Fodboldspiller i Australien Næstveds tidligere fodboldanfører, Rasmus Mathiesen, beretter om sin første tid på den anden side af jorden.

Transkript

1 Sydsjælland Uge 37 Lørdag 14. september årgang Nr. 37 LEJ BILLIGT Minibus (9 pers.). Lille kørekort Dvd-konkurrence vind Movie 43 Foto: Jan Jensen Side 2 BØRNS SJOVE GULDKORN Søde sandheder fra børn Side 2 Fodboldspiller i Australien Næstveds tidligere fodboldanfører, Rasmus Mathiesen, beretter om sin første tid på den anden side af jorden. Side 2 Dyrk grøntsager i prydhaven Foto: Jan Jensen Side 10 I byen - Sydsjælland Side 18 Tandlægeskræk Alle former for tandbehandling udføres i fuld narkose. Ring for konsultation, undersøgelse og prisoverslag. Jernbanegade 19, Nykøbing Fl. Tlf info@smuktsmil.dk VASK BIL I NÆSTVED SYD! Køb en værdinøgle og få fri adgang til vaskehallen alle ugens dage! NYE BØRSTER Sct. Jørgens Skoles Idrætsforening ZUMBAEVENT Kom og dans med Michael Olsen FraVild med Dans Pris; 150 kr børn u. 12 år 1/2 pris på konto inden d På dagen 175 kr/ børn u. 12 år 1/2 pris. Birgitte Formann, Camilla Jørgensen og Fernanda Guimaraes Sørensen starter og slutter festen. Søndag den 22 september kl Dørene åbnes kl. 11. Zumba shoppen er der fra Sct. Jørgens skoles Idrætsforening Kontakt; Anne-Lise på Se mere på vores hjemmeside: GRATIS FRUGT Nordic Center of Chinese Medicine KINESISK AKUPUNKTUR Vi har stor succes med behandling af blandt andet: Migræne, astma, allergi, høfeber, iskias, forhøjet blodtryk, depression, smerter, problemer med at blive gravid samt rygestop. TILBUD: Førstegangsbehandling 200,- Førstegangsbehandling inkluderer konsultation og 1 sides akupunktur Hver tirsdag 10 minutter gratis massage efter akupunktur Østergade Næstved Telefon Klinikken ejes af Dr. Med. Donghui Chen Larsen

2 2 Uge 37 Lørdag 14. september 2013 BØRNS SJOVE Go weekend Stort skridt og lang rejse Næstveds tidligere fodboldanfører, Rasmus Mathiesen, er taget til Australien og beretter om sin første tid på den anden side af jordkloden. Af Rasmus Mathiesen GULDKORN Børn er garant for kommentarer, der får smilet frem. Del de sjove guldkorn med avisens læsere. Skriv en kort mail til - med emnet Sjove børn - eller et brev til Næstved-Bladet, Ringstedgade 11, 4700 Næstved. Kat uden moderliv CECILIE, 9 år, var godt klar over, at den ene af familiens katte efter en operation hos dyrlægen ikke længere kunne få killinger. Til gengæld kneb det tilsyneladende lidt med at huske, hvad det var, dyrlægen havde gjort. Cecilie fik således byttet lidt rundt på tingene og fortalte, at katten havde fået fjernet moderlivet. Ferie med Gud og morfar MARCO, 5 år, får at vide at familien i efterårsferien skal til Gudhjem, og det vil han meget gerne ringe og fortælle sin mormor. - Vi skal på ferie hos Gud, og så kan det være, jeg ser morfar igen. Du har jo sagt, at morfar er sammen med Gud, lyder det forventningsfuldt fra Marco, som heldigvis tog det fint, da han fik at vide, at Gud ikke bor i Gudhjem. Min elskede hustru, vor elskede mor, svigermor, mormor og farmor Grethe Margit Sørensen *4. maj 1947 er stille sovet ind efter kort tids sygdom Næstved, 9. september 2013 Tak for alt Poul Karin, Kristian, Rasmus og Jeanette Henrik, Sine, Cathrine, Martin og Alex Bisættelsen finder sted fra Herlufsholm kirke tirsdag den 17. september kl Min kære mand Vores kære far, svigerfar, morfar og farfar Aage Poulsen *25. maj september 2013 er stille sovet ind efter lang tids sygdom Anny børn, svigerbørn og børnebørn Bisættelsen finder sted fra Fensmark kirke tirsdag den 17. september kl En stor tak for kærlig pleje til intensiv og neurologisk afdeling på Næstved sygehus Min kære mand Vores kære far, svigerfar, morfar og farfar Finn Christensen * 10. december 1951 er stille sovet ind den 8. september 2013 På familien Hoffs vegne Bisættelsen finder sted fra Skt. Jørgens Kirke tirsdag den 17. september kl I stedet for evt. blomster kan man betænke Kræftens Bekæmpelse, reg.nr konto mrk. Finn Christensen AUSTRALIEN G-Day Mate, how s it going og Cheers var alle nye australske gloser, som fra dag et ramte mig efter ankomsten i Brisbane Airport. Forud for den lange rejse til den anden side af jordkloden ligger der dog en del overvejelser bag. Årsagen, til at jeg overhovedet landede i Brisbane i juli, er, at jeg som led i min uddannelse studerer på Queensland University of Technology det kommende halve år. Rejsen til Australien er lang, men rejsen til at tage skridtet har været endnu længere. Drømmen har i flere år ligget og luret. Efter jeg blev student i 2008, har jeg set mange af mine gamle kammerater tage ud i verden og få nogle helt unikke oplevelser med hjem. Sidste udkald Det helt store vendepunkt - rent mentalt - har for mig utvivlsomt været, da jeg i år 2010 studerede på Zealand Institute of Business and Technology i Næstved. FRISKOLEN 2008 Differentieret undervisning Lav klassekvotient Grundig indlæring Fokus på trivsel Friskolen af 2008 Morsøvej Næstved tlf Jeg læste med medstuderende fra Kina og Nepal, og for første gang gik det op for mig, hvor stor en udfordring det i virkeligheden er. Kulturforskellene er store, og samarbejdsvanskelighederne var helt sikkert til stede, men hvor var det dog givende. Som forretningsstuderende får jeg ofte tudet ørene fulde med fagord som internationalisering, globalisering og kulturforskelle. Min personlige holdning er, at man ikke kan lære om kulturforskelle i skolen - man skal opleve dem. Går alt efter planen, skal jeg gerne udklækkes som Kandidat i IT og Forretning fra IT Universitetet i København næste sommer. Derfor var det absolut sidste udkald for mig nu, hvis jeg ville ud at studere. Faste forpligtelser Efter mange år i Næstved Boldklub og et enkelt år i AB er det vigtigt for mig at udvikle andre kompetencer, som en kommende arbejdsgiver uden for fodbolden kan finde værdifuld. Som fodboldspiller på kontrakt har jeg siden 16-års alderen haft mine faste forpligtelser, hvorfor det aldrig har kunne lade sig gøre at rejse ud. Derfor greb jeg muligheden i begyndelsen af 2013 og forhørte mig hos min arbejdsgiver AB om muligheden for at tage af sted. Klubben indvilgede i et halvt års orlov, og dermed var tilladelsen i hus. Indbydelse til foredrag med psykoterapeut og forfatter Benedikte Exner: Hvorfor hjælpe andre samt Årsmøde i Home-Start Familiekontakt. Mandag d. 16. sept. kl på Sydpolen. Tilmelding til koordinator Birgitte Askholm, tlf Rasmus Mathiesen et halvt år down under Derefter startede det store forarbejde med at finde det rigtige land, det rette universitet, de rigtige fag, finde ud af om min kæreste kunne komme med, få økonomien til at gå op osv. Kulden piver ind Jeg ville til et engelsktalende land. USA og Australien tiltalte mig mest, men min forkærlighed lå nok tidligt på Australien. Klimaet er fantastisk, australierne er kendt for deres venlighed og imødekommende attitude, og så havde min storesøster tilmed været i Brisbane i 2009, hvilket hun elskede. Efterfølgende ledte mine undersøgelser mig hurtigt til Queensland University of Technology, som er et moderne universitet i hjertet af Brisbane. Her er alle de relevante kurser, som matcher min profil. Destinationen var sat. Efter to måneder i byen kan jeg konkludere, at Brisbane er fantastisk. En del anderledes end jeg havde forestillet mig hjemmefra. Selve bymidten med de klassiske skyskrabere er mindre, end jeg havde forventet. Man skal ikke mange minutter uden for centrum, før man STUDIEOPHOLD 24-årige Rasmus Mathiesen, tidligere anfører på Næstved Boldklubs divisionshold, skriver til Næstved-Bladet under sit studieophold i Australien. Han er opvokset i Ørslev og Vordingborg og blev som 16-årig i 2005 den yngste debutant på Næstveds divisionshold i over 60 år. Efter 178 kampe på klubbens bedste mandskab skiftede Rasmus Mathiesen i sommeren 2012 til 1. divisionsklubben AB, hvor han har fået et halvt års orlov. Det tilbringer han i Brisbane i Australien, hvor han som led i sin uddannelse studerer på Queensland University of Technology. ser de såkaldte Queenslanders, specielle træhuse som mange af de lokale bor i. De er absolut ikke isoleret og egentlig opsat på pæle, så vinden kan komme ind under huset og køle om sommeren. Omvendt ankom jeg i juli, midt i vinterperioden, og så piver kulden altså lige ind. Vant til udlændinge Brisbane er Australiens tredje mest folkerige by og er mindre kendt end især Sydney. Der bor omkring 1,8 millioner mennesker i byen, og jeg er blevet fortalt, at omkring 25 procent af befolkningen kommer fra andre lande, hvilket gør byen til en stor sammenblanding af en masse kulturer. Det betyder blandt andet også, at man som udlænding falder lettere ind i hverdagen, da de lokale er vant til at omgås udlændinge. Det har derfor heller ikke været svært at slå mig ned. At jeg så samtidig er rejst herned sammen med Martin, min studiekammerat fra Danmark, og har min kærestes onkel boende en times tid uden for Brisbane, har kun gjort begyndelsen endnu lettere.

3 Tlf eller PERSONLIG PLEJE OG PRAKTISK HJÆLP ER GRATIS TILKØBSYDELSER ALLE VORES BEBOERE ER TILKNYTTET: GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS DØGNSERVICE Tlf.: eller ALLE VISITEREDE YDELSER ER GRATIS

4 4 Uge 37 Lørdag 14. september 2013 Foto: Nordisk Film. Danmarks billigste Bilsyn Book tid i september og få din bil synet for kun 250,- incl. moms og gebyr! (Normalpris 450,-.) Tilbudet gælder for biler der er booket fra den 1. september til den 30. september 2013 BEMÆRK! Åbningstider i september: Alle hverdage kl Lørdag-søndag lukket Vi holder ferielukket fra mandag 9/9 til lørdag 14/9 - begge dage incl BEMÆRK Industrivej 47C Industrivej 47C 4683 Rønnede Tlf abcbilsyn.dk Vi har stadig enkelte ledige pladser på følgende hold: EDB i ro og mag (Onsdage i Herlufmagle) Yoga (Mandage i Glumsø) Slægtsforskning (Tirsdage i Næstved) Hold dig i gang (Onsdage i Fuglebjerg) Keramikhold hos Heidi Fournier (kendt fra Holmegaard Park) Din første I-pad (Onsdage i Næstved) Tai Chi begyndere/øvede (Onsdage i Næstved) Italiensk (Torsdage i Næstved) Knipling (Lørdage i Herlufmagle) Lær at give ansigtsmassage (Mandage i Næstved) Foredrag om sensitive børn (Tirsdag 8-10 i Næstved) Tur til Den Blå Planet (Tirsdag Hurtig tilmelding) Tilmelding nødvendig Se mere på naestved.lof.dk eller ring og hør nærmere LOF i Næstved kommune v/skoleleder Lisa Petersen Helgesvej 35, 4160 Herlufmagle Tlf Mail: naestved@lof.dk LOF i Næstved Kommune v/skoleleder Lisa Petersen Helgesvej Herlufmagle Tlf mail: naestved@lof.dk Næstved Klar til et godt grin Det vildeste skuespillerhold bryder alle grænser i filmen Movie 43, der kan vindes på dvd i denne uge. KONKURRENCE Den desperate wannabe manuskriptforfatter Charlie Wessler (Dennis Quaid) tager filmproduceren Griffin Schraeder (Greg Kinnear) som gidsel, mens han kaster en endeløs række filmideer op. Efterhånden som historien skrider frem, bliver den kun værre og værre, mere ubeskriveligt platte, smagløse, provokerende, vanvittige, nedladende, racistiske, mandschauvinistiske, sexfikserede - og uartige - alt imens manuskriptforfatteren sætter en lang række af Hollywoods største stjerner i hovedrollerne for sine filmideer. Luk øjnene og hold dig for ørerne. Der venter en film sat sammen af 25 kortfilms-komedie-segmenter, der bryder alle grænser. Oplev store skuespillere Der ses eminente skuespillere som blandt andet Dennis Quaid, Greg Spar fejrer fødselsdag FØDSELDAG Søndag 15. september lyder startskuddet til et brag af en fødselsdagsfest i Spar. I alle fire uger vil tilbudsaviserne bugne af vanvittige fødselsdagstilbud til stærke festpriser. Og ikke nok med det - det vil også være muligt at deltage i den store fødselsdagskonkurrence. Gæt og vind Hver uge vil der blive stillet en indkøbskurv eller vogn i butikkerne - fyldt med Gul Pris varer. Den kunde, som kommer tættest på eller rammer værdien af varerne, vinder ugens gavekort på kr. 500,- til køb af varer i den pågældende butik. Derudover er butikkerne pyntet op og er klar til at byde kunderne indenfor til den store fødselsdagsfest og ser frem til fire travle uger med masser af gode fødselsdagstilbud på hylderne. Ikke mindst skal det blive spændende at se, hvem der løber af med præmierne Go weekend Der er festpriser og fødselsdagskonkurrence med præmier for 1 million, når Spar holder fest i hele fire uger. Eurospar i Næstved (billedet), Blangslev og Sct. Jørgens Park fejrer fødselsdag de næste fire uger. Foto: Jan Jensen Kinnear, Seth MacFarlane, Hugh Jackman, Kate Winslet, Live Schreiber, Naomi Watts, Anna Faris, Emma Stone, Richard Gere og Kate Bosworth. Fem læsere kan vinde Movie 43 på dvd ved deltagelse i avisens konkurrence. Filmen er tilladt for børn over 15 år. Foto: Nordisk Film. Vind dvd en Movie 43. Udfyld kuponen med de rigtige svar, send ind, og du er med i lodtrækningen. Bemærk: Kun én kupon pr. husstand. Hvem bliver taget som gidsel? Er Richard Gere med i filmen? Hvor gammel skal man være for at se Movie 43? Navn: Adresse: Postnr./by: For at deltage i konkurrencen, skal du mærke kuverten Movie 43. Kuponen sendes eller afleveres på Næstved-Bladet, Ringstedgade 11, 4700 Næstved, så vi har den senest 18. september kl. 9. Der er adgang til vores postkasse på 1.sal hver dag kl. 6-20, dog weekend kun kl Vindernavnene offentliggøres i Næstved-Bladet Go Weekend 21. september. Gevinster hentes på avisen mod forevisning af sygesikringsbevis senest 4. oktober kl KLIP UD OG DELTAG i vores fødselsdagskonkurrence. Spar fejrer fødselsdagsfest til og med lørdag 12. oktober. Har du ondt i fødder, knæ eller ryg? - eller behov for comfort i dine sko? Tilbud d. 19. sept. Pr. par 300,- Har Så kom du ondt ind i til fødder, os på knæ Fodens eller dag ryg? Har du Eller ondt behov fødder, for comfort knæ i din eller sko? ryg? torsdag d. 19. sept. kl Eller behov for comfort i din sko? Hvor vi har besøg af Så Marianne kig ind Johanson til: fra Rehband, BandaGisten som giver Forssling råd Så og kig & vejledning Co, ind Parkvej til: af 46 sålerne. D, Næstved Rehbands sålekoncept Tech Insole består af 6 såler, som supplerer vores nuværende sortiment. Rehbands Tech Insole konsulent yder god viser støtte et helt og støddæmpning nyt såleprogram mod som alle passer belastninger, til din arbejds-, foden sports- udsættes og/eller for, og passer hverdagssko. til din arbejds-, sportsog/eller hverdagssko. Parkvej 46 D Næstved Tlf

5 Fensmark Næstvedvej Næstved Tlf Slagter Se den aktuelle tilbudsavis på superbrugsen.dk eller scan denne qr kode med din smartphone eller ipad: Åbningstider Bager / Butik: Mandag-onsdag 9.00 / Tors-fredag 7.30 / Lørdag 7.30 / Søndag 7.30 / NEDENSTÅENDE TILBUD GÆLDER FREDAG 13., LØRDAG 14. SØNDAG 15. SEPTEMBER Wienerschnitzler eller Kalvekoteletter 700 g 3-4 stk. Oksefilet 1,4-1,8 kg 3-DAGES TILBUD FREDAG 13/9 LØRDAG 14/9 700 g Kg-pris 142,79 SØNDAG 15/9 3-dages tilbud 1,4 kg Hakket Skinkesmåkød 3/7% 3-DAGES TILBUD FREDAG 13/9 LØRDAG 14/9 SØNDAG 15/9 1,6-1,8 kg 3-DAGES 199 TILBUD FREDAG 13/9 LØRDAG 14/9 SØNDAG 15/9 3-dages tilbud Peter Larsen Grå Kaffe Mellemristet 400 g Max. 8 ps. pr. kunde pr. dag herefter er prisen 35,95 pr. ps. 1,4-1,6 kg Helt vildt! 2 STÆRKE FREDAGSTILBUD SOM KUN GÆLDER FREDAG 13. SEPTEMBER 1,5 kg Hakket Oksesmåkød 8/12% FREDAGS TILBUD GÆLDER KUN FREDAG 13/9 DANSK K A LVEK Ø D DANSK S VINEK Ø D Først-til-mølle vi har 1 ton DANSK O KSEKØ D Først-til-mølle vi har 250 ks. Bemærk! Lav fedt% 1,4 kg Kg-pris 49,96 3-dages tilbud 1,5 kg Hakket Svine- Kalvesmåkød 8/12% 3-DAGES TILBUD FREDAG 13/9 LØRDAG 14/9 SØNDAG 15/9 Helt vildt! 1,5 kg DANSK KØD Kg-pris 39,97 Fredagstilbud Verosso Salento Primitivo Italien Verosso er en fyldig og behagelig vin lavet efter ripassometoden. Vinen har en flot dyb rød farve og en smag af røde bær, med et strejf af vanille. Aroma af tørrede frugter som solbær eller kirsebær. En frugtrig vin med kraft og fylde men, med bløde tanniner. FREDAGS TILBUD GÆLDER KUN FREDAG 13/9 1,5 kg Kg-pris dages tilbud Køb 12 flasker Bay View Special Reserve og få en Amarone Terre di Verona (Værdi 189,95) 3-DAGES TILBUD FREDAG 13/9 LØRDAG 14/9 SØNDAG 15/9 Bay View Special Reserve Vælg mellem Merlot og Cabernet Sauvignon. Western Cape, Sydafrika. Vejledende pris pr. fl. 79,95 Frit valg Prøv f.eks. Bay View Special Reserve, produceret på Sydafrikas nationaldrue Pinotage. Smagen er fyldig med toner af moden frugt, efterfulgt af en flot eftersmag. Vinen har ligget 9 mdr. på henholdsvis franske og amerikanske egefade. Server vinen til f.eks. fyldige retter med rødt kød. 1 flaske 69,95 Helt vildt! 1 ps./400 g Spar 15,95 12 flasker Spar 459,40 + Amarone 189,95 Spar i alt 649,35 6 flasker Spar 200,70 Tilbudene gælder fra fredag 13. til og med 21. september og så længe lager haves, hvor intet andet er anført. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Bemærk! Enkelte tilbud kan gælde specifikke dage.

6 Sport 6 Bremsede en tand for meget Go weekend Uge 37 Lørdag 14. september 2013 Fra Superligaen til Haslev Den tidligere Superligatræner i Brøndby, Auri Skarbalius, er ny cheftræner i Haslev FC. De to konkurrenter til DM-guldet på Nisseringen, hvor Kasper Lynggaard (forrest) udnyttede en bremsefejl af Nikolaj Larsen, der trods intensiv jagt blev henvist til 2. pladsen i både første heat og den samlede stilling. FODBOLD Det er sjældent, at Haslev FC er omtalt i de landsdækkende medier, men det skete onsdag, da det kom frem, at Auri Skarbalius er ny cheftræner i Sjællandsserieklubben. Den tidligere Superligatræner i HB Køge og Brøndby har overtaget rorpinden efter Frank Thøgersen, som har fået fyresedlen, da klubben ikke har været tilfreds med spillernes fysiske form og starten på sæsonen. 40-årige Auri Skarbalius, der er fra Litauen, har været uden trænerjob, siden sæsonafslutningen i juni, hvor han med nød og næppe var med til at sikre Brøndbys eksistens i landets bedste række. Nu er Brøndby og Superligaen altså skiftet ud med Haslev og Sjællandsserien, og det opfylder naturligvis ikke ambitionerne for Auri Skarbalius, der i sin aktive karriere spillede knap 200 kampe for Brøndby. Ifølge Sjællandske kan Auri Skarbalius da også forlade trænerposten i Haslev FC, hvis han får tilbudt et trænerjob på højere niveau, og det håber han bliver tilfældet igen senest til januar. Foreløbig gælder det dog Haslev, som - med seks point i fem kampe - er placeret på 8. pladsen i Sjællandsserien, hvor litauerens første opgave med sit nye mandskab bliver lørdagens udekamp mod Næstveds divisionsreserver. jhal En bremsefejl kostede Næstved-køreren Nikolaj Larsen det danske mesterskab. MOTORSPORT Nikolaj Larsen fra Næstved Motorklub øjnede sin femte DM-titel i motocross-klassens MX1, men trods hjemmebanefordel i Kongeklassens finale på Nisseringen måtte den 23-årige sydsjællænder tage til takke med 2. pladsen efter Kasper Lynggaard. Næstved-køreren skulle vinde begge heat for at sikre sig Danmarksmesterskabet foran rivalen fra Mors, og det glippede allerede i første heat, hvor Nikolaj Larsen gik i stå efter en bremsefejl i et sving. Det udnyttede Kasper Lynggaard resolut og skaffede sig et stort forspring, der i den sidste ende gav ham heatsejren og det danske mesterskab, selvom Nikolaj Larsen kom stærkt igen og gav Kasper Lynggaard kamp til målstregen. I andet heat fik Nikolaj Larsen som et plaster på såret også en velfortjent revanche, som han dog ikke kunne bruge til alverden. Spilleuge september 15. september Næstved-Bladet Fynske Medier DR tekst-tv Politiken Danske Spil Ritzaus Medieservice Lolland-Falsters Folketidende Tipsbladet Billed-Bladet Se & Hør Sjællandske Sermitsiaq Stillinger efter 36 uger TIPS 13 TIPS 13 (sidste uge) 1 Tottenham - Norwich Næstved-Bladet (7) Stoke - Manchester City X Se & Hør (5) Sunderland - Arsenal Billed-Bladet (7) Aston Villa - Newcastle 1 1 X X 4 Ritzaus Medieservice (5) Hull - Cardiff 1 1 X 1 X Danske Spil (5) Fulham - West Bromwich Lolland-F. Folketidende (7) Bolton - Leeds 2 X 2 1 X X Tipsbladet (5) Ipswich - Middlesbrough X X 8 DR tekst-tv (5) Leicester - Wigan Fynske Medier (7) Millwall - Derby 1 X 2 2 X Politiken (4) Queens Park R - Birmingham 1 1 X Sermitsiaq (3) Sheffield Wednesday - Yeovil Sjællandske (4) Watford - Charlton TIPS 12 TIPS 12 (sidste uge) 1 Brøndby - OB X 1 X X 1 Fynske Medier (5) FC Vestsjælland - Randers FC X X X Danske Spil (6) AGF - Viborg Tipsbladet (6) Silkeborg - FC Fredericia Næstved-Bladet (6) AB - Hobro X Billed-Bladet (6) Southampton - West Ham 1 X X X 6 Se & Hør (6) Real Betis - Valencia 2 X Ritzaus Medieservice (6) Malaga - Rayo Vallecano X 8 Lolland-F. Folketidende (7) Sampdoria - Genoa 1 1 X Sermitsiaq (5) Lazio - Chievo Politiken (3) Hoffenheim - M gladbach DR tekst-tv (3) Braunschweig - Nürnberg 1 X X 2 1 X X 12 Sjællandske (5) 194 Selvom Nikolaj Larsen vandt fire ud af fem DM-afdelinger i årets løb var det ikke nok til at snuppe DM-guldet på Nisseringen. Næstved-køreren ærgrede sig efter finalen især over afdelingen i Randers, hvor Kasper Lynggaard vandt begge heat, som medførte, at der ikke var råd til bremsefejlen på Nisseringen, som også bød på sidste DM-afdeling i MX2-klassen. Her gjorde Nikolaj Larsens klubkammerat, Benjamin Strate, det forrygende. Han vandt første heat, blev nr. 2 i andet heat, men i den samlede stilling blev Næstved-køreren kun nr. 3. Han lå på et tidspunkt ellers til sølv, men på medaljepodiet måtte bronzevinderen fra Næstved se op til Rasmus Krog Jørgensen, Varde, som vandt DM-guld foran Rasmus Lynggard, Mors. jhal Tilbage til Frem FODBOLD Efter en lovende start er det gået noget tilbage for Frem, som vandt sæsonens to første kampe, men nu er uden sejr i de seneste fire kampe i 2. division, hvor Valby-klubben kun har scoret et enkelt mål. Det faktum medfører naturligvis, at Næstved, der har vundet fem af sæsonens seks første turneringskampe, har favoritrollen, når de to klubber lørdag eftermiddag for anden gang på under en måned tørner sammen i Valby Idrætspark. I slutningen af august vandt de grønne - heldigt og ufortjent - en pokalkamp mellem de to klubber, hvor det dog var nødvendigt med både forlænget spilletid og straffesparkskonkurrence. Efter 90 minutter var stillingen 1-1, og det var også slutresultatet, da Frem havde besøg af Nordvest FC i weekenden, hvor de grønne på egen bane besejrede B. 93 med 3-0. Medregnet pokalkampe og afslutningen på sidste sæson har Næstved nu spillet 13 kampe uden nederlag, og med 16 point - dobbelt så mange som Frem - er sydsjællænderne og FC Helsingør på en delt 1. plads i 2. division. jhal Andreas Lissau scorede for Næstved i pokalkampen mod Frem i slutningen af august, men siden har spilleren fra Præstø af personlige årsager fået opløst sin kontrakt med de grønne og tager en fodboldpause. Foto: René Hansen/boldfoto.dk Auri Skarbalius tiltrædelse som træner i Haslev FC gav blandt andet spalteplads i B.T. Næstved møder atter Frem, der er gået tilbage efter en god sæsonstart.

7 ţ ţ discountudvalg ţ KÆMPE FØDSELSDAGSFEST ţ ń ą ţ ţ fra egen slagter ţ varegrupper Rigtige købmænd har rigtig go e fødselsdagstilbud HUSK! EUROSPAR BLANGSLEV HAR ÅBENT ALLE DAGE - OGSÅ SØNDAG KL KÆMPE FØDSELSDAGSFEST I DIN EUROSPAR Ribbensteg Svinehjerter Grydesteg 3-4 stk. af oksetykkam , Pr. pakke 84 lære Vores popu age and er tilb Diamond Hill Shiraz/Merlot, Shiraz Rosé eller Chardonnay Australien EN AF DE E 300 cl. MEST SOLGT 400ml. BAG-IN-BOX 4995 Pr. æske 2 kg Gulderødder Danmark, kl. 1 GÆLDERAG SD FRA ON Normalpris op til 89,- 6, pant Slagter Halina Max 4 stk. pr. kunde pr dag til anførte pris Mad & Smag TORLSBDUADGS- Den Gamle TI Fabrik Hakket Marmelade Kalve- & Svinekød Flere Varianter 8-12%. 700g 1000 G Pr. pakke 35,- SLØRDAG D U TILB 700 G 15,Max 3 gl. pr. kunde til anførte pris Tilbuddene gælder fra søndag 15. september til lørdag d. 21. september medmindre andet er angivet. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. BLANGSLEV 10,Pr. pk./gl. Pr. glas r til dagligvare Op til 1000 riser hver dag! discount p FRIT VALG Max 5 pk. pr. kunde til anførte pris gram Flere varianter 85,- 795 Pr. pose Pr. pakke Miracoli pastaretter eller DOLMIO saucer Pr. boks Pr. stk. Max 3 stk. pr. kunde pr dag til anførte pris 49,Pr. stk. Pr. sæk. Max 3 stk. pr. kunde pr dag til anførte pris Max 6 stk. pr. kunde pr dag til anførte pris Anton Berg K-Salat Mayonnaise Guld æske eller Remoulade 2600g. Go pris +pant Max 4 pk. pr. kunde pr dag til anførte pris 400 g parti Begrænset Pr. stk. Max. 3 rammer pr. kunde pr. dag til anførte pris Julius And Flere Varianter 150cl pant Frem Sodavand Pr. pakke 95 Pr. 1/2 kg g, Pr. kuffert 2995 Pr. 1/2 kg Karat Kaffe eller Ali Kaffe 24 x 33 cl Velegnet til gullasch, bankekød, stroganoff eller hakket oksekød KG VÆGT: 1,0-1,3 Pr. 1/2 kg ROYAL EXPORT 1/2 okseklump Max 6 stk. pr. kunde pr dag til anførte pris bud Bemærk tiløndag s gælder fra Blangslevvej Næstved Tlf Åbningstider hele året mandag-søndag EUROSPAR BLANGSLEV - ALTID GODE TILBUD..! Købmand Kenneth

8 Oplag ekspl. Omdeles med Post Danmark fredag/lørdag Åbningstid hverdage: kl Ringstedgade Næstved Telefon Fax Bladchef Per Skov Silbo Ansvarshavende Annoncer Anne Marie B. Frederiksen Dennis Rasmussen Jørgen Cleven Jensen Kontor Mette Kristiansen Rubrikannoncer Redaktion Jan Jensen Redaktør Dorte Rye Silbo Journalist Jesper Hallgren Journalist DTP Jan Holmgren Jensen Grafiker Poul Nielsen Grafiker Allan Rasmussen Grafiker Al tekst bedes kopieret ind i - evt. foto som vedhæftet fil. PDF-filer skal være udarbejdet efter Branchestandard for digitalt annoncemateriale (december 2000 DDPFF/DDF-DRB). Udebliver avisen mail: omdeling@naestved-bladet.dk eller ring til: Tlf Tryk: Provins-Trykkeriet, 4760 Vordingborg Medlem af Provinsens Distriktsblade. Erhvervsmæssig udnyttelse af tekst, annoncer, fotos mv. er ej tilladt. Bladet påtager sig intet ansvar som følge af eventuelle fejl i annoncer og tekst. 8 Vi har stadig enkelte ledige pladser på følgende hold: EDB i ro og mag (Onsdage i Herlufmagle) Yoga (Mandage i Glumsø) Slægtsforskning (Tirsdage i Næstved) Hold dig i gang (Onsdage i Fuglebjerg) Keramikhold hos Heidi Fournier (kendt fra Holmegaard Park) Din første I-pad (Onsdage i Næstved) Tai Chi begyndere/øvede (Onsdage i Næstved) Italiensk (Torsdage i Næstved) Knipling (Lørdage i Herlufmagle) Lær at give ansigtsmassage (Mandage i Næstved) Foredrag om sensitive børn (Tirsdag 8-10 i Næstved) Tur til Den Blå Planet (Tirsdag Hurtig tilmelding) Tilmelding nødvendig Se mere på naestved.lof.dk eller ring og hør nærmere LOF i Næstved kommune v/skoleleder Lisa Petersen Helgesvej 35, 4160 Herlufmagle Tlf Mail: naestved@lof.dk LOF i Næstved Kommune v/skoleleder Lisa Petersen Helgesvej Herlufmagle Tlf mail: naestved@lof.dk Næstved Annoncer OFFENTLIGT DEBATMØDE Om udviklingen af Næstveds indre by Næstved Byforum en idétank nedsat af Næstveds borgmester og Næstved Erhvervsforening har etableret et arbejdsudvalg, som skal fremkomme med idéer til udvikling af Næstveds indre by, som skal fremsendes til Næstved Kommune. I den forbindelse indbydes interesserede erhvervsdrivende og borgere til offentligt debat møde: TIRSDAG 17. SEPT. KL i Ny Ridehus, på Grønnegades Kaserne PROGRAM Velkomst ved Kurt Eriksen, næstformand Næstved Byforum Debatoplæg til udviklingen af Næstveds indre by ved arkitekt Birgit Rasmussen, Casa Arkitekter Grønne pletter i Næstved by v/ projekt leder Signe Knudsen, Næstved Park & Vej Summepause og servering af en forfriskning Debat Afslutning ved Per Andersen, formand for arbejdsgruppen Deltagelse er GRATIS og tilmelding er ikke nødvendig Næstved Udviklingsforum Maglemølle 25, 1. sal 4700 Næstved Godt i gang med hunden Merethe Børgart Olesen tilbyder nu seks timers intensivt samvær mellem hund og ejer. HUNDESAMVÆR Det kan være at komme godt i gang, hvis du lige har fået en hvalp eller bare ny hund. Hvordan skabes de gode vaner bedst, hvad skal man være opmærksom på i forhold til race/blanding - eller bare i forhold til den hverdag hvor hunden skal indgå. Merethe Børgart har stor erfaring med hunde og deres adfærd - og ikke mindst forholdet mellem hun og ejer. Der kan snakkes målrettet aktivering, laves træning, gives tips til massage - og meget meget mere - der er stort set ingen grænser, når blot det handler om hunden og relationen mellem hund og menneske. En kursusdag dag på seks timer kan gøres for knap kroner. Merethe Børgart holder intensive kurser, der styrer forholdet mellem ejer og hund. Sund mad og motion til hunden Potecenteret.dk i Nørre Alslev har alt under et tag. Vores dyr Go weekend HUNDE Potecenteret.dk laver indendørs hundetræning for både begyndere og øvede, klikkertræning, rally, hvalpemotivation og hvalpeleg, senior-træf (65 år og opefter for de 2-benedes vedkommende), personlig træning, adfærdsbehandling, adfærdstræning, foredrag, hundekurser, gørdet-selv hundevask, hvalpebørnehave, hundedagpleje, mm. - Vi går ind for helhedstanken omkring hunden. Derfor er det vigtigt både at stimulere hunden fysisk, psykisk, mentalt, socialt og emotionelt. Når en hund stimuleres på denne måde, er der større chance for at få en harmonisk hund i god balance, som trives godt i hverdagen. Vi tager udgangspunkt i at samværet med hunden skal være positivt, opmuntrende og motiverende for både hund og ejer, lyder det fra Lotte Jespersen, Potecenteret. Hundehygge Hundetræning for begyndere og øvede kører kontinuerligt på månedsbasis fire søndage og fire tirsdage i samme måned. Seniorer med hund mødes til en hyggelig time i selskab med andre ældre med hund hver søndag og onsdag i Potecenteret. Din hund kan lege med de andre hunde under opsyn, og vi laver lidt hundetræning også. Potecenteret tilbyder også hvalpetræning og rally, der er en forholdsvis ny sport i Danmark. Sporten er baseret på lydighed og samarbejde, og lægger vægt på glæde og positivt arbejde. Rally Uge 37 Lørdag 14. september sporten består af en bane med skilte, som angiver hvilke øvelser man skal udføre. I løbet af efteråret tilbydes desuden hvalpe-børnehave og hundedagpleje, hvor din hvalp eller voksne hund kan blive passet og aktiveret en halv eller en hel dag ad gangen. - Ligeledes i løbet af efteråret tilbyder vi en gør-det-selv hundevask, hvor du kan komme og vaske og føntørre din hund. Badekarret står klar med shampoo og lunkent vand - du skal bare komme med hunden og selv klare vasken, siger Lotte Jespersen. Potecenteret er beliggende på Nykøbingvej 3B, 4840 Nørre Alslev. Der er uddannet hundetræner, adfærdsbehandler og andre professionelle tilknyttet.

9 Vores dyr Go weekend Uge 37 Lørdag 14. september 9 Ekspert i hudsygdomme Næstvedegnens Dyrehospitals har stor ekspertise, når det gælder hudproblemer hos kæledyr. DYR Dyrlæge Gitte Fabricius Pedersen er ansat hos Næstvedegnens Dyrehospital med dermatologi (hudsygdomme) hos hunde, katte og andre smådyr som ansvarsområde. Hun kommer fra en stilling hos Univet i Sydjylland, hvor hendes primære arbejdsområde netop var klinikkens hudpatienter. Hér fik hun effektiviseret klinikkens tilgang til hudsygdomme og systematiseret behandlingen af hudpatienter. - En systematisk tilgang til patienter med hudproblemer er alfa og omega, da hudsygdomme kan skyldes alt fra stofskifteproblemer, parasitter, hormonelle lidelser, allergi, og de kan sågar være medfødte arvelige lidelser. Derfor kan det være nødvendigt med en længere udredning for at finde frem til ondets rod, siger Gitte Fabricius. Udover dermatologien har Gitte en særlig interesse i korrekt anvendelse af antibiotika. Resistente bakterier - Problematikken med multiresistente bakterier, eksempelvis MRSA, er desværre stadigt stigende i Danmark til fare for både dyr og menneskers sundhed. Det er vores pligt som dyrlæger at God kontakt med ringtræning TRÆNING Som noget nyt på hundeskolen Evigglad i Askov syd for Næstved er der nu ringtræning på programmet hver mandag kl. 19, og den varetages af Charlotte Rohde Vinding. Dyrlæge Gitte Fabricius er tilknyttet Næstvedegnens Dyrehospital. Hun er ekspert i hudsygdomme hos blandt andet hunde og katte. forsøge at mindske spredningen og dannelsen af denne type bakterier ved kun at ordinere antibiotika til dyrene, når det er strengt nødvendigt, og problemet ikke kan behandles på anden vis. Skal du på udstilling med din hund - måske for første gang - er det en god idé at gå til ringtræning og lære at gå og stå med hunden, så den viser sig fra sin bedste side. Det kan også være, at man bare ønsker at træne hunden til at gå pænt, når der er andre hunde i nærheden. Her kan man også have stor glæde af ringtræning, hvor der arbejdes med at få en god kontakt til hunden. Ringtræningen bruges således meget op til udstillinger eller skuer, men kan altså også bruges til det sociale med hunden. - Gennem de seneste år har kravene til specialisering i vores fag i den grad taget fart, og vi satser af denne grund på at have dyrlæger med specialkompetencer indenfor så mange områder som muligt, siger dyrlæge Jens Knudsen. Der er afregning pr. gang - 40 kroner for en time - for træningen, og det er et krav, at hunden er forsikret og vaccineret efter gældende regler. jhal GRØNTMIX Vegetabilsk hundefoder - det er dansk - det er kvalitet Hvis din hund har hudog pelsproblemer eller tendens til overvægt. EL KAMA er uden tilsætningsstoffer og er konserveret med tangmel Alt i klip, trim og bad Din garanti for professionel og kærlig behandling Kennel Lini s v/lilian Nielsen Falstersvej 5, 4700 Næstved Tlf hemmeligt nr. besvares ikke Villy Petersen Professionel hundesoignering Negleklip 50 kr. FAST PRIS HVIDLØG til alle slags dyr Undgå de kemiske våben med lopper og flåter. Prøv Nature First hvidløgskoncentrat også gavnligt mod allergier, betændelser, luftvejs-, tarmfunktioner og din pengepung VI SENDER OVERALT Tlf Fortunvej 1 A Strøby Egede 4600 Køge zeus-vip@mail.dk (3 års uddannelse) INDLÆSNING Charlotte Rohde Vinding står for ringtræningen på hundeskolen Evigglad. MØLLEGÅRDENS DYRETILBEHØR Kat Adult med kylling 2 kg Hunde- og kattefoder - af meget høj kvalitet med højt indhold af tørret kylling F.eks. HUND Adult medium eller Adult Large Breed med kylling 12 kg frit valg Fensmarkvej 6 Næstved Tlf STEDET HVOR DIN HUND HOLDER FERIE og TRÆNER Nyt hvalpehold starter torsdag d. 19. september kl Tilmelding til hundeskolen på hjemmesiden eller ring I butikken sælger vi kvalitetsfoder til hund og kat fra Oliver s og Essential Dyrehotellet EVIGGLAD Lille Bakkevej 2 I Askov I 4700 Næstved Tlf I el evigglad@pc.dk I dyrehotelletevigglad.dk DØGN- VAGT på dyrehospitalet i Næstved Læs mere på www. dyredoktoren.dk Enggårdsvej Næstved Tlf HUNDEN I FOKUS - spændende tretimers forkælelse for dig og din hund... Merethe Børgart Olesen Start sept./okt. Hvalpehold Begynder Unghunde Videregående Agility v/sara Andersen Møllegårdsvej 4A, Holme Olstrup Tlf TILLID & TRYGHED Hvem skal passe din hund i ferien? Ny Holmegård Hundepension Tlf v/lone og Kristian Larsen Mønvej Præstø Enkeltværelse/Dobbeltværelse Opvarmet og med egen terrasse Mad og drikke ad libitum Gratis prøveophold Miljøgodkendt/Dyrlægekontrol VI SOIGNERER ALLE HUNDERACER LeCa-Hundesalon v/ Lene Mortensen Solbærvej 6 Næstved Tlf STEDET HVOR DU KØBER SUND OG NATURLIG MAD TIL DINE DYR BARF - tørkost - fodertilskud - godbidder - plejeprodukter - legetøj NU OGSÅ: indendørs hundetræning, adfærdsbehandling, hvalpetræning, senior-træf, hvalpebørnehave, hundedagpleje, mm. Vi afholder med mellemrum foredrag, kursus, aktivitetsdag med hund, mm. Hold øje med hjemmesiden samt Torsdag d.19/9: Foredrag Hjælp, jeg er et rovdyr Lørdag d. 12/10: Kursus i hundemassage til hjemmebrug (mere Lørdag information d. 12/10: Kursus på i hundemassage hjemmesiden) til hjemmebrug (mere information på hjemmesiden) ÅBNINGSTIDER I BUTIKKEN Mandag, ÅBNINGSTIDER tirsdag, I torsdag, BUTIKKEN fredag kl Øvrige Mandag, dage tirsdag, efter torsdag, aftalefredag kl Øvrige dage efter aftale UDBRINGNING AF VARER UDBRINGNING AF VARER Lolland, Falster, Møn, Bogø, Sydsjælland, Lolland, Falster, Møn, Bogø, Sydsjælland, Næstved, Næstved, Stevns: Stevns: efter efter aftale. aftale. Gratis Gratis levering ved ved køb køb over over kr. kr. Nykøbingvej 3, 4840 Nørre Alslev - Tlf Nykøbingvej 3, 4840 Nørre Alslev - Tlf Mail: Mail: info@desundedyr.dk info@desundedyr.dk Vi modtager Dankort

10 Bolig 10 Go weekend Uge 37 Lørdag 14. september 2013 Dyrk grøntsager i prydhaven At plante grøntsager i blomsterbedet er en ny hip havetendens, lyder det fra Haveselskabets trendspottere, Jesper Corfitzen og Gusta Clasen, som har besøgt flere af de store havemesser og udstillinger i år. En spiselig artiskok stikker sit runde, grønne hoved frem som et fokuspunkt i et lidt vildt bed med græsser og skærmplanter. Foto: Jesper Corfitzen. HAVEN Hvorfor skal kålen vokse i køkkenhaven og roserne i prydhaven? Mange grøntsager har flotte farver eller markante vækstformer, som vil pynte i et bed med roser og stauder. - Grønkål egner sig for eksempel rigtigt fint i et blomstrende staudebed, hvor de store, saftigt udseende, krøllede blade giver masser af spændende former og flotte løvfarver i bedet, siger Jesper Corfitzen, havefaglig leder i Haveselskabet. Man kan både vælge den almindelige mørkegrønne grønkål, men der findes også en rødbladet udgave, som både er hårdfør, vel- Aflåsning af vores huse og lejligheder er gået ind i en ny tidsalder. Yale Doorman er et helt nyt og sikkert alternativ til den velkendte mekaniske sikring med nøgle men med en fleksibilitet som er meget bedre end det du har været vant til. Du kan selv vælge, om du vil anvende nøglebrik, fjernbetjening eller pinkode til at låse og låse op. Pris fra 2.598,- Pris incl. montering i DIN dør fra 3.500,- Din Yale forhandler Husk vi har døgnvagt Det ligner en almindelig prydhave, men kigger man nøjerei bedene. Denne showhave er fra den store internationale haveudstilling Chelsea Flowershow i London Foto: Jesper Corfitzen. smagende og yderst dekorativ. Begge typer holder både form og farve til langt hen på vinteren. Kulørt og spiselig Også bladbeder gør sig godt blandt blomsterne i bedet. Disse farvestrålende grøntsager er blevet ret hippe de senere år, og de er bestemt værd at dyrke for deres smukke farver og gode smag, mener Gusta Clasen, der er havefaglig formidler i Haveselskabet. - Bladbeder i stærke farver som rød, orange og gul er rigtigt fine i et bede med pangfarver, men den almindelige, hvidestilkede sølvbede vil også være fin i mere afdæmpede tone i tone bede, hvor stilkenes farver matcher med bedets blomster, mener hun. Bladbeder får sprøde, velsmagende stilke, som både kan bruges Anne-Lise Jensen Engvej Herlufmagle Fru Jensens Malerservice En række gulerødder har sneget sig ind i dette romantiske rosenbed, som er anlagt under et lavt, kroget kirsebærtræ. Foto: Jesper Corfitzen. rå og tilberedte fx i wokretter, og de fås i flere forskellige farver. "Der er ingen kvaler når det bare er Fru Jensen der maler" Ring og få et godt tilbud års erfaring Malerservice@hotmail.dk CVR Gulerodsromantik Nyopgravede, hjemmedyrkede gulerødder dufter og smager himmelsk. Har du ikke en egentlig køkkenhave, kan du fint så en række i forkanten af rosenbedet. - Gulerøddernes duskede, friskgrønne blade giver en god kontrast til rosernes runde, velformede blomsterhoveder, og hvis man er heldig, kan rosenduften snyde gulerodsfluerne, så de ikke finder frem til de lækre rødder, fortæller Gusta Clasen fra Haveselskabet. Også ærter på stativ, knoldfennikler med fjerlette toppe og rødbladede rødbeder vil passe fint i et romantisk bed med roser og andre gammeldags stauder. Haveselskabet er en forening, hvor cirka entusiastiske og haveglade medlemmer inspirerer hinanden til at få endnu større glæde af haven. Facade- og

11 Man.- Tors Fre Lør Besøg også vores Webshop og se hele vores udvalg, samt rådgivning, inspiration og meget andet.

12 Fliser gør noget godt ved dit badeværelse... Bolig Køkken & Energi 12 Go weekend Uge 37 Lørdag 14. september Gør Det Selv i 10 år I hele september er der fødselsdagstilbud hos Gør Det Selv HTH på Merkurvej. Næstved Flisecenter ApS Marinebuen 3, Øverup Erhverv 4700 Næstved Tlf Åbningstider: Man. - Tors Fre Lør lør. i mdr søn. i mdr FØDSELSDAG Det er 10 år siden, at Gør Det Selv HTH slog dørene op på Merkurvej i Næstved, og det fejres med gode fødselsdagstilbud i hele september, hvor det er en ny førstemand, der kan byde velkommen. Michael Keinicke, der bor i Herlufmagle, er således ny butikschef, men langt fra ny i branchen, og han har en fortid hos både Invita og JKE Design. Gør Det Selv HTH er naturligvis i familie med HTH Køkkenforum på Messebuen, og de to med rødder tilbage fra det oprindelige HTH, stiftet af to brødre i 1967, har hver deres force. - Gør Det Selv HTH er som navnet antyder for handy-folket. Man skal selv stå for eventuel opmåleing, hente varerne og opsætning, forklarer Michael Keinicke. - Men der er, pointerer han, så også en del penge at spare. Og vi har altid tingene på lager, så kunderne kan få køkkenet med hjem med det samme. I forum-afdelingen behøver man til gengæld ikke røre en finger. Man skal blot have lidt flere penge op ad lommen. Michael Keinicke (stående) er ny butikschef i Gør Det Selv HTH på Merkurvej, som (fra venstre) også tæller medarbejderne Bjarne Frederiksen, Henriette Christensen og Danny Jensen. - Vi sørger for det hele og kan tilbyde en fuld entreprise med både maler, murer og tømrer, påpeger Kim Klostermann, forretningsfører for de to HTH-butikker i Næstved, som begge steder henvender sig til både private og erhverv. jhal

13 M UDSTILLINGSHUSE NYHED ÅBENT HUS SØN- OG HELLIGDAGE KL KAMPAGNEPRIS FRA KR NHAL 151 M² Bryggers/Gang 13,1 m² Værelse 10,8 m² Bad 4,0 m² Værelse 10,8 m² NHAV 167 M² Værelse 10,8 m² NHAV 144 M² Køkken/Alrum 29,3 m² Bad 6,6 m² Bryggers/Gang 13,0 m² Bad 4,0 m² Bryggers/Gang 13,0 m² Værelse 10,3 m² Soveværelse 16,4 m² Bad 4,0 m² Stue 24,1 m² Værelse 11,3 m² Køkken/alrum 35,6 m² Køkken/alrum 24,1 m² Værelse 10,0 m² Opholdsstue 23,2 m² Opholdsstue 23,2 m² Soveværelse 14,9 m² Bad 6,6 m² EKSKLUSIV- SERIE Soveværelse 14,9 m² Vælg et hus fra NYHUSE - smukke og tidssvarende boliger A2 NYHUSE Værelse 10,3 m² Værelse 10,5 m² KAMPAGNEPRISER Værelse 10,1 m² Værelse 9,5 m² Bad 6,6 m² BETAL VED INDFLYTNING FAST PRIS! NYHUSE

14 14 REGIONENS FAGMÆND Er du fagmand og gerne være med på denne side - ring til Mette Kristiansen på Næstved-Bladet på tlf Møn s Gulvservice Alt i afslibning af gulve samt lak, lud og oliebehandling v/malene S. Henriksen Røddingevej Stege Tlf.: Mobil: CVR: monsgulvservice@gmail.com Denne annonce kan blive din... for KUN pr. indrykning, ekskl. moms ved mindst 4 indrykninger. Tlf ENTREPRENØRMATERIEL Udlejning af f.eks. Lifte - stilladser Jordbor - fræsere Affugtere Toilet - skurvogne Pladevibrator - fliseklippere m.m. Marineland Entreprenørland FABRIKSVEJ 58 NÆSTVED TLF Bolig Se mere på Vi udfører alt inden for murer-, tømrer-, malerarbejde og reparationer. Ring og få en uforpligtende snak om din opgave. Profilbuen Næstved Tlf info@hansen-andersen.dk Alt VVS arbejde udføres - Ring for et uforbindende tilbud Bårse Næstved Rønnede Holmegaard Tlf Tlf Tlf Tlf Aut. VVS Installatør P. E. LARSEN A/S Go weekend Uge 37 Lørdag 14. september 2013 Sælgere sætter prisen ned Større prisafslag på sommerhuse og en god dansk sommer har fået flere danskere til at købe sommerhus. BOLIGMARKED Flere sælgere af sommerhuse, der i en lang periode har haft huset til salg, uden at der har vist sig interesserede købere, høvler nu mere af prisen for at få solgt. I de seneste tre måneder er der på landsplan i gennemsnit blevet givet et afslag i udbudsprisen på kr. på de solgte sommerhuse. På samme tidspunkt sidste år var afslaget på kr. Det har fået flere købere til at slå til nu, viser salget af sommerhuse hos en landets største ejendomsmæglerkæder, Nybolig, hvor salget i år indtil nu, har været 4 pct. større end sidste år. Flere købere på markedet - De lavere priser har sammen med en solrig sommer fået flere købere ud af busken. En stor del af køberne har afventet, hvordan priserne på sommerhuse ville udvikle sig, og har valgt at slå til nu, hvor de kan se, at de kan gøre en god handel, men der er også mange nye og yngre købere, der fået mod på at realisere drømmen om et sommerhus og her spiller den gode sommer ind. Det får altid flere købere i markedet, fortæller pressechef i Nybolig, Kim Paul. Udbuddet af sommerhuse til salg er fortsat historisk stort, og salget ligger endnu langt fra de salgstal, der kunne fremvises i årene inden finanskrisen. - Salget af sommerhuse ligger fortsat på et lavt niveau, hvis man sammenligner med, hvor mange der blev solgt i årene før finanskrisen, men salget hen over sommeren tyder på, at kurven måske er ved at være knækket, tilføjer Kim Paul. Skal du have ny bil? Med et Billån i Nykredit kan du finansiere dit bilkøb på fordelagtige vilkår. Du kan låne til køb af både ny og brugt bil i Nykredit, og vi hjælper dig gerne med at finde det rette lån. Kom forbi center Næstved og hør mere om dine muligheder. Dania 15, 1. sal 4700 Næstved Telefon

15 Go weekend RUBRIK Uge 37 Lørdag 14. september Beskæftigelse Bekendtgørelse Bolig Musik Blæksprutte til vores lille kontor Jobbeskrivelse: 20 timer. Joy Sport søger en person der har lyst til at være en del af vores kontor-team Du må gerne have et godt øje til webdesign og tekster, da en af flere opgaver bliver at lave opfølgning, hjemmeside og nyhedsbreve. Men da vi er et forholdsvis lille team med mange opgaver, vil der også være opgaver som ordremodtagelse, indkøb af varer, reklamationsbehandling og ad hoc opgaver på kontoret. Joy Sport varetager salg og marketing på flere kendte mærker som Madshus, Rottefella, Helsport, Tunturi og flere andre brands fra vores kontor i Næstved. Har du det der skal til, og har du lyst til ovenstående, så tilbyder vi dig til gengæld et spændende og udfordrende job med gode kollegaer, i en virksomhed på vej frem. For at kunne håndtere de nævnte arbejdsopgaver forventer vi, at du kan leve op til følgende: Ansøgerprofil: Gerne interesse for Fitness/outdoor livet, men ingen betingelse. Erfaring med tal foretrækkes. Du har gode sproglige kvalifikationer (både dansk og engelsk) Ansvarsbevidst. Højt serviceniveau. Kan arbejde selvstændigt. Vi kan tilbyde: Du bliver en del af et team, hvor engagement er en livsstil. 20 timers arbejdsuge. (Eventuelt en 4 dags uge.) Et job med mange forskellige opgaver, så dagene aldrig føles lange og trivielle. Løn efter kvalifikationer. Toksværd-Holme-Olstrup menighedsråd afholder møde om visioner og muligheder for det kirkelige arbejde i Toksværd Præstegård onsdag d. 18. september kl Mød op og deltag i en debat. Menighedsrådet er vært ved et beskedent traktement. Vinteropbevaring Vinteropbevaring af båd, campingvogn eller bil i stor velholdt lade. Kontakt tlf / Forskelligt Allan Larsen Krummerupvej Fuglebjerg Woodpecker n * Træfældning * Topkapning * Stubfræsning * Flishugning * Beskæring og havearbejde * Udlejning af trailermonteret brændeflækker * Fuld forsikret Ring efter nærmere information Vi tilbyder: Reparation og rensning af ægte tæpper Paradis Tæpper Farimagsvej 5 Næstved Tlf Woodcut * Træfældning * Topkapning * Rodfræsning - også bambus * Opsætning af hegn * Beskæring af frugttræer * Flishugning * Anlæg af græsplæner Værelse udlejes i Tappernøje Lyst og venligt. Tæt på motorvejen. Henv. på tlf Køb/salg ALT I FAST BRÆNDSEL Brænde, briketter og træpiller Ring for tilbud Det kørende savværk dks@privat.tele.dk Annoncer MUSIK TIL FESTEN - også morgenmusik. Stort repertoire - fornuftige priser. Harmonika. Yderligere oplysninger på tlf BRÆNDE TILBUD 10 Skrm. Bøg/Ask kr. Tørt brænde haves. Alle priser er incl. moms og lev. SKOV & TRÆ ApS Tlf Se mere på Fællesmarked 25 ord for kr. 30 Sådan annoncerer du i Fællesmarkedet: Udfyld nedenstående kupon med blokbogstaver med annoncens tekst. Overskydende ord kan betales med kr. 1 pr. ord over 25. Send eller indlever kuponen til: Næstved-Bladet, Ringstedgade 11, 4700 Næstved. Kuponen til Næstved-Bladet Go weekend skal være os i hænde senest onsdag kl og til Næstved-Bladet Tirsdag senest fredag kl Ansøgningsfrist: 21. september 2013 Tiltrædelse: 1. november 2013 Er jobbet noget for dig, så send din ansøgning med billede og CV, kun på mail til nedenstående . Har du spørgsmål til stillingen kan disse også sendes på samme mail: Mail: lrp@joysport.dk Emne: Blæksprutte. Joy Sport ApS Fiskerhusvej 43D 4700 Næstved Reparationer udføres på alle typer guld og sølv smykker Scan koden og se vores hjemmeside! Fuldt forsikret. Uforpligtende tilbud gives Anders Lee tlf Tlf.: (Følgende bringes ikke i annoncen) Smede søges Smede, gerne med stort kørekort søges til fremstilling og montering af ståltrapper. KLEMAS TRAPPER Holsted Park 24, 4700 Næstved Tlf søger barselsvikar til omgående tiltrædelse dog mulighed for fastansættelse ca. 32 timer og opefter om ugen. Vi søger en flittig medarbejder der er stabil og ikke bange for at tage fat, og som har mod på lange og korte arbejdsdage. Du skal kunne arbejde selvstændigt. Ikke ryger og kørekort til alm. bil vil være en fordel. Løn efter aftale. Ring på tlf Annoncer T&J Design I/S Guldborgris Kalbyrisvej Næstved Tlf SKAL DU HAVE SKREVET SKØDE? SKAL DU SÆLGE? FAST SALÆR INKL. FREMVISNING FAST PRIS KUN SR-BOLIG Tlf.: Murerarbejde Alt i murer/beton/ belægning/anlægs- samt jord-/gravearbejde med 3 1/2 ton minigraver udføres på Sjælland og Øerne. Fast pris gives på næsten alt. Murermestre Danny & Niels E. Nilsson Tlf Revisorer UFFE BERG REGISTRERET REVISOR, FRR Leif Panduros Vej Næstved FAX Træffes også aften og week-end Navn: Adresse: By: Tlf.: Jeg ønsker min annonce i (sæt kryds): Næstved-Bladet Tirsdag (kr. 30) Næstved-Bladet Go weekend (kr. 30) Samme annonce (begge aviser) (kr. 50) Frimærker modtages ikke Jeg ønsker min annonce under (sæt kryds): Boligen inde Børneartikler Sport/fritid Boligen ude El-artikler Transport Beklædning Husdyr Diverse Husk: Vedlæg beløbet i check/kontant eller indlever kuponen til Næstved-Bladet, Ringstedgade 11, 1. sal, Næstved. Der er adgang til vores postkasse på 1. sal hver dag kl , dog weekend kun kl NB! Kuponen skal udfyldes med navn og adresse for at blive optaget. Bemærk: I Fællesmarkedet optages kun private annoncer omhandlende køb, salg eller bytte. Såfremt momsregistrerede firmaer ønsker at annoncere i Fællesmarkedet, er prisen kr. 60 pr. indrykning. 2 indrykninger (tirsdag og weekend) kr. 110

16 16 Uge 37 Lørdag 14. september 2013 RUBRIK Go weekend Hip hip HURRA Fællesmarked Kære Ann-Kathrine Et stort TILLYKKE med din 20 års f-dag mandag d. 16. september. Knuz & Kram fra Las Vegas, Dad, Nikoline og Martin Fie og Kresten fylder rundt, derfor åbent hus søndag d. 22. september fra kl i Næstelsø. Venlig hilsen Lissi & Kresten Thorslund Kære Mads Vores dejlige guldklump. Vi ønsker dig hjertelig tillykke med din 5 års fødselsdag på søndag. Håber du får en rigtig dejlig dag. De største knus og kram Mor og Far og vov vov fra Tilde Kære Julie Du ønskes et STORT tillykke med de 10 år i torsdags d. 12/ Kærlig hilsen MOR og FAR Kære Emil Vi vil ønske dig et kæmpe stort tillykke med de 10 år d. 17. september. Vi glæder os til at fejre dig. Knus fra Farfar og Farmor Kære Daniel Et stort tillykke med de 11 år d. 14. september. Vi håber du får en dejlig dag. Kærlig hilsen Mor, Far & Jonas Kære søde Sofia Vores dejlige pige bliver 6 år i dag, stort tillykke Kys og knus Mormor og Morfar Kære Gitte Hjertelig tillykke med fødselsdagen mandag d. 16. september. Vi håber, at du får en god dag. Ønskes du af Heidi og din bror Kære Lauritz Du ønskes hjertelig tillykke med din 6 års fødselsdag. Vi glæder os til at fejre dig. Knus og kram fra Farmor og Farfar WEEKEND KONTAKTEN Kvinde søges Mand, 182, blond, sporty, velholdt, landmand og gårdejer, god økonomi, mange interesser, kultur, natur, samfund, sport, hjemlig hygge, og rejser. Søger en yngre sød kvinde i den fødedygtige alder. Skriv venligst, uanset hår, hudfarve, og er du nydansker er det også ok. Ser frem til dit brev. GW 3701 MAND i tresserne søges til velfungerende bofællesskab i Næstved for par og singler over 60 år. Du skal have et positivt og empatisk væsen, og være i stand til at tilpasse dig 28 andres sociale fællesskab, med et godt naboskab og tryghed, som vort fundament. Vi bor i 20 lejeboliger med et stort fælleshus i midten, hvor der ugen igennem er frivilligt samvær af mange forskellige slags. Skriv lidt om dig selv til Seniorbofællesskabet Elleparken, Skovburren 121, 4700 Næstved. GW 3702 Kvinde se her! Jeg er en mand på 65 år, der søger en kvinde i passende alder. Jeg bor i eget hus tæt ved skov og strand. Har også en lille bil, så vi kan køre en tur. Jeg er også glad for at rejse og se noget nyt, men bedst at være to. Håber at høre fra dig, og jeg kontakter dig. Husk telefonnummer. GW 3703 Se lige her engang På mit loppemarked som nok er et af Sjællands største faste indendørs loppemarkeder kan du komme hver eneste dag fra kl og få en gratis kop kaffe, te eller varm kakao mens du tager en rundtur i mit 300 kvm store loppetingsunivers. Da jeg får nye varer hver dag er der altid noget nyt at finde.. Du finder bl.a. møbler, cykler, retro, glas, porcelæn, nips, vandperler, hjemmestrik, pc-spil, dvd-film, pornofilm, vinylplader, bøger, blade, kassettebånd, krydderier, legetøj, lamper, fladskærme, elektronik, mobiltelefoner, mobiludstyr, stereoanlæg, højttalere, værktøj, havemøbler, gamle dåser, øl samlinger, tøj, sko, billeder, spil, køkkenting, slik, hjemis, sodavand, juice m.m. Også salg af land-æg, kartofler, løg og sukkermajs. Der er næsten ikke grænser for hvad du kan finde og jeg er altid til at handle med.. Hvis du har behov for levering er det ikke noget problem. Har du noget du skal af med så er jeg interesseret i næsten alt Så kig ud til Skrammel og gode sager på Guderupvej 4, 4700 Næstved Har du spørgsmål så ring eller skriv til (Johnny) Tak for du læste min annonce, ses vi? Stort loppe- og kræmmermarked i Ringsted Kongrescenter 19. og 20. oktober 2013 Der vil også være børneloppemarked. Der er få ledige stande. Har man lyst til at være med så ring til Nybo, tlf eller mail jnybo@mail.tele.dk Arrangør: Ringsted Fodboldsponsorforening Bolig ude Dyrekolonihave sælges med hus, overdækket terrasse, dueslag samt drivhus. Indbo der medfølger; køle-/fryseskab, ovn, kogeplader, kaffemaskine, gryder, service og meget andet. Skal ses, Ålestokkevej i Næstved. Pris kr Tlf / Bolig inde Spisebord, oliebehandlet eg med 6 stole, kr Høj skænk, eg, kr Sofabord og sofa kr Boxmadras kr Alt i pæn stand. Tlf Husdyr Sælges: Schæferhvalpe, efter tyske forældre, DKK stambog. Vant til børn, stueopdræt. Dyrlægekontrolleret, vaccineret. Tlf Sport/fritid Fortelt sælges, Isabella Ambassador 2502/dybde 2,5 Kirkens Genbrug Jernbanegade 4 Næstved Stor genbrugsbutik Ma-fre kl Lørdag kl Frivillige sælger pænt dametøj og herretøj, nips, ting og sager, store og små møbler. Afhentning i stor bil, ring for særlig aftale: Butikken tlf BILER KØBES Få minimum kr ,- afhentet for gamle biler. Få minimum kr ,- for varebiler. Folkekirkens Nødhjælp MØBELGENBRUG Transportbuen 5, Øverup Erhvervsområde, Næstved Tlf moebelgenbrug.dk 450 m 2 med møbler, glas, porcelæn, køkkengrej, lamper, bøger, billeder, nips, byggematerialer m.m. Man. - fre. kl & lør. - søn. kl Giver du møbler, så hjælper det os at hjælpe Vi henter gerne. Få op til kr ,- for: Kassevogne Ladbiler Personbiler Varebiler 4 x 4 Tlf mtr, A-mål 900. Lysgrå/koksgrå, ca. 10 år gammelt, med kraftige glasfiberstænger, gråt tæppe/underlag, alle gardiner, 4 aftagelige sider, brugt som rejsetelt 1 gang pr. år. kr Tlf Campingvogn sælges. Adria Optima 360, årg Vognen har varme og køleskab, toilet med kassette, indvendig vandtank, nyere fortelt + andet udstyr. Vognene er i fin stand, kan trækkes af små biler. Egenvægt 600 kg, total 750 kg. Sælges for kr. Tlf Transport Citroën C3 1,4i Prestige, km , sølvmetal, servo, airbag, ABS, fjernbetj. c-lås, elruder, nye dæk, oliefyr, tandrem skiftet, fuld servicebog, ikke ryger, radio, splitbagsæde, m/plader. Tlf Nissan Almera 1,6 GX, årgang 1998, 4-dørs, servo, elruder, træk, alufælge, cd, ny kobling m.m., nr. plader, næste syn 04/2015. Pris kr Tlf Toyota Carina E 1,6 i, 4-dørs, servo, træk, alufælge, cd, årgang 1996, km , nysynet, med plader, kr Tlf VW Golf III, årgang 1995, 1,8, sort, 5-dørs, kører rigtig godt, pris kr Tlf Veteranbil, Mercedes Benz 220 S, 1966, velkørende, i rimelig god stand, sælges, prisforslag kr , evt. bytte med anden bil, gerne 4 x 4. Tlf VW Golf 1,6, sort, årgang 1999, km , med servo, org. alufælge og træk, service ok, ikke ryger, 1 år til syn, pris kr Tlf PlusButikken Tirsdag, onsdag og fredag kl Lørdag og søndag kl Vi gi r ting nyt liv. Elektrovej Næstved Købes Gamle møbler, mahogni, palisander, teak og malede samt andre sjove gamle ting. Også guld og sølv. Toksværd Antik Landevejen Holme-Olstrup Tlf Møbler afhentes Dødsboer og varepartier opkøbes Industrivej 9B, Næstved Tlf naestved@blaakorsgenbrug.dk Åbningstider: ons-søn 11-16

17 Diverse Go weekend Købes: Alt i flytterester, cykler, teak/palisander møbler, havemøbler, belysning osv. Gammelt som nyt, også restparti. Alt har interesse Tlf Loppemarked i Skovburren. Salg af tøj, legetøj, nips, computerskærme og mange andre ting og sager. Der vi være mulighed for at købe kaffe og kage - sodavand. Så kig forbi til to hyggelige dage lørdag og søndag den 14. og 15. september kl Privat loppemarked med både nips og andre lidt større genstande, Brandtsgade 17, Næstved på lørdag den 14. september fra kl. 10 til 16 Vejloppemarked Valnødvej, Fensmark, lørdag den 21. september kl Kom og kig, alt er billigt. Der sælges bl.a. møbler, hvidevarer, glas, porcelæn, tøj, legetøj, bøger og en masse andre spændende ting. Loppemarked lø./sø. kl , Brøderupvej 46, Snesere v/tappernøje RUBRIK Dancook kvalitets kuglegrill til kul, model ø, i rustfri stål og aluminium, original betræk medfølger. Brugt få gange, nypris kr , kan købes for kr Vinreol i støbejern, sort, plads til 35 flasker, kr Gulvlampe i stål med 2 hvide lamper, kr Kelim løber, farve rød og hvid, B. 85 cm, L. 290 cm, kr Tlf Brænde sælges Ask, savet og flækket. Leveret. Pris pr. skrm. kr. 550,- incl. moms. Hø sælges kr. 10,- pr. balle. Vægt kg Henv Købes! Møbler i teak og palisander, også designmøbler, kaffe-/spisestel i Kgl. & B&G samt figurer, Holmegaard glas og glasting. Tlf / v/ole Petersen Hip hip HURRA Sig tillykke for kr. 50 Sæt et tillykke i Næstved-Bladet Go weekend eller Næstved-Bladet Tirsdag. Udfyld nedenstående kupon med hvem du vil fejre og send eller aflevér den til Næstved-Bladet, Ringstedgade 11, 4700 Næstved, mærk venligst kuverten HIP HIP HURRA. Kr. 50 vedlagt i (sæt kryds): check kontant (kun ved aflevering). Frimærker modtages ikke som betaling. Hilsner til Næstved-Bladet Go weekend, skal være os i hænde senest onsdag kl Hilsner til Næstved-Bladet Tirsdag, skal være os i hænde senest fredag kl Fulde navn på den du vil fejre (bringes ikke i avisen): Navn: Indsendt af (bringes ikke i avisen): Navn: Adresse: By: Tlf.: Jeg ønsker min hilsen optaget i (sæt kryds): Næstved-Bladet Tirsdag kr. 50 Næstved-Bladet Go weekend kr. 50 Sæt kryds her, hvis foto er vedlagt Sæt kryds her, hvis frankeret svarkuvert er vedlagt Der er adgang til vores postkasse på 1. sal hver dag kl , dog weekend kun kl Vi modtager også foto og tekst på mail. Send til rubrik@naestved-bladet.dk som oplyser om betaling via netbank Kr i skrotpræmie Biler sælges i kommission Vedrørende køb af bil får De kr i skrotpræmie uanset stand. Bemærk, vi har åbent når De har tid. Ring venligst hvis De vil vide mere. Audi 100 2,6E, 1993, sort, alt i udstyr, træk, kg, galvaniseret undervogn, kr Mazda 626, 1,8 Compi Coupe, 1995, kongeblå, et godt tilbud, kører godt, sælges for kr Fiat Cinquecento 1,1 Sporting, 1997, km , gul, økonomisk, renoveret fra A til Z, perfekt stand, service ok, lev. nysynet, kr Lancia Kappa 2,0 LS, 1998, km , alt i udstyr, blå, står som ny, service ok, kr Peugeot 406 1,8 Sedan, 2000/ 2001, sølvmetal, pæn og velholdt, service ok, lev. nysynet, kr Ford Fiesta 1,3, 1995, blå, kører godt, økonomisk, kr Peugeot 406 3,0 st.car, 2001, sort, ren luksusbil, alt i udstyr, lev. nysynet, kr Citroën Berlingo 1,8 i, 1999, blå, nysynet, kører godt, service ok, kr Skoda Felicia 1,6, 1998, bordeaux, kører godt, lev. nysynet, kr Toyota Avensis 1,8 SOL, 1998, sølvmetal, træk, 5 dørs, CD, c-lås, service ok, 4xelruder, nysynet, kr Citroën Xsara 1,8I 16V, årg. 2000/2001, guldmetallic, pæn og velholdt, kører godt, hvide instumenter, service ok, lev. nysynet, km , kr Audi 80 2,6 st.car, 1993, pæn og velholdt, aut. gear, servo, el-ruder, elspejle, airbag m.m., skal synes, pris kr Volkswagen Polo 1,6, 1999, rød, pæn og velholdt, service ok, lev. nysynet, kr Fiat Punto 60, 1995, rød, skal synes, kr Volvo st.car 850 2,5 20V, 1993, pris kun kr Citroën Xsara 1,6 i Weekend, st.car, metalgrøn, årgang 1999, lev. nysynet, kr Golf II, årgang 1989, kører godt, 1 år til syn, sølvmetal, kr Skoda Favorit 1,3, årgang 1994, 6 x Pava, fin stand, rød, 5-dørs, økonomisk, kr Nissan Primera 1,6, 1998, grønmetal, luksusbil, alt i udstyr, service ok, kr Nissan Primera 1,8, 2000, luksusbil, alt i udstyr, service ok, kr Citroën Berlingo 1,4 i, årgang 2000, skal synes, kr Levering plus nr. plader kr Alle biler leveres nysynet eller synet. Tlf Præstø Bilcenter Håndværkervej 2, Præstø Vi ses Årets Biograf Dolby 3D i byen Go weekend Uge 37 Lørdag 14. september 17 Hunde er i stand til at hjælpe handicappede mennesker med dagligdagsting. De skal blot trænes intentsivt til opgaven. Ta hunden med i Tivoli Lørdag 14. september er Hundens Dag i Tivoli. Det er dagen, hvor det er de firebenede, der løber med al opmærksomheden. Der er raceparade, hundequizzen, hundeshowet, hunde på job og andre godbidder. HUNDENS DAG Når Dansk Kennel Klub og Tivoli åbner for hunde i Tivoli, er det ikke bare i orden at tage sin hund med ind i forlystelsesparken - den betragtes nærmest som æresgæst. Ikke alene har hunden denne dag gratis adgang - når den ledsages af en voksen). Den må også blive længe oppe - helt til midnat. Dog skal knap så skudsikre hundevenner være opmærksomme på, at der er fyrværkeri kl Hundens Dag er en unik mulighed for både to- og firebenede til at sniffe nye bekendte op - eller bare møde ligesindede, der heller ikke synes, det er spor mærkeligt, at man taler længe og kærligt om sin hund, ligesom man kan se et væld af forskellige hunderacer og frem for alt: man kan opleve en helt særlig rar og afslappet stemning i hele haven. Hunde i arbejdstøjet Årets tema på Plænen er Hunde på job. I år kan man møde nogle af de hunde, der hver dag trækker i arbejdstøjet og tager på job - f.eks. servicehunde, politihunde, førerhunde og hunde fra SKAT. DKK s adfærdskonsulent Lise Lotte Christensen, kendt fra TV og radio, præsenterer og fortæller om de spændende arbejdshunde. Alle flinke hunde er inviteret til at gå med i en parade rundt i Tivoli. Hunde og hundeejere skal møde op foran Pantomimeteatret ca. kl , hvor man opfordres til at følges med andre hundeejere med samme slags hunde. Paraden begynder kl og bevæger sig gennem Tivoli, forbi Tivoli-Søen og ender ved Plænen. Der bliver opvisning i agility med dygtige hunde og kyndige instruktører, hvorefter man selv får mulighed for at udfordre evnerne på agilitybanen. Politiet viser, hvordan de bruger schæferhunde i arbejdet. OPLEV Hundens Dag Kl : Dansk Kennel Klubs informationsstand ved Plænen - kom og få en god hundesnak Kl : Hundequiz: Deltag ved at udfylde en quiz-kupon i Dansk Kennel Klubs informationsstand Kl : Raceparade gennem Haven. Kl : Show på Plænen. Hunde på job - Konferencier: Dansk Kennel Klubs adfærdskonsulent Lise Lotte Christensen Hundens Dag går langt tilbage i Tivolis historie. Man ved med sikkerhed, at Tivoli tilbage i 1895 arrangerede en hundeudstilling i samarbejde med Dansk Kennel Klub. Hundens Dag holdes i samarbejde mellem Dansk Kennel Klub og Tivoli. BO OG SPIS TIL SAMME PRIS Kr. 875 for 2 pers. Også i værelser med spa bad. Borbjerg Mølle Kro Tlf LØRDAGSBAL Med dans og musik Velkomstdrink 3-retters menu Pris pr. pers. WEEKENDOPHOLD Med overnatning, 3-retters middag, eftermiddagskaffe m. kage, musik og dans samt morgenmad søndag Pr. pers. fra HVER TORSDAG KL Stegt flæsk ad libitum med hvide kartofler og persillesovs, og Spareribs ad libitum med ristede kartofler, grøn salat og barbequesauce Du kan spise begge dele for kun kr. Pr. couv PRØV LYKKEN MED JØRN HJORTING TORSDAG 24/10 KL retters menu. Underholdning og dans. Pr. couv FIRMAFEST Med sejltur - Menu - Musik SKOVTURE BRUNCH i eget lokale FESTTILBUD i eget selskabslokale fra SØNDAGSBUFFET Hver søndag kl til 30 lækre retter Kæmpe dessertbuffet Pr. couv JULEFROKOST med musik og dans. Bestil plads nu! DE HVIDE SVANER Karrebæksminde Tlf Husk venligst bordbestilling til alle arrangementer på tlf MAD UD AF HUSET!...film i perfekte rammer Vi glæder os til at se dig i Faxe! Program og billetbestilling på biografenkanten.dk biografen til det bedste publikum

18 Book lokale til: Selskaber Brunch Bryllup Møder Konfirmation Fødselsdag UUUUHYGGELIG BILLIG DEAL SLUTTER FREDAG D. 13/9 TIL MIDNAT Førpris op til Pr. kuv., excl. miljøafgift og levering. Min. 10 kuverter. Pr. couv. kr. 548,- Tilmelding: sj-billetten FORRET Laksetop med spidskål BUFFET Slå til nu! Svineroast ala mørbrad med ramsløg Appelsin/hvidløgmar. kylling med urter Torri de pisa pastasalat Spicy coleslaw i cremet dressing Frisk salat DESSERT Rabarberdrøm med chokokage69 50 Forret + Buffet Forret + Buffet + Dessert Bestil på HUSK! Også mad ud af huset Hele aftenen med underholdning og dans Julearrangement fredag d. 29. november 2013 Henv. og spørgsmål: Prøv lykken med JØRN HJORTING Torsdag d. 24. oktober kl september 2013 Redaktion: Dorte Rye Silbo dry@naestved-bladet.dk Arrangører er velkomne til at indsende programmer til: Næstved-Bladet Go Weekend Ringstedgade 11, 4700 Næstved Mærk I byen Hvad sker der i Næstved, Faxe og Vordingborg Udstillinger Til 15/9 Brdr. Nielsens kunstfond udstiller malerier af Ole Ring på det gamle rådhus, Torvet 10, Præstø. Åbent: lør-søn kl Til 15/9 Gitte Winther udstiller på Rønnebæksholm, Næstved. Åbent: Tor-søn & helligdg. kl Til 6/10 Et rum med udsigt - 30 kvindelige kunstnere på Rønnebæksholm, Næstved. Åbent: Tor-søn & helligdg. kl Til 29/9 32 kunstnere udstiller v/skovfreds Efterårsudstilling 2013, Fredskovvej 6, Bakkebølle Strand, Vordingborg. Åbent: Fre-søn kl Til 27/10 Grafisk værksted fejrer 25 års jubilæum med 3 udstillinger i hhv. GrafikGalleriet, Grønnegades Kaserne, Grønnegade 10, Næstved, Næstved Museum-Boderne, Sct. Peders Kirkeplads 8, og Gallerie Dragehøj, Kalkerupvej 15, Fensmark. 22/9 kl. 14 Museumsdirektør v/fuglsang Kunstmuseum Anne Højer Petersen. Til 20/10 Tekstilfantasier af Lise Paulsen i Køng Museum, Bygade 27, Lundby. Åbent: Lør.-søndag kl Til Teater 16/9 kl. 20 Blam - forestilling i Ny Ridehus, Grønnegades Kaserne Kulturcenter, Næstved. Arr: Næstved Teater. 19/9 kl. 20 Vi de druknede - forestilling i Grønnegade Teater, Grønnegade 10, Næstved. 19/9 kl. 10 Eventyrtime for de 1 1/2-3 årige på Dalby Bibliotek, Karisevej 64, Haslev. Arr: Faxe Kommunes Biblioteker. 20/9 & 21/9 kl. 18 Schou-Tur 2013 på 18 i byen Menstrup Kro, Menstrup Bygade 29, Næstved. 20/9 kl. 19 Klokkeren - forestiling i Ny Ridehus, Grønnegades Kaserne Kulturcenter, Næstved. Arr: Næstved Teater. 21/9 kl. 11 Gadehjørnet - forestilling på Stars, Algade 84, Vordingborg. 22/9 kl. 11 & Aladdin - forestilling på Indre Vordingborgvej, Næstved. Arr. Teatergruppen Talent-1. 22/9 kl. 14 I guder - forestilling i Ny Ridehus, Grønnegades Kaserne Kulturcenter, Næstved. Arr: Næstved Teater. 22/9 kl. 13 Min mormors gebis - forestilling for de 3-8 årige på Vordingborg Bibliotek, Kulturarkaden, Sydhavnsvej 6. 22/9 kl Pust - forestilling i Pakhus8, Havnepladsen, Præstø. Arr: Kulturforeningen Pakhus8. Musik 14/9 kl Søs Fenger m/band i Vershuset, Grønnegade 10, Næstved. Arr: Vershuset. 14/9 kl. 21 Mother Lewinsky på Stars, Algade 84, Vordingborg. 15/9 kl. 16 Koncert v/karsten Gyldendorf i Herlufsholm Kirke, Næstved. 19/9 kl. 20 The Orchestra på Stars, Algade 84, Vordingborg. 20/9 kl. 20 Åbningsfest med Michael Learns to Rock i Herlufsholmhallen, hal 2, Herlufsholm Idrætscenter, Herlufsholm Alle 233, Næstved. 20/9 kl Vinnie Who i Vershuset, Grønnegade 10, Næstved. Arr: Vershuset. 20/9 kl. 21 Lagerloudz på Stars, Algade 84, Vordingborg. 21/9 kl. 15 Støttekoncert Snesere Kirke, Snesere Torpvej 1, Tappernøje 21/9 kl. 16 Rytmisk koncert med unge sangere i Holsted Kirke, Næstved. 21/9 kl Coast i Vershuset, Grønnegade 10, Næstved. Arr: Vershuset. 21/9 kl. 19 Jarl Emil Schmidt Jakobsen og Lasse Boe Jensen i Pakhus(, Havnepladsen 8, Præstø. 21/9 kl. 11 Kamæleonkoncert på Stars, Algade 84, Vordingborg. 22/9 kl. 11 Xenia Frederiksen, pianist på Rønnebæksholm, Næstved. 22/9 kl Jalina Trio i Kompagnihuset, Kompagnistræde 3, Næstved. Arr: Næstved Musikforening. 22/9 kl. 14 Klaverkoncert v/ulf Werner Nielsen i Kirkehuset, Adelgade 127, Præstø. Sport og fritid 14/9 kl Hjerteforeningen Næstved Lokalkomités jubilæumsløb i Bon- Bon-Land, Gartnervej 4, Holme-Olstrup med åbning af Sebastian Klein og sundhedsminister Astrid Krag. Go weekend Uge 37 Lørdag 14. september /9 kl. 10 Tur Fruens Plantage. Længde: Ca. 7 km. Start/mål: P-plads v/harboehallen, Nygårdsvej, Næstved. Arr: Hjerteforeningen Næstved Lokalkomité. 17/9 kl. 10 Tur Faxe Kalkbrud. Vandretur: Ca. 7 km. Fra: Rådmandshavens P-plads, Næstved. Arr: Dagdriverbanden, Næstved. 18/9 kl. 10 Tur Vordingborg-Djævlekrog. Vandretur: Ca. 11 km. Fra: Rådmandshavens P-plads, Næstved. Arr: Dagdriverbanden, Næstved. 19/9 kl. 9 Motionstræf i Næstved Hallerne, Rolighedsvej, Næstved. Arr: Næstved Senior-Motion. 21/9 kl. 8 Tur langs fjorden til Enø Overdrev. Vandretur: Ca. 40 km, tempo: 5-6 km/t. Fra: Næstved Station. Arr. Dansk Vandrelaug, Næstved. 22/9 kl. 12 Zumba event med besøg af Michale Olesen fra Vild med dans i den store hal på Sct. Jørgens Skole, Næstved. Arr. Sct. Jørgens Skole Idrætsforening. 22/9 kl. 14 Fodbold på Næstved stadion Næstved-Avarta i 2. division. Arr: Næstved Boldklub. Øvrige arrangementer 15/9 kl. 16 Sigurd Barrett fortæller bibelhistorier i Holsted Kirke, Næstved. 15/9 kl. 14 Kulturudvalgsformand i Næstved Kommune, Anne Grete Kamilles fortæller om Grafisk Værksted, Næstved. Kl. 15 Jan Kiowsky viser rundt i udstillingen. 15/9 kl. 10 Åbent landbrug på Nordgaard Mink, Stationsvej 11, Brandelev, Næstved. Arr: Landbrug & Fødevarer - Åbent Landbrug. 15/9 kl. 10 Åbent landbrug på Assendrup Hovedgaard, Assendrupvej 10, Haslev. Arr: Landbrug & Fødevarer - Åbent Landbrug. 15/9 kl. 10 Åbent landbrug på Askholm, Røstofte Skovvej, Mern. 15/9 kl. 10 Åbent landbrug på I/S Højlandsgaard, Høstved Teglværksvej 32, Høsten, Haslev. 15/9 kl. 14 Gratis familiesjov i Sct. Mortens Gaard, Ostenfeldtsvej 18, Næstved. 17/9 kl. 18 Slægtsforskning, forsvarets historie i Brænderigården, Algade 104, Vordingborg. Arr: Slægtsforskerforeningen for Vordingborg og Omegn. 18/9 kl. 17 Digitalt gå-hjem-møde for virksomheder i Vordingborg Kommune på Marienbergvej 132. Arr: Vordingborg Udviklingsselskab. 18/9 kl. 19 Historien om Lindholm v/finn Jørgensen, tidl. forvalter på forskningsstationen på Vordingborg Bibliotek, Kulturarkaden, Sydhavnsvej 6. 20/9 kl. 18 På ølrejse med svigermor i Europa v/carsten Berthelsen i Café Rejseladen, Storegade 2, Glumsø. 21/9 kl. 10 Bagagerumsmarked i Rådmandshaven, Næstved. Arr: Bagagerumsmarked. 21/9 kl. 10 Børneværksted i Vor Frue Kirke, Vordingborg. 21/9 kl. 13 Rundvisning på Gisselfeld Slot, Haslev. BonBon-Land, Gartnervej 5, Holme- Olstrup. Åbent: 14/9-15/9 & 21/9-22/9 kl Dansk Cykel- og Knallert Museum, Sorøvej, Glumsø. Åbent: 5/5-29/9 lør., søn. og helligdage kl Det lille kunstnerhjem Vindheimar, Næsbyvej 47, Næsby, Glumsø. Åbent: Efter aftale. Gavnø Slot, Næstved. Åbent: 12/8-20/10 kl Geomuseum Faxe, Kulturhuset Kanten, Østervej 2, Faxe. Åbent: 1/9-1/10 alle dage kl Grundtvigs Mindestuer, Pasmergårdsvej, Udby, Vordingborg. Åbent: Til 1/9 søn & tor kl Haldager Radiomuseum, Fuglebjerglundvej 26, Fuglebjerg. Åbent: Efter aftale. Karrebæksminde Fiskeri og Bymuseum, All,éen 38D, Karrebæksminde. Åbent: 22/6-18/8 man-søn kl Markedsdag - loppemarked med 30 stader på Grundlovspladsen, Alléen 23, Karrebæksminde. Åbent: 4/5-31/8 kl Næstved Automobilmuseum, Skellet 19, Næstved. Åbent: 1/5-30/9 manfre kl & lør-søn kl Næstved Kram og Møbelcenter, Smedevænget 11, Stenstrup, Næstved. Åbent: Lør-søn kl Næstved Legeland, Transportbuen 6, Næstved. Åbent: Tor-fre kl & lør-søn kl Næstved Museum, Ringstedgade 4, Næstved. Udstillinger: Helligåndshuset og Boderne. Åbent: Tirs- lør kl , søn kl Pottemageriet Rødeled, Rødeledvej 1, Præstø. Åbent: Tir.-fre. kl Sydsjællands Museum og Gåsetårnet, Slotsruinen 1, Vordingborg. Åbent: Tirs.-søndag kl Torsdagscafé: Kl Åben café i Kræftrådgivningen, Ringstedgade 71, Næstved. Arr: Netværksgruppen og Kræftrådgivningen i Næstved. Torvedag på Axeltorv, Næstved city. Hver onsdag og lørdag kl Biograf Se program på: Bio, Næstved: naestved-bio.dk BioCity, Næstved: biocitynaestved.dk Biografen Kanten, Faxe: biografenkanten.dk Biograf Caféen, Vordingborg: biografcafeen.dk Haslev Bio: haslevbio.dk Glumsø Biograf: glumsoe-bio.dk Bio Bernhard, Præstø: bio-bernhard.dk Hele Danmarks JØRN HJORTING har gennem en menneskealder været et fast radio- og TV-navn, der har trukket fulde huse, når han begav sig ud i landet. På De Hvide Svaner har vi fået Jørn Hjortings accept på at besøge os og lave Prøv Lykken sammen med BIRKUM, der akkompagnerer først til Jørn Hjorting og derefter selv spiller op til dans. Pr. couvert kr Program Kl Ankomst Kl tarteletter med høns i asparges Kl Gammeldags oksesteg m/hvide kartofler, grøntsager og skysovs Kl Kaffe og lagkage Kl Jørn Hjorting Prøv Lykken Kl Dans med BIRKUMs Kl Arrangementet slutter DE HVIDE SVANER Karrebæksminde Tlf Husk bordbestilling til alle arrangementer Se elektronisk udgave på go-weekend.dk STEGT FLÆSK HVER TIRSDAG KL Pr. person BRUNCH BUFFET HVER SØNDAG KL Pr. pers GÅ IND PÅ VORES FACEBOOK SIDE OG SKRIV EN ANMELDELSE - SÅ DELTAGER DU I VORES KONKURRENCE. September special take away menu fra kl BOX 1 Nigri: 2 laks + 2 rejer Uramaki: 4 alaska + 4 california Hosomaki: 4 tun med chilimasago Tilbehør: wasabi, ingefær, soja, spisepinde I alt 16 stk. sushi KUN kr. 98,- BOX 2 Nigri: 4 laks + 2 tun + 2 rejer Uramaki: 8 spicy tun + 8 california Futomaki: 6 tutomaki laks Tilbehør: wasabi, ingefær, soja, spisepinde I alt 30 stk. sushi KUN kr. 180,- Slagelsevej Næstved Tlf Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag-søndag Mandag lukket Running sushi og take away Eksotisk stor buffet Alle dage fra kl Forret: Suppe Varme retter buffet: 20 forskellige kinesiske retter Running sushi: Forskellige Nigri, Ura maki, Futo maki, Hoso maki, Tangsalat, Kimchee, Wasabi ærter, peanutnødder m.m. China Wok Buffet: Mange slags kød, grøntsager samt saucer Dessert: Fri isbar, frisk frugt og kaffe Spis alt hvad du kan Børn under 12 år halv pris Tirsdag, onsdag og torsdag 128,- Fredag, lørdag og søndag 148,- Take away menu 1 (Min. 2 personer) Pekingsuppe eller hønsekødsuppe Forårsrulle med soja og chilisauce Indbagt kyllingebryst med sur-sødsauce Indbagte kongerejer med sur-sødsauce Oksekød med barbecuesauce Svinekød med grøntsager Ris, rejechip Afhentningspris (ved min. 2 pers.) KUN PR. PERS. 98,-

19

20 Skab din helt egen ADAM Kom og se vores KÆMPE STORE udvalg i weekenden! PRIVATLEASING! OPEL ADAM JAM KUN 9.995,- kr. i 1. gangsydelse 1.995,- kr. pr. måned INCL. SERVICE KØB EN TUR I EN ÆGTE OPEL ADAM RALLYBIL - OG STØT FORENINGEN FOR KRÆFTRAMTE BØRN! VASK BILEN OG STØT FORENINGEN FAMILIER MED KRÆFTRAMTE BØRN Alle indtægter fra BILVASKEN går den 15. september ubeskåret til FAMILIER MED KRÆFTRAMTE BØRN. Priserne for bilvask er ekstra attraktive i weekenden så det er en oplagt mulighed for at få en ren bil og støtte et godt formål. Læs mere på Åbent Hus i weekenden Lørdag kl Søndag kl Lækker bil, lækker leasing - kom ned og hør mere weekenden og få en prøvetur. Den ny Opel ADAM er ikke som andre. Ikke kun på grund af det frække design, men også fordi der er skruet op for farverne. Opel ADAM giver dig unikke muligheder for at sætte dit personligt præg på bilen. Kr ,- pr. md* *Månedlig leasingydelse inkl. moms. Ekstraordinær leasingydelse inkl. moms (engangsbeløb). Leasingperiode 36 måneder. Kilometer pr. år Åbningstider: Mandag, onsdag, torsdag og fredag Holsted Park Næstved Tlf: Thomas Ihlemann Telefon Mikkel Madsen Telefon Niels Chr. Petersen Telefon Jesper B. Schramm Telefon Tirsdag Lørdag