde at opføre et nyt produktionsanlæg i Sankt Petersborg, hvor Teknos vil producere maling til en række forskellige produktsegmenter. Man planlægger også at bygge et nyt laboratorium i forbindelse med det russiske fabriksanlæg. På det voksende asiatiske marked vil Teknos fortsætte med at udvide sin virksomhed i Kina med yderligere specialister på laboratoriet og inden for påføringsteknologi til overfladebehandling af metal og træ. Derudover er der planer om at udvide salgsorganisationen for Industrial Wood i Vietnam yderligere i I slutningen af 2012 opkøbte Teknos den svenske virksomhed Wedevåg Färg AB, som er en førende producent af industrimaling til træ- og metaloverflader. I kraft af deres nyskabende løsninger og dokumenterede kompetencer, primært inden for systembehandling til indendørs brug, passer Wedevåg Färg perfekt ind i vores vækststrategi, udtaler Pekka Rantamäki. Med dette opkøb har vi styrket vores ekspertise i dette segment. I kombination med en række andre initiativer vil det bidrage til, at vi i løbet af de kommende år kan opnå en markant vækst inden for overfladebehandling af træ til industrien, som er et af vores vigtigste forretningsområder. Bred ekspertise til industrien I betragtning af byggesektorens vanskelige økonomiske situation betyder vækst inden for Industrial Wood, at vi faktisk øger vores markedsandel, udtaler Kim Smith, som er Group Vice President i Teknos-koncernen. Det er noget, vi kan arbejde videre med. Vi vil styrke aktiviteterne på de markeder, hvor vi hidtil ikke har været så aktive i forhold til vores produkter til indendørs træbehandling. Sektoren for udendørs træbeskyttelse, hvor Teknos allerede indtager en førerposition i mange lande, er også et område med Vi ser Teknos som en partner for hele den industrielle træbehandlingsproces. Kim Smith Group Vice President 2 vækstpotentiale, blandt andet i kraft af nye og innovative produkter som den brandhæmmende specialgrunder TEKNOSAFE For aktører, der producerer vinduer, døre og træbeklædning, er den brede ekspertise en af de store fordele, som de opnår ved at samarbejde med Teknos. Vi er meget mere end bare en leverandør af træbeskyttelse, forklarer Kim Smith. Vi betragter Teknos som en partner i hele den industrielle træbehandlingsproces fra teknisk påføring over økonomisk optimering af processer helt ned til valget af det bedste overfladebehandlingssystem til træ, aluminium, PVC eller nye materialer som komposit, GRP eller WPC. Den 15. november 2012 underskrev Teknos en kontrakt med Wedevåg Färg AB om at overtage alle virksomhedens aktier fra december måned Wedevåg Färg, som ligger i byen Vedevåg cirka en times kørsel nordvest for Stockholm, er en innovativ producent af maling til træ- og metalindustrien. Virksomheden har 50 medarbejdere, og man producerer, udvikler og sælger produkter, hovedsageligt til Nordeuropa og Baltikum. Wedevåg Färg, hvis produktionsstart ligger helt tilbage i 1902, har længe været leverandør til mange førende virksomheder i industrien. Produktpaletten omfatter luft- og ovntørrende maling, såvel opløsningsmiddel- som vandbaseret, samt en lang række produkter til overfladebehandling af træ i industrielle processer alt fra farveløs og pigmenteret lak til bejdse, voks, olie og UV-hærdende overfladebehandlingssystemer. En af Wedevåg Färgs spidskompetencer er deres udvikling af moderne og effektive løsninger til indendørs træoverflader som møbler, gulve, trapper og lignende. For at kunne gøre nye landvindinger bibeholder fabrikken i Vedevåg det avancerede tekniske kompetencecenter for behandling af indendørs træ.

3 3 Glimrende fremtidsudsigter for produkter til træ indendørs Teknos intensiverer udviklingen af overfladebehandlingsløsninger til vægpaneler, lister m.v. Industriel overfladebehandling til træ indendørs, Interior Wood, er et markedssegment, hvor Teknos har planer om at opnå en markant vækst i de kommende år. Hvad angår Interior Wood segmentet er målet, at vi skal forbedre vores position som en nyskabende og proaktiv leverandør af overfladebehandlingsløsninger til indvendige døre, lister, paneler, træpladeindustrien og udvalgte møbelproducenter, udtaler Søren Juhl Hansen, Product Marketing Manager. Vores mål er at skabe et program med overfladebehandlingsprodukter af den bedst mulige kvalitet, hvilket kan skabe vækst i omsætningen i hele Teknos-koncernen. Søren Juhl Hansen Product Marketing Manager Denne strategi omfattede blandt andet købet af Wedevåg Färg i slutningen af Wedevåg er en højt respekteret leverandør af overfladebehandlingsprodukter til træ og nyder stor tillid blandt B2B-kunder, siger Søren Juhl Hansen. Virksomheden spiller en aktiv rolle inden for vigtige markedssegmenter, har en erfaren og kreativ forskningsog udviklingsafdeling og har ry for at levere produkter af suveræn kvalitet. Sammen er vi stærkere Wedevåg vil blive drevet videre i Teknoskoncernen som kompetencecenter for vandbaseret og syrehærdende overfladebehandlingssystemer til træ indendørs. Både forskning og udvikling samt produktion vil foregå på fabrikken i Sverige. På den danske fabrik i Vamdrup vil Teknos fokusere på UV-teknologier. Vores nye organisation på forretningsområdet Interior Wood samler to store nordiske aktørers styrker og ressourcer, fortæller Juhl Hansen. Målet er at skabe et produktprogram med overfladebehandlingsprodukter af den højst mulige kvalitet, som kan skabe vækst i omsætningen i hele Teknos-koncernen. Ud over produkterne vil Teknos Interior Wood-kunder også kunne drage fordel af virksomhedens øgede erfaring og ekspertise inden for produktudvikling, salg og teknisk service samt topmoderne produktionsfaciliteter, som sikrer produkter, der altid holder den samme høje kvalitet.

4 4 DOORS d.o.o. Kvalitetsyderdøre fra Slovenien Dørspecialisten DOORS d.o.o. stoler på Teknos overfladebehandlingssystemer DOORS d.o.o. ligger i den slovenske by Bled cirka 40 kilometer nordvest for hovedstaden Ljubljana og er en af Sloveniens førende producenter af yderdøre. Virksomheden blev grundlagt i 2003 som et spin-off af LIP Bled d.o.o. og har mere end 50 års erfaring med at producere døre. Med sine over 40 medarbejdere udvikler, producerer og sælger DOORS yderdøre af høj kvalitet, fremstillet i træ og træ/aluminium. Høje kvalitetsstandarder Produktsortimentet omfatter et bredt udvalg af forskellige produktserier og designs fra traditionelle modeller til moderne kombinationer af træ og glas, træ og aluminium samt døre til særlige formål. DOORS fokuserer primært på kvalitetsdøre med avancerede sikkerhedsfunktioner og fremragende isoleringsevne. De tilbyder yderdøre, som opfylder den energieffektive passivhus-standard og yder indbrudssikring i henhold til DIN EN DOORS samarbejder med vinduesproducenter i Slovenien og andre lande, og de holder sig ajour med de seneste tendenser og kundekrav. Virksomhedens succes er baseret på kvalitetshåndværk og et unikt, moderne design. Topmoderne produktion DOORS benytter udelukkende kvalitetsmaterialer og den sidste nye teknologi til at producere deres døre. Virksomheden investerede for nylig i et nyt CNC-system til lynhurtig og omkostningseffektiv produktion af elementer samt en ny overfladebehandlingsteknologi med infrarød tørring og hærdning. Takket være det nye udstyr kan virksomheden hurtigt og billigt håndtere individuelle kundebestillinger. DOORS producerer cirka 3000 yderdøre om året. Overfladebehandling fra Teknos Teknos slovenske afdeling i Škofja Loka leverer et komplet overfladebehandlingssystem til DOORS. Men høj kvalitet er dog ikke den eneste grund til, at yderdørsspecialisten valgte Teknos overfladebehandling. Teknos fleksibilitet og imødekommenhed imponerede os, siger Aleš Jerala, som er administrerende direktør for DOORS. Eftersom vi udelukkende producerer døre på bestilling, anvender vi mange ikke-standardfarver og -nuancer, og her har Teknos været en stor hjælp for os. DOORS d.o.o. DOORS d.o.o. DOORS d.o.o.

5 Pölkky Oy 5 Træbeskyttelse til finske facader Pölkky Oy stoler på Teknos overfladebehandlingsløsninger Pölkky Oy er den største privatejede virksomhed inden for træforarbejdning i det nordlige Finland. Man har savværker og anlæg til forarbejdning tre forskellige steder i hjertet af Finlands største tømmerproducerende region. Pölkky Oy har desuden et trykimprægneringsanlæg. Virksomhedens træprodukter består af 70 % fyrretræ og 30 % grantræ. Mere end bare rå tømmer Pölkky Oy har udviklet sig fra at være et traditionelt savværk til nu at være en moderne, full service-grossist, som designer produkter af høj kvalitet ud fra kundernes ønsker. Efter de begyndte at fokusere på engroshandel, lagde Pölkky Oy delvist videreforarbejdningen ud til andre virksomheder, herunder forretningsområdet træ til byggerier. I begyndelsen af 2012 åbnede Pölkky Oy et nyt anlæg med et produktionsareal på Pölkky Oy m 2 til lamineret træ, limtræ og tømmer med fingersamlinger. Investeringen inkluderede også en ny produktionslinje til overfladebehandling. På trods af den vanskelige økonomiske situation i Europa kører det nye anlæg på fuld kapacitet og har et årligt produktions-output på m³ træ. Det skyldes blandt andet virksomhedens fremragende internationale kontakter og eksport til andre lande. Vores forretning er baseret på en global tilgang, fortæller Mikko Luikku, som er Pölkky Oys salgschef. Vi kan sælge vores produkter over alt i verden, hvis bare vores virksomhed er konkurrencedygtig. Vi er ikke afhængige af ét enkelt produkt. Vi tilbyder markedet et bredt udvalg med standardbaseret og specialsavet tømmer og en lang række bearbejdede træprodukter til alle former for byggeri. Efter at virksomheden har udvidet Vi tilbyder markedet et bredt udvalg af træprodukter. Mikko Luikku salgsdirektør, Pölkky Oy kapaciteten, er den årlige omsætning steget til cirka 130 millioner euro, hvoraf eksport udgør cirka 60 %. Træbeklædning med Teknos overfladebehandling Dette omfatter de træplader, som Pölkky Oy fremstiller på det nye anlæg. Den nye linje, som blev taget i brug i maj 2012, vil udelukkende blive anvendt til overfladebehandling af træplader med Teknos produkter. Lige nu er det primære produkt malede beklædningsplader, men i fremtiden vil Pölkky Oy også producere gulvbrædder og indendørs træpaneler med struktur. Færdigproducerede trævarer får større og større betydning for full service-grossisten, og finnerne forventer primært at fokusere på produkter, som kan sælges internationalt.

6 6 Stor erfaring og tæt på kunden Portræt af Teknos Deutschland GmbH Tæt på Fulda, cirka 100 km nordøst for Frankfurt, ligger Teknos tyske produktions-, salgs- og distributionscenter, som har været en del af Teknos koncernen siden tilkøbet af Rhodius Farben & Lacke GmbH i Det tyske datterselskab fokuserer på forretningsområderne General Industry og Industrial Wood. Avanceret overfladebehandling til metal I segmentet General Industry sælger Teknos Deutschland flydende maling og pulvermaling fra det internationale produktprogram, men man udvikler og specialfremstiller også overfladebehandlingsløsninger ud fra kundespecifikke behov. Ud over de traditionelle opløsningsmiddelbaserede produkter fokuserer man også på vandbaseret anti-korrosionsbehandling af høj kvalitet med et lavt indhold af flygtige organiske forbindelser (VOC) i overensstemmelse med de nyeste miljøforskrifter. Teknos er leverandører til flere industrier i Tyskland, blandt andet inden for fremstilling af køretøjer (biler, ingeniør- og landbrugsmaskiner), broer og stålkonstruktioner, energisektoren og kemiindustrien. Referencerne omfatter markedsledende virksomheder inden for kompressor-, filter- og ventilationsindustrien og store projekter som gasrørledningen i Østersøen mellem Vyborg i Rusland og Greifswald i Tyskland, som blev færdig i Fejlfri overfladebehandling til træ I segmentet Industrial Wood, som omfatter Teknos- og GORI Industry produkter, er Teknos Tysklands førende leverandør af industriel træbeskyttelse. Fra sin base i Fulda Vi har et bredt udvalg af produkter og ekspertise, og vi har den helt rigtige overfladebehandling til stort set alle materialer. André Brunotte administrerende direktør, Teknos Deutschland GmbH leverer Teknos produkter til producenter af vinduer, døre og andre bygningsdele af træ i Tyskland, Østrig, Benelux-landene, Frankrig og Sydøsteuropa. Virksomhedens europæiske centrallager i Fulda er med til at sikre hurtig ordrebehandling og effektiv logistik. Derudover har Teknos Deutschland sit eget farvelaboratorium med et stort toningscenter, hvor man kan udvikle kundespecifikke farvetoner og tilbyde skræddersyede tjenester lige fra individuelle farveprøver til komplette farvekort.

7 7 Træ/aluminium og nye materialer Vindues- og dørproducenter sætter ikke bare deres lid til Fuldas eksperter inden for overfladebehandling af træ. Teknos Deutschland forsyner et stigende antal vinduesproducenter og underleverandører med pulvermaling til aluminiumsrammer til vinduer i træ/aluminium. I tæt samarbejde med de internationale tekniske kompetencecentre i Danmark og Finland udarbejder det tyske team den løsning, som bedst opfylder hver enkelt kundes behov. Vores kunder nyder godt af vores store produktprogram og omfattende ekspertise, når det gælder påføring, fortæller André Brunotte, som er administrerende direktør for Teknos Deutschland. I Fulda har vi stor erfaring med at overfladebehandle træ og metal, vi har egen udviklingsafdeling og produktion, så vi kan finde kundespecifikke løsninger. Samtidig samarbejder vores folk selvfølgelig også på internationalt niveau med specialisterne på Teknos tekniske kompetencecentre. Vi tilbyder vores kunder en enorm ekspertise inden for en lang række materialer og overflader fra traditionelle træsorter til materialekombinationer som træ/ aluminium og de nyeste kompositmaterialer. Positive fremtidsudsigter André Brunotte ser glimrende vækstmuligheder i de kommende år. Der er store infrastrukturprojekter i støbeskeen i metalindustrien, blandt andet nye ledningsnet. I kraft af vores produkter til aluminium og andre materialer kan vi blive endnu større i vinduesindustrien. Og så begynder vi snart at tilbyde overfladebehandlingssystemer til Interior Wood her i Tyskland. Derfor vil Teknos Deutschland fortsat opleve en positiv vækst. Nyheder fra Teknos Siden midten af november har Michael Bock været ny salgschef for Industrial Wood hos Teknos Deutschland GmbH i Fulda. Han efterfølger André Brunotte, som, ud over at bestride denne funktion, også har været administrerende direktør for Teknos tyske organisation siden begyndelsen af Michael Bock tilfører virksomheden en omfattende viden om og erfaring med branchen efter i 10 år at have været produkt- og salgschef for GORI i Østrig inden for Dyrups professionelle segment. I sin nye stilling har han ansvaret for salg af Teknos overfladebehandlingssystemer til træ i Tyskland og Østrig samt nabolandene i Central- og Sydøsteuropa. Den nye salgschef vil give den tyske salgsorganisation et markant løft og sikre, at vi kommer endnu et skridt nærmere en udvidelse af forretningsområdet Industrial Wood. kvalitetsstandarder. Teknos er allerede blevet indlemmet i AWH s bestyrelse, hvor man kan fortsætte arbejdet for at fremme kvalitetssikring af overfladebehandling til træ og øge Teknos-brandets gennemslagskraft på det russiske marked. I 2012 blev OOO Teknos (Rusland) en del af Russian Association of Wood Housing (AWH). Denne sammenslutning er en interesseorganisation, som repræsenterer over 100 virksomheder inden for træbearbejdning. Den udfører også lobbyarbejde og lancerer nye initiativer, fx forslag om nye tekniske standarder og Siden udgangen af 2012 har Teknos også haft et website til det vietnamesiske marked. Man kan få direkte adgang til websitet på eller via Teknos internationale website. Det nye website er med til at understrege, hvor stor betydning væksten på det asiatiske marked har for Teknos.

8 8 Overfladebehandling af Accoya Teknos kunder nyder stor fordel af vores gennemtestede overfladebehandlingssystemer og den omfattende erfaring, der ligger bag vores påføringsteknologier. Det gælder især relativt nye materialer som modificeret træ. Teknos UK har længe samarbejdet med Accsys Technologies, pionererne inden for kommerciel acetylering af træ, om at udvikle og teste overfladebehandlingssystemer, som supplerer de unikke egenskaber, Accoya har. Testdata, langvarige eksponeringsstudier og et stigende antal vellykkede projekter på to kontinenter er alle glimrende eksempler på, hvor værdifulde denne type partnerskaber er, og hvilke fordele alle parter kan få ud af et sådant samarbejde. Imponerende holdbarhed Accoya -træ, der er overfladebehandlet med Teknos-produkter, har en god dimensionsstabilitet og holdbarhed, hvilket er blevet dokumenteret i forbindelse med adskillige byggeprojekter i forskellige klimazoner. Et af de tidligste projekter i Storbritannien var Victoria Hospital i Deal (Kent), hvor der i 2008 blev monteret 103 skydevinduer i Accoya -træ, som var behandlet med et Teknos træbeskyttelsessystem. Efter fem år helt uden vedligeholdelse af overfladebehandlingen klarer overfladen sig så godt, at man i 2011 valgte at montere yderligere 91 vinduer. Man har opnået tilsvarende resultater i andre klimazoner, fx i et prestigefyldt kontorbyggeri i Pune (Indien) med lineære meter beklædningsbrædder i Accoya -træ behandlet med et overfladebehandlingssystem fra Teknos. Der findes flere imponerende eksempler i brochuren, som kan downloades fra Teknos britiske website. Direkte link: teknos-accoya-brochure.pdf Ny Accoya -brochure For nylig udmøntede samarbejdet sig i en brochure om overfladebehandling af Accoya, en brochure Teknos (UK) i 2012 udarbejdede sammen med Accsys Technologies. Denne publikation indeholder en oversigt over de vigtigste nøgleprodukter og anbefalinger for behandling af Accoya -træ. Den præsenterer samtidig en række store referenceprojekter. Accsys Technologies Forårets messedatoer for Teknos Hannover I 2013 vil Teknos endnu en gang være at finde på LIGNA i Hannover. LIGNA er verdens største branchemesse for tømmer- og træforarbejdningsindustrien og fokuserer på kerneområder inden for skovbrug og skovteknologi, industri og håndværksfag. Ligesom i 2011 vil Teknos stå på en stand sammen med ProHolzfenster-sammenslutningen, som repræsenterer Tysklands vinduesproducenter. Der vil være repræsentanter fra Teknos Deutschland og andre Teknos-selskaber på standen under hele messen Göteborg Scandinavian Coating slår dørene op til både en messe og en konference, som dækker et bredt spektrum af overfladebehandlingstyper inden for vidt forskellige markedssegmenter. Messen er skræddersyet til designere, ingeniører og indkøbere i Skandinavien. Efter at have deltaget i messens debut i København i 2011 er Teknos med igen i 2013 med en bred palet af overfladebehandlingsløsninger til især metal, men også til træ