% Mmg J'3a ao3ioho avain. aa^toeohd xkvanoj. JOa SOTOQQUiQ )9l[ 9t9pjæ I lu^ldoj(a9aj9 9J 91 p9q U9P 9pT9Io^oi[0 J9 ppi9fj I 9jn; iqioci. '''^'etu.

Transkript

1 % Mmg J'3a ao3ioho avain g^lc 3o ooci; -pjgøis '661 x '98^ JSUOjQiax ijoiuoxpsaon dlb UI -UI =I{qouio'^n^ '=j[iba.8u\j 3o duijh1«<'07«df«ih So gippuiuiib aa^toeohd xkvanoj JOa SOTOQQUiQ )9l[ 9t9pjæ I lu^ldoj(a9aj9 9J 91 p9q U9P 9pT9Io^oi[0 J9 ppi9fj I 9jn; iqioci juies jasiapuasdiojiipjaea psa dbi uiba So ijaait^spiiaqpui duijii «J[OjaiaisnH uasse^pubjg" i ja5uiu5aq ijj SuiJHis^iojsSaBlIlI auiuies AB asiøj uios «uie^ssuija So putbjg iow a-aaganssv '''^'etu.ao^!^1

2 SOVEPOSER Absolut uundyærlig paa reis ser og fjeldture. Lommeformat VEGT 300 GRAM Telefo 4308 n C. LUND TRONDHJEM Skal De med JERNBANE DAMPSKIB elle AUTOMOBIL B E N Y T ENNETT'S ILLETTER < ii Akesaa leveres Skiseil, Taalabber, Vindvotter Stormhuer, uld Jagtvester m. m. alt praktiske ting prøvet gjennem aarelang erfaring av skiløpere og turister. ARNE BAGØIEN KARL JOHANS GATE 12 Ag ent ^^ ^ ^^ Det Bergenske Dampskibsselskab DAMPSKIBSEKSPEDITION Fred. Olsens Linier SPEDITION -ASSURANCE ^''^'''^' ^'''^^ ^*"*'" Telegratnadr.: SHIPPINGLUND'' for: FORLANG ALTID E. C. DAHLS BBYG&EDIS ØL Sd MINERALVAND TELEFONER: 181, 1950, 3450

3 («lipiipir!!^^ JJerniaa ikke glemmes at spørge efter Aktiebryggeriets uimerkede 01 & Bruslimonader TRONDHJEM Telefoner: 828 «890 & 4820.

4 ^iji»,g)t,^a^gi^j,,,,8i!>e»ma^^ mfmwm<m*»km PRIVATBANKEN I TRONDHJEM FILIAI.EK: OPRETTET 1859 PRIVATBANKEN 1 KRISTIANSUND N. PRIVATBANKEN I ORKEDALEN ORXAKGER fiiiiiiiiffiiiiiiiiittihniiiifiiiiiiiifitiiiiiifiiiiiiifiiifiitiiiii!! Indskud mottas til høieste rentesatser. Banksparebøsser utlaanes gratis Checks avgives paa ind? og utland Reisekreditiver utstedes cj«o oo Inkasso besørges billigst OD G>O i TRONDHJEMS TURISTFORENING AARSBERETNING 1921 IliiiiiilliilliiliiiiiiiilHIilitlHillliiflHHiilllilifiiiliiiilllf^^^ Forøvrig utføres Alle vanlige bankforretninger. Praktiske lommechecks til bruk for indskytere. TRONDHJEM 1922

5 TRONDHJEMS ADRESSEAVIS BOKTRYKKERI Generalforsamling. Den aariige generalforsamling blev avholdt efter forutgaaende bekjendtgjørelse den 29de april 1921 i Haandverksog industriforeningen. 31 medlemimer underskrev protokollen. Til behandling forelaa: 1. Aarsberetning for 1920 som blev opiæst og ikke gav anledning til nogen bemerkning. 2. Regnskap for 1920, som blev fremlagt i revidert stand uten nogen antegnelser. Regnskapet blev enstemmig godkjendt. 3. Styrets forslag til budget for 1921, tillikemed status, blev enstemmig vedtat. 4. Valg paa medlemmer av styret med varamænd og paa revisorer. De tre medleimmer som stod for tur til at gaa ut, bokhandler F. Brun, bankfuldmægtig Ludv. Sivertsen og bankkasserer J. Svendsen, blev alle gjenvalgte. Som varamænd gjenvalgtes kjøbmand Leif Grønning og arkitekt Roar Tønseth. Til revisorer valgtes bankkasserer H. Hansen og skibsmægler Jon Berg. 5. Styrets forslag om bemyndigelse til at ansætte forretningsfører gaves uten debat. 6. Man besluttet at la sig representere ved fællesmøtet for landets turistforeninger som skal avholdes i Kristiania høsten Styrets anmodning om bemyndigelse til at utvide eller bygge ny hytte paa Storerikvold blev enstemmig git. Formanden bragte arkitekt H. Grendahl en varm tak for det store uegennyttige arbeide han til enhver tid har utført som foreningens arkitekt. Uten noget vederlag har han av interesse for foreningen og dens virke stillet sin store erfaring og dygtighet til dispoisition.

6 Som et litet avdrag paa den taknemmelighetsgjæld Trondhjems turistforening til enhver tid vil staa,likeoverfor arkitekt H. Grendahl blev han overrakt et gulduhr med inskription. Efterat generalforsamlingen var hævet fremviste arkitekt H. Grendahl en række aldeles fortræffelige tildels farvelagte lysbilleder fra Søndmør og Rendalsfjeldene. Foreningens medlemmer. Ved aarets begyndelse var medlemsantallet 952. I løpet av aaret er utmeldt eller strøket i henhold til statuternes 3 ialt 110. Der er indmeldt 157 nye, saa medle.m;santallet ved utgangen av aaret var steget til 999, derav 2 æresmedlemmer, 6 indbudte livsvarige og 24 livsvarige medlemmer. Av de medlemmer som den 16de december 1887 stiftet foreningen ei' nu bare 23 tilbake. Foreningens medlemmer har fortrinsret til isengeplads i turisthytterne naar de ankommer inden kl. 9 aften. Logiavgift har i 1921 været: I paasken for medlemmer kr. 2.00, for andre kr. 4.oo pr. døgn, i sommertiden for medlemmer kr for andre kr. 3.oo pr. døgn. Skoleungdoim kan i soimmertiden overnatte i foreningens hytter for samme avgift so^m medlem.mer betaler. De maa i saa fald paa forhaand faa utlevert legitimationskort hois bokhandler Rrun eller hos sekretæren Sigurd Steen. Styret har i det forløpne aar bestaat av: Bokhandler F. Brun, formand. Docent C. W. Carstens, viceformand. Professor Gjessing. Bankfuldmægtig L. Sivertsen. Hovedkasserer J. M. Svendsen. Formanden har hat tilsynet med opførelsen av Gjevilvashytten. Forøvrig har docent Carstens og professor Gjessing hat tilsynet med Trollheimen og bankfuldmægtig Sivertsen med Nedalen og Syltrakterne. Som kasserer og forretningsfører har styret ansat hr. Sigurd Steen. 5 Bidrag. Paa grund av den store interesse som for tiden er oppe for at gjøre fjeldet farbart for alle, kan foreningen glæde sig over i det forløpne aar at ha mottat store bidrag til fremme av sit arbeide. Dette er saa meget mere glædelig, som det har git os midler til at fuldføre og paabegynde arbeider, som ved siden av den ordinære drift var heit nødvendig, hvis ikke turistlivet skulde risikere at stagnere i Trøndelagen. Imidlertid strækker selv disse ekstraordinære bidrag ikke til og det manglende maa derfor.dækkes ved laan. Følgende bidrag er mottat: Fra Trondhjems Sparebank til den ordinære drift kr. 500.oo Trondhjems kommune til Gj evilvashy tta «10,000.oo Norges statsbaner do. «5,000.oo G. A. Hartmann, «loo.oo Av statsbevilgningen til turisthvets fremme ved Den norske turistforening <i 2,000.oo Tilsammen kr. 17,600.oo For disse gaver frembærer foreningen sin erkjendtlige tak. Sau- og griseutlodning til indtægt for ny hytte paa Storerikvold avholdtes første uke i december. Denne indbragte et nettooverskud av kr Til de mange assisterende damer bringer foreningen herved sin bedste tak. Graakalltrakterne. Som meddelt i forrige aarsberetning blev hytten paa Graakallen den ^^/l solgt til Trondhjems kommune for kr. 3,300.00, hvilket beløp skal anvendes til Gjevilvashytten. Da byen ogsaa har overtat vedlikeholdet av stierne i bymarken og underhandling med stadsingeniøren om overtagelse ogsaa av stierne tii Storheia paagaar, vil foreningen, om

7 6 dette gaar lorden, for fremtiden ingen befatning faa med disse trakter; dog har man forpliktet sig til at>ansætte værtsfolk i hytten for sommeren. Vertskapet var ogsaa i 1921 overdrat til snekker Knut Petersen og hustru. Trollheimen. Vardingen fra TroUheimshytten over Mellemfjeld til Gjevilvashytten er i sommerens løp efterset og malt, likeledes vardingen mellem TroUheimshytten og Kaarvatn. Vardingen paa strækningen mellem Jøldalshytten og Gjevilvasshytten er delvis utbedret. Den sommeren 1920 opivardede rute fra Mellemfjeld via Fagerlitjern til Hytdalen er sat helt istand. Samtlige arbeider er utført av Lars Tørseth. / dalshytten; hytten er nu forsikret for kr. 35,000.oo og inventaret for kr. 10, Den ifjor indlagte vandledning fungerer utmerket. Nøst for baaten ved Jølvatnet er opsat like nedenfor hytten. Gj evilvashytten. Da logiforholdene ved Gjevilvandet i en aarrække har været meget vanskelige og for derfor at faa tilveiebragt en foreløbig ordning indtu den projekterte turisthytte blir færdig, leiet foreningen Skarsemsæteren gjennem lensmand Hoel, fo- TroUheimshytten. Bevertningen blev baade i paaske- og soimmersæsongen drevet av foreningen for egen regning ;med Lars og Mari Tørseth so-m vertsfolk. Den tii stald m. m. indkjøpte sætersitue paa Langlisæteren blev i aarets løp sat op paa en liten løkke straks syd for turisthytten. Stuen er imidlertid endnu ikke fuldt indredet, gulv mangler saaledes fremdeles, men vil bli paalagt i løpet av vaaren Av Sivert Sæther Kvam har foreningen kjøpt de paa de tilkjøpte 30 maal jord staaende naaletrær for kr. 200JOO, saaledes at foreningen nu eier baade grund og skog. Assurancen blev fra april maaned noget forhøiet; hytten er isaaledes nu forsil^ret for kr. 40,000.oo og inventaret for kr. 10,0 0.oo. Jøldalshytten. Vertskapet har som sædvanlig baade for paaslien og sommeren været ovedraget Anne Aa. For at beskytte hytten mot vinterstormene har man besluttet at panele saavel vest- som nordvæg, desuten ogsaa at reparere vinduerne. Disse arbeider vil bli utført straks over paaske av bygmester Reitan. Assurancen blev fra april maaned forhøiet ogsaa for Jøl- 'Y^Fkli: " fiftc(^pe - MiOT» 5YPVEST' Gjevilvashytten (Sliperstuen). reløbig for 1 aar. I løpet av vaaren blev der her for foreningens regning sat op ialt 11 dobbeltsenge; samtidig blev der indkjøpt komfyr og adskillig kjøkkenutstyr, samt sengklær. Hele dette inventar vil senere bli overført til den nye hytte. Som bestyrerinde for sommersæsongen blev ansat Marit Holm og allerede i slutten av juni kunde sæteren aapnes for trafik. Besøket var hele sommeren meget livlig trods det daarlige veir; denne foreløbige ordning synes saaledes at ha vundet samtlige turisters bifald.

8 8 L, september maaned blev besluttet indkjøpt til opførelse paa foreningens toimt ved Gjevilvatnet en sgamixnel Opdalsstiie tilhørende Ole Vindal, Lønset. (Sliperstuen). I oktober blev tomten befaret av styret sammen med arkitekt R. Tønseth og samme maaned besluttedes opført et mindre tilbyg (spisesal m. m.) efter tegning av arkitekt Grendahl. Gravnings- og murerarbeide paabegyndtes allerede samme høst. Hytten vil forhaabentlig staa fuldt færdig til bruk ved sommersæsongens begyndelse Foruten en stor og rummelig peisestue, vil hytten indeholde spisesal og ialt 22 dobbeltsenge. Saavel gravnings som tømmerarbeide blev efter anbud bortsat til fire bygningsvante mænd fra Opdal, med gaardbruker Halvor Aalbu som formand. Kaarvatn. De i aarsberetningen 1920 omtalte nybygningsarbeider paa Kaarvatn gaard er paa grund av de daarlige tider desværre endnu ikke kommet til utførelse. Imidlertid er turister ogsaa i det forløpne aar blit mottat med vanlig elskværdighet av gaardens eier, ingeniør J. Halle. Storli. Paa Storli er forholdene helt uforandret. Som tidligere har foreningen været repræsentert ved Kristoffer Haugen, hos hvem 4 senge er forbeholdt gjennemgangsturister. Syltrakterne. Vardning til grænsen av ruterne Storerikvold Blaahammerstugan og Kluksdal Blaahammerstugan er i soimmerens løp utført av Magnus Kluksdal. Førstnævnte rute følger vardingen mot Nedalen til kloppen over Djupholma er passert, gaar saa over Ramslikleppen og i ret linje paa Blaahammeren. Avviser er sat op hvor ruterne til Nedalen og Blaahammerstugan skilles. Vardingen Kluksdal Blaahamtmerstugan følger vardingen til Storerikvold et litet stykke til avviser er opsat, og gaar forbi den nedlagte Blyglansgrube lidt nordenfor Storrundhaugen, over Enlivola til Bekke-Røs (grænserøs nr. 158). 9 Paa svensk side er kun vardet fra Blaahammerstugan til Ena elv mot Storerikvolden. Bestyrelsen har tilskrevet Den svenske Turistforening og anmodet om at vardingerne paa den svenske side av grænsen maa bli utført snarest baade paa disse ruter og paa ruten Kluksdal Storlien, som likeledes er vardet paa den norske side av grænsen. Vardingen fra Nedalen til Storerikvold er efterset av Magnus Kluksdal. Den gamle rute fra Meråker til Storerikvold om Gilsaa hytte, Lillefjeld gruber og Skarpdalsvold vil til sommeren bli vardet, da mange turister foretrækker denne vei og der nu er en mulighet for at der atter kan bli kvarter paa Gilsaa hytte. Besøket i disse trakter har paa grund av den regnfulde og kolde sommer været noget mindre end foregaaende aar. Nedalshytten. De planlagte forandringer i hytten blev utført før sommersæsongen av Jens Jensvold fra Tydalen, overensstemmende med arkitekt Grendahls tegning. Hytten har vundet betydelig ved forandringen. Alle 3 soverum med tilsammen 15 senger har nu egen indgang, likesom kjøkkenet nu er betydelig større. Der er installert ny større komfyr. Den gamle er solgt til Henning Lien for kr. 50.oo. Til hytten er anskaffet diverse kjøkkeninventar for tilsammen ca. kr Til forandring av hytten medgik tilsammen kr Det viser sig desværre at taket paa den gamle hytte nu er saa medtat at det ikke kan repareres. Bygmester Jensvold har derfor faat i opdrag at paalægge nyt tak. Arbeidet skal utføres før sommeren Foreningen maa sætte op et vedskjul ved hytten. Som det nu er ligger veden ute og er derfor til stadighet raa. Styret har derfor indgaat kontrakt med Jensvold om opsætning av et skur 5X4 meter. Her vil ogsaa paaskeskiløperne kunne opbevare sine ski. Skuret vil antagelig komme paa ca. kr. SOO.oo. Til hytten er endvidere hos Jensvold bestilt 12 krakker, like-

9 10 som man har indkjøpt og sendt opover 100 meter havegjærde. idet man av hensyn til kreaturerne fra gaarden har fundet det nødvendig at indgjærde hytten. Stellet i hytten blev baade i paasken og soramersæsoingen drevet for foreningens regning med Berit Lien som vertinde. Ingebrigt Lien har i likhet med tidligere aar fungert som fører. 11 Styret indledet underhandlinger med de Angellske stiftelser om kjøp av tomt. Da det imidlertid av forskjellige grunde Nedalen gaard. Den østre stue paa gaarden er nu panelt av Jensvold. Materialerne har desværre været raa, saa panelingen maa drives før stuen kan males. Døren fra denne stue til kjøkkenet er efter forpagterskens ønske tømret igjen og ny dør indsat mellem kjøkkenet og gangen. Der er bestilt 10 stykker dobbeltvinduer, samt ny brandstige. Til nyt gulv i stalden har foreningen indkjøpt materialer. Arbeidet bekostes av forpagterskén. Baade gulv og vægger i fjøset er nu saa daarlige at opførelse av nyt fjøs snart blir nødvendig. For tiden ser styret sig ikke istand til at faa plads paa budgettet for de hermed forbundne betydelige omkostninger. Herr Singers leie av foreningens ret til jagt og fiske paa de Angellske stiftelsers grund østenfor Esna utløp Styret har meddelt Singers kommissionær hr. Olaus Aune, Tydalen, at foreningen er villig til at fortsætte bortleie. Herpaa er endnu intet svar mottat. Ragnhild Liens forpagtningskontrakt utløper 20de juni Bestyrelsen staar i underhandlinger med forpagterskén om fornyelse av kontrakten for 5 aar. Storeriltvolden. Stellet er i likhet med foregaaende aar blit besørget fra den tilliggende sæter. Ved generalforsamlingsbeslutning av 29de april d. a. fik styret bemyndigelse til at ordne med ny hytte, da den nuværende hytte med to smaa rum ikke længer tilfredsstiller behovet. Storerikvold (under opførelse). var vanskelig at faa kjøpe tomt har man bygslet en saadan paa følgende vilkaar: Forpagtningskontrakt. Under forbehold av høiere vedkommendes approbation bortforpagtes herved til Trondhjems turistforening ved dens formand hr. bokhandler F. Brun 1 a 2 maal jord i stiftelsernes utmark nær Storerikvold i Tydal til opførelse av en turisthytte paa følgende betingelser: 1) Forpagtningen er gjældende fra Vi 1922 i 50 aar. Avgiften pr. aar er kr. I.oo, som ukrævet erlægges til forstanderen inden hvert aars 30te juni. 2) Stykket opgaaes av en av turistforeningens styremedlemmer sammen med en av stiftelsernes funktionærer. Stykket avmerkes i marken ved opsatte stene. Om ønskes kan turistforeningen paa egen bekostning bolde stykket indgjærdet. 3) De paa stykket befindtlige trær maa ikke uten stiftelsernes tilladelse borthugges. Brændsel kan erholdes mot særlig omforenet avgift til stiftelserne. 4) Under befaringsreiser i Essanddistriktet forbehoides stiftelsernes funktionærer ret til at overnatte i den opførendes turisthytte. 5) Turistforeningen har om fornødiges at avfinde sig med de paa Storerikvolden sæterberettigede bruk av Østby. Trondhjeim 16de juni For Trondhjems turistforening Frithjov Brun, H. Hall. f. t- fnrmanrl.

10 12 I anledning denne kontrakt, som hr. Lars L. Østby som bruksberettiget bar hat til gjennemsyn, ha^. foreningen mottat følgende: Tydal den 22de oktober Trondhjems turistforening, Trondhjeim. Forpagtningskontrakt mellem Thomas Angells stiftelser og Trondhjems turistforening av 16de juni d. a. paa 1 a 2 maal jord m. Ul. ved min sætervold, Storerikvold, godkjendes, idet dog forbeholdes at den aariige avgift og eventuel godtgjørelse for brændsel tilfalder mig, som har al bruksret paa det omhandlede jordstykke om o.mliggende trakter. Ærbødigst Lars L. Østby. Tomtens beliggenhet er endnu ikke bestemt. Den vil imidlertid bli like ved den gamle hytte, - sandsynligvis litt øst for denne. Av De Angellske stiftelser har man faat løfte paa billig tømmer til hytten. Dette vil bli hugget oppe ved Gammel- =(^u^^i7pl'=^ri 13 Kluksdal. Hr. Magnus Kluksdal har ogsaa iaar holdt 6 senge disponibel for turister saavel i paasken som i sommersæsongen. Han har herfor i lildiet med ifjor faat en godtgjørelse av kr. loo.oo. Stugudal. Kvarter har som vanlig været at faa hos Ola Stugudal; han har ogsaa iaar med stor imøtekommenhet bistaat styret i dets mangeartede arbeide i disse trakter. Storelvevold. Som meddelt i foregaaende aarsberetning blev der med eieren Abraham Brynildsvold truffet saadan overenskomst ai han mot en godtgjørelse av kr. loo.oo pr. aar stiller til disposition i sommersæsongen 1 peisestue og 6 senge for turister. Denne overenskomst har ogsaa været gjældende i I paasken er hytten aapen kun efter speciel bestilling. Jensaasvold. Paa denne sæter som ligger ca. 13 km. fra Reitan paa overgangen til Stugudal har eieren Jens Jensaas, Aalen, ladet opføre en stue med flere smaa soverum, kjøkken og peisestue til bruk for turister. Stedet har i sommer været godt besøkt. Turister som fra Aalen station vil tk over KjøliEj-øldet til Stugudal, kan ogsaa gjøre regning paa at faa logi paa Jensaas gaard like ved Aalen station. Man bør dog melde av i forveien. voldsjøen, hvor hytten blir optømret og fremkjørt til tomten paa vaarføret. Det har ikke lykkedes styret at faa bortsat arbeidet. Man har derfor engagert hr. Lars Østby, Tydalen, til at forestaa dette paa foreningens vegne. Styret haaper at faa hytten opsat til sommeren og indredningen utført til høsten, saaledes at den kan staa færdig tii paasken Hr. arkitekt Grendahl har utarbeidet tegninger og arbeidsbeskrivelse. Forskjellige meddelelser. Blandt bøker som er oversendt til foreningen vil man særlig henlede opmerfcsoimheten paa en topografisk beskrivelse til gradavdelingskart Tysfjord, utgit av Norges geografiske opmaaling. Det er meningen at fortsætte utgivelsen med lignende beskrivelser av hvert enkelt kartblad og derefter sammendra

11 14 disse til beskrivelser av større landsdeler som ledd i en topografisk haandbok for Norge. > Foruten den topografiske besikrivelse faar man oplysninger om bebyggelse og befolkning, kommunikationer, naturmerkværdigheter, fiskerier, dyreliv, sagn etc. Man maa gratulere opmaalingen med dette tiltak og haabe at nye beskrivelser vil komme i rask rækkefølge, idet man her faar et kildeskrift av uvurderlig værd. Boken er forsynet med 59 aldeles fortrinlige illustrationer og den anbefales paa det bedste til enhver som vil utdype kjendskapet til vort fædreland. Aviser i hytterne. Redaktionerne av «Adresseavisen», «Dagsposten» og «Nidaros» har været saa elskværdige gratis at sende et eksemplar av aviserne til hytterne i sommermaanederne. For utvist velvilje i denne anledning bringes herved foreningens bedste tak. TroUheimshytten... Jøldalshytten Skarsemsæter Nedalen... Storerikvolden Storli Storelvevold Kluksdal.. Besøket Paaske i hytterne i 1920 og Sommer Tils Paaske Sommer UO Tils Landsplan for turistarbeidet. Fra Den norske turistforening har man mottat følgende: Til Trondhjems turistforening, Kristiania den Iste juli Trondhjem. Med det fællesmøte av landets turistforeninger, der avholdtes i Kristiania den 18de og 19de oktober 1920, er der dannet et grundlag for et mere bevist og interessert samarbeide mellem foreningerne. Under møtet blev der nedsat et utvalg bestaaende av kontorchef Damsgaard og advokat Nils Onsager, som fik i opdrag at utarbeide en plan omfattende det hele land for det fremtidige arbeide i marken omfattende oparbeidelse av ruter, bygning av turisthytter og indredning av turistkvarterer. For at opnaa en helt paalidelig oversigt, henvender dette utvalg sig -herved til samtlige landets turistforeninger og ber sig tilstillet meddelelse om: 1) hvilke hytter foreningen disponerer, 2) hvilke logier foreningen disponerer eller i nogen grad fører tilsyn med, 3) hvilke andre kvarterer for turister der findes inden Deres o-mraade. 4) og især hvilke turistruter foreningen har oparbeidet og vedlikeholder. Dernæst er det naturligvis av største interesse at erfare hvilke fremtidsplaner foreningen har med hensyn til oparbeidelse av nye ruter og logier, likesom utvalget gjerne mottar enhver anden oplysning til veiledning for dets ovennævnte arbeide. Vi beder Dem videre at la Deres oplysninger ledsages av kart (eller karter), hvor ruter og logier med størst mulig nøiagtighet er avmerket. Et utvalg av landets turistforeninger vil for fremtiden faa betydelig muligens avgjørende indflydelse paa statsbidragets anvendelse og fordeling og man vil kanske fortrinsvis søke tilgodeseet de anlæg som har en mere almindelig interesse.

12 16 Ogsaa av den grund vil det være av betydning at den plan som her skal søkes utarbeidet blir mest mulig* fuldstændig. Ærbødigst Nils Onsager. Herpaa sendte vor forening følgende svar, soim foruten at gi en oversigt over det arbeide som er utført i vore trakter ogsaa indeholder det fremtidsprogram, isom styret mener man bør gjennemføre i de nærmeste aar. Den norske turistforening, Kristiania. Trondhjem 12te oktober besvarelse av Deres ærede av Iste juli s. a. skal vi meddele: Ad 1. Vor forening har følgende hytter: TroUheimshytten i Foldalen, Surendal, ca. 44 senge (dobbeltsenge). Jøldalshytten ved Jølvatnet i Rennebu, ca. 46 senge (dobbeltsenge). Gjevilvashytten ved Gjevilvatnet i Opdal ca. 22 senge. Det bemerkes at vi denne sommer og indtil den nye hytte blir færdig har leiet en sæter med 12 senge til turistkvarter. Den nye hytte haaber vi at ta i bruk soimmeren Nedalshytten ved gaarden Nedalen i Tydalen, like syd for Sylene ved Nea, 15 senge. Storerikvold hytte ved sæteren av samme navn ved Essansjøen, Tydalen, 6 senge. Kvithyten hytte ved Kvernfjeldvatnet straks søndenfor Skarvene, 5 sengebrisker, ingen bevertning og ingen sengeklær, kun hvilestation. Ad 2. / Trollheimen. Paa Storli i Opdal hos Kristoffer Haugen, paa Kaarvatn i Todalen hos ingeniør Halle. I Syltrakterne. Paa Storeivevold sæter i Ridalen (Abraham Brynildsvold), Stugudal i Tydalen (Ola Stugudal), Kluksdal i Meråker (Magnus Kluksdal). 17 Ad 3. / Trollheimen. Paa Storli i Opdal hos Halvår Storli og paa Vasli sammesteds hos Esten Vassli. / Rindalen paa gaardene Sæter, Langli, Storli og Helgeton. / Meldalen. Hotel paa Løkken og skydsstationerne Kvaimmen og Aa. I Rennebu. Skyssstationen Haarstad, samt hotel og skyssstation ved Berkaak. / Opdal hotel og skyssstation ved Aune samt skyssstation paa Aalbu. / Syltrakterne Evavold ved Aursundsjøen, Jensaasvold mellem Reitan og Stugudal, Løvøen i Tydaleji, samt Jensaas gaard ved Aalen station. Ad 4. / Trollheimen til TroUheimshytten. Fra Aa i Meldalen til Jøldalshytten og videre baade gjennem Svartaadalen og over Gjeithætta. Fra Langli i Rindalen over Glupen. Fra Kaarvatn i Todalen gjennem Nøstaadalen. Fra Storli i Opdal baade over Hyttedalskammen og over Vassendsæter ved Gjevilvatnet nedover Foldalen, samt forbi Fagerlitjern og over Mellemfjeld. Fra Rolvsjordsæter over Mellemfjeld. Inden distriktet. Fra Jøldalshytten til Gjevilvashytten. Fra Gjevilvashytten til VasBendsæter. I Syltrakterne. Fra Storelvevold sæter om Langen sjø til Stugusjøen. Fra Stuevold til Nedalen. «Nedalen til Esnaosen. «do til Sorerikvold over Fiskaahøgda. «Storerikvold til Kluksdal. «Kluksdal til Storlien. Videre er vardet til grænsen: Fra Nedalen syd om Sylene gjennem Ekorndøren og «do. nord om Sylene, idet den svenske turistforening har vardet disse ruter paa den svenske side frem til Sylstugan. Endvidere er vardet til grænsen fra Storerikvold og fra Kluksdal, hvilke ruter av den svenske forening er fortsat til Blaahammerstugan. Fra Storelvevold fører ingen vardet rute ind i Sverige. Derimot gaar fra Stugudal en sti, som gjennem Møsjødalen og Vi-

13 18 gelsjøens dal, syd for Haftorstøten gaar ind i Sverige og frem til Ljusnedal.» Stien er ofte usynlig og ikke let at følge, ikke vardet. Vore fremtidsplaner i Sylene er følgende: Fortsættelse av samarbeidet med Den svenske turistforening, idet man for det første vil søke vardet en rute mellem Storerikvold og Storvallen Storlien station. Vardning av ruterne: Aalen station Kjølifjeldet Stugudal. Storerikvold om Skarpdalsvold til Lillefjeld grube og Meråker. Storerikvold til Skarvene, Sondalen. Vi maa i den aller nærmeste fremtid gaa igang med at bygge ny hytte ved Storerikvold et av de vakreste steder i Sylene. Paa grund av den lette adkomst for baade norske og svenske turister er besøket sterkt stigende og den gamle hytte, som kun er paa 2 smaa rum med 6 senge tilfredsstiller derfor ikke paa langt nær behovet for logi. Planer for den nye hytte er paa det nærmeste færdige. Videre maa Nedalshytten utvides. Ogsaa her er der en stadig voksende trafik ikke mindst av svenske turister, idet Nedalen naaes paa dagen fra de 4 svenske hytter Blaahammerstugan, Sylstugan, Helagshyddan og Nye Neaadalsstygan. Planer for en utvidelse av Nedalshytten foreligger utarbeidet. Endelig vil det bli paakrævet at faa en hytte under Skarvene paa ruten til Sondalen. Disse fjeldtrakter er særdeles vakre, men paa grund av mangel paa logi altfor litet søkt. Vi nævner følgende forbindelsesveier mellem Rørosbanen og fjeldet østenfor: Fra Røros efter landevei om Skotgaard i Brekkebygden til Brynildsvold og derfra efter sætervei frem til Storelvevold. Fra Jensvold station efter landevei om Evavold tu Brynildsvold eller med'motorbaat over Aursundsjøen til Brynildsvold og videre til Storelvevold. Fra Reitan station efter sætervei om Jensaasvold tii Stugudal. :! i l':m '^' Fra Aalen station den foran nævnte rute til Stugudal mellem Kjølifjeldene. 19 Foreningen har i sommer faat løfte om fast kvarter for turister paa Jensaas gaard ved Aalen station og Jensaasvold paa ruten Reitan Stugudal. Hvad Trollheimen angaar saa haaber foreningen som nævnt foran at faa den nye hytte ved Gjevilvatnet færdig sommeren Vi staar i underhandlinger med eieren av Kaarvatn gaard angaaende etablering av en fast turiststation paa denne gaard. Planen er at den gamle stuebygning paa gaarden skal indredes til bruk for turisterne. Ny rute tænkes vardet til sommeren fra Surendalen gjennem Viiidøladalen og Breiskaret til TroUheimshytten. Man har endvidere tænkt at varde en rute fra Gjevilvatnet over Gammelsæterberget og Blaaøret til Fagerhaug station, hvorfra vei fører ind til Orkelsjøen. Ved Fagerhaug vil efter forlydende bli bygget hotel beregnet paa turister. Fra Blokhus i Lønset i Opdal bør vardes rute op Drivdalen og vest om Aamotsdalen til a) Reinheim b) Skamsdalssæteren. Men i forbindelse med disse ruter, maa komme en hytte, der maa lægges omtrent der hvor veiene skilles. Man vil fra denne hytte kunne faa prægtige høifj eldsruter foruten til de foran nævnte steder ogsaa til Hafsaas og Jenstad, men det vil selvfølgelig bero paa tilgangen av midler om vor forening kan magte denne nye opgave. Fjeldet mellem Rørosbanen og Opdal. Fra Opdal fører flere fjeldveie indover fjeldene østover. Som turistruter nævner vi: Fra Fagerhaug gjenneim Langvelddalen til Mjøa sæter ved Orkelsjøen. Fra Aune litt nordenfor stationen Opdal, langs Aalmen elv over i Almdalen og frem til Mjøa sæter. Fra Rise bør vardes rute fra sæterveien opigjennem Vinstradalen østover gjennem Grønliskaret til Orkelsjøen. Her eller muligens litt længere øst maa en turiststation ligge. Fra Orkelsjøen pen tur forbi Store Insjøn til Kvikne ved Vollan. Fra Vollan litt lang, men interessant tur om Sverjsjøen Hiaasjøen til Sætermoen i Endalen, hvor vor forening

14 20 har indledet underhandling om turistkvarter. Herfra vei til Bjørgen eller Kotsøien stationer paa Rørpsbanen. Fra Orkelsjøen pen tur til den av Dem paatænkte hytte ved Høggien. Videre kan man paa en dag gaa til Kongsvold. Fra den eventuelle hytte ved Høggien pen tur over til Krokhaugen i Foldalen eller om Flaamsæter forbi Rottesjøhi til Dalholen. Ved Flaamsæter eller Furruhovd sæter burde været kvarter. Herfra pene dagsture til Orkelsjøen, Rise om Elg-. sjøen og Vinstradalen, Kongsvold, Hjerkin, Dalholen og til Høggien. Angaaende en rute fra Høggien over Kvikne om Forelhogna og Øiungen til f. eks. Tyvold, kan vi for tiden ikke nøiagtig angi hvordan ruten bør lægges, idet vi forinden maa indhente en del oplysninger. Vi haaber at ovenstaaende vil være til nytte for Deres arbeide med landsplanen. Ærbødigst Fridthjov Brun, i. t. formand. Fællesutvalget for landets turistforeninger avholdt sit aariige møte i Kristiania 30te oktober, hvor formanden mødte for vor forening. Paa dette blev besluttet at statsbidraget for 1922 skal søkes og utdeles gjennem fællesutvalget. Videre blev der fremlagt indstilling fra den forrige aar nedsatte komite bestaaende av herrerne Damsgaard og Onsager om en landsplan for den hyttebygning og varding, som bør foretages i den nærmeste fremtid. Denne indstilling som i det væsentligste blev goidkjendt gaar ut paa et samarbeide mellem landets turistforeninger for efterhaanden at faa forbindelse med de enkelte foreningers virkefelter og fuldstændiggjøre dem. Tilslut vil da hele det norske høifjeld bli oparbeidet med vardeveier og hytter saa det blir let tilgjængelig for alle som søker tilfjelds. Det blev vedtat at søke dette gjennemført i en byggeperiode av 5 aar, og at de vigtigste steder tåges først. Vor forening fik i opdrag at realisere den plan saaledes at 21 Gjevilvasliytten, Storerikvold og hytte ved Orkelsjøen kommer i henholdsvis Iste, 2den og 3dje periode. Av statsbidraget kr. 12,GOO.oo fik Trondhjems turistforening kr som bidrag til Gjevilvashytten. Næste aarsmøte avholdes i Trondhjem. Obligationslaanet tii Jøldalshytten. Foruten de i tidligere aarsberetninger nævnte givere, har følgende git foreningen sine obligationer: Kjøbmand P. G. Swensson 10 Overlærer Schulerud 1 Agent H. T. Gram 2 Banksekretær Skaugstad 5 Fuldmægtig Håkonson-Hansen 1 Disponent A. Wang 4 Beholdning pr. Vi 1921 tilsammen 23 obligationer 164 tilsammen 187 Av disse er i 1921 uttrukket og ført til indtægt og utgift i aarets regnskap 42 Beholdning 145 obligationer Ved notarialforretning den 18de februar 1922 er følgende obligationer uttrukket til indfrielse: 11, 12, 45, 58, 61, 70, 76, 79, 89, 103, 106, 123, 127, 132, 133, 148, 151, 163, 176, 180, 188, 192, 211, 221, 235, 238, 256, 270, 273, 310, 337, 356, 364, 367, 372, 400, 421, 424, 426, 445, 456, 481, 495, 505, 511, 514, 515, 524, 527, 528, 532, 538, 555, 559, 570, 580, 591, 616, 624, 635, 651, 662, 682, 697, 702, 703, 705, 706, 707, 715, 727, 738, 741, 744, 752, 769, 775, 786, 799, 807, 815, 819, 821, 823, 837. Obligationerne indfries ved hovedkasserer Svendsen, adr. Kreditbanken.

15 22 EKSTRAKT av Trondhjems turistforenings regnskap for Indtægt: 1. 1 Sparebanken kr Do. til Gjevilvashytten» 4, Do. musikinstrument Jøldalshytten» Handelsbanken, musikinstrum. TroUheimshytten» Kassabeholdning» kr. 5, Medlemskontingent» 4, Salg av kort» Logipenge: Jøldalen kr Storerikvold» TroUheimshytten» 2.00» Overskud av logi & beværtning: Nedalshytten*)» 1, TroUheimshytten**)...,» Annoncer i aarsberetningen» 1, Nedalen, forpagtningsavgift» Bidrag: Sparebanken kr G. A. Hartmann, inventar Gjevilvashytten» Norges statsbaner til Gjevilvashytten» 5, *) Beholdning av matvarer pr. ^/i 22 kr **)»» -»-» l/l 22» Overf. kr. 5, kr. 13, Overf. kr. 5, kr T.hjems kommune til Gjevilvashytten» 10, Statsbidrag '.'...:...» 2, Uttrukne obligationer skjænket foreningen» 10. Realkreditbankens kassa crd. laan» 11. Nettoutbytte av sau-griseutlodning for Storerikvold» 12. Salg av inventar 13. Benter 14. Bealkreditbankens veksellaan 15. Salg av Graakalhytten....- Utgift:»»» ))*» Kr. 13, , , , , , , Administration (kontorutgifter, porto, annoncer, inkasso, forretningsførers løn m. v.) kr. 1, Veier, klopper, varding,.» Hytterne: Driften kr. 1, Inventar (hvoravgjevilvashytten kr. 3,583.23)» 4, Vedlikehold og nybyg: TroUheimshytten» 1, Jøldalshytten» GjevUvashytten» 10, Nedalen» 2,064.38» 19, Nedalen gaard: Avdrag paa pantobligation kr Assurance, herredsskat» Reparation» Renter» » 1, Overf. kr. 52,702.10

16 24 Overf. kr. 22, Sivert Sæther Kvam for Naaleskogén, TroUheimshytten» Renter av veksellaan» 882.^5 7. Aarsberetningen,-» 1, Kontingent til Den Norske Turistforening..» Ola Stugudal, bidrag telefon» Generalforsamlingen» Høstmøte.:...[» Magnus Kluksdal, bidrag» Abr. Brynildsvold, do :.,...» Leie av Skarsemsæter» Indfrielse av obligationer» Tilfældige utgifter» Underskud, beværtningen Skarsemsæter*)..» banker og kasse: Sparebanken kr Do. tu Gjevilvashytten» 11, Do. - Storerikvold..» 1, Kassabeholdning» 23.92» 13, *) Beholdning av matvarer pr. i/i 22 kr , hvorved det virkelige underskud blir» Kr. 40, Undertegnede valgte revisorer har gjennemgaat Turistforeningens regnskap for f. a. med bilage uten at ha fundc! noget at bemerke. Trondhjem i april Ærbødigst Harald Hanssen. Jon Berg. Indtægt: 25 Forslag til budget for A. Driftsbudget: Beholdning i bank og kasse kr Kontingent» 4, Logipenge» Overskud av hytternes drift..» Annoncer...."» 1, Nedalen, forpagtningsavgift..» ' Trondhjems sparebank, bidrag» Indtægt av utlodning» 2, B. Anlægsbudget: Beholdning i bank til Gjevilvashytten kr. 11, Beholdning i bank til Storerikvolden...» 1, Laan» 23, kr. 10, , Kr. 47, Utgift: Drift: Administration: Sekretær og forretningsfører, annoncer, porto, inkasso '.... kr. 1, Veier, klopper, varding» Bidrag tu vei til Nedalen» Hytterne: Driften kv. 1, Assurance» Inventar, Nedals & Jøldalshytten» 1, Vedlikehold...» 2, , Overf. kr. 6,850.00

17 Nedalen, renter Assurance og skatter Reparation kr.»» 26 Overf. kr Renter av laan» Aarsberetning» Indfrielse av obligationer» Magnus Kluksdal, bidrag» Abraham Brynildsvold» Bidrag tu telefon Gjevilvatnet» Tilfældige utgifter» B. Anlægsbudget: 6, , , , Gjevilvashytten kr. 21, Storerikvold» 15, Nedalshytten, vedskjul» Formuesstatus pr. Vi kr. 10, , Kr. 47,625.67: Aktiva: TroUheimshytten med inventar assurert for., kr. 50, Jøldalshytten»»» 45, Gjevilvashytten under arbeide» 14, Nedalshytten med inventar assurert for» 12, Storerikvold»»» 5, Kvittyten hytte»»» 1, Nedalen gaard, kjøpesum» 10, (Husene assurert i brandkassen og private selskaper for tilsammen kr. 30,000.oo). Reisehaandbøker m. v. hos bokhandler Brun assurert for» 1, Overf. kr. 138, Overf. kr. 138, Inventar paa StorU» Baaten i Folla» Do. med nøst i Jølvatnet» Do.»» - Essandsjøen» baater i Nea» Obligationer skjænket foreningen (ikke uttrukket) 145 a kr. lo.oo» 1, Beholdning i banker og kasse pr. Vi » 13, Passiva: Pantegjæld paa Nedalen Vekselobligationslaan i Trondhjems sparebank Vekselgjæld - do. Do. - T.hjems Realkreditb... Kassa crd. laan - do. i Obligationsgjæld, 425 obligationer a kr. lo.oo Uttrukne men ikke til indfrielse presenterte obligationer, 148 a kr. lo.oo Kr. kr.»» ))» ))» Kr. 152, , , , , , , , ,238.23

18 28 Medlemsfortegnelse pr. 1. januar De foran hvis navn staar * har været medlemmer siden foreningens stiftelse 16de december A. Æresmedlemmer: * Schulz, Carl, direktør Sommerfelt, Axel, lektor C. Livsvarige Bennetfs Reisebureau, A/S Buch, Axel, kjøbmand Det nordenfj. Dampskibsselskab Gram, H. T., reisende Grimsmo, Olaf, Kristiansund Jenssen, Erling, grosserer Jenssen, Eyvind, grosserer Jenssen, Nic, seloretær, Kr.ania Kvenild, Birger, grosserer Kvenild, Kathinka, frue Løken, Tøsti, student, Kr.ania Moe, Emil, kjøbmand, Kristiansund Onsager, Nils, høiesteretsadvokat, Kristiania Aa, Lars, Meldalen Aakvik, Osvald B. Indbudne livsvarige medlemmer: Grendahl, H., arkitekt Grøndahl, stadsmgeniør Halle, J., ingeniør og gaardbruker, Todalen Lysholm, J. B., ingeniør, Tydalen Kaarvatn, Gudmund, Todalen Stugudal, 0., Tydalen. medlemmer: Qvenild, Arne Qvenild, Gunnar, Qvenild, Haldor Qvenild, Inger Kathinka Qvenild, Ottar Birgersøn Qvenild, Emilie Augusta Qvenild, Tore Sivertsen, Axel, souschef Sivertsen, Ludv., bankfuldm. Thomle, E. A., arkivar, Kr.ania Wefring, Nils, grosserer D. Åarsbetalende medlemmer: Aas, Andreas, bankkasserer Aas, Asbjørn, kontorass. Aas, Einar, kontorchef Aas, Hanna, frk. Aas, Lydia, frk. Aas, Haakon Albertsen, Aug., arkitekt Albertsen, Jacoba, frue Alm, Finn Alme, O., stud. Alnes, Oluf, forvalter Alness, Peter Wessel Alstad, K., sadelmaker Alstad, Trygve, bokbinder Alvig, Ester, frk. Amdahl, Karl, banlcchef Andersen, Anlcer, kjøbmand Andersen, Jørgen, Tempe, Strinda Andersen, K. Dahl Anderson, Hjalmar.Uidersson, Marie, frk. Angvili, Peder, Kristiansund Anshus, Albert Anthonisen, B..Vrnfinsen, A., læge Aspaas, frk. Vspaas, Sverre Astrup, student Aune, Ivar, bankassistent Aune, Gudrun, frk. Aune, Mille, frk. Aune, Olaug, frk. Aune, Peder G. Albreth, Canada Bach, Asbjørn, bankassistent Bach, Rolf, bankassistent Bachke, Arild, konsul fe Bachke, Chr. Anker, konsul * Bachke, Halvard L., grosserer Bachke, Sofie, frue Bagøien, Arne, kjøbmand ^ Bagøien, Borghild, frue Bagøien, Jens, disponent Bakke, Alfhilde, frk. Bakke, I. J. Bakke, Ørnulf Bakken, Johannes 29 Bang, Aslaug, frue Bang, Michael, lærer Bang, Peter A., grosserer Bang, S., læge Bardo, Nilsen, Ditlev Bauck, H., borgermester Bauck, Hans Jørgen, student Bech, D., revisor Bellingmo, Kaare Belsvik, frk. Bendixén, Karl Bentzen, Chr., bryggerimester Bentzen, Tyra, frk. Berg, overlærer Berg, frue Berg, Andr., bankchef Berg, Elisa, frk. Berg, Ella, frk. Berg, Erling, bokholder Berg, - Jon, skibsmægler Berg, Reidar Berg, Sverre, konsul Berg, Trygve, læge Berg-Nilsen, Andreas, dr., Aasen Bergersen, Brynjulv Bergersen, Ynghild, frue * Bergersen, Bernh. K., assessor Bergh, Reidar Bergman, Th., maler Bergstrøm, I. M., grosserer Birkeland, Arvid Birkeland, G., kjøbmand Birkeland, stud. Bjerve, Solveig Bjøntegaard, J., bankassistent Bjørndal, Christine, frk. Bjørnsen, Hanna, frue Bjørnsen, Th., handelsreisende Bjørnson, premierløitnant Bjørnæs, Edvin, Kristiansund Bjørnæs, Karl, jr., Kristiansund Blom, Chr., assessor Boberg, Torsten, Undersaker, Bohne, Fr., slagter Bohne, Gustav, slagter Sverige

19 Bonnevie, 0., kaptein Bothner, Einar Borgard, Martin, maler, Holland Borge, student * Borthen, L., dr. med. Braadli, ingeniør Bragstad, professor Brandtzæg, Sigrid Bratholm, S., overretssakfører Bratt, Inger, frk. Bratt, Johan F., konsul Bratt, Johan Fr., jr. Bratt, Harald Bratt, LiUi, frk. Breida, Magner Brinchmann, Chr., kjøbmand Broch, T. J., kaptein, Kristiania Brodal, A. Brodal, dr. Brodal, frue Brodtkorb, Tobias, ingeniør * Brun, A., bokhandler Brun, Axel Brun, Augusta, frue Brun, Einar, læge, Singsaas Brun, Fridthjov, bokhandler Bruun, A., student Bruun, Finn * Bruun, Fritz, kjøbmand Bruun Joh., kjøbmand Bruun, Johan, direktør Bryn, Villa, frk. Bryn, frue, dr. Bræck, John * Brænne, Bernhard, fabrikeier Brænne, G. Buch, H., overingeniør, Kr.ania Buch, Leif Buch, Lydia, frk. Buch, Nicolay Buchholdt, Arne Bull-Simonsen, E., direktør Bull-Simonsen, Ivar Bækkevahr, Hans, landbr.kandidat Bøckman, E. D., assessor 30 * Bøckman, M., stadsfysikus * Bødtker, F^., læge Bøe, E., student Børø, disponent Carlleif, Dora, frue Carlleif, Frode, ingeniør Carlsen, student Carlsson, Gerd Carstens, Wilhelm, docent Cederholm, Erik, Stockholm Christensen, Johan, student Christie, ingeniør Christie, stud. Christiansen, Alfred Christiansen, Asbjørn Christiansen, John, bokholder * Christophersen, G, kjøbm., Selbu Christophersen, Nils Claussen, Andr., overretssakfører Dahl, C, ingeniør Dahl, Dagny, frk. Dahl, Einar, overretssakfører Dahl, Hj., handelsfuldmægtig Dahl, K., postfuldm. Dahl, Karl, bankkasserer Dahl, Majen, frue Dahl, Nicolai, kasserer Dahl, Olaf Dahl, Ole, kjøbmand Dahl, Olga, frk. Dahl, Rolf Dahl, Ruth, frue Dahl, Sofie, frk. Dahl, Sofie, telegrafistinde Dahl, Thoralf, kjøbmand Dahle, Einar Dahle, stud. Dahling, Ludvig Darre, ingeniør Darre, Sigrid Darre, provisor Digre, Einar, disponent Digre, Petter, arkitekt idreyer, K. S., agent I Dyblie, Helga, frk. I Dybwad, Gunnar I Dørge, H., Rindalen :i Dørge, Milly, frk., Rindalen i Dørge, WiUa, frk., Kristiansund N. Dørum, Ole Eeg, cand. pharm. Eggen, Halfdan Eggen, Olaf Eggen, Trine, Stenkjær Eide, Olaf, stud. Einarsen, ingeniør Ekle, J. R. EUefsen, Nanna Ellingsen, A. Ellingsen, Dagny Ellingsen, Harald, grosserer Ellingsen, Johan, grosserer Engelsaas, W. B. Engan, Trygve Engen, Arnt, fotograf Engen, Simon, kjøbmand Enstad, Ruth, frk. Epstein, Else, frk. Erichsen, Aagot, frk. Erichsen, Anders, Kristiansund N. Erichsen, Carl, kaptein Erichsen, Edvard Erichsen, Gudrun, frk. Erichsen, H. S., læge Erichsen, Nina, frue Erichsen, O., fabrikeier Eriksen, AlfhUd Ese, S., stud. Essendrop, Alfred, bankassistent Evensen, Egil Evjen, Alf Evjen, frk. Faanes, K., bankbokholder Falkanger, Arne i: Falkanger, Egil Falstad, Bernh. 31 Falstad, GunhUd Fasting, Kate, frue, Kr.sund N. Fasting, Kristian, Kr.sund N. Faye, stud. Finne, Carl, kjøbmand Finne, H. Meincke, tandlæge Firing, ingeniør Fiske, Hjørdis, frk. Fjeldvik, B. A. Fjeldvik, Hjørdis, frue Fjeldvik, John, aktiemægler Fjærem, Haakon Fladnæs, Arne Fladnæs, Karl Flønes, ingeniør Foldahl, Axel, bankassistent Foldahl, P. Fortun, J., postekspeditør, Florø Foss, E. J., Meldalen Fossum, frk. Fridrichsen, Anton, Kr.ania Furru, Torleif, bankassistent Fyhn, Chr. Fyhn, H., formand. Løkken Føyn, Bjørn, stud. real. Garberg, Margit, frk. Garmann, J. N. B., agent, Kr.ania Garstad, John, driftsbestyrer Garstad, Sigrid, frue Gatyschmann, Emil Gaustad, H. Gellein, Fr., kjøbmand Giever, Arne Giever, H. N. Gilde, Anton, kontorbetjent Gilde, N., malermester GUde, T. H. GiU, A. T., major, Charlottenlund. Gisvold, Karl Gjerulf, I. P., ingeniør, Danmark Gjessing, professor Gjestvang, Johan, dyrlæge Glestad, Sverre Gløersen, P. J., cand. jur. ''

20 Grav, Johan, Greåker Gravrok, ingeniør, Thamshavn Green, Sigrid, frk. Grendahl, Adele, frue Grendahl, Anna Adelheide, frk. Grendahl, Anne, frue Grendahl, Marit, frk. Grendahl, Odd GrUstad, Antonette, frue * Grilstad, Olaf, kjøbmand Grimelund, J., Grimsmo, A., Kristiansund N. Grubbe, Vivi Holst Grubbe, Ingeborg Holst Grøndahl, C, kaptein Grønn, Birger, stud. ing. Grønning, Anna, frue Grønning, Emil, kjøbmand Grønning, Leif, disponent Grøntvedt, revisionschef Gulaker, Sven, hoteleier, Opdal Gundersen, Carl, overlærer Gunstensen, J. E., professor Guttormsen, Odd Haagensen, O. Haagensli, Anders Haave, C. F., sadelmaker Haave, Magne Hagen, Christen Hagen, stud. teckn. Hagen, Hanna, telegrafistinde Hall, H., forstander Halse, Tore, lensmand, Halset, Ad., kjøbm. Charlottenl. Halset, Arma Halseth, Joh.s, fuldmægtig Halseth, Olga, frk. Halseth, Rolf, kjøbmand Halvorsen, Alf, agent Halvorsen, Magnus, grosserer Hammer, Astrid, frk. Hammer, O. T., jernbanefuldm. Hanger, John Hansen, Anna Hansen, B., bankbokholder 32 Hansen, Bjarne Brun Hansen, CecU Collin, overretssakf. Hansen, CélUn, overretssakfører Hansen, Einar Hansen, H., overlærer, Fr.hald Flansen, H. Håkonson, fuldmægtig Hansen, H. Sylow, tandlæge Hansen, Ingrid, frk. Hansen, Ingrid Sylow, frue Hansen, John, kontorchef Hansen, Karl M., kjøbmand Hansen, Karen, frk. Hansen, Lars Hansen, M. A., kjøbmand Hansen, M. H., disponent Hansen, Maja Hansen, P. A., fabruceier Hansen, Reidar Hansen, Sigrid Flansen, Thor Collin, overretssakf. Hansen, Thomas Hansen, Thorvald Hansen, Øisten Hanssen, Harald, kasserer Hanssen, O. Hansson, overlærer Hansson, frue Hansteen, Wilhelm Harang, A. Harbitz, G., overlærer Hartmann, Jac, overlærer Hartmann Haugan, Jørgen, toldbetjent Surendalen Haugan, Ragna, frk. Haugnes, Bjarne Haugnes, John Haukaas, Per, politiadjutant Heber, Sig., overingeniør, Kr.ania Hegstad, L. O., kjøbmand Hegstad, Leif, disponent Heimbech, Chr. B., banksekretær Heiberg, R., stud. teckn. Helberg, Gustav Helberg, Ruth, frk. Helgeby, Marie, frk. Helgesen, Gudrun, frk. Helgesen, Haakon Helgesen, Joh. O., slagter i HeUan, Olav Hellån, Thoralf, ingeniør Hellen, Asbjørn Helmersen, Konrad Helsing, Morten Hench, Haakon, provisor Henmo, E. Nesvold, ingeniør Herdal, Aasta, frk. Herdal, Ruth, frk. Herlofsen, Rode, Kristiansund Hernes, Heriaug Hernes, Trygve Herstad, Arne Herstad, Aslaug Herstad, Gudrun Herstad, Karl Herstad, Solveig Hess, Olav, Meldalen Hifling-Rasmussen, frk. Hifling-Rasmussen Hhsch, Chr., dr. Hirsch, H., kjøbmand * Hirsch, R., apoteker Hirsch, Robert, farmaceut Hirsch, Sigrid, frue Hjelkrem, Ove, Kristiansund Hjorth, H. kaptein Hoel, Hans E. Hoell, E., stud. ing. Hoff, Gunnar, bokholder * Hoff, Jens, kjøbmand Hoff, Leif, telegrafist Hoff, urmaker Hoff, W., baker Hofft, Hagb. E., kjøbmand, Aalesund Hofstad, M., frk. Hojem, B., frk. Hojem, T., frk. Hokstad, B. N., Bodø Hokstad, Oskar Holan, befragter Holm, Gudrun, frk. 33 Holmbåck, A. J., Stockholm Holmgren, driftsbestyrer, Kr.sund Holmsen, H. B., direktør Holst, Arne, kasserer Holst, Chr., agent Holst, E., bankchef Holst, Grubbe, Ragna Holst, Marie, læge Holst, Torleif Holst, stud. Hopstad, AlfhUd, frk. Hoskelsen, Hans, sadelmaker Hoskelsen, P. C, handelsreisende Huitfeldt, Ivar, kjøbmand Hugdahl, T., kontorchef. Reitan Husby, John, kjøbmand Hveding, Joh. A., Kristiansund N. Hveding, Johan, Kristiansund N. Høe, Arne, disponent Høe, Kristoffer, kjøbmand Høye, H., arkitekt Immerslund Iversen, Anna, frk. Iversen, Erling.Jacobsen, Wilhelm Jakobsen, Aase, frk. Jakobsen, Grouff Lilly, frk. Jebens, stud. ing. Jensen, Gudrun, frk. Jensen, Hilma, frue Jensen, Jenny, frk., Orkedalsøren Jensen, Øivind * Jenssen, A., konsul Jenssen, Fritz, student Jenssen, Gudrun Jensspn, H., bryggerieier. Jenssen, Odd M. Jenssen, Olaf, bankassistent Jenssen, P. O., kjøbmand Jenssen, T., ingeniør Jenssen, Thorleif, kjøbm., Orked. Johannsen, Petra, frue Johannsen, Randulf Johannsen, W. R., kjøbmand

21 34 Johansen, Anders, provisor Johansen, Alfred Johansen, Astrid, frk.. Johansen, Birger Johansen, Gjertrud, frk., Orkedalsø. Johansen, Gudrun, Trolla Johansen, Ingebjørg, frue Johansen, J., bokholder Johansen, O. H., TroUa Johansen, Wilhelmine, frk. * Johansson, C. T., kjøbmand Johnsen, Aagot, frk. Johnsen, Arne O. Johnsen, John Johnsen, Konrad Johnsen, Olaf Johnsen, RagnhUd, telefonistinde Johnsen, Torleif Jordan, Chr., ing., Bergen Jordan, Søgny, frue, Minde pr. Bergen Juel, O., overlærer Jurgens, H. G, ingeniør Jystad, Olga, frk. Jystad, P. Jæger, Ragnhild, frk. Jørgensen, Anton, Orkedalsøren Jørgensen, Elisabeth, frk. Jørgensen, Elisabeth Jørgensen, J. E., disponent Jørgensen, Oscar, kontorbetjent Jørgensen, Trygve, grosserer Jørstad, Arne, Amerika Jørstad, Dorothy, London Kaarbø, Aagot, frue Kaarbø, Jonas, kjøbmand Kagan, 0. M., overlærer Kalvaa, Rolf Karlsen, K. O., disponent Kavlie, Wilhelm, agent Kiel, Astrid, telegrafistinde Kielland, Fredrik Kielland, Ingrid, frue Kiil, student Killen, ingeniør * Kindt, 0.,j.læge Kjeldsberg, F., konsul Kjeldsberg, Harriet Kjeldsberg, Karl R. Kjørstad, stud. Klein, Josef Kleven, Arne Kleven, Th., ingeniør * Klinge, N., kjøbmand Klinge, Nils * Klingenberg, H. F., konsul Klingenberg, I., student KUngenberg, Ingvar, konsul KUngenberg, Odd, fylkesmann Klingenberg, Olaf, o.r.sakfører Knudsen, selo-etær Knudsen, Bernhard, bokbinder Knudsen, Harald Knudsen, Signe, frue Knudsen, Th., bokbinder Knudtzon, Christian Knudtzon, H. P., student, Kr.ania Knudtzon, Harald Knudtzon, Roar Knutson, M., bokholder, Kr.ania Koch, Alfred Koller, Kristine, frk. Konstad S., Løkken Kramer, Christine, frue Krog, Aasa, frk. Krog, Jens, kjøbmand Krog, Signe, tandlæge Krogh, Martin Krogseth, Trygve Krogseth, arkitekt Krogstad, Carl, Kristiania Krogstad, Petter, telegrafist Krogstad, Sverre Kronstad, Haakon Kronstad, Torbjørn Krum, Ragnv., krigsadvokat Krusenstjerna, F. v., Stockholm "y Kuløy, RagnhUd, frk. Kvande, Rolf Kvenild, Haldor KvenUd, I., frk. Kværnø, AlfhUd, frk. Kværnø, E., kjøbmand Kværnø, Marianne Kværnø, Olga Kværnø, Tormod B. Lambine, Leif Lammers, Leo, kæmner Larsen, Arne, agent Larsen, Gudrun, frk. Larsen, Hanna Larsen, Jomar, konsul Larsen, Ludv., fuldmægtig Larsen, M. B. Larsen, Oluf Lassen, Carl, Spedition,, (indeh. konsul Chr. Lassen) ' Laugsand, A., apoteker Laurell, Ernst, Østersund Lehn, Aagot, frk. Lem, ingeniør Lie, Asbjørg, frk. Lie, Gunlaug Lien, John, kasserer, Glomfj. Liepack, Signe Lind, Karl 0., agent Lindboe, Astrid Lindboe, Dagny, frk. Lindeman, Kr., organist Lindeman, Thv., professor Lindgaard, L., frk. Lindholm, Herbert, Stockholm Linge, I. J. Linge, Valborg Lomsdal, Christen, stud. Lorentzen, Th., direktør Lossius, Caspar, mægler, Kr.sund Lossius, R. B., læge Lund, Einar, agent Lund, Einar, fuldmægtig Lund, Fr., kontorchef Lund, K., ingemør Lunde, Johannes 35 Lunding, Bror, Stockholm Lykke, Anna Lykke, Birger, læge Lykke, Ivar, konsul Lykke, Knut Lykke, Leif * Lyng, Joh. D. F., kjøbmand Lyng, John Lyng, Signe, frk. Løcke, H., byfoged Løken, A. O., kaptein Løfwander, Alb., stud. teckn. Løvseth, Einar, ingeniør * Madsen, M., kjøbmand Malthe, F., direktør Maske, Ingrid Maske, Julius, bokbinder Maske, Ragnhild Matheson, B., kjøbmand Matheson, I. E. B., ingeniør Matheson, Sverre Matheson, Valdemar Mauring, konditor Meisterlin, G. H. C, godsforvalter, Selbu Meland, Gjertrud Melbye, Frantz, kjøbmand Melhus, R. Melgaard, Inger, Orkedalen Mendelsohn, F. Meydel, Laur. Pr., revisor Michelsen, frue Michelsen, Trygve Minken, Finn H. Minsaas, Kirsten Mittet, Astrid, frk. Mittet, Hildur, frk. Moe, Adolf Moe, Andr., kjøbmand Moe, G. Moe, Harald Moe, Jacob, overingeniør Moe, Thora, farmaceut Moen, Arthur, Løkken