KURZANLEITUNG BRIEF INSTRUCTION RIO 55 CLX 8670 AT

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "KURZANLEITUNG BRIEF INSTRUCTION RIO 55 CLX 8670 AT"

Transkript

1 KURZANLEITUNG BRIEF INSTRUCTION RIO 55 CLX 8670 AT DA NO SV FI

2 Detaljeret brugsvejledning Du finder den detaljerede vejledning på de under Service. Indholdsfortegnelse 2 EU-direktiver 3 Om dit tv 3 Tilsigtet brug 4 Sikkerhed 5 Miljømæssige oplysninger 6 Indholdet i pakken 7 Montering på væg eller flade 8 Tilslutninger 9 Styreelementer 9 Multifunktionsknap 10 Sådan isættes batterier i fjernbetjeningen 10 Opsætning af tv 10 Tilføjelse af nye tv-stationer på et senere tidspunkt 10 Sortering af tv-stationerne på kanallisten 11 Fjernbetjening 12 Favoritlister 12 Zappe-funktion 12 HbbTV 13 Optagelse fra digitale tv-stationer 13 Se tv med tidsskift 14 Medieafspiller 14 SMART inter@ctive TV Webbrowser 15 Produktdataark 16 Licens 16 Netværksgrænseflader 16 Rengøring af tv 16 Forkortelser EU-direktiver Produktet opfylder følgende EU-direktiver: 2014 / 53 / EU 2014/30/EC, 2014/35/EC, 2009/125/ EC, 2010/30/ EU og 2011/65/EU. Tv-apparatets trådløse system må kun anvendes i de lande, der angives nedenfor. AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, HR, TR. Denne enhed kan også betjenes i lande uden for Europa. 2

3 Om dit tv 7 Med dit tv kan du modtage og se digitale tv-programmer via DVB-S, DVB-T og DVB-C samt se anologt tv. 7 Mange funktioner på tv et kræver en internetforbindelse. Tv et er udstyret med WLAN- og LAN-port. 7 Tv'et kan optage tv-programmer. Til denne funktion skal du bruge en USBlagringsenhed som eksempelvis en ekstern harddisk (medfølger ikke). Optagede tv-programmer kan kun afspilles på det samme tv. Hvis dut tv har været til reparation, er det muligt, at de optagede programmer ikke længere er tilgængelige til afspilning. 7 Twin-triple-tuneren aktiverer PIPfunktionen, så du kan se et tv-program i det primære billedfelt og et andet i et indsat felt. Du kan nu også se et tv-program, mens du optager et andet. 7 Du kan tilslutte forskellige datamedier, for eksempel, en ekstern harddisk, et USB-stik eller et digitalt kamera til USBindgangen. Ved at bruge browseren, kan du vælge og afspille de filformater du ønsker (for eksempel, MP4-, MP3- eller JPEG-data). 7 Ved hjælp af Tidsskift-funktionen kan du nemt og hurtigt stoppe og genoptage et program med fjernbetjeningen. Programmet optaget på det eksterne datamedie. Tilsigtet brug 7 Tv et er ikke beregnet til brug i vådrum. 7 Brug tv et med det medfølgende stativ, eller et passende VESA-beslag. 7 Tv et er primært beregnet til at afspille tv-programmer, streame indhold og lyd-/ videomateriale fra eksterne enheder. Enhver anden brug er udtrykkelig forbudt. Det er ikke beregnet til informationsvisning eller som computerskærm. Hvis et stillbillede eller et billede i mindsket format vises i længere tid, kan det resultere i synlige spor på skærmen i en efterfølgende periode. Dette er ikke en fejl, der kan lægge til grund for et erstatningskrav. 3

4 Sikkerhed ADVARSEL Risiko for elektriske ulykker 7 Undlad at åbne tv et. Der kan opstå sikkerhedsrisiko, og også en produktgaranti kan være ugyldig, hvis fjernsynet er åbnet. 7 Tv-apparatet kan kun betjenes med det medfølgende strømkabel eller adapter. 7 Undlad at betjene tv-apparatet med en beskadiget strømledning/adapter (hvis relevant). 7 Hvis stikket på tv-apparatet har jordforbindelsesstik, må dette kun indsættes i en kontakt med jordforbindelse. 7 Sæt kun tv-apparatets stik i stikkontakten, efter du har tilsluttet det eksterne udstyr og antennen. 7 Beskyt dit tv mod fugt. Undlad at placere beholdere med væske (som eksempelvis vaser) på tv et. Brandfare 7 For at forhindre ild skal stearinlys eller åben ild altid holdes væk fra dette produkt. 7 Undlad at tildække ventilationsåbningerne på tv et. 7 Sørg altid for at frakoble antenne og strømstik i tordenvejr. 7 Hold stearinlys og andre former for åben ild væk fra tv-apparatet. 7 Undlad at udsætte batterierne for ekstrem varme som eksempelvis solskin, ild eller lignende. 7 Brug kun batterier af samme type (mærke, størrelse, egenskaber). Undlad at bruge nye og brugte batterier sammen. ADVARSEL Der kan opstå skader, hvis dit tv vælter Placér aldrig dit tv på en ustabil overflade. Tv-apparatet kan vælte og forårsage alvorlige skader, hvilket kan føre til dødsfald i sjældne tilfælde. Vær opmærksom på følgende forholdsregler: 7 Brug kun producentens anbefalede kabinetter og stativer. 7 Brug kun møbler, der sikkert kan understøtte tv-apparatet. 7 Sørg for, at tv-apparatet ikke rager ud over møblets størrelse. 7 Undlad at placere tv-apparatet på høje møbler (som eksempelvis køkkenskabe eller reoler) uden at fastgøre både møbel og tv. 7 Undlad at placere tv-apparatet på stof eller andet materiale, der er placeret mellem tv-apparatet og møblet. 7 Fortæl børn, at der er fare forbundet med at klatre på det møbel, hvor tv'et er placeret. BEMÆRK Kortere levetid for apparatet grundet høje driftstemperaturer 7 Undlad at placere tv-apparatet ved siden af varmeenheder eller i direkte sollys. 7 Sørg for en afstand på mindst 10 cm omkring tv-apparatet for at sikre tilstrækkelig ventilation. Misfarvning af møbler på grund af gummifødderne 7 Visse møbeloverflader kan blive misfarvet, når de kommer i kontakt med gummi. For at beskytte møblerne, kan man placere en plade af glas eller plastik under stativet. Undlad at bruge et stofunderlag eller tekstilmåtter som eksempelvis dækkeservietter. 4

5 Miljømæssige oplysninger 7 Undlad at bortskaffe batterierne sammen med husholdningsaffaldet. Brugte batterier skal afleveres på købsstedet eller på offentlige indsamlingssteder. På denne måde er du med til at beskytte miljøet. 7 Undlad at bortskaffe apparatet sammen med almindelig husholdningsaffald, når levetiden er slut. Bring det til en genbrugsplads for elektrisk og elektronisk udstyr. 7 Sørg for at bortskaffe emballagematerialer fra dine produkter separat og i overensstemmelse med de lokale myndigheders retningslinjer, så de kan genbruges på en miljøvenlig måde. 7 Hvis du ikke anvender dit tv i en periode, skal du sætte det på standby. I standbytilstand bruger sit tv meget lidt energi ( 0,5 W). Hvis du ikke bruger dit tv i en længere periode, skal du slukke det på kontakten eller trækket stikket ud af kontakten. Hvis du slukker for enheden eller trækker stikket ud af kontakten, vil start-timeren og de programmerede optagelser ikke fungere. 7 Vælg en placering til tv-apparatet, så der ikke falder sollys direkte på skærmen. Dette gør det muligt at vælge en lavere baggrundsbelysning, hvilket sparer på energien. Elektromagnetisk støj 7 Enheder, der er forbundet med produktet (satellitmodtager, DVD-afspiller o.l.), eller enheder, der udsender signaler (router o.l.), i nærheden af produktet, kan medføre forstyrrelser i billedet eller lyden. 7 Kabler, der bruges til produktet, skal være under 3 m lange. 7 Hvis produktet ikke kan udføre sin funktion på grund af elektriske udladninger, skal brugeren muligvis tænde og slukke produktet. 7 Produktet må kun bruges med isolerede, HDMI-certificerede kabler med ferrit støjfiltre. 5

6 Indholdet i pakken User Manual Standardtilbehør 1. TV 2. Stativ 3. Fjernbetjening 4. Batterier til fjernbetjeningen 5. Skruer og monteringsvejledning til stativ 6. Kort instruktion Ekstratilbehør Brugervenlig fjernbetjening Batterier til brugervenlig fjernbetjening Rengøringsklud VESA-beslag skruer 6

7 Montering på væg eller flade 7 ælg en placering, så der ikke falder V sollys direkte på skærmen. Montering på stativ 7 7 F or montering af stativet henviser vi til den medfølgende vejledning. Placér dit tv på en hård, jævn overflade. Klargøring til montering på VESA-beslag Du skal bruge: en saks, en stjerneskruetrækker. Følg vejledningen for VESA-beslaget. 1. Placér tv-apparatet på en glat overflade med skærmen nedad Skærm filmen op på bagsiden ved hjælp af saksen. 3. Tilslut de relevante kabler i stikforbindelserne på tv-apparatet. Se afsnittet Tilslutninger i denne vejledning. 5. Skru VESA-beslaget fast på tvapparatet og montér i henhold til installationsvejledningerne. VESA SERVICE AV/ S-VHS 4. Bind kablerne op, så de ikke hænger ned på gulvet. Optic Out LAN USB3 HDMI3 HDMI4 (ARC) SATELLITE (MAIN) 13/18V max.500ma (SUB) ANT-IN 5 V max.50ma 7

8 SERVICE Optic Out LAN USB3 HDMI3 HDMI4 (ARC) SERVICE SATELLITE 13/18V max.500ma ANT-IN (MAIN) (SUB) 5 V max.50ma Tilslutninger AV / S-VHS AV/ S-VHS CI Optic Out LAN USB3 HDMI3 HDMI4 (ARC) SATELLITE 13/18V max.500ma (MAIN) (SUB) ANT-IN 5V max.50ma 7 SCART / S-VHS / COMPONENT: SCART-stik, stik til lyd-/videoind- og udgang S-VHS-stik, indgang til lyd/video til S-Videokamera med et SCART-S-VHSadapterkabel. Komponentstik, indgang til lyd/video (YUV-signal) ved hjælp af et SCART- YPbPr-adapterkabel. 7 SERVICE: Kun service. 7 Optic Out: lydudgang (optisk) 7 LAN: Netværksforbindelse 7 USB 3: til datamedier eller et tastatur. 7 HDMI3: Indgang til digital lyd- og billeddata. 7 HDMI4 (ARC): Indgang til digital lyd-/ videodata med audio return-kabel. 7 SATELLITE: MAIN: til satellitantenne. Velegnet til GSCR-system med et kabel. SUB: til det andet satellitsignal (DVB-S). 7 ANT IN: til antennekablet (terrestrisk antenne- eller kabelforbindelse). 7 U: Stik til hovedtelefoner eller udgang via adapter. 7 CI1, CI2: til CA-moduler til modtagelse af krypterede stationer. 7 USB 1: tilslut datamedier til optagelsesprogrammer som eksempelvis en ekstern harddisk. 7 USB 2: tilslut datamedier til optagelsesprogrammer som eksempelvis en ekstern harddisk. 7 HDMI1 (MHL): Tilslut indgang til digital lyd og videodata eller mobile enheder med Mobile High-Definition Link her. 7 HDMI2: Indgang til digital lyd- og billeddata. 8

9 SERVICE HDMI4 Optic Out LAN USB3 HDMI3 SATELLITE 13/18V max.500ma (ARC) ANT-IN (MAIN) (SUB) 5 V max.50ma Styreelementer 7 O/I: Strømknap Bemærk: 7 Der må ikke være nogen hindring omkring afbryderen, og den skal være let tilgængelig. 7 8: Multifunktionsknap Multifunktionsknap AV/ S-VHS P+ + - P- Sådan tænder du dit tv Tryk på eller skub til multifunktionsknappen. Sæt dit tv på standby 1. Tryk på multifunktionsknappen. 2. Skub indtil funktionen Skift til standby er valgt. 3. Tryk. Justering af lydstyrken eller kanalskift 1. Tryk på multifunktionsknappen. 2. Skub for at vælge den ønskede funktion. 3. Tryk. 4. Hvis du skubber til kontakten nu, udføres den valgte funktion. 9

10 Sådan isættes batterier i fjernbetjeningen 1. Åbn batterirummet. 2. Isæt batterierne som vist i bunden af batterirummet (2 Micro/R03/AAA). 3. Luk batterirummet. Opsætning af tv 1. Tilslut kablerne. 2. Sæt stikket i kontakten. 3. Tænd på kontakten. 4. Tænd tv-apparatet på fjernbetjeningen. 5. Følg opsætningen på skærmen. Tilføjelse af nye tv-stationer på et senere tidspunkt 1. Tryk. 2. Vælg»Indstillinger«. 3. Vælg»Kildeopsætning«. 4. Vælg»Automatisk kanalsøgning«. 5. Vælg antennetypen. 6. Den næsteprocedure afhænger af den valgte antenne. Følg anvisningerne på skærmen. Sortering af tv-stationerne på kanallisten 1. Tryk. 2. Tryk. 3. Vælg den tv-station du gerne vil flytte og fremhæv den med. 4. Tryk. 5. Brug navigationstasterne til at flytte tv-kanalen til den nye placering og bekræft med. 10

11 Fjernbetjening Tænder fra standby; Vælger kanal direkte. Vælger kanallisten (»ALLE«,»FAV 1«til»FAV 4«). Åbner den elektroniske tv-guide. Viser information. Åbner menuen. Åbner kanallisten. Åbner værktøjsmenuen. Tænder og slukker for tvapparatet (standby). Skifter mellem tekst-tv og tv-tilstand. Funktioner i henhold til skærmhjælpen, HbbTV. Afslutter menu og applikationer. Zappe-funktion; skifter et menuniveau tilbage. Åbner MyApps-menu. Regulerer lydstyrken. Tænder/slukker lyden (lyd fra). Optag, afspil, pause eller stop (kun digitale tvkanaler); tekst-tv på halv skærm. Åbner 3D-menuen. Åbner Screen andel Signalkilde Tænder tv-apparatet fra standby; vælger stationer trin for trin. PIP-funktionen tænd/sluk Næste/forrige side/afsnit, næste/forrige nummer. Vælg undertekst Åbner menuen Media Player. Vælg lydkanal Kontrol af markør Flytter markøren op og ned i menuerne. Flytter markøren til venstre/ højre i menuerne. Åbner kanallisten; aktiverer forskellige funktioner. 11

12 Favoritlister Du kan organisere tv- og radiokanaler i dine favoritlister. Sådan lagrer du en station på favoritlisten 1. Tryk. 2. Tryk. 3. Vælg favoritlisten og bekræft med. Sådan åbnes favoritlisten 1. Tryk. 2. Vælg favoritlisten og bekræft med. Nu er det kun stationer, der er lagret i de valgte favoritlister, der er tilgængelige. Zappe-funktion Denne funktion gør det muligt for dig at lagre en kanal, som du gerne vil vende tilbage til, når du ofte skifter kanal (zapper). 1. Tryk på for at gemme den aktuelle kanal. 2. Vælg andre kanaler (zap). 3. Tryk på for at skifte til den kanal, som der for nyligt blev trykket på. 4. afslutter denne funktion. HbbTV HbbTV er den interaktive efterfølger til tekst-tv, med indhold i et moderne design og billeder og videosekvenser i høj opløsning. For at få mest muligt ud af HbbTV skal dit tv været tilsluttet internettet. Når du skifter til en tv-kanal, der tilbyder HbbTV, vises en meddelelse. 1. Aktivér HbbTV med den farvede tast, der vises, når du skifter til tv-kanalen. 12

13 Optagelse fra digitale tvstationer Optagelse og afspilning af tv-programmer kan kun gøres via et eksternt datamedie (en harddisk eller et USB-stik). Hvis du gerne vil benytte optagefunktionen med digitale satellitprogrammer (DVB-S), og samtidigt se et andet digitalt satellitprogram, skal du bruge et ekstra satellitkabel, der skal sluttes til stikket SATELLITE SUB. Direkte optagelse 1. Tryk på for at optage det aktuelle program. 2. Tryk på for at stoppe optagelsen. Programmering af en optagelse 1. Tryk på for at vise programmeringsvejledningen. 2. Vælg det ønskede program. 3. Tryk på for at programmere optagelsen af udsendelsen. Sådan redigerer du listen med planlagte optagelser 1. Tryk. 2. Vælg»Redigér liste«. Tips 7 Indstil dit tv til den tilsvarende kanal for at begynde optagelsen. Få sekunder før kanalen ændres, vises en meddelelse. Du kan annullere skiftet og optagelsen ved at vælge»nej«med or og trykke på. 7 Muligheden for at optage og afspille optagelser kan være begrænset af den pågældende kanaludbyder. 7 Eksterne harddiske der kræver en spænding på 500 ma kan kun tilsluttes stikkene USB1 og USB2. 7 For at kunne optage programmer i HD korrekt skal man tilsluttet et hurtigt datamedie med en USB3.0-tilslutning i portene USB1 og USB2. 7 Til en times optagelse skal du bruge 2,6 til 6,6 GB lagringsplads. 7 Optagede programmer kan kun afspilles på det samme tv. Se tv med tidsskift Til denne funktion skal du bruge et eksternt datamedie. 1. Tryk på for at stoppe det aktuelle program midlertidigt. 2. Tryk på for at fortsætte programmet. 3. Tryk på / for at spole frem/ tilbage. 4. Tryk på for at vende tilbage til det aktuelle program. Tips 7 Tidsskift kan være op til en time. 7 Muligheden for at se tv med tidsskift kan være begrænset af stationen. 7 Som standard er tilbagespoling ikke muligt, før det tidspunkt hvor du trykkede på. Du kan indstille tv et, så du kan spole op til en time tilbage: 1. Tryk. 2. Vælg»Indstillinger«. 3. Vælg»Tv-indstillinger«. 4. Vælg»Avancerede indstillinger«. 5. Vælg»Permanent Tidsskift«og aktiver det med. 6. Tryk. 13

14 Medieafspiller Medieafspilleren viser billeder og afspiller optagede programmer, film og musik. Film, musik og billeder kan lagres på en tilsluttet USB-enhed eller kan leveres via en DLNAmedieserver. Afspilningsmedie 1. Tryk. 2. Valgt mediekilde. Vælg»PVR«for at afspille tv-optagelser på det eksterne datamedie. 3. Sådan afspilles billed- eller musikfiler: Øverst til venstre vælges»alle«,»musik«eller»billeder«. 4. Navigér til filen eller optagelsen og tryk på. Tips 7 Når der afspilles film og billeder, skal du trykke på på fjernbetjeningen for at vise knapperne. 7 Musik kan afspilles med billeder. Under afspilning af billederne trykkes og bagefter vælges. 7 Filme kan afspilles med undertekster. Filnavnet på undertekstningsfilen skal være identisk med filnavnet på filmfilen. Begge filer skal være i den samme mappe. Undertekster i formatet.srt,.sub,.ass,.ssa,.smi understøttes. Sådan aktiveres visning af undertekster: 1. Under afspilning af en film, trykkes på. 2. Vælg undertekster med. 3. Aktivér undertekster med. SMART inter@ctive TV 4.0+ SMART inter@ctive TV tilbyder apps, der gør det muligt for dig på bekvem vis at anvende forskellige internettjenester. Åbning af Programcenter 1. Tryk på på fjernbetjeningen. 2. Vælg appen og start den med. Åbning af Alle apps 1. I menuen»programcenter«vælges»alle apps«øverst til højre. Webbrowser Opstart af web-browseren 1. Tryk. 2. I menubjælken vælges muligheden»web-browser«. 14

15 GRUNDIG RIO 55 CLX 8670 AT Produktdataark Energieffektivitetsklasse A Diagonal skærm ca. 139 cm/55 tommer Strømforbrug Drift 110 W/175 W maks. Standby 0,30 W Netværks-standby 2,90W Slukket 0,01 W Årligt strømforbrug 161 kwh Maksimal opløsning Yderligere opløsning Driftsspænding: V ~, Hz Skærm (dm²) 82 dm² RoHS-grænser Pb (bly)/hg (kviksølv) Pb-koncentration overholder RoHS-grænser/ 0 mg Maksimalt luminansniveau 65% Lydudgang 2 30 W musikudgang 2 15 W sine kraft + 10 W sine kraft fra subwoofer Subwoofer-enheden er valgfri og derfor ikke tilgængelig på alle produkter. Standardsatellitter 20 LNB-strømforsyning 13/18 V, 14/19 V valgfri, maksimum 500 ma LNB skifter signal 0/22 khz 650 mv +/- 250 mvpp DiSEqC 1.0-operation, 1.1-operation, 1.2-operation Digitale modtagelsesintervaller 2 x Satellitter Ku-bånd: MHz MHz Modulation: DVBS QPSK, DVBS2 QPSK, 8 PSK IF-bånd: 950 MHz 2150 MHz Signalniveau: 25 dbm 65 dbm 2 x kabler Samlet bånd: 110 MHz 862 MHz Modulation: 16 QAM, 32 QAM,64 QAM, 128 QAM og 256 QAM Symbolrate: 4,0 Msym/s 7,2 Msym/s 2 x Terrestrisk (DVB-T) VHF/UHF-bånd, båndbredde 7 MHz og 8 MHz FFT størrelse: 2 k, 8 k Modulation: 16 QAM, 64 QAM, QPSK Guard interval: 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 2 x Terrestrisk (DVB-T2)* VHF/UHF-bånd, båndbredde 7 MHz og 8 MHz FFT størrelse: 1 k, 2 k, 4 k, 8 k, 16 k, 32 k Modulation: 16 QAM, 64 QAM, 256 QAM, QPSK Guard interval: 1/4, 19/256, 1/8, 19/128, 1/16, 1/32, 1/128 * DVB-T2 er valgfri og er derfor ikke tilgængelig på alle produkter. Analog modtagelse intervaller C02 C80, specielle kanaler S01 S41 Forudindstillede kanaler TV/Radio 6000 (satellit DVB-S), 1000 (kabel DVB-C) eller 99 (analog) 1000 (terrestrisk kabel DVB-T) eller 99 (analog) 7 AV, 3 USB Understøttede mediefiler Billedfiler: jpg/jpe, bmp, png Musikfiler: m4a, wma, aac Videofiler: mov, xvid, mpg, mpe, vob, dat, trp, ts, avi, mp4, mkv Vægt ca. 21,9 kg Dimensioner B H D 123,9 cm 72,5 cm 5,6 cm -Med forbehold for tekniske ændringer og fejl. 15

16 Licens For DTS patenter se Produceret under licens fra DTS Licensing Limited. DTS, symbolet, & DTS og symbolet er registrerede varemærker og DTS Studio Sound er et varemærke tilhørende DTS, Inc. DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdt. For DTS patenter se Produceret under licens fra DTS Licensing Limited. DTS, symbolet, & DTS og symbolet er registrerede varemærker og DTS 2.0+Digital Out er et varemærke tilhørende DTS, Inc. DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdt. Dolby, Dolby lyd, og det dobbelte D-symbol er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. Forklaring af symbolerne, som kan være til stede på bagsiden af tv-apparatet Klasse II eller dobbelt isolering. Tv-apparatet kræver ikke jordforbindelse. Vekselstrøm. Tv-apparatet fungerer kun med ACspænding i din husstands elektricitet. Jævnstrøm. Tv-apparatet fungerer kun med AC/ DC-adapter. Netværksgrænseflader Dette produkt kan sluttes til ADSL-netværk. Rengøring af tv Træk ledningen ud af stikket. Rengør apparatet med en fugtig klud og et mildt rengøringsmiddel. Anvend ikke rengøringsmidler, der indeholder alkohol, sprit, ammoniak eller skuremiddel. Anvend en fugtig, blød klud til at rengøre skærmen. Brug ikke vand med sæbe eller vaskemidler. Forkortelser 7 ARC: Audio return channel, sender lyd fra tv-apparatet via en HDMI-forbindelse. 7 AV: Audio/video. 7 CAM: Modul til modtagelse af krypterede tv-kanaler. 7 CI: Åbning til moduler til modtagelse af krypterede tv-kanaler. 7 DLNA: Organisationer der udvikler standarder til netværkshjemmeenheder og som certificerer enheder og software. 7 GSCR: Grundig Sat Channel Router. Teknologi der gør det muligt at tilslutte flere tv er til en satellitantenne ved hjælp af et enkelt kabelsystem. 7 HbbTV: Standard til oplysninger og servicer, der tilbydes via tv-signalet og internettet, en yderligere service der tilbydes af visse sendestationer. 7 HD: Samlet term for lyd-/videodata i høj opløsning, normalt 720 eller 1080 linjer. 7 HDMI: Tilslutning til digitale lyd-/ videodata i høj opløsning. 7 MHL: Tilslutning til overførsel af lyd-/ videodata i høj opløsning fra mobile enheder. 7 LAN: Lokalt områdenetværk. 7 VESA: Organisation der har udviklet en standard for tilbehør til skærme. 7 WLAN: Trådløst lokalt områdenetværk. 16

Tv-boks til dig med Tv i flere rum. Installationsvejledning (model: VIP2502EW)

Tv-boks til dig med Tv i flere rum. Installationsvejledning (model: VIP2502EW) Tv-boks til dig med Tv i flere rum Installationsvejledning (model: VIP2502EW) Indholdsfortegnelse Første del Inden installation af trådløs tv-boks 4 Anden del Placering af trådløs tv-boks 5 Tredje del

Læs mere

Tv-boks til dig med Tv i flere rum. Installationsvejledning (model: ISB2201)

Tv-boks til dig med Tv i flere rum. Installationsvejledning (model: ISB2201) Tv-boks til dig med Tv i flere rum Installationsvejledning (model: ISB0) Indholdsfortegnelse Første del Inden installation af tv-boksen 4 Anden del Placering af tv-boksen 5 Tredje del Tilslutning af tv-boksen

Læs mere

Tv-boks til dig med Tv i flere rum. Installationsvejledning (model: VIP2502EW med VAP2404E)

Tv-boks til dig med Tv i flere rum. Installationsvejledning (model: VIP2502EW med VAP2404E) Tv-boks til dig med Tv i flere rum Installationsvejledning (model: VIP2502EW med VAP2404E) Indholdsfortegnelse Første del Inden installation af trådløs tv-boks 4 Anden del Placering af trådløs tv-boks

Læs mere

Tv-boks til dig med YouSee Tv. Installationsvejledning (model: ISB2231)

Tv-boks til dig med YouSee Tv. Installationsvejledning (model: ISB2231) Tv-boks til dig med YouSee Tv Installationsvejledning (model: ISB3) Indholdsfortegnelse Første del Inden installation af tv-boksen 4 Anden del Placering af tv-boksen 5 Tredje del Tilslutning af tv-boksen

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SPA4355/12. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   SPA4355/12. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SPA4355/12 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 2

Læs mere

Vildtkamera DTC-530V.

Vildtkamera DTC-530V. Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........

Læs mere

Hurtig startvejledning

Hurtig startvejledning Digital HD-modtager Hurtig startvejledning BXR-HD Standardadgangskoden er 0000. User's manual Hurtig startvejledning 1. Kontrol af tilbehør Quick Start Guide Fjernbetjening / Batterier Brugsanvisning /

Læs mere

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront 1 Medier & introduktion: Tillykke med dit nye music hall anlæg. Med AV2.1 har du let adgang til

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab

INSTALLATIONS GUIDE. til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab INSTALLATIONS GUIDE til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab INDHOLD Velkommen...4 Medfølgende udstyr...6 AirTies (7210 og 7310)...7 Installation...8 Hentning af

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

INSTALLATIONS GUIDE. til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) FIBERBREDBÅND TV TELEFONI INSTALLATIONS GUIDE til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) FIBERBREDBÅND TV TELEFONI INDHOLD Velkommen...4 Medfølgende udstyr...6 AirTies (7210 og 7310)...7 Installation...8 Hentning af TV-portal...12

Læs mere

Start Hurtigt i gang Daglig brug. TRIAX C HD417 CX Digital kabel-tv modtager P/N: 305042. P/O 03-2010-B here

Start Hurtigt i gang Daglig brug. TRIAX C HD417 CX Digital kabel-tv modtager P/N: 305042. P/O 03-2010-B here TRIAX C HD417 CX Digital kabel-tv modtager P/N: 305042 Start Hurtigt i gang Daglig brug P/O 03-2010-B here Se en mere udførlig vejledning på www.triax.dk Start Hvad følger med? Tilslutning 2 Fjernbetjening

Læs mere

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1 Brugervejledning ComX brugervejledning version 4.1 1 INDHOLD PAKKENS INDHOLD Pakkens indhold side 2 Fjernbetjening side 2 Tilslutning af Settop-boksen side 3 Introduktion til Bredbånds-TV side 4 Tilslutning

Læs mere

Din brugermanual STRONG SRT 51 http://da.yourpdfguides.com/dref/3231203

Din brugermanual STRONG SRT 51 http://da.yourpdfguides.com/dref/3231203 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i STRONG SRT 51 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Tv-boks til dig med Tv i flere rum. Installationsvejledning (model: VIP2502EW)

Tv-boks til dig med Tv i flere rum. Installationsvejledning (model: VIP2502EW) Tv-boks til dig med Tv i flere rum Installationsvejledning (model: VIP2502EW) Indholdsfortegnelse Trin 1 Inden installation af trådløs tv-boks 4 Trin 2 Placering af trådløs tv-boks 5 Trin 3 Tilslutning

Læs mere

Fjernsynet kan vise danske og tyske kanaler modtaget via antenne og parabol. Begge dele vises via satelitmodtageren.

Fjernsynet kan vise danske og tyske kanaler modtaget via antenne og parabol. Begge dele vises via satelitmodtageren. TV via parabol og antenne. Via satelitmodtageren (Triax) Fjernsynet kan vise danske og tyske kanaler modtaget via antenne og parabol. Begge dele vises via satelitmodtageren. Betjeningsvejledning TV Tænd

Læs mere

Mode d emploi. EN User manual. DA Brugervejledning. Manuale utente. DE Benutzerhandbuch. NL Gebruiksaanwijzing. Manual del usuario.

Mode d emploi. EN User manual. DA Brugervejledning. Manuale utente. DE Benutzerhandbuch. NL Gebruiksaanwijzing. Manual del usuario. Register your product and get support at www.philips.com/welcome DS8500 EN User manual Brugervejledning FR IT Mode d emploi Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning Til Digital Modtager med harddisk optager Åben kassen med Digital Modtageren og kontroller at alle delene er der. Digital modtager med harddisk Fjernbetjening HDMI kabel Scart kabel

Læs mere

Digitalmodtager til bredbånds-tv i flere rum. Installationsvejledning (Model: VIP2502EW)

Digitalmodtager til bredbånds-tv i flere rum. Installationsvejledning (Model: VIP2502EW) Digitalmodtager til bredbånds-tv i flere rum Installationsvejledning (Model: VIP2502EW) Velkommen Indholdsfortegnelse Du har bestilt en tv-løsning. I den forbindelse har du modtaget den trådløse digitalmodtager,

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

WOOF it. Brugermanual

WOOF it. Brugermanual WOOF it Brugermanual Tak! Tak fordi du har valgt WOOFit højttaleren fra SACKit! Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højttaler i brug. Vi er ikke ansvarlige for personeller produktskader

Læs mere

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER DK model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER Vedligeholdelse og specifikationer Oplad de genopladelige batterier helt, inden de bruges første gang. Læs betjeningsvejledningen, før du begynder at anvende udstyret.

Læs mere

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600 Geemarc DK BRUGERVEJLEDNING Loop Hear LH600 Introduktion Tillykke med din Geemarc LH600 teleslynge. Dette er en kvalitetsteleslynge designet til brug i dit hjem. Den er let at installere og passer ind

Læs mere

Betjening... 6 Tænd/sluk - lydstyrke... 6 Valgmulighed: Tilslutning af øretelefoner... 6 Radiofunktion... 7 AUX-funktion... 8

Betjening... 6 Tænd/sluk - lydstyrke... 6 Valgmulighed: Tilslutning af øretelefoner... 6 Radiofunktion... 7 AUX-funktion... 8 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger.................................. 4 Elektriske apparater er ikke legetøj!....................... 4 Sikker opstilling af apparatet........................... 4

Læs mere

Brugervejledning. Trådløs HD Sender & Modtager Sæt

Brugervejledning. Trådløs HD Sender & Modtager Sæt Brugervejledning Trådløs HD Sender & Modtager Sæt Indholdsfortegnelse Functions and features... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. Package contents... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. 1. Product overview...

Læs mere

P4000. DK Brugervejledning

P4000. DK Brugervejledning DK Brugervejledning Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 OVERSIGT OG FRONT- OG BAGPANEL 06 TILSLUTNING AF DIN RADIO 06 BETJENING AF DIN RADIO DAB 07 VALG AF EN STATION DAB 07 INFORMATIONSTJENESTER DAB

Læs mere

Tilslutningsguide KOM GODT I GANG

Tilslutningsguide KOM GODT I GANG Tilslutningsguide KOM GODT I GANG UNDERSØGELSE BESLUTNING PLANLÆGNING ETABLERING DRIFT VI ER NÆSTEN I MÅL - DER ER KUN TILSLUTNINGEN TILBAGE KÆRE KUNDE Vi har her samlet en vejledning for tilslutning af

Læs mere

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 DA 2 8 + A AUX IN MICRO USB 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed

Læs mere

BÆRBAR CD-AFSPILLER MED FM RADIO OG TILSLUTNING FOR USB MODEL: TCU-206 BETJENINGSVEJLEDNING ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

BÆRBAR CD-AFSPILLER MED FM RADIO OG TILSLUTNING FOR USB MODEL: TCU-206 BETJENINGSVEJLEDNING ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S BÆRBAR CD-AFSPILLER MED FM RADIO OG TILSLUTNING FOR USB MODEL: TCU-206 BETJENINGSVEJLEDNING ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 6. Indstilling af TV stationer ------------------------------------- (9)

Indholdsfortegnelse. 6. Indstilling af TV stationer ------------------------------------- (9) Indholdsfortegnelse 1. Vigtige sikkerhedsoplysninger ------------------------------ (2) 2. Oversigt ---------------------------------------------------------- (3) 1) TV'et 2) Fjernbetjeningen 3. Grundlæggende

Læs mere

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX

Læs mere

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 DA 2 8 + AUX IN DC IN 9 V A 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed 6 Knapper

Læs mere

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX

Læs mere

Tilslutningsguide KOM GODT I GANG

Tilslutningsguide KOM GODT I GANG Tilslutningsguide KOM GODT I GANG UNDERSØGELSE BESLUTNING PLANLÆGNING ETABLERING DRIFT VI ER NÆSTEN I MÅL - DER ER KUN TILSLUTNINGEN TILBAGE KÆRE KUNDE Vi har her samlet en vejledning for tilslutning af

Læs mere

Humantechnik. BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240

Humantechnik. BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240 Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240 Lys/Snooze Alarm on/off Visuel indikation af alarm, der er aktiveret. Højtaler on/off Blinkende lys on/off 12 V strømforsyning Højtaler Knap

Læs mere

Brugermanual. 4GB MP3/ MP4 afspiller

Brugermanual. 4GB MP3/ MP4 afspiller Brugermanual 4GB MP3/ MP4 afspiller Mail: aldi@feiyue.dk 1 VIGTIGT! For optimal brugertilfredshed foreslår vi, at du bruger en pen eller negl, når du betjener skærmen. Mail: aldi@feiyue.dk 2 INDHOLD KNAP

Læs mere

Digitalmodtager til dig med TDC TV

Digitalmodtager til dig med TDC TV til dig med TDC TV Installationsvejledning (Model: ISB0 og ISB) Tillykke med din nye digitalmodtager Indholdsfortegnelse Du har bestilt en tv-løsning fra TDC. I den forbindelse har du modtaget en digitalmodtager,

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome AD330 (Black) AD333 (White) DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din docking-højttaler 3 Indledning 3 Hvad er der i kassen

Læs mere

Brugermanual. 2GB MP3 afspiller

Brugermanual. 2GB MP3 afspiller Brugermanual 2GB MP3 afspiller Indhold 1. Knappe funktioner og fremgagnsmåde... 4 2. Instruktioner... 4 2.1 Tænd og sluk... 4 2.2 Upload Music to the Player... 5 2.3 Afspil musik... 6 2.4 Normal or shuffle

Læs mere

Betjeningsvejledning. Aktiv indendørs DVB-T-antenne MEDION LIFE P61062 (MD 84874)

Betjeningsvejledning. Aktiv indendørs DVB-T-antenne MEDION LIFE P61062 (MD 84874) Betjeningsvejledning Aktiv indendørs DVB-T-antenne MEDION LIFE P61062 (MD 84874) Indhold 1. Sikkerhedsanvisninger... 2 1.1. Korrekt anvendelse...2 1.2. Driftssikkerhed...3 1.3. Elektromagnetisk kompatibilitet...4

Læs mere

USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning

USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning Indhold Korrekt anvendelse... 3 Kontroller pakkens indhold...4 Sikkerhedsanvisninger... 5 Visse personer må ikke bruge apparatet...5 Strømforsyning...6

Læs mere

EASY USE REMOTE CONTROL

EASY USE REMOTE CONTROL EASY USE REMOTE CONTROL G-VRC-01 DA NO FI SV AUS GUTEM GRUND Indhold 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING 3 Sikkerhed 3 Bemærkninger til produktemballage 3 Tilslutning af ladestationen til tv-apparatet 4 SIKKERHED

Læs mere

Hearing Products International. Quickguide Echo MegaLoop PRO

Hearing Products International. Quickguide Echo MegaLoop PRO Hearing Products International DK Quickguide Echo MegaLoop PRO Echo MegaLoop Pro Produkt Kode: 901-1010-02 Brugervejledning Hearing Products International Limited. 2 Sikkerhedsinstrukser Benyttes produktet

Læs mere

Mini DVB-T USB stik S6

Mini DVB-T USB stik S6 Technaxx Mini DVB-T USB stik S6 Brugermanual Find venligst Overensstemmelseserklæring for denne enhed under følgende internetadresse-link: www.technaxx.de/konformitätserklärung/mini_dvbt_stick_s6 Denne

Læs mere

Installationsguide. til Waoo! TV boks Amino Mood

Installationsguide. til Waoo! TV boks Amino Mood Installationsguide til Waoo! TV boks Amino Mood 400-020 Fiberbredbånd TV Telefoni Indhold Velkommen...4 Installation... 6 Vigtigt...10 Generelt om brug af TV boksen...10 Fjernbetjening...11 Hovedmenu...

Læs mere

Humantechnik BRUGERVEJLEDNING LA-90

Humantechnik BRUGERVEJLEDNING LA-90 Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING LA-90 Betjeningselementer Farvestribe Kontrollampe Signalindikator Indbygget mikrofon Power on diode Justering af mikrofon Tændknap Volumenkontrol Slukknap Mikrofon valg

Læs mere

Flerkanals-AV-receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning

Flerkanals-AV-receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning Flerkanals-AV-receiver STR-DN1020 Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning 1 Opsætning af højttalerne 2 Tilslutning af tv og andre enheder 3 Andre tilslutninger 4 Valg af højttalere

Læs mere

Start Hurtigt i gang Daglig brug. TRIAX T HD409 VA Digital terrestrisk modtager P/N: 305049. P/O 07-2009-A here

Start Hurtigt i gang Daglig brug. TRIAX T HD409 VA Digital terrestrisk modtager P/N: 305049. P/O 07-2009-A here TRIAX T HD409 VA Digital terrestrisk modtager P/N: 305049 Start Hurtigt i gang Daglig brug P/O 07-2009-A here Se en mere udførlig vejledning på www.triax.com Start Hvad følger med Tilslutning 2 Fjernbetjening

Læs mere

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide SOUNDSTICKS WIRELESS Opsætningsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Ret dig efter alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Anvend ikke dette apparat

Læs mere

Quick guide til Kabelplus TV boks.

Quick guide til Kabelplus TV boks. Quick guide til Kabelplus TV boks. Tillykke med din nye Kabelplus TV boks. I denne installationsguide får du en gennemgang af, hvordan du kobler din nye TV boks til dit TV samt andre nyttige informationer.

Læs mere

Installationsguide. til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310)

Installationsguide. til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310) Installationsguide til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310) Fiberbredbånd TV Telefoni Fiberbredbånd TV Telefoni 2 Indhold Velkommen...4 Medfølgende udstyr... 6 AirTies (7210 og 7310)...7 Installation...

Læs mere

Tevion Powerbank. Manual

Tevion Powerbank. Manual Tevion Powerbank Manual Indhold Din Universal Tevion Powerbank... 3 Hvad er inkluderet i pakken?... 3 Advarsler... 5 Delenes navne... 6 Pleje og Vedligeholdelse... 6 Betjening... 7 Fejlfinding... 10 2

Læs mere

DENVER DCB-108HD/DENVER DCB-109HD

DENVER DCB-108HD/DENVER DCB-109HD DENVER DCB-108HD/DENVER DCB-109HD Denne guide er lavet for at forklare lidt dybere hvad de enkelte menupunkter betyder, og hvilke fordele der måtte være ved at ændre i dem. Kanal redigering m.m. Under

Læs mere

Register your product and get support at AD712. DA Brugervejledning

Register your product and get support at  AD712. DA Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome AD712 DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 4 Dansk 2 Docking under holdning ssystem 5 Indledning 5 Hvad er der i kassen 5 Oversigt

Læs mere

HD 2850-ST. Kom hurtigt i gang. med din HD Entertain Mini. Endnu bedre tv. 15930_DK Quick Guide ADB 2850.indd 1 23/05/14 15.49

HD 2850-ST. Kom hurtigt i gang. med din HD Entertain Mini. Endnu bedre tv. 15930_DK Quick Guide ADB 2850.indd 1 23/05/14 15.49 HD 2850-ST Kom hurtigt i gang med din HD Entertain Mini Endnu bedre tv 15930_DK Quick Guide ADB 2850.indd 1 23/05/14 15.49 resolution 2850 manual 1 Pakkens indhold Kontroller, at pakkens indhold er komplet,

Læs mere

Magic Remote BRUGERVEJLEDNING. Læs denne vejledning grundigt inden betjening af fjernbetjeningen, og behold den til senere evt. brug.

Magic Remote BRUGERVEJLEDNING. Læs denne vejledning grundigt inden betjening af fjernbetjeningen, og behold den til senere evt. brug. BRUGERVEJLEDNING Magic Remote Læs denne vejledning grundigt inden betjening af fjernbetjeningen, og behold den til senere evt. brug. AN-MR18BA Copyright 2018 LG Electronics Inc. Alle rettigheder forbeholdes.

Læs mere

Signolux Pager A-2619

Signolux Pager A-2619 Human Technik DK BRUGERVEJLEDNING Signolux Pager A-2619 Symboler Batteristatusindikator Batterirum Bælteklips Funktionsknap Tænd/slukknap Ladekontakter Sletknap Stik til pude- og sengebundsvibrator Bordfod

Læs mere

MIAMI TRÅDLØS HØJTTALER

MIAMI TRÅDLØS HØJTTALER Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.

Læs mere

Start Hurtigt i gang Daglig brug. TRIAX C HD415 CX Digital kabel-tv modtager P/N: 305041. Se en mere udførlig vejledning på www.triax.

Start Hurtigt i gang Daglig brug. TRIAX C HD415 CX Digital kabel-tv modtager P/N: 305041. Se en mere udførlig vejledning på www.triax. TRIAX C HD415 CX Digital kabel-tv modtager P/N: 305041 Start Hurtigt i gang Daglig brug P/O 02-2009-B here Se en mere udførlig vejledning på www.triax.com Hvad følger med? Start Tilslutning Fjernbetjening

Læs mere

Brugermanual MP3 afspiller

Brugermanual MP3 afspiller Brugermanual MP3 afspiller Du kan downloade manualen via følgende link: http://www.accessionx.com/dow nload/manual_links/1331.pdf Importør: Accession ApS, Vandmanden 34, 9200 Aalborg SV 2 Indholdsfortegnelse

Læs mere

TRIAX ST-HD527 CI Digital Combo set top box. Brugervejledning

TRIAX ST-HD527 CI Digital Combo set top box. Brugervejledning TRIAX ST-HD527 CI Digital Combo set top box 305013 Brugervejledning Tak fordi du valgte TRIAX ST-HD527CI til digitalt terrestrisk tv og digitalt satellit tv. For at få den fulde udnyttelse af din nye digitale

Læs mere

Installationsguide. til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310)

Installationsguide. til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310) Installationsguide til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310) Fiberbredbånd TV Telefoni Fiberbredbånd TV Telefoni 2 Indhold Medfølgende udstyr...4 AirTies (7210 og 7310)...5 Installation... 6 Hentning af

Læs mere

Model 7210. Kom godt i gang med. AirTies TV boks. 1348 - ØST booklet 120x120 tvboks AIRTIES uden harddisk 7210.indd 1

Model 7210. Kom godt i gang med. AirTies TV boks. 1348 - ØST booklet 120x120 tvboks AIRTIES uden harddisk 7210.indd 1 Model 7210 Kom godt i gang med AirTies TV boks 1348 - ØST booklet 120x120 tvboks AIRTIES uden harddisk 7210.indd 1 30-10-2013 10:00:59 Tillykke med din nye TV boks Det er nemt både at installere og indstille

Læs mere

TRÅDLØS MUSIK-ADAPTER 2

TRÅDLØS MUSIK-ADAPTER 2 Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, antyder dette ikke, at varemærkeindehaveren på nogen måde er tilknyttet KitSound, eller at denne anbefaler produkterne i denne

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Betjeningsvejledning. DAB+/DAB FM Radio DENVER DAB-40. denver-electronics.com

Betjeningsvejledning. DAB+/DAB FM Radio DENVER DAB-40. denver-electronics.com denver-electronics.com Betjeningsvejledning DAB+/DAB FM Radio DENVER DAB-40 COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics DA-1 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

Læs mere

Beskrivelse. 1.Objektiv 2.Knap til optagelse 3.Knap til fotografering _ DEN 01

Beskrivelse. 1.Objektiv 2.Knap til optagelse 3.Knap til fotografering _ DEN 01 Beskrivelse 3 2 1 1.Objektiv 2.Knap til optagelse 3.Knap til fotografering DEN 01 13 4.Micro USB-port 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Tænd/sluk-knap til batteri 6.Knap til side op 7.Tænd/sluk-knap 8.Knappen OK

Læs mere

Tv-boks til dig med Tv i flere rum. Installationsvejledning (model: ISB2201)

Tv-boks til dig med Tv i flere rum. Installationsvejledning (model: ISB2201) til dig med Tv i flere rum Installationsvejledning (model: ISB0) Indholdsfortegnelse Trin Inden installation af tv-boksen 4 Trin Placering af tv-boksen 5 Trin Tilslutning af tv-boksen til din YouSee HomeBox

Læs mere

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse BRUGSANVISNING Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 FRONT PANEL OVERBLIK 06 BAG PANEL OVERBLIK 08 BETJENING AF R5 08 INDSTILLING AF ALARM 09 INDSTILLING AF SLEEP TIMER 09 DIM 09 PRESETS 09 FAVOR 09 AUX

Læs mere

BÆRBAR DVD-AFSPILLER BETJENINGSVEJLEDNING MTW-756 TWIN NB

BÆRBAR DVD-AFSPILLER BETJENINGSVEJLEDNING MTW-756 TWIN NB BÆRBAR DVD-AFSPILLER BETJENINGSVEJLEDNING MTW-756 TWIN NB www.facebook.com/denverelectronics Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt, før du tilslutter, betjener eller justerer denne afspiller.

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo TV-boks AirTies 7410X. Waoo leveres af dit lokale energiselskab

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo TV-boks AirTies 7410X. Waoo leveres af dit lokale energiselskab INSTALLATIONS GUIDE Waoo TV-boks AirTies 7410X Waoo leveres af dit lokale energiselskab INDHOLD Velkommen...4 Medfølgende udstyr...6 AirTies 7410X...7 Installation...8 Start af TV-portal...12 Generelt

Læs mere

BÆRBAR DVD-AFSPILLER BETJENINGSVEJLEDNING MT-983

BÆRBAR DVD-AFSPILLER BETJENINGSVEJLEDNING MT-983 BÆRBAR DVD-AFSPILLER BETJENINGSVEJLEDNING MT-983 Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt, før du tilslutter, betjener eller justerer denne afspiller. www.facebook.com/denverelectronics Knapper

Læs mere

BRUGERMANUAL E7450 DANSK

BRUGERMANUAL E7450 DANSK BRUGERMANUAL E7450 DANSK 2 PRODUKTET PRODUKTET Tak fordi du valgte en E7450 modtager til digitalt terrestrisk tv og digitalt satellittv. For at få den fulde udnyttelse af din nye digitale modtager anbefales

Læs mere

CITATION SURROUND BRUGSANVISNING

CITATION SURROUND BRUGSANVISNING CITATION SURROUND BRUGSANVISNING / VIGTIGE SIKKERHED- SANVISNINGER Kontrollér netspændingen inden brug Citation-højttaleren er designet til brug med 100-240 volt, 50/60 Hz vekselstrøm. Tilslutning til

Læs mere

Danish DENVER CRP-716 KNAPPER OG KONTROLLER

Danish DENVER CRP-716 KNAPPER OG KONTROLLER DENVER CRP-716 Danish KNAPPER OG KONTROLLER 1. DISPLAY 2. DISPLAY AUTO OFF (display autosluk) 3. VOL +/ ALARM 2 TIL/ OFF SET 4.

Læs mere

Bluetooth Soundbar. Brugermanual

Bluetooth Soundbar. Brugermanual Bluetooth Soundbar Brugermanual 2 INDHOLD INTRODUKTION... 4 ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER... 4 Advarsler... 4 Forholdsregler... 4 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER... 5 SPECIFIKATIONER... 6 OPSÆTNING... 6

Læs mere

1.0 Udpakning DALI KATCH Knapper og Tilslutninger Lyd Indstilling

1.0 Udpakning DALI KATCH Knapper og Tilslutninger Lyd Indstilling DALI KATCH MANUAL INDHOLD 1.0 Udpakning...3 2.0 DALI KATCH Knapper og Tilslutninger.4 2.1 DALI KATCH Knap Oversigt....4 2.2 DALI KATCH Tilslutnings Oversigt...5 3.0 Tænd/Sluk...6 3.1 Tænd...6 3.2 Sluk....6

Læs mere

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057 Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter Model: Q0057 INDHOLD Indhold Sidenr. Indhold -----------------------------2 Sikkerhedsinstruktioner ---------3 Frontpanel--------------------------4 Fjernbetjeningen

Læs mere

Kom godt i gang med. AirTies TV boks

Kom godt i gang med. AirTies TV boks Kom godt i gang med AirTies TV boks Tillykke med din nye TV boks Det er nemt både at installere og indstille din nye TV boks. Følg guiden og oplev alle de spændende og nye funktioner. Vi anbefaler at du

Læs mere

Kvik Start Guide. Volume på 80 db(a), skal begrænses til 40 timer per uge. Ved 89 db(a) bør man ikke overstige 5 timer per uge.

Kvik Start Guide. Volume på 80 db(a), skal begrænses til 40 timer per uge. Ved 89 db(a) bør man ikke overstige 5 timer per uge. Kvik Start Guide Tillykke med din nye DENVER MPG-4022NRC. ADVARSEL Læs sikkerhedsvejledningerne før du justerer lydstyrken Sikkert brug afhænger af tid for eksponering og lydstyrkeniveauet. Volume på 80

Læs mere

Humantechnik. BRUGERVEJLEDNING Humantecknik DS-1/RF A

Humantechnik. BRUGERVEJLEDNING Humantecknik DS-1/RF A Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING Humantecknik DS-1/RF A-3250-0 Side 2 Tillykke med købet af dit nye vækkeur lisa DS-1/RF. Vi håber at du vil få mange års brug ud af produktet. Du har valgt et moderne og

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SPA7220. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   SPA7220. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SPA7220 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Læs mere

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL MANUAL SI-707138

M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL MANUAL SI-707138 M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL MANUAL SI-707138 DANSK -PAKNINGENS INDHOLD -TEKNISKE SPECIFIKATIONER -HARDWAREINSTALLATION -GARANTI MULTIMEDIA PLAYER 2,5 SATA CASING

Læs mere

Start Hurtigt i gang Daglig brug. TRIAX T HD405 VA Digital terrestrisk modtager P/N: P/O A here

Start Hurtigt i gang Daglig brug. TRIAX T HD405 VA Digital terrestrisk modtager P/N: P/O A here TRIAX T HD405 VA Digital terrestrisk modtager P/N: 305046 Start Hurtigt i gang Daglig brug P/O 01-2009-A here Se en mere udførlig vejledning på www.triax.com Hvad følger med? Start Tilslutning Fjernbetjening

Læs mere

81395 Videosender Scart Aldi DK Final Content.fm Seite 3 Mittwoch, 16. April :21 09

81395 Videosender Scart Aldi DK Final Content.fm Seite 3 Mittwoch, 16. April :21 09 81395 Videosender Scart Aldi DK Final Content.fm Seite 3 Mittwoch, 16. April 2008 9:21 09 INHOLDSFORTEGNELSE Betjeningselementer....................... 4 Sender................................ 4 Infrarød

Læs mere

BH280/BH380 Aflang skærm Brugervejledning

BH280/BH380 Aflang skærm Brugervejledning BH280/BH380 Aflang skærm Brugervejledning Ansvarsfraskrivelse BenQ Corporationen giver ingen erklæringer eller garantier, hverken udtrykkelige eller antydelige, med hensyn til indholdet af dette dokument.

Læs mere

Advarsel 1 VIGTIGE SIKKERHEDS INFORMATIONER.

Advarsel 1 VIGTIGE SIKKERHEDS INFORMATIONER. Advarsel FOR AT FORHINDRE ILDEBRAND SAMT MULIGHEDEN FOR AT FÅ ALVORLIGE STØD, BØR DER IKKE BENYTTES FORLÆNGERLEDNINGER TIL DENNE ADAPTER. UDSÆT IKKE ADAPTEREN FOR REGN, FUGT ELLER ANDRE FORMER FOR VÆSKE.

Læs mere

BOXER SMARTBOX. Brugermanual

BOXER SMARTBOX. Brugermanual 1 BOXER SMARTBOX Brugermanual INDHOLD... FJERNBETJENING... 3 PRODUKT... 4 INSTALLATION... 5 ANVENDELSE.... 6 TV-GUIDE... 8 MANUAL TIL DIN BOXER SMARTBOX! I denne manual kan du læse om, hvordan du bruger

Læs mere

Multi Channel AV Receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning

Multi Channel AV Receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning Multi Channel AV Receiver STR-DN1030 Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning 1 Opsætning af højttalerne 2 Tilslutning af tv og andre enheder 3 Andre tilslutninger 4 Valg af højttalere

Læs mere

Always there to help you. Register your product and get support at AE2430. Brugervejledning

Always there to help you. Register your product and get support at  AE2430. Brugervejledning Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/support AE2430 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 3 2 Din bærbare radio 5 Indledning

Læs mere

DS-3300X Wireless Optical Deskset Produktoplysninger. Holder/receiver. Tastatur U V L M N O P Q R S T G J D E A B C

DS-3300X Wireless Optical Deskset Produktoplysninger. Holder/receiver. Tastatur U V L M N O P Q R S T G J D E A B C Produktoplysninger Mus A B C D E 2 3 4 Holder/receiver F G J I 5 6 7 Tastatur 8 K L M N O P Q R S T U V 9 0 X Y Z DK W Mus Tastatur Holder/receiver A: Højre tast B: Rullehjul Knap Indikator C: Venstre

Læs mere

DENVER DPF 517 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.

DENVER DPF 517 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. DENVER DPF 517 Betjeningsvejledning Digital Fotoramme ADVARSEL Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. 1 Introduktion Tillykke med købet af din nye Digitale Fotoramme.

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

Brugermanual Bolyguard SG520

Brugermanual Bolyguard SG520 Brugermanual Bolyguard SG520 Tak fordi du valgte at købe et vildtkamera fra Bolyguard igennem GrejFreak.dk. Den danske importør af Bolyguard har lavet denne danske manual, så du får optimal udnyttelse

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING DENVER MPG-4054 NR Medie-afspiller

BRUGERVEJLEDNING DENVER MPG-4054 NR Medie-afspiller BRUGERVEJLEDNING DENVER MPG-4054 NR Medie-afspiller Denne MP4-afspiller er en fuld multimedie-afspiller. Det betyder, at den kan vise fotos og e-bøger i tekstformat, optage og afspille live audio og afspille

Læs mere

DENVER DPF 742 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.

DENVER DPF 742 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. DENVER DPF 742 Betjeningsvejledning Digital Fotoramme ADVARSEL Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. 1 Introduktion Tillykke med købet af din nye Digitale Fotoramme.

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på Spørgsmål? Kontakt Philips SPA7355.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   Spørgsmål? Kontakt Philips SPA7355. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SPA7355 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 3 2

Læs mere

Kom godt i gang med. Motorola TV boks. med harddisk

Kom godt i gang med. Motorola TV boks. med harddisk Kom godt i gang med Motorola TV boks med harddisk Tillykke med din nye TV boks med harddisk Det er nemt både at installere og indstille din nye TV boks. Følg guiden og oplev alle de spændende og nye funktioner.

Læs mere

Velkommen Vejledning til hurtig betjening

Velkommen Vejledning til hurtig betjening DA Trådløs multimedieadapter SLM5500 Velkommen Vejledning til hurtig betjening 1 Installer Tilslut Nyd det Kartonens indhold Welcome Quick start guide 1 Install Connect Enjoy a. SLM5500 trådløs multimedieadapter

Læs mere

Den Nye Cytrac DX. Nyt! Kompakt, Moderne & en Gigantisk modtagerækkevidde. Innovative Mobile Technology

Den Nye Cytrac DX. Nyt! Kompakt, Moderne & en Gigantisk modtagerækkevidde. Innovative Mobile Technology Den Nye Cytrac DX Kompakt, Moderne & en Gigantisk modtagerækkevidde Nyt! Innovative Mobile Technology Den Nye Cytrac DX I mere end 20 år har vi specialiseret os i udvikling af satellitanlæg og præsenterer

Læs mere

VoiceLink Brugervejledning

VoiceLink Brugervejledning VoiceLink Brugervejledning Indhold Indhold VoiceLink 3 Medfølger leverancen 4 Tilsigtet brug 5 Generelle bemærkninger om sikkerhed 6 Før du starter 7 Anvende VoiceLink 10 Vedligeholdelse og behandling

Læs mere