igtige niouell Det 'æ; {!r I
|
|
- Christen Dideriksen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Det igtige 1l niouell 'æ; / {!r wr f. kj ver tre dage i slutningen af maj gennemførte Camping Fritid en større test aj movere. De implice rede rnovere tæiler; PowrMover, Psmover, Reich Compact, SimPack og Truma SE R. Camper Trolley er jæiter tll moveren og fik lov at være med på s delinien. Enduro mover trak sig fra testen i s dste ØjebLik, da det kke ykkedes dem at være klar med deres nye model. Samtidlg ville firnraet ikke stille op med den udgående model. Et andet dansk produkt Kroning kom he ler ikke til start p.g.a. påstået trav,heo. Såieoes Dlev'eltei reduce er lil fem movere og en trolley.
2 ! ri=-
3 *! 3,1 -l rl {-l r-'1 ri a 3,a 24 le Ei,!6 qp '!E E= tå s DELTAGERNE Powrmover er et engelsk produkt, som har været med, sden markedet for rnover stanede l Danmark. de første år var Powrmover det biilge alternativ til dyre Trurna, mens det nu har konsolideret sig midt i feltet aj åbne movere. Powr er senest blevet opkøbt af den samme pengetank, sorn ejer Truma, Psmover er et danskudviklet produkt, som på kod tid har sat sig hårdt på m dtermarkedet for åbne movere. Ny'odeludvalgel er stadig i udv kling, endnu er modellen med elek trisk tiikobling ikke fr givet til salg - forventes i butikkerne i sidste halvår 09. Feich er et hollandsk produkt, som også har været med siden starten. Det er især i Holand og Dan mark, at campister får monteret movere på deres campingvogne. Den testede nye generation 3-rnodel kom llge frisk fra fad, endda uden at irnportøren selv har haft mulighed for at teste produktet. SimPack er ligeledes et hollandsk produkt, men er dog stadig n!4 på markedet i DK. Truma er et moverprodukt fra den tyske gigant, som producerer en vid række af udstyrsprodukter til campingvogne. Allerede fra lntroduldionen har moveren høstet anerkendelse for design og funldionalitet i mange forbrugermagasiner rundt om Europa, Testvurderinger De næste sider giver i korte træk essensen af testpanelets resultater og indtryk af de seks movere. Vurder ngern er udelukkende set i forbrugerperspel<tiv der er ikke lagi vægt på, hvor let eller svært det er. for forhandleren at montere de forskellge sysiemer. TEKN SKE SPEC H KAf ON ER (optyst af producenten) SADAN TESTEDE V- Testen inkludered en række øvelser, der gennem føredes både på fast, hårdt underag og i løst underlag på enten perlesten eller fugtigt græs.. Kørsel op ad kile med 15% stigning og kørsel ned ad kile 20%,. 10 meter ca. 10%. stejl stigning på perlesten.. 360' rotalion på fast og fugtigt græsunderlag.. Forcering af kantsten på 37 mm og 75 mm.. Praecisionskørsel på plant 1eræn; 12 meter frem og tilbage,. KØrsel på rampe af jord og græs. Alle Øvelser blev bedømt med karakteren 0 tll 7 for deretter at blive oversat til den relative karalder: Kataslrofait ringe, utilfredsstillende, under middel, middel, over middel, fremragende og enestående som den højeste. Campingvognene vejede i gennemsnit kg. Movertest 2009 Gamper Powrmover PSMover Reich Simpack Truma Trolley NØdvendigt strømkrav lkke oplyst lkke oplyst 30 Amp Amp, Maksimalt strømforbrug B0 Amp Amp. 300 Amp Motorstrømforbrug '15 Amp ukendt Amp Anbefalet strømkrav/strømkilde 75 Amp. min.754min. 75 Amp '105 Amp. min. 80 Ah Hastighed meter/minut,c Tilladt totalvægl Tilladt totalvaegt ved 18% hældning lvax totalbredde af mover lvlax dækbredde for drivruller Drivlinje med gearudveksling. Snekke Diuinje med snekkegear og ekstra overgear/udveksling Manuel tilkobling af drivruller Automatisk tilkobling af drivruller Elektronisk lås al drivruller Styringsfrekvens l\.4anuelstyring via kabel Vægt Garantibetingelser Europaservice Europagaranti kg kg 40X40cm 960 N/Hz 5kg 2ål 6 tit kg mm lkke oplyst l l 868 N.4hz 38 kg 5år 8 2,400 mm 205 mm l 868 Mhz 37 kg 5år 6 25o/a ved kg Ubegrænset 868 N,4hz JA 33 kg r Henvendelse ved salgssted 2,500 kg k mm 170 mm 433 N.4Hz 37 kg 4år tt,o mm 205 mm 868 N4hz 33 kg 2er
4 CAMPER TROLLEY Trolley er en kompetent rangeringshjælp og især velegnetil folk med vægtprob emer - altså dem på campingvognen. Den klarede sig så godl, at den ikke får særbehandling, men er blevet bedømt på lige fod med de andre movere i testen. El danskudviklet produk. POWRMOVER DESGN: Ny generation af PowrN,4over med ny slyrebox og fjernbetjening med signal på FN,4 868-båndet. Fjernbetjeningen er vandtæt og kan bruges til alle modeller, men er en stor o9 tung sag. Betjenjngen er omvendt i forhold til vores retningslorståelse. Knapperne DESGN: KompaK og handy lile sag. Endelig har producenten sendt en version på markedet, som er brugbar. Denne nye version har fået kraftigere bælter, lithium ion-batterier med større kapacitet og ny fjernbetjening. Den store fordel ved Trolleyen er, at den ikke belaster campingvognen med 60+ kg, som alle de andre movere. nstallationen belaster kun campingvognen med fem kg, som er beslagets vægt. Selve Camper Troliey vejer kun ca. 18 kg og opbevares i en taske bag bilen, mens campingvog- ^6^ 6r a^6n.lt ^4 er små, og symbolerne er ikke forståelige nok. lsær er svingknapperne vendt på en pudsig måde. Tænd og slukjunktionen er ikke inlu tlv nok. Displayet er utydeligt, og det ville være nok med en grøn dlode ved kontaki. Fjernbetjeningen lækker at røre ved med tokomponent plastoverflade, men har to pudsige udfraesninger til pegefngeren på bagsiden, Selve moveren er åben uden æstetisk indpakning, men fabrikken har ikke modtaget sager med indtrængen af fugt. l,4overen er til gengæld nem al seruicere eller udskifte. MANøVREDYGTGHED Det T e ver behændighed og ruline at opnå den optimde udnyttelse af delte produkts potenliale. Man bør have et dynamisk tryk på trianglen. Fedter Camper Trolleyen, så stå op på trianglen og styr igennem forhindringerne. Behændigheden består i, at rnan skal ned på knæ for at sætte splitten i beslaget, når man har kørt trolleyen ind i slæden. De forskellige øvelser viste, at med en god chauffør kunne trolleyen i fin stil gennemiøre forhindringerne, selv kilerne på 20% og 15a/a. Bare ikke kanistenen, men hvodor udsætte trolleyen for dette i "real llfe" - MANøVREDYGTGHED: POWTl\,4over PA kan korrigere med sv ng, mens man kører ligeud med moveren, hvilket er et ekstra p us ved præcisionsmanøvrering, Hastigheden kan saenkes eller øges, alt efter temperamenl. Denne mover kan også dreje modsat på begge hjul, både på fast og løst, fugtigt underlag, Stigningen på 10% med perlegrus så ikke ud til at volde moveren større besvær, og kilen med de to store stigninger på 20 og 15% forcerede Powrmover også uden problemer. Dog kunne moveren ikke holde positionen på kilen. Kantstensforhindringen på 37 mm og man vil bare bruge et par kiler. 10%-stigningen på perlesten blev gennemførtil alles overraskelse, men der skulle slyres megel. Når trolleyen køde lidt fast, måtle chaufføren styre til slderne og tilbage for på ny al få "fodfæsie" med bælterne. Græsset blev jorceret, men kun på plane strækninger. Vi gav os ikke i kast med opkørslen. GAMNT: Garanti på 24 måneder. l\4anual: En kortfattet manual, som ville blive bedre, hvis den fik flere illustrationer og lidt mere pædagogisk lilgang til stoffet. Billeder siger mere end ord. 75 mm blev forceret, men ikke uden lidt gnask af dækmøn- SETE, Præcisionsøvelsen blev gennemført med tredjehøjeste atuigelse i testen. Rangering på græs og op ad skrænt blev gennernfød med meget tilf redsstillende resultal. GARANT: Garanti på fem år og den danske importør lover, at der også er en form for garantiservice ud over Europa, hvor der er lagerførende forhandlere. MANUAL: Quickguiden rurnmer oplysninger, som kan rnisfor stås ved til- og frakobling af systemet. lmontagevejledningen er meget udførlig med videodokumentation, DESGN: Fjernbetjeningen hverken ergonomisk eller handy - den er for bred lil en almindelig størrelse hånd. Trods dette har man et godt greb om den, måske pga. de bløde soft sider. [/an skal bruge begge hænder for at aldivere moversystemet vha, de to grønne knapper. lnteraktionen er tilfredsstillende, da fjernbetjeningen retvendt, og symbolerne er forståelige. Vi tvivler dog idt på langtidsholdbarheden af folieknapperne. Det overordnede indtryk er et lidt klodset ingeniørdesign og for lidt B&O. l\,4overen ikke pakket ind i plastskaller, men er åben som flere andre. Den har tandhjulstræk af valserne, lvloveren havde som den eneste i testen manuel tilkobling, men når denne test udkommer, vil en version med elektronisk tilkobling være på gaden. Produldet er moduleert, og man kan senere tilkøbe elektronisk tilkobling eller en anden styreboks, hvis man køber en større, dobbeltakslet vogn. MANøVREDYGTTGHED: PS l\.4ove ren kan kun udføre en funktion ad gangen, og med den bløde start i hver bevægeise kan længerevarende rangeing være en udfordring for lålmodigheden. På græs tog moveren selv de dybeste huller næsten til vangerne uden besvaer. Opkørslen på perlesten og de to kileøvelser på henholdsvis 2Oo/op 15o/o blev udførtil luld tilf redsst!llelse. Kantstensøvelsen på 37 mm og 75 mm blev udført som den bedste i testen, Præcisionsøvelsen blev udført med den næstlaveste afuigelse af hele feltet. GARANT: Garanti på fem år. MANUAL: En meget kodfattel manual, som vllle blive bedre, hvis den fik flere illustrationer og lidt mere pædagogisk Ulgang til sloffet. Billeder siger mere end ord.
5 RECH MOVERCONTROL COMPACT DESGN: Fjernbetjeningen mangler symboler for til- og frakobling, Resten af knapperne er store og tydelige med soiid klicklyd. Tydelig on/off -knap. Også denne fjernbetjening er retvendt i forhold til caravanens form. Selve moverenheden er afskærmet med mørke, tofarvede plastkapper. En orange SMPACK EASYMATC DESGN: Fjernbeljeningen ingen skønhedsåbenbaring, den emmer af formløst ingeniørdesign. Den har dog den fordel, at den er lille som en pakke cigaretter og vil passe i enhver kile angiver tilkobljngen af val- Serne. N/4overen en ny vers on og er mindre støjend end den tidligere rnodel. Den er dog stadig den mest støjende af alle i testen. Denne mover har den største frihøjde af alle. MANøVREDYGTcHED: Reich udviser den størs'te afuigelse i præcisionsøvelsen med en lomme. Syrnbolerne kunne godt være mere klare og tydeligere, især for til- og frakobling. Og så mangler omridset af campingvognen på fjernbetjeningen. Dog bibber den, når ial(or to i forhold til gennemsnittet af alle andre rnovere, Kileøvelsen på 20 og 15% gennemføres, men noget anstrengt, og moveren trak ikke ens på begge motorer, l\,4overen holdt dog caravanens position st på kilen, Vifik moveren undersøgt, men alt viste sig at være i henhold til fabrikkens anvisninger. Det uens træk resulterede også i, at ved rangeringer skulle vi korrigere alt for mange gange. l\,4overen kunne ikke forcere kantstenen på 37 mm og 75 mm, kun det ene hjul kom over Den kunne heller ikke manøvrere på begge hjul i græsset. Den har dog en kærkommen feature, moveren er klar lil brug. Der kan også herske tvivl om folieknappernes langtidsholdbar hed. Denne mover virker som den mest støjsvage af alle testede movere. Umiddelban er det testpanelets indtryk, al moveren er den ilænesle mover af alle de åbne typer. Der reklameres med, at moveren er rustfri, men iestmodellens bolte og møtrikker var alle farvet gyldne af lidens tand. MANøVREOYGTGHED: SimPacK kan "multitaske" ved at køre ligeud og dreje simultant, så den kan køre i bløde buer. Samlet set over alle øvelser gør den en "god figur", und- da man kan lrykke hudigt på Jlere knapper efterfølgende hinanden, og derved få be vægelserne iil at forekomme glidende og uden stop. Perlestensstigningen på 10% blev forceret uden problemer, men bare meget langsomt. lvloveren er den langsomste med kun seks meter i minuttet. GARANTT Garanti på 36 måneder. MANUAT: Pt, er der ingen dkversion under test. lmpodøren lover, at den er med ved de første leverancer til kunderne. Den engelske quick guide er fremragende med forståelige illustrationer. Selv KEA kunne lære noget aj denne manual. tagen i kantstensøvelsen, hvor kun et hjul kom over den højeste Jorhindring på 75 mm. Denne mover havde til gengaeld den mindste atuigelse på 75 cm ved præcis onsøvelsen. græsset møver den bare frem både ligeud-kørsel og i 360' rotationer, Alle stigninger på kile og i pedesten blev udført til over middel. GARANT: Fire år. MANUAL: På nuværende iidspunk er brugermanualen mangelfuld, og leksten er kun på engelsk, Flere illustrationer er ønskeligt og selvfølgelig en dansk oversættelse. Montage vejledningen er udførlig og tilfredsstillende. DESGN: Fjernkontrolenheden har et gennemtænkt ergonomisk design, da den er retvendt i forhold til caravanen, og symbolerne er let forståelige, løjnefaldende rød knap til tænd og sluk. Den bibber ved kontakt med styreboksen. Selve moverenheden er flot afskærmet og vil designmæssigt altid løfte indlrykket aj caravanen. Vejer 37 kg og kan monteres på Hobbys vanger. Truma har patent på vasens ophseng i kun den inderste ende. Den er oen ene$e mover, nvor man skal montere 7/13-stikket i en sikringsboks for at kunne køre med moveren. l\,4overen har den mindste frihøjde af hele feltet på kun 135 mm. Fabrikken anviser 110 mm som et absolut minimum. MANøVREDYGTGHED: Truma moveren kører med den højeste hastighed på 1 '1m /s, hvilket er en stor fordel ved tæn9erevarenoe manøvrer. lvloveren kan dreje på begge hjul samtidig, både på fast underlag og i løst, fugtigt græs. Overbelastningssikkerheden slår fra, så moveren ikke kan forcere den 75 mm høje forhindring, mens det er den mover, der har den mindste atuigelse ved preecisionskørslen. Pedestenene på 107o-stigningen er til gengæld hård kost ved rullerne, og en eller flere sten slår grater i rullerne, trods den specielle alu-legering. Truma SE R forcerer stigningen på 20% og 15% uden besvær og kan fastholde positionen på kilen. Så caravanen står urokkelig vha, den elektroniske lås aj motoren. GARANT: Europa-garanti på 24 mdr, og service. MANUAL: Brugsanvisningen kunne godt være mere pædagogisk forståelig med flere forklarende illustrationer, især i afsnittet om betjeningen a{ moveren.
6 KONKLUSONEN EFTER TESTEN N4arkedet for movere er meget til en behersket pris hvis så konkurrencepræget med det dan noget findes, bliver det resultat, at de forskellige produkter langt hen ad vejen er midterfetet af næsten ens mo- noget sværere at vælge blandt ens - lige gode eller dårlige - vere. Dog finder testpanelet, at der er ikke piads til de store Psmover iige er et rnulehår udsving. Kun patenter på tek foran de andre. nik eller deslgn bringer større fordele ind i billedet. Og så er der stedbarnet Camper Trolley, som på mange må- Er man tll Porsche-desjgn og overbevisende funktionalitet, der overrasker positivt, og som men ikke ser så nøje på pengepungen, er valget rneget en- Funktionaliteten er noget ander- man sparer mange penge på. tydigt, da må man vælge ledes og kræver mere af bruge Truma SE R. ren end de andre movere mht. Går man derimod efter et gedigent produkt, uden at det skal et spændende bud på en mo- styring og fastgørelse. Den er være en skønhedsåbenbaring ver t mellemtunge caravans. TESTSKEMA: lmover Pris Alfabetisk rk.flo TROLLEY kt. POWR\,1OVER kr. PSN,lOVER kr. adter 7.tn kr, RECH ' kr. SMPACK ' kr. rnuvn@ kr. Kantsten Præcision 10olo sligning perlesten VV ^^ vv if w ifi si Fr v Græs ræk Sikkerhed kapacitet V,^ ^^ xt l fi ii /l ^ ]lu Funktion Manual Design V ^ ^ ^^ ^^ Eneslående a^ Fremragende Over middel,s lvliddel v Under middel vv Utilfredsstillende vvv Katastrofalt ringe ^^^ 'Far madel med elektranisk tilkablina. ^ E ^ ; xt v r g ^^! \orge og Sveriget godt valg til campingferien Norge og Sverige er populære campinglande for danske cam' pister. Det skyldes ikke mindst de mange campingpladser i høj standard med beliggenhed i naturskønne omgivelser, og allemandsretten, der gør det Ttf. 96 2o0 2o,0 muligt at bevæge sig frit i naturen, Frede.ikshavnOslo på udreisen og retur Varberg{rcnaa Autocamper + 5 personea Fra kr. 868," E StenaLine Making good time'"
TIPSTEKNIK VIDEO. www.dcu.dk/tv
VIDEO www.dcu.dk/tv Over tre dage i midten af november gennemførte Camping-fritid en større test af movere. De implicerede movere talte: PowrMover, Mammut fra AL-KO, Enduro Premium og Kronings, den danske
Læs mereBruger- og monteringsvejledning Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding... 17
Bruger- og monteringsvejledning... 3 Installation and user manual... 10 Installatie- en gebruikershandleiding... 17 Les instructions et le manuel... 24 www.kronings.com - next generation caravan equipment
Læs mereMonteringsvejledning for PSmover
Monteringsvejledning for PSmover 1. Kontroller, at følgende dele er medleveret (vist i rækkefølge ovenfra og fra venstre mod højre): 1 tværvange 1 teleskop mellemstang for kobling 2 øvre fastspændingsbeslag
Læs mereAdvarsler Før Deres PSmover tages i brug, bedes De venligst læse det følgende omhyggeligt igennem:
Brugermanual Tillykke med valget af Deres nye PSmover Deres nye PSmover er en god hjælp når du skal have flyttet Deres campingvogn eller trailer. PSmover består af følgende komponenter: 2 trækruller med
Læs mereMOVER. test. DCU tekniske afdeling og
MOVER test DCU tekniske afdeling og redaktionen på Camping Fritid gennemtestede en af tidens største sællerter, moveren til campingvognen. På markedet i dag findes tre systemer; Truma Mover SE, Reich Move
Læs mereTRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL
TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne
Læs mereODSIF BRUGSANVISNING TIL TIMER TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H
ODSIF BRUGSANVISNING TIL TIMER TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse og egenskaber... 3 2. Tekniske data og specifikationer...5 3. Indstilling
Læs merePS - mover. Sikkerhed
PS - mover Sikkerhed Læs denne manual før montering eller første brug Brug kun godkendt kabelføring og samling ved montering Kontroller dæktryk og tilstand (nye dæk anbefales) Check chassiset er i ubeskadiget,
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs merePD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.
PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen. Der monteres beslag på den manuelle kørestol, således PD 6A nemt kan af- og påmonteres efter behov. Enkel betjening Kan monteres
Læs mereAgrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 31 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Betjeningsvejledning - græs- og
Læs mereElektrisk golfvogn 1-7
Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør
Læs mereVEJLEDNING TIL Gymform Disk Ab Exercise
VEJLEDNING TIL Gymform Disk Ab Exercise E Produktbeskrivelse: I henhold til figur A, B, C, D, E, 1. Højre barre Håndtag 2. Plade 3. Dækplade 4. Knæstøtter 5. Fødder 6. Kontrolpanel 7. Skruer Dækplade
Læs meree xt rem suveræn! Den nye Truma Mover rangersystemer
e xt rem suveræn! Den nye Truma Mover XT Truma Mover rangersystemer Truma rangerer øverst Campister har nu i mere end 15 år sat deres lid til vore gennemprøvede Mover rangersystemer til campingvogne. Derved
Læs mereOrt-O-Mate er et meget brugervenligt værktøj, der anvendes til aftagning af støtte- og kompressionsstrømper.
Ort O Mate ORT O MATE Danish CARE Supply Ort-O-Mate er et meget brugervenligt værktøj, der anvendes til aftagning af støtte- og kompressionsstrømper. De Ort-O-Mate is een gebruiksv hulpmiddel voor het
Læs mereTillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys
Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator
Læs mereBrugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.
Brugsanvisning Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og
Læs mereManual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL
Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL ADVARSEL Læs hele manualen inden brug. Følges sikkerhedsvejledning og manualen ikke, kan det resulterer i skader. side 1/6 Dine nye ramper vil være
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING
Læs mereTårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45
Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager
Læs mereProduktbeskrivelse af : Autovip Autoroller basic Autoroller m. løftegear NBN Tilter AUTOVIP. www.autovip.dk
Produktbeskrivelse af : Autovip Autoroller basic Autoroller m. løftegear NBN Tilter AUTOVIP www.autovip.dk Produktbeskrivelse Dette udstyr er det bedste på markedet. Da den monteres på alle 4 nav, belastes
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator
Læs mereBrugsanvisning. digital. Bure. Gangbord. Bure Ortho T Bure Space
Brugsanvisning digital Bure TM Gangbord Bure Ortho 56-317T Bure Space 56-304 Kære bruger Tillykke! Du har anskaffet et Bure Gangbord. I denne brugsanvisning får du vigtige oplysninger om, hvordan du bruger
Læs mereArt nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W
Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.
Læs mereInstallations vejledning AMICO K 40. Knækarms markise. Side 1 ud af 6
AMICO K 40 Knækarms markise Side 1 ud af 6 Vær opmærksom på markisen monteres i et solidt underlag. Kontrollere at terrassedøren kan åbnes efter montage. Elektriske installationer skal udføres af en autoriseret
Læs meremedemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013
medemagruppen P9-0292-Q ver. 1.0.0 - November 2013 DK Brugervejledning Joystick DX2-REM420 Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 35 Quick guide P9-0292-Q
Læs mereDansk El-montage manual Portautomatik
Dansk El-montage manual Portautomatik (med fysiske ende stop) Terminaler: Power Portstyring 1 2 Power input 220/230Vac. Kabeldim. 3x1.5 PVIKJ eller lign. 3 4 Advarselslampe. Udgang 230Vac/20W. Signalet
Læs mereCompact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04
Brugsanvisning Compact Trappelift NEBA A/S - Baldersbuen 17 - Box 220 - DK-2640 Hedehusene - Telefon 46 59 01 77 Telefax 46 59 01 97 - e-mail: neba@neba.dk Juni 04 Brugsanvisning til Compact 2 Indholdsfortegnelse
Læs mereRC-750 en sikker investering
RC-750 RC-750 en sikker investering Undgå ryg og hofteskader Sikker arbejdsmiljø = mindre sygefravær Kapacitet = 3,7 mand med buskrydder Skrænter optil 50 Regnvandsbassinger Under fjernvarmerør Svært tilgængelige
Læs mereDK..... Light Assist
DK... Light Assist Light Assist er en flytbar motor til hjælp for assisterende personer, der skubber en manuel kørestol. Dens rolle er at gøre dagligdagens kørsel på fortove, gader og stier lettere. Den
Læs mereEasy to Green. med ny fleksibel El-Trolley
Easy to Green med ny fleksibel El-Trolley Easy to green med markedets mest alsidige el-trolley. Også til dig, der har lyst til en hurtig runde. Kom hurtigt, let og elegant videre til næste hul. Gående,
Læs mereBeskyttelse Døre, fronthjelm, bagagerum og kabine, samt startblokering (hvis monteret)
Kære Kunde Vi takker for valget af vores system, og vi kan oplyse, at dette produkt er et teknisk avanceret alarmsystem, der lever op til de ydelsesmæssige standarder, som er fastsat af bilproducenterne,
Læs mereCamping for funktionshæmmede ---- o ----
Camping for funktionshæmmede ---- o ---- Campingbegrebet er de sidste 10 15 år udvidet ganske meget. Selv i 2006 møder vi mange ikke campister, der tror at camping er noget med spidstelt, klamme campingvogne,
Læs mereSikkerhed note: Når du når den maksimale hastighed af scooteren lyder et advarselssignal og du bør selv reducere din hastighed for at undgå et fald.
Indhold 1. Indledning... 2 2. Sikkerhed... 2 SIKKERHED Generel information...2 Sikkerhed... 2 Sikkerhedsfunktioner...4 Beskyttelsesudstyr... 4 Idriftsættelse...... 4 Batteri... 5 Opladning af batteriet...
Læs mereRullegardinsystem Silent Gliss Silent Gliss rullegardiner
Rullegardinsystem Silent Gliss 4860 Silent Gliss rullegardiner Silent Gliss fordele Silent Gliss tilbyder den mest omfattende og teknisk avancerede serie af rullegardiner som findes på markedet. De rene
Læs mere2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...
Læs mereAmigo Travelmate. Den ideelle kompakte el-scooter til den aktive rejsende. Tekniske specifikationer:
Amigo Travelmate Den ideelle kompakte el-scooter til den aktive rejsende. I hjemmet eller på arbejdspladsen Medtages på udflugter og rejser Godkendt til flytransport Også udendørs på jævnt og fast terræn
Læs mereSet forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.
DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,
Læs mereODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H
ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med fjernbetjening... 3 1.1 Generelle egenskaber...
Læs mereVIPPEPORT. Montagevejledning
VIPPEPORT Montagevejledning 1. Vigtig information a) Installation bør foretages af en kyndig person. b) Læs hele vejledningen inden start. c) Kontroller alle mål inden montage påbegyndes. d) Åben ikke
Læs mereWasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug
Wasco affugter Instruktionsbog WASCO 10 Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Indholdsfortegnelse Vær venlig at give dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den for fremtidig
Læs mereTRE DANSKE CAMPINGFAMILIER
Så skal der TESTES De tre familier, der blev udvalgt som testpersoner af Trumas XT-Mover, har netop fået moveren monteret. De næste tre måneder skal de teste den på ferier i ind- og udland, hvorpå erfaringerne
Læs mereMonterings vejledning. Amico K38-Gota Knækarms markise
Amico K38-Gota Knækarms markise Tjekliste 1 Gennemgå din følgeseddel og tjek om alt er korrekt, samt alle dele er med. Hvis der er noget der ikke stemmer overens bedes du kontakte os. Værktøj 2 Værktøjet
Læs mereoncrete BETONBLANDER 125 lt Mixer ART NR 90000035 EAN NR 5709133900236 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.
oncrete Mixer BETONBLANDER 5 lt ART NR 90000035 EAN NR 57093390036 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. Læs venligst hele instruktions manualen omhyggeligt igennem og følg anvisningerne nøje. Ved at gøre dette
Læs mereKING-METER. Bruger manual J-LCD. Indhold
KING-METER Bruger manual J-LCD Indhold 1. Forord 2. Udseende og størrelse 2.1. Materiale og farve 2.2. Display størrelse og installation 3. Funktionsoversigt og knap funktion 3.1. Kort introduktion til
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mere2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel
2007/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.
Læs mereWonderfil Wrap Automatisk luftpudepumpe. Brugsanvisning Oversættelse af original manual
Automatisk luftpudepumpe Brugsanvisning Oversættelse af original manual Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. Other patents pending. www.sealedair.com WFW 11/12 Wonderfil Wrap is covered by
Læs mereTillykke med din styring, vi er glade for at du valgte vores.
Tillykke med din styring, vi er glade for at du valgte vores. I den følgende vejledning er der mulighed for at lære din nye varmepumpestyring meget bedre at kende. Der findes også en meget forenklet vejledning,
Læs mereBRUGERMANUAL FOR MODEL MRT 1432 MRT 1542 MRT 1635 MRT 1742 MRT 1850 MRT 2150 MRT 2540
BRUGERMANUAL FOR MODEL MRT 1432 MRT 1542 MRT 1635 MRT 1742 MRT 1850 MRT 2150 MRT 2540 Denne manual Denne manual tilhører. og skal opbevares hos/ved.. Firma Serienummer.. Købsdato Garanti udløbsdato. Leverandør.
Læs mereBrændesav m/hårdmetalklinge
MODEL: LOG SAW 400 Art.: 75107625 Brændesav m/hårdmetalklinge LÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN MASKINEN ANVENDES 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsinstruktioner...2 3. Saven i
Læs mereMark like a Professional. Markeringssystem FlyMarker PRO
Mark like a Professional Markeringssystem FlyMarker PRO Mark like a Professional FlyMarker PRO Version MOBIL Med den håndholdte CNC markeringssystem Fly- Marker PRO, bliver markering af store, tunge og
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE
BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående
Læs mereAZENO Cabriolet SAMLEMANUAL Tillykke med din nye flotte Azeno el bil
AZENO Cabriolet SAMLEMANUAL Tillykke med din nye flotte Azeno el bil Azeno Cabriolet samlevejledning 1. Pak alle dele ud af kassen og gør klar til samling. 2. Start med bag akslen. 3. Tag de 2 plastik
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO med 3 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12 Rækkevidde/batteriets
Læs mereBrugsanvisning for AMERICA TURBO - MOTORRUGEMASKINE
Brugsanvisning for AMERICA TURBO - MOTORRUGEMASKINE VIGTIGT: Læs denne vejledning grundigt igennem før De begynder udrugningen, da det vil øge resultatet. 1. Placering af rugemaskinen: Det vil være en
Læs mereDC-Motor Controller. Brugermanual
Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereCYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG
BRUGERMANUAL CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG ART NR 17500955 EAN NR 5709133170271 LÆS VENLIGST DENNE MANUAL FØR BRUG! 1 INDHOLD 1. Sikkerhed 2. Godkendelse 3. Værktøj til samling 4. Leveringsomfang
Læs mereFjernbetjening Flex Teknisk manual
Fjernbetjening Flex Teknisk manual VEKA INT. Indblæsnings aggregat 1 Beskrivelse Flex fjernbetjening kan bruges til at styre ventilationsanlæg med V1 og V2 printkort. Tekniske data Knapper på display Knap
Læs mere2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2006/1 DK Betjeningsvejledning Golfvogn G180-F Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3
Læs mereElektrisk converter til støtteben. designet til brug på campingvogne og campere
Elektrisk converter til støtteben designet til brug på campingvogne og campere Betjening Med dette sæt konverteres de manuelt betjente støtteben til elektrisk drift. Motoren driver den eksisterende spindel
Læs mereTun nr. 5173528 ART nr. 60.556
Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556 DK Brugsanvisning Slagboremaskine 710W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne
Læs mere4Wheeler Explorer brugervejledning
4Wheeler Explorer brugervejledning Indholdsfortegnelse Indhold 1 1. Introduktion 2 2. Betjening 3 3. Kørsel med Smiley 4 4. Færdselsregler 4 5. Vedligeholdelse 5 5.1. Dæk 5 5.3. Batterier / opladning 6
Læs mereFjernbetjening Stouch Teknisk manual. Symboler på luftretning på anlæg
Fjernbetjening Stouch Teknisk manual Symboler på luftretning på anlæg 1 Beskrivelse - Quick guide Beskrivelse: Stik sættes i RS485-2, hvis man bruger Smarty XP, skal stik i remote control Der vises Con
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
- 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og
Læs mereBRUGERVEJLEDNING BABYPOWER DELTA. Motorløsning til barnevogne - Forcere uden besvær over bakker og ujævnt terræn med en BabyPower motor.
BRUGERVEJLEDNING BABYPOWER DELTA Motorløsning til barnevogne - Forcere uden besvær over bakker og ujævnt terræn med en BabyPower motor. BRUGERVEJLEDNING SPEEDERBOKS Speederboksen er spændt fast på skubbehåndtaget,
Læs mereInstallations vejledning AMICO K 20. Knækarms markise. Side 1 ud af 7
AMICO K 20 Knækarms markise Side 1 ud af 7 Placering og montering af markise 1 Vær opmærksom på markisen monteres i et solidt underlag. Kontrollere at terrassedøren kan åbnes efter montage. Elektriske
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium med 7 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................
Læs mereRustfri powerlift til alle formål Op til 300 kg
LIFTER DANMARK Handels- og Ingeniørfirma ApS Tlf.: 86 72 22 88 ; mail: post@lifterdanmark.dk www.lifterdanmark.dk Rustfri powerlift til alle formål Op til 300 kg En komplet serie af håndteringsudstyr T
Læs mereDesign C Ergonomi. Morten Fabricius. - Fleksibel computer mus. 1. O m e r g o n o m i. 2. E k s e m p l e r. 3. F o r s l a g. 4.
Design C Ergonomi Morten Fabricius - Fleksibel computer mus. 1. O m e r g o n o m i 2. E k s e m p l e r 3. F o r s l a g 4. P r o d u k t 03-12- 2 0 1 2 Arbejd dig via informationssøgning frem til en
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE Side
BRUGERMANUAL IC1 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6 Garantibestemmelser 7 Mål og Vægt 8 Forsendelsesmål 8 Transport og
Læs mereTitan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.
Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Let at klappe sammen uden at skulle bøje sig Lav transporthøjde Nem adskillelse, uden brug af værktøj
Læs mereVejledning til betjening af knapper & display
Sådan bruges din Model #s: 36-0050 / 36-0051 / 36-0052 / 36-0053 / 36-0055 (US) 36-0060 / 36-0061 / 36-0062 / 36-0063 / 36-0065 (EU) Lit# 98-1257 / 07-08 Vejledning til betjening af knapper & display
Læs mereRAAM / CULTIMA. BRUGER Manual C961
RAAM / CULTIMA BRUGER Manual C961 Indhold Materiale og farve 3 Funktioner og knapper 3 Funktioner 3 Brugergrænseflade 4 TÆND/SLUK 5 Gå-funktion 6 Baggrundslys 6 Batteriniveau 7 TRIP nulstilling 7 Fejlkode
Læs mereODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED RF-FJERNBETJENING. Model: Luksus rullegardin
ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED RF-FJERNBETJENING Model: Luksus rullegardin 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med RF-fjernbetjening...3 1.1 Generelle
Læs mereAL-KO AMS MAMMUT DET INTELLIGENTE RANGERSYSTEM TIL CAMPINGVOGNE
ROBUST, STOR YDEEVNE OG PÅLIDELIG I AL SLAGS VEJR AL-KO AMS MAMMUT DET INTELLIGENTE RANGERSYSTEM TIL CAMPINGVOGNE Præcis rangering Campingvognen står på et ujævnt sted, og der er ingen naboer, som kan
Læs mereMonteringsvejledning. Model 2012. PS Mover Automatisk. PS Mover Manual. Sikkerhedsforanstaltninger
Model 0 Monteringsvejledning PS Mover Automatisk PS Mover Manual Sikkerhedsforanstaltninger Læs denne manual grundigt inden montering eller første gang du tager moveren i brug Tjek dæktrykket og tilstanden
Læs merePORTAUTOMATIK Original brugermanual
PORTAUTOMATIK Original brugermanual Bango A/S Højgårdsvej 25, Thorning, 8620 Kjellerup Telefon 86 82 20 88 INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion og vigtige sikkerhedsråd 3 1) Pakkeliste 3 2) Installation 4
Læs mereEn ny generation rollatorer
En ny generasjon rullator En ny generation rollatorer 1 1. INDHOLD 1. Indhold 2. Introduktion 3. Produktbeskrivelse 4. Personlig sikkerhed 5. Tilpasning af rollatoren 6. Transport og klargøring 7. Vedligeholdelse
Læs mereManual. Grampus Bundsuger, type 33-000900.
Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900. Lagerføres i farven gul/blå. Der tager forbehold for evt. produktændringer. Copyright: Welldana A/S Udgave 1.0 11 2007. Sprog: Dansk. Tillykke med Deres nye Grampus
Læs mereMikroLaser ML 4 Brugermanual
PRÆCISIONSLASERE MikroLaser ML 4 Brugermanual Version: 6.2 Dansk MIKROFYN A/S BONDOVEJ 16 5250 ODENSE SV TLF.: 6617 0784 WWW.MIKROFYN.DK Introduktion Tillykke med erhvervelsen af en kvalitetslaser fra
Læs mereV 50/60Hz 120W
STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mereMonteringsvejledning COMPACT
Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Brugsanvisning Varenr.: 903387 Anhænger med 4 hjul Sdr. Ringvej - 6600 Vejen - Tlf. 70 6 6 - Fax 70 6 30 www.p-lindberg.dk Anhænger med 4 hjul - Varenr. 903387 Beskrivelse: Anhænger med 4 hjul til efterspænding
Læs mereBRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...
Læs mereMOTORTRÆK GARDINSTÆNGER MED MOTOR
MOTORTRÆK GARDINSTÆNGER MED MOTOR E1 Oversigt Motoriserede gardinstænger Stort udvalg af stillinger Klassisk glideøsken Glydea TM gardinbærer Rippelglideøsken Kraftig gardinbærer SOMFY INNOVATION Lyrease-teknologi
Læs mereEmhætte Brugsanvisning
Emhætte Brugsanvisning INDHOLD 1.Introduktion 2.Beskrivelse 3..Montering 4..Bemærkninger vedr. montering 5..Sikkerhedsregler 6 Brug 7 Vedligeholdelse 8..Garantibevis 1 INTRODUKTION 1. Tak, fordi du valgte
Læs mereTak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.
Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.
Læs mereKør godt. Spørgeskema til manuel kørestol
Kør godt Spørgeskema til manuel kørestol Spørgsmål Navn (manuel kørestolsbruger) Dato (dag, måned, år) Udfyldte du selv spørgeskemaet? Hvis du fik hjælp til at udfylde skemaet, hvad er navnet på hjælperen?
Læs mereAB. Svejseteknik. ApS
Et par gode tilbud.: 3M Gaffatape Et godt valg til general vedligeholdelse. Teknisk data.: Vedhæftning på stål N/100 mm Brudforlængelse 15% Temperatur op til 93 o C 46,00 Pr. rl. Selvvulkaniserende tape.
Læs mereLæs venligst denne manual omhyggeligt inden brug
Læs venligst denne manual omhyggeligt inden brug INDHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHEDSADVARSEL Indholdsfortegnelse s. 2 Sikkerhedsadvarsel s. 3 Advarsel om anvendelse s. 4 Sikker anvendelse s. 5 Kontraindikationer
Læs mereANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR
9135931 ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR Manual og samlevejledning GEM DISSE INSTRUKTIONER TIL SENERE BRUG Indholdsfortegnelse Generelle sikkerhedsforskrifter... 3 Faresignal - ordforklaring... 4 Funktionsforklaring...
Læs mereAZENO MINI SAMLEMANUAL
AZENO MINI SAMLEMANUAL Tillykke med din nye flotte Azeno el bil Azeno Mini samle manual 1. Pak alle dele ud af emballagen. 2. Find posen med disse dele. 3. Find posen med de små skruer. 4. Klargør de 2
Læs mereKØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING
KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport
Læs mereBrugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt
Læs mereSådan fungerer din nye rollator
DK Sådan fungerer din nye rollator Volaris S7 SMART Brugervejledning til Volaris S7 SMART Art. nr. 1422170 1 1001 81 107 04 Tillykke med din nye rollator Volaris S7 SMART kommer på mange måder til at gøre
Læs mere