En passion for sejlads

Transkript

1 En passion for sejlads

2 En passion for sejlads B&G har været de førende inden for sejladsinnovation de sidste 50 år. Uanset om du brænder for den næste kapsejlads spænding eller du er en passioneret tursejler, er vores elektronik designet til dig. TURSEJLADS KAPSEJLADS Indholdsfortegnelse SYSTEM FORSLAG ZEUS-KORTPLOTTERE TRITON-INSTRUMENTER OG -AUTOPILOTER H5000-INSTRUMENTER OG -AUTOPILOTER KAPSEJLADS 14 VHF OG ZEUS-MODULER 15 Vores arv fra kapsejlads giver os en uovertruffen platform til at udvikle ny teknologi, der afprøves af verdens bedste under de mest udfordrende forhold. Du vil se, at B&G er drivkraften bag kapsejladssejre, og at vi inspirerer tursejlere til nye eventyr

3 B&G KATALOG» TRITON-SYSTEMER B&G KATALOG» TRITON-SYSTEMER -systemer -instrumenter, -autopiloter og -følere bringer B&G s sejladsekspertise og verdensklasse ydelse til tursejlere og klubkapsejlere. De er lette at bruge, robust byggede og pakket med unikke sejladsfunktioner, du kan stole på. Kombineret med Zeus kortplottere yder et uovertruffet sejladssystem. Tursejler Kombiner s hastigheds-, dybde- og vindinstrumenter med en integreret autopilot, VHF og Zeus Touch kortplotter med Broadband Radar for et komplet tursejladssystem. Broadband Radar Zeus Touch 8 V50 VHF/AIS Pilotcontroller -skærm Broadband Radar Stor 4,1 skærm Krystalklart billede Unik bonded LCD klassens tydeligste display Komposit vind-display Fuld farve display Klassens største cifferstørrelse Fremragende stedbestemmelse af mål og opløsningsevne InstantOn 0-32 nm arbejdsområde Lavt strømforbrug Ukompliceret brugergrænseflade Let at installere Vindføler Dybde-/hastigheds-/ temperaturføler Pilotcomputer Rorføler Zeus Touch SailSteer SailTime Layline GoFree trådløs kompatibel Kompatibel med Navionics, C-Map og andre kortsystemer Klar og tydelig LED farveskærm Intern GPS-antenne 6,4, 8 og 12,1 modeller Klubkapsejler Vælg fra et fuldt udvalg af muligheder inklusive HV mastskærme og en 10 Hz GPS-antenne - udover et komplet tursejladssystem - for at forvandle dit -system til en klubkapsejladsvinder. V50 VHF Radio 20/20 HV 20/20 HV Zeus T12 HV-skærme Ideelle mast og/eller cockpit-repeatere Ekstremt tydelige skærme for maksimal synlighed Vindføler Dybde-/hastigheds-/ temperaturføler GPSantenne Ekstraudstyr Se vores komplette udvalg af moduler fra trådløs teknologi til underholdning, AIS, radar (der skal være komma imellem) og mere til at designe dit komplette sejlnavigationssystem. Pilot Netværkforbundne følere Intelligent sejlstyring Smart manøvrering Kortplotterintegration Let at bruge Stort udvalg af føler i høj kvalitet Netværksforbundne for let installation Fart/Dybde/Temperatur Vind Zeus 2 ZG100 10Hz GPS Antenna NAIS-400 klasse B AIS H50 Trådløst håndsæt til V50 SonicHub WIFI-1 GPS Ror (Se side 8-9) (Se side 15) (Se side 15) (Se side 15) (Se side 15) (Se side 15)

4 B&G KATALOG» H5000-SYSTEMER B&G KATALOG» H5000-SYSTEMER H5000-systemer De nye NEW H5000 instrument- og autopilotsystemer kombinerer sejladsspecifikke funktioner med kapsejladsbevist teknologi i en ukompliceret pakke. Udvalget, der er udviklet til både lystbåde og kapsejladsbåde, giver effektivt systemekstraudstyr, der kan matche dine præcise krav. Tilføj en Zeus 2 -kortplotter for en komplet navigationsløsning. Havtursejler En H5000 Hydra-pakke med Zeus navigationssystem og Broadband Radar lever perfekt op til tursejlerens behov. Browserbaseret opsætning H5000 grafikskærm Unik bonded 5 16:9 skærm. Klassens skarpeste skærm Tydelig datavisualisering Broadband 4G Radar Krystalklart billede Fremragende stedbestemmelse af mål og opløsningsevne Wind Sensor Zeus 2 12 Analoge Zeus 2 12 Grafik Pilot V50 VHF/AIS instrumenter Grafik Grafik Pilot Hydra CPU Broadband 4G Radar MOB skærm InstantOn 0-32 nm arbejdsområde Lavt strømforbrug Pilotcomputer Pilotdrev Barometer Dybde Hastighed Mand over bord alarm Rorføler 10Hz GPS AIS Klasse B AIS Pilot Avanceret sejlstyring Kontrol via tastatur eller Zeus serien af kortplottere Præstationskapsejler De seriøse kapsejlere bør overveje en H5000 Hercules eller Performance med Deckman taktiksoftware. Eller vælg et fuldt WTP3-system for ultimativ ydelse. Browserbaseret opsætning HV-skærme 20/20, 30/30 eller 40/40 størrelser 10/10 Kapsejlads Grafik V50 VHF/AIS Hercules CPU Wind Sensor 20/20 20/20 20/20 20/20 Præcisionsfølere Zeus 2 SailSteer SailTime Layline GoFree kompatibel Dedikeret pilotstyring Kompatibel med Navionics, C-Map og andre kartografimuligheder Højtydende intern GPS-antenne Multitouch interface Widescreen 7, 9 og 12 modeller Bredt udvalg af følere af højeste kvalitet: Vind Kurs Hastighed Barometer Dybde 3D-bevægelse og mere H5000 central styreenhed Leverer hurtige, nøjagtige data til dine skærme Hydra-, Hercules- eller Performanceniveauer der passer til dine behov Effektivt browserbaseret konfigurationsværktøj Flere grænseflader til følere og tredjepartsudstyr 10/10 Kapsejlads Ekstraudstyr Grafik Dybde Hastighed Udforsk vores fulde udvalg af H5000-instrumenter og -skærme og Zeuskortplottere for at skabe dit eget skræddersyede navigationssystem. 30/30 HV Skærm Deckman NAIS-400 klasse B AIS Mand over bord alarm H50 Trådløst håndsæt til V50 Rorføler 3Dbevægelse SonicHub Barometer 10 Hz GPS WIFI-1 (Se side 13) (Se side 14) (Se side 15) (Se side 15) (Se side 15) (Se side 15)

5 B&G KATALOG» KORTPLOTTERE B&G KATALOG» KORTPLOTTERE Kortplottere NY Zeus 2 Zeus Touch Zeus kortplotterfamilie leveres med sejlads specifik navigations software, så du kan holde fokus på det, du holder mest af; at sejle. TILGÆNGELIGE STØRRELSER TILGÆNGELIGE STØRRELSER Nyd godt af fordelene ved 50 års sejlererfaring med eksklusive sejladsnavigationsfunktioner inklusive SailSteer, Laylines, SailTime, GoFree, GRIB-vejr, WindPlot, TimePlot og meget mere Zeus 2 er en helt ny brugervenlig, yderst responsiv, multitouch kortplotter med skræddersyede sejladsfunktioner inklusive forbedret sejlnavigation og SailSteer. Zeus 2 integreres gnidningsløst med dit netværk og ser fantastisk ud med sit lavprofildesign. Zeus Touch er et brugervenligt, fuldt integreret sejladsnavigationssystem. Søkort, radar og sejladsspecifikke navigationsfunktioner klares med blot et tryk, en berøring eller et svirp. Brugen af både touchscreen og knapper giver en uovertruffen strøg. Zeus 2 Produktegenskaber Zeus Touch Produktegenskaber B&G Zeus Vigtige funktioner: SEJLADSSPECIFIKKE FUNKTIONER MULTITOUCH SKÆRM ULTRATYNDT DESIGN SAILSTEER LAYLINES MED SAILTIME VINDPLOT INTEGRERET PILOTSTYRING VALG AF SØKORTSYSTEM GOFREE TRÅDLØS KOMPATIBEL VIDEO INDGANG & UDGANG GPS MED HØJ FØLSOMHED LYS WIDESCREEN SKÆRM NMEA 2000, 0183 OG ETHERNET KOMPATIBILITET DOBBELTE MEDIEKORTÅBNINGER SEJLADSSPECIFIKKE PRODUKTEGENSKABER TOUCHSCREEN SAILSTEER LAYLINES MED SAILTIME OG VINDPLOT INTEGRERET PILOTSTYRING VALG AF KARTOGRAFI GOFREE TRÅDLØS KOMPATIBEL VIDEO INDGANG INTERN GPS LED 4:3 SKÆRM NMEA 2000, 0183 OG ETHERNET KOMPATIBILITET Zeus kr 13, Zeus kr 23, Zeus kr 31, Zeus Touch kr 7, Zeus Touch kr 15, Zeus Touch kr 25, Præstationsmoduler Sailsteer Sejlnavigering GoFree B&G s smarte SailSteer navigationsskærm Inkluderer laylines der viser den mulige Trådløs teknologi giver enestående kombinerer kurs og kurs over grund, kurs som en båden kan følge, samt tilslutningsmuligheder mellem Zeus-kortplottere, nuværende Layline, beregnet tidevand, sand vinklerne for stagvending. SailTime giver tabletter og smartphones. Hent den gratis software vindretningsindikator, rorvinkelindikator og sejladsspecifikke tids- og distanceberegninger, ned på din smartphone eller tablet, og nyd visning modsat halse Layline blandt andre funktioner hvilket giver mere nøjagtig forventet (smartphone) og styring (tablet) fra næsten hvor på en enkelt, letaflæselig skærm. Avancerede information om ankomsttid. Udvidet som helst ombord. Derudover kan du vælge fra et funktioner omfatter indikator for vindvinkelmål tidevandsfunktion og interne beregninger stigende udvalg af tredjepartsapps for at forbedre og vindskiftsektorer for alle de sejldata, du har Layline korrigering, mens Navionics Dynamic din sejladsaktivitet - GoFree protokollen er åben brug for ved hurtigt øjekast. Dataene vises i Tides and Currents data forudsiger tidevand og gratis at bruge for udviklere, hvilket giver dem forhold til båden for let og nøjagtig visualisering. og strømforhold direkte på kortet. mulighed for at skabe add-on apps til sejlads. Zeus-kortplottere integreres gnidningsløst med dit instrumentnetværk og yderligere moduler inklusive radar, AIS, VHF, underholdning og mere... Broadband 4G Radar NAIS-400 Klasse B AIS V50 VHF/AIS H50 Trådløst håndsæt til V50 SonicHub WIFI-1 (Se side 15) (Se side 15) (Se side 15) (Se side 15) (Se side 15) (Se side 15) 8 NB: Skærm billeder kan variere afhængigt af software-version. Ekstra moduler kan være nødvendigt for at aktivere bestemte funktioner. 9

6 B&G KATALOG» TRITON B&G KATALOG» TRITON PILOTER Piloter B&G piloter har bevist deres enestående nøjagtighed og pålidelighed ved at styre mange af verdens bedste rorsmænd til yderst krævende havsejladssejr. Denne præstations og sejladsvindende autopilotteknologi er nu også tilgængelig for tursejleren i en brugervenlig pakke. autopilotsystemer kan konfigureres til at passe til næsten ethvert rormæssigt krav. Følg vores enkle 3-trins proces nedenfor for at specificere et system, der passer til dine behov. HV-skærme -instrumentskærme kan let forbindes i netværk med 10/10 og 20/20 HV-skærme for det ultimative tursejler-/kapsejlersystem. HV Displays Produktegenskaber Vælg mellem et udvalg af skærm- og styremuligheder med alt fra et fuldt integreret Zeus-system til muligheden for at styre med en dedikeret autopilot. TRIN 1 Pilot (Ønsket skærm) Zeus Touch (Se side 8-9) Zeus 2 (Se side 8-9) Se, hvad du vil, hvor du vil på B&G s lysende instrumentskærm i fuld farve, der gør det hele. Den unikke forstærkede LCD kombinerer nul risiko for kondens med en ekstremt bred visningsvinkel og viser skræddersyede sejladsdata såsom vejrtendenser samt pilot-, vind-, hastigheds- og dybdeinformation. YDERST SYNLIG FORSTÆRKET LCD LYSENDE SKÆRM MED HØJ KONTRAST NUL KONDENS LAVT STRØMFORBRUG H-VISION TEKNOLOGI HURTIG, RESPONSIV SKÆRM Pilotcontroller kr 2, Begynd at opbygge dit sejladssystem med en -pakke. Produktegenskaber 10/10 HV Skærm kr 5, Vælg en pilotpakke, der passer til din båd (inkluderer computer, kompas, rorfeedbackenhed samt N2K startersæt). B&G-piloter er kompatible med et antal tredjeparts drivenheder udover B&G-modellerne. Spørg din B&G-specialist. 4,1 FULD FARVE SKÆRM BONDED LCD UKOMPLICERET BRUGERGRÆNSEFLADE KOMPOSIT VIND DISPLAY 20/20 HV Skærm kr 11, pilotcomputer / -kompas / -rorfeedbackenhed Drevenheder 170O VISNINGSVINKEL KLASSENS STØRSTE CIFFERSTØRRELSE -pakker: -skærme kan købes som en enkelt enhed eller som del af en pakke. Disse omfatter en hastigheds-/dybdepakke og en vind-, hastigheds- og dybdepakke. TRITON HASTIGHEDS, DYBDEPAKKE - TRITON-SKÆRM, DST800 HASTIGHEDS-/ DYBDE-/TEMPERATURFØLER, MICRO-C BACKBONE SÆT. TRITON HASTIGHEDS, DYBDE-, VINDPAKKE - TRITON-SKÆRM, DST800 HASTIGHEDS-/ DYBDE-/TEMPERATURFØLER, 508 VINDFØLER, MICRO-C BACKBONE SÆT. Skærm kr 4, Speed, Depth kr 8, Speed, Depth, Wind kr 12, Følere DST800 En kompakt multiføler, der tilbyder dybde-, fart og temperaturdata. Direkte tilsluttet til netværket for let installation. 508 vindføler 508, der er afledt fra vores følere på kapsejladsniveau, giver de nøjagtige vindvinkler og hastighedsdata, som sejlere stoler på. RC42 ratekompas RC42 yder nøjagtig kursdata til styre-kompas, autopilot, beregning af sand vindretning og stabilisering af radarskærme. TRIN 2 Pilotpakke Lavt strømforbrug kr 13, Pilotpakke Højt strømforbrug kr 19, TRIN 3 RAM T1-12v (30ft - 40ft boats) RAM-T1-12V kr 14, RAM T2-12v (40ft - 50ft boats) RAM-T2-12V kr 16, RAM T2-24v (40ft - 50ft boats) RAM-T2-24V kr 16, RAM T3-24v (50ft+ boats) RAM-T3-24V kr 22,

7 B&G KATALOG» H5000 NY H5000 H5000 Grafisk display B&G KATALOG» H5000 H5000 Kapsejladsskærm Denne 5-tommers farveskærm, der kan aflæses i sollys, med yderst intuitivt brugergrænseflade er pakket med sejladsfunktioner inklusive SailSteer og Start Line. Bonded display betyder nul kondens og forøget kontrast. Dette tydelige, bonded 5-tommer display viser umiddelbart vigtige kapsejladsdata og indeholder også en grafisk skala til visualisering af måldata. H5000 Grafisk display Produktegenskaber H5000 Kapsejladsskærm Produktegenskaber START LINIE KRAFTIG FARVESKÆRM TYDELIG 5-TOMMERS SKÆRM ULTRAHURTIG ARM-PROCESSOR SAILSTEER NMEA 2000 KOMPATIBEL VISUEL MÅLINDIKATOR NMEA 2000 KOMPATIBEL VINDPLOTTER TIL SPORING AF VEJRTENDENSER SMARTE, UKOMPLICEREDE MENUER ROBUST BYGGET ULTRAHURTIG ARM-PROCESSOR LAVT STRØMFORBRUG ROBUST BYGGET H grænseflade H5000 Grafisk display kr 8, H5000-pilot central styreenhed H5000 Kapsejladsskærm kr 6, H5000-pilotcontroller Hydra Grundpakke TURSEJLER-/KAPSEJLERSYSTEM ULTRAHURTIG ARM-PROCESSORER H5000-instrumenter & -piloter B&G s H5000 instrument- og autopilotsystem yder sejladsspecifikke funktioner og effektiv kapsejladsbevist teknologi med en ultrahurtig central styreenhed, praktisk web-lignende interfaceadgang, fuld farve og skærme i 7 segmenter samt dedikeret autopilotcontroller. Systemet drives af en smart central styreenhed, der kører tre niveauer af software, Hydra, Hercules og Performance for at passe til dine sejladsmæssige behov. Hercules Grundpakke Performance Grundpakke KAPSEJLADSSYSTEM STORE SEJLBÅDSSYSTEMER HYDRA SPEC PLUS HERCULES SPEC PLUS Browserbaseret konfiguration af H5000-systemet muliggør avanceret kalibrering, opsætning og fejlfinding uden besværet med at skulle igennem et komplekst menusystem. Du kan gå ind på det effektive weblignende interface via pc, tablet eller smartphone. NAVIGER EFTER KOMPAS, VIND ELLER WAYPOINT B&G-piloten, der slår alle rekorder, byder på dedikerede sejladsalgoritmer og styrefunktioner - vindstødsrespons, retablering og kraftig vind respons. Den er testet og har bestået de hårdeste forhold og mest prøvende miljøer og er ideel til underbemandede tursejladser eller kapsejlere. H5000-pilot central styreenhed Produktegenskaber TILSYNELADENDE OG SAND VINDSTYRING VINDSTØDS- OG KRAFTIG VIND RESPONS SKIFT TIL AUTORESPONS OG RETABLERINGSTILSTAND H5000 Pilot CPU kr 18, Yder ukompliceret autopilotkontrol og systemopsætning fra dens dedikerede tastatur. Som den primære pilotcontroller eller som en sekundær station til en Zeus-kortplotter yder pilotcontroller pålidelig styring og feedback via dens skærm med høj opløsning. H5000-pilotcontroller Produktegenskaber DEDIKERET PILOTSTYRING BONDED, MONOKROM SKÆRM FULD PILOTOPSÆTNING UKOMPLICERET INTERFACE H5000 Pilot Controller kr 4, PWF-FILTER FOR STABILE, NØJAGTIGE VINDDATA BROWSERBASERET OPSÆTNING FLEKSIBEL KONFIGURATION DER PASSER TIL APPLIKATION SKIFT MELLEM HV-SKÆRMINDHOLD POLARPRÆSTATIONSDATA FJERNDATAGRÆNSEFLADE FORBEDRET STARTLINJEDATA 3D-BEVÆGELSES VINDKORRIGER INGSUNDERSTØT TELSE SUPPORT TIL KOMPLEKSE SYSTEMER 16 BRUGERDEFINEREDE FUNKTIONER FORBEDRET FØLERSUPPORT INKLUSIVE DOBBELT VIND VINDHASTIGHED/-RETNING (GEOGRAFISK) H5000 grundpakker omfatter H5000 grafikskærm, central styreenhed og netværks backbonesæt Produktegenskaber WEB-LIGNENDE INTERFACE UKOMPLICERET OPSÆTNING, KONFIGURATION OG STYRING INTUITIV AFKRYDSNINGSBETJENING DATAVISUALISERINGSVÆRKTØJER ETHERNET ELLER (VALGFRIT) TRÅDLØST HVision HVision masteskærme og cockpit-repeatere præsenterer yderst synlige og tydelige data. 10/10 BGH kr 5, /20 BGH kr 11, Analog visning Analoge instrumenter giver tydelig indikation af de mest almindelige funktioner. De analoge instrumenter bevarer det klassiske udseende, som traditionelle B&G-instrumenter er kendt for. Der kan fås 11 modeller. Spørg din B&G-specialist. Delnr. Vejl. udsalgspris inkl. moms Delnr. Vejl. udsalgspris inkl. moms Delnr. Vejl. udsalgspris inkl. moms SYSTEMFEJLFINDING 30/30 BGH kr 22, kr 22, kr 27, kr 45, SYSTEM BACKUP OG GENDANNELSE 40/40 BGH kr 37, All H5000 Analog Skærme Flere forskellige kr 6,

8 B&G KATALOG» KAPSEJLADS B&G KATALOG» VHF OG ZEUS-MODULER Kapsejladssystemer VHF og Zeus-moduler Bevar kontakten på vandet med B&G s sejladsspecifikke VHF-udvalg og opnå overlegen scanning, navigation og trådløs kommunikation med vores udvalg af Zeus-moduler. NY V50 VHF NYT H50 HÅNDSÆT VHF med integreret AIS-modtagelse. Tri-watch og integreret nødtast giver sejlere klassens førende VHF. Unik Spor-din-kammerat funktion kan vise positioner for op til tre venner. H50 er et valgfrit trådløst håndsæt til V50 VHF. H50 kombinerer imponerende rækkevidde med induktiv opladning for fleksibel kommunikation ved og væk fra kortbordet. B&G s kapsejladssystemer kombinerer vores mest sofistikerede elektronik med branchens førende software for at drive verdensklassepræstationer og realisere sejlerambitioner. Vores præcisionssøfartselektronik og uovertrufne sejladsarv tilskynder resultater, og hinsides hver milepæl og succes stræber vi efter at tilskynde sejladsinnovation. Vi er stolte af at skabe produkter, som vores kunder stoler på, forventer, glædes over og er inspireret af for at fremme vores evner og din sejlads yderligere og sammen realisere vores drømme. WTP3 CPU V50 VHF kr 3, Broadband Radar Nyd et krystalklart billede fra forstavnen af båden. Solid State teknologien med lavt strømforbrug, byder på uovertruffen mål separation. InstantOn betyder ingen opvarmningstid. Broadband 3G Radar kr 14, Broadband 4G Radar kr 19, H50 Trådløst håndsæt kr 1, AIS Se og bliv set. Reducer risikoen for påsejling med denne seneste generations fuldt integreret Class-B AIS transponder. Kompakt størrelse, let, fuldt vandtæt og med lavt strømforbrug. NAIS kr 7, NSPL kr 2, WTP3 System Deckman-software 10Hz GPS-antenne WIFI-1 WTP3 er sammen med B&G s udvalg af skærme, følere og software det ultimative instrumentsystem til kapsejlads. WTP3-systemet består af en kraftfuld multiprocessor central styreenhed, der er forbundet til distribueret dataindsamlingsmoduler via tre uafhængige CAN-netværk, der arbejder ved hastigheder på op til 1Mbit. Mulighederne for dataindsamling og beregning er store og understøtter nylige fremskridt indenfor systemer til både eksklusiv kapsejlads og superyacht. Deckman kapsejladsvindende softwareløsninger yder den bedste optimale kursalgoritme til offshorekapsejlads sammen med en gruppe af funktioner til kystkapsejlads. Deckman har utallige funktioner til at hjælpe kapsejladsnavigatøren og taktikeren med at tage de rette beslutninger i kapsejladsen. Softwaren integreres problemfrit med instrumentsystemer og kan endda udlæse direkte til dem. Zeus ZG100 GPS-antennen giver position, kurs og hastighed 10 gange hvert sekund med høj nøjagtighed, hvilket sikrer maksimal tillid til den viste position. ZG100 GPS Antenna kr 2, Denne vandfaste trådløse gateway aktiverer GoFree trådløs teknologi på dine Zeuskortplottersystemer for visning og styring på smartphone og tablet. WIFI kr 1, WTP3 overholder 3 principielle målsætninger AT LEVERE DET MEST EFFEKTIVE, FLEKSIBLE OG PÅLIDELIGE INSTRUMENTSYSTEM, DER ER TIL RÅDIGHED FOR DEN PROFESSIONELLE LYSTBÅDSNAVIGATØR. AT FORØGE NØJAGTIGHEDEN AF DATA, DER LEVERES VED AT ELIMINERE EFFEKTERNE AF BÅDENS BEVÆGELSER AT BEREGNE OG VISE DATA HURTIGERE END NOGET ANDET SYSTEM Deckman Produktegenskaber OPTIMAL RUTESTYRING GRIB VEJR- OG TIDEVANDSDATA HVAD NU HVIS? PRÆDIKTIVE ANALYSEDATA ANALYSEVÆRKTØJER STARTLINJE LIVEDATA SonicHub Dette vandfaste audiohub og dockingsystem lader dig høre din yndlingsmusik på vandet og lader dig styre lyden direkte fra din kortplotterskærm. WTP3 Systemer - Pris på forespørgsel Deckman BGH kr 12, SonicHub kr 3,

9 Verdensomspændende support Mange både sejler kapsejlads eller ture langt væk fra deres hjemlige farvande, men når du køber B&G-udstyr kan du stole på, at du modtager support på et højt niveau, uanset hvor du sejler i verden. Vi valgte B&G, fordi de havde det rette produkt og den bedste support. RUSSELL COUTTS Branchens førende serviceordning