Løft. Bee Gees møder Pink Floyd. En massemorders kærlighed

Transkript

1 Løft Musik Bee Gees møder Pink Floyd TEKST: MORTEB RIXEN Biografen En massemorders kærlighed TEKST: MORTEB RIXEN Monster - en film om en kvindes kærlighed til kvinder og had til mænd. Monster er den autentiske film om USA s første kvindelige massemorder Aileen Wournos. Efter en barndom præget af tæv, incest og omsorgssvigt stikker Aileen af hjemmefra som 13 årig - blot for at havne i et nyt helvede som landevejsluder og narkoman. Filmen følger Aileen Wournos i årene , hvor hendes liv er præget af store kontraster. Aileen oplever i disse år sin første og eneste store kærlighed i mødet med kvinden Selby, som hun er parat til at gøre alt for. Men samtidig blomstrer hendes had til mænd, og hun begynder at myrde de kunder, der forsøger at voldtage hende. Charlize Theron har høstet store roser for sit spil som Aileen Wournos. Præstationen har indbragt hende både en Golden Globe og en Oscar for bedste kvindelige hovedrolle. Filmen er instrueret af Patty Jenkins. I rollen som Charlize ses Christina Ricci. Monster får premiere 23. april. Christina Ricci og Oscar-vinderen Charlieze i en scene fra Monster. Teater Der er et eller andet med rastepladser TEKST: MORTEB RIXEN Det Kongelige Teater sætter fokus på den moderne verden spændt ud mellem chauvinisme og kollektiv ulyst. Efter alt at dømme går Vejdirektoratet et travlt forår i møde. I hvert fald kan også husmødre få lyst til sex i vejkanten, hvis man skal tro Det Kongelige Teaters opsætning af stykket Rastepladsen. Stykket er skrevet af den østrigske dramatiker Elfriede Jelinek og handler om to midaldrende husmødre, Bodil Jørgensen der gennem en kontaktannonce laver en Fotograf: Per-Anders Jörgensen og Birgitte Simonsen. sexaftale med to mænd på en rasteplads. De aftaler med de to mænd, at den ene skal komme udklædt som en bjørn og den anden som en elg. De to kvinder ankommer til rastepladsen sammen med deres ægtemænd, der er mere end almindeligt uforstående overfor, at de skal stoppe ved denne grimme plet på landkortet. Alt imens er de to kvinder ved at gå til i seksuel spænding over at skulle mødes med de to brunstige dyr - og ikke mindst over udsigten til at komme i kontakt med dyret i dem selv. I hovedrollerne som de dyriske kvinder ses Bodil Jørgensen og Birgitte Simonsen. Rastepladsen spiller frem til den 30. april i Det Kongelige Teaters Lille Turbinehal. Hvad får man hvis man krydser Bee Gees med Pink Floyd? Et helt nyt musikalsk udtryk ved navn Scissor Sissters. Antallet af stemte S er i Scissor Sisters kan tjene som et forvarsel om, at man her har at gøre med et band, hvor tre af de fem medlemmer er bøsser. Men hvis man sætter deres debutalbum af samme navn i anlægget i håb om at høre blankpoleret pop som fra andre homoikoner på den musikalske scene, så vil det skure i ørerne. Provokation Scissor Sisters er ikke som andre bands hverken homo eller hetero. Bandet lagde da også ud med det mere hårdtslående navn Dead Lesbian. Og selvom provokationen nu er nedtonet, er det lesbiske bevaret. Scissor Sisters er en betegnelse for lesbiske og dækker over, hvordan det ser ud, hvis to kvinder ville forsøge at gnubbe deres kusser mod hinanden, har bandet forklaret ved en tidligere lejlighed. Herefter burde det være overflødigt at forklare, at gruppen har sit udspring i New Yorks performance art scene, hvor et af medlemmerne blandt andet har optrådt som en baggårds abort. Meningsfuld pop Intet er tilsyneladende helligt for de fem medlemmer af Scissor Sisters. Det gælder også musikalsk. Stilen bliver lagt på gruppens første singleudspil, der er en coverversion af det gamle Pink Floyd nummer Comfortably Numb. Det serveres i et opkørt tempo og sunget i falset, så selv kendere må blive i tvivl om, hvorvidt det ikke var Bee Gees, der lavede originalen. Bandet selv lægger ikke skjul på, at inspirationen fra andre kunstnere er stor. Og originaliteten består da også i høj grad i kombinationen. En del af det musiklaske udtryk er hentet fra dystre og tungsindige navne som David Bowie og Pink Floyd. Den anden kommer fra poppen og diskoens konger som Elton John og Bee Gees. Og til sidst er der tilsat et skvat moderne, elektronisk lyd. Bandet selv har intet imod, at deres musik betegnes som pop. Pop burde være meningsfuld Scissor Sisters har rødder i New Yorks homoscene. igen - det bør ikke være et beskidt ord, som Jake Shears fra bandet udtrykker det. Homotekster Scissor Sisters gør poppen meningsfuld ved at gøre musikken mindre blankpoleret. Det samme gælder på tekstsiden, der i høj grad appellerer til et homoseksuelt publikum. Take Your Mama Out handler om at fortælle sine forældre, at man er homoseksuel. Lovers In The Backseat handler om cruising, mens tidligere borgmester i New York, Rudy Giuliani, får et skud fra boven for at have tvunget drag quens og transvestitter ind i ghettoer på nummeret Tits On The Radio. Paddy Boom, Ana Matronic, Jake Shears, Babydaddy og Del Marquis, som de fem medlemmer kalder sig, har skabt et bemærkelsesværdigt band. Og deres debutalbum fortjener en plads i ethvert homoseksuelt hjem. Albummets opkørte numre, får én til at ranke ryggen og lyst til at møde verden præcist, som den man er - lidt som et afsnit af Queer as Folk kan gøre det. De stille, lidt melankolske numre er smukke og vækker til eftertanke dagen derpå. Out & About udlodder fem eksemplarer af Sicissor Sisters debutalbum blandt de læsere, der kan svare på følgende spørgsmål: - Hvor mange af bandets medlemmer er bøsser? Send dit svar samt navn og adresse til: ss@outand-about.dk senest d. 10. april 2004 [ 14 ] out and about copenhagen gay life, april 2004 out and about copenhagen gay life, april 2004 [ 15 ]

2 Nyrenoveret Bed & Breakfast ejendom ved Kerteminde Viby Bygade 19, Viby EDC Pris Udbetaling Brutto Netto Bolig/kælder 252/ Rum/værelser 8/7 Grundareal Opført 1800 Særdeles flot 3-længet bindingsværkseejendom beliggende idyllisk i Viby by overfor kirken kun ca. 6 km. fra Kerteminde og tæt på stranden ved Måle og Hverringe. Ejendommen bruges i dag til Bed & Breakfast med 2 store familierum med 4 sovepladser samt 3 dobbeltværelser - alle med adgang til nyt badeværelse og nyindrettet spisekøkken. Beboelsen indeholder: entre/hall, dejligt landkøkken med spiseplads, kontor, soveværelse, stort badeværelse, lille stue med brændeovn samt stor lys stue. Alle stuerne har trægulve og fritliggende bjælker. I længerne er der værksted samt rum med mulighed for indretning af stald. Stor have og eng. Langegade 40 A 5300 Kerteminde Mæglerne Lotte Toftegaard & Jens Weinrich Telefon: Telefax: @edc.dk God påske! Vi har som sædvanlig pyntet lidt op i anledning af højtiden - kig forbi og bliv Påskelam! Torsdag d kl Yvonnes Drenge på Centralhjørnet Yvonnes drenge er et dametøjsteater udsprunget af Stop Aids Århus. Drengene synger frække sange med ord, du kun tidligere har kunnet læse på offentlige toiletter. Torsdag d kl Opera på Centralhjørnet Jan-Erik Sääv og Marie Kindberg fra Den kongelige Opera besøger Centralhjørnet. Sangerne synger opera, operette og musicalsange. Rune Solvang akkompagnerer. Torsdag d kl Knudsen på den forkerte side.. af baren! Charmerende, sød og dejlig optræder Martin med sin fortolkning af sange fra sidste århundrede. Martin er en entertainer, der virkelig forstår at fange sit publikum. Torben akkompagnerer Martin Torsdag d kl Illusion's & Charles G. - levende dragshow Fru Bergmann, Ricky og Charles G. træder i karakter til dette utraditionelle dragshow tilsat røvballemusiker. Velkendte dansktop schlagere fremføres til ukendelighed. Torsdag d kl Hjørnets Strigler - syngepiger på Store Scene Syngepigerne Jette, Kisser, Pia og Susan holder en rigtig god, gammel og folkelig tradition ved lige. Danske evergreens sunget fra og med hjertet akkompagneret af piano. Kom og syng med på din yndlingssang. Kattesundet København K Party on! Copenhagen awakes Just as we thought the winter would last forever and that the city would never get over its introvert and mellow feeling the party makers, as if under influence of a collective consciousness, have decided to wake Copenhagen from its slumber. Yes it s finally spring and lucky you if you re in Copenhagen this month since you ll get the chance to meet the Danes at their most charming and happy at the first decent party month this year. Here s where is where to go: Touché Club, Women s Party - April the 3rd In the past Copenhagen have had an embarrassing few things to offer it s dykes and divas, but times are changing, so in the last year or so not only have the women got their own decent café and hangout place Ziraf. But forces have come together to throw a real party for women. Touché Club is a fairly new but ambitious women only party concept. This year s first party is located at Hal D by the harbour of Copenhagen. Shake your thong as Diva Jam spins the records of the divas of the past and present from soul and disco to R n B or hang out at the exotic cocktail bar or sing along at the karaoke in the lounge area. Touché Club (women only!), Hal D, Strandgade 100, Christianshavn. From 21:00 till 05:00. Tickets at 120 kr can be bought at Café Ziraf. Cross Dress! - April the 9th Once again the spectacular performance art group Dunst throws one of their parties. And this time they are back at Ungdomshuset (The Youth House) which is a meeting place for punks and the autonomists of the Copenhagen youth. Expect bad behaviour, mind-blowing performances, Gay Copenhagen gay guide to Copenhagen April 2004 TEKST: ANDERS S. MORTENSEN some of the best DJ s in town, cheap drinks and beers plus freaks and friends in a wonderful mix. Mind though: No hard drugs allowed! Cross Dress, Ungdomshuset, Jagtvej 69, From ? Entrance 60 kr. Mr. Right Party - April the 9th If it all gets a bit too freaky for you then try this party instead. The party promoter Mr. Right Party has earlier thrown parties that make good promises for the future of clubbing in Copenhagen. The night will include Brazilian Capoeira Dancers, show with Yvonnes Drenge, sexy table waiters, cheap beers and DJ Noty from Nairobi. And best of all you can party all night long and support a good case, as part of the entrance fee will be donated to Stop Aids. Check out for further information. Mr. Right Party, Catwalk, Kattesundet 5, Copenhagen. From Entrance 100 kr. Jungle Fever - April the 17th It s never going to be spring for real until BLUS, gay and lesbian students, have thrown their annual spring party. Hugely popular among students as well as non students the party usually draws a full house at the Studenterhuset (The Student s House) in the heart of Copenhagen. This year s theme is Jungle Fever. So sweat in the humid air to beats of Disco, House, R nb or hang out with the young, beautiful and educated at the bar under the palm leaves. Jungle Fever, Studenterhuset, Købmagergade 52. Entrance 50 Kr. [ 16 ] out and about copenhagen gay life, april 2004 out and about copenhagen gay life, april 2004 [ 17 ]

3 Tips & Tricks Tips & Tricks Thursday April the 1st April s Fool at Heaven If you are one of those annoying persons who love to play practical jokes on your fellow human beings, the 1st of April is your day. On this day nobody can be trusted as the tradition has it that you can make other people April s Fools by playing tricks on them. If you are really good at it you might be the lucky winner of a gift voucher worth 500 kr for the best practical joke on one of the bartenders or gusts at Heaven Bar. The joke must take place before But be careful, you might be the one getting laughed at. Friday April the 2nd Madonna at Cosy Denmark has a long and beautiful tradition for the so-called cover bands: bands that take the hits of a big star and play them as their repertoire. A dull concept some might think, but the result is often surprisingly fresh and entertaining. One of the bands that do it well is Like a Virgin - Madonna Jam-Band that plays new and old hits from - surprise, surprise - Madonna s long career. Sing along or just travel down memory lane with the Material Girl to Hollywood and back from around midnight at Cosy Bar. Sunday April the 4th Eight years with Masken Known for some of the cheapest drinks and beers in town and a unique mix of young and older gusts, Masken is one of the most popular gay bars in Copenhagen. With it s relaxed and friendly attitude it is easy even for newcomers to feel welcome here. Now it is eight years since Masken was taken over by Bo. This is celebrated the 4th of April with something to eat and drink between and Friday April the 9th Easter Party at Pan Club Time to dress up in bunny ears and shake that furry tail as Pan Club celebrates the Easter with stage shows and a DJ with the fabulous unpronounceable name Chorazychewski. And rumour TEKST: ANDERS S. MORTENSEN has it that the beautiful tradition of egg searching will be a part of the program - so good luck boys! For more details check the website: Thursday April the 29th Get down with Oscar Ever popular bar and café Oscar have long had the tradition of letting a DJ take care of the music every week at their Thursday Lounge and Funky Fridays. But now you can gather all your fellow homies and players and get down with the crowd as Oscar dedicates a whole evening to the stars and groovers of hip-hop, R n B and down beat from each last Thursday of the month. Dj Boycut is the master behind the turntable and spins the records from the likes Beastie Boys over Missy to Beyoncé, Eminem, D-12 and last year s sensation The Streets, just to mention a few. Gay Guide to Copenhagen Out Guide Out & About Codes: B: Bar C: Café D: Dance Club d: Dance Bar G: Many gay men g: Some gay men L: Many lesbians l: Some lesbians M: Men only R: Restaurant / full meals S: Many straight people s: Some straight people XC: Sex club XS: Sex shop Bar, Café and Restaurants: Can Can B, G Daily 14-02, Fri-Sat Mikkel Bryggers Gade 11 Phone: Small and friendly bar. Easy to get in touch with the other guests at the bar. Centralhjørnet B, G Daily Kattesundet 18 Phone: Copenhagen s oldest gay bar with a friendly clientele and a nice and service-minded staff. Cosy Bar B, d, G, l, s Sun-Thu 22-06, Fri-Sat or even later Studiestræde 24 Phone: Very popular dance bar. Often packed with naughty guys enjoying the cruisy atmosphere. Heaven B, C, G, l, R, s Daily (02) Kitchen (22) Kompagnistræde 18 Phone: Bar, Café and Restaurant all in one venue. Crowded almost all around the clock. Café Intime B, C, G, l, s Daily Allégade 25, Frederiksberg Phone : A small pianobar with a mixed clientele and an almost homely atmosphere. Just five minutes away from downtown Copenhagen with the metro. Jailhouse Cph. B, C, G, l, R, s Mon-Thu 13-02, Fri 13-05, Sat 16-05, Sun Cafe kitchen mon-fri Restaurant Thu- Sat Phone: Studiestræde 12 Theme-café-event bar-restaurant. Cosy and friendly atmosphere, crowded in the week-end. Waiters in uniform. Masken B, G, L, s Mon-Thu 16-02, Fri 16-05, Sat 15-05, Sun Studiestræde 33 Phone: Popular among young as well as middle-aged people. Men s Bar B, G, M Daily Teglgårdstræde 3 Phone: Popular among gays wearing leather, jeans or uniform. Some cute streetboys hang out here as well. TEXT: BERT SVALEBØLLE Oscar Bar Café B, C, G, l, r, s Daily Kitchen Rådhuspladsen 77 (cnr. Farvergade) Phone: Modern warm and relaxed atmosphere. Huge bar and comfy arm chairs. Soul & house music, DJ on Thursdays and Fridays. Cafè Ziraf B, C, L, g, r, s Mon-Thu 15-24, Fri 15-02, Sat Skt. Peder Stræde 34 Phone: A modern cafe and bar with a cosy atmosphere, friendly service and delicious Italian food and wine. Dance Clubs: Madame Arthur B, D, g, l & Silicone Dolls Wed - Thu 21-? Fri-Sat Vester Farimagsgade 3 Int. Transvestite and Drag Shows every fri-/saturday. Saturday Silicone Dolls a club in the club new theme on weekly basis, all party people welcome. Dresscode: Dress to impress. PAN Gay Club B, D, G, l, s Karaoke Bar: Thu Fri/Sat Disco: Thu/Fri 22-05, Sat Knabrostræde 3 Phone: One of Europe s biggest gay discos. PAN is the gay warehouse of clubbing, 5 levels, 2 dance areas, 7 bars. [ 18 ] out and about copenhagen gay life, april 2004 out and about copenhagen gay life, april 2004 [ 19 ]

4 Shops: Street Cut g, l, S Rådhusstræde 11 Nørrebrogade 63 & 148 Falkoner Alle 26 All hairdressers in the four shops have the proper professional training and experience. SLM Sauna: Amigo Sauna G, M, XC, XS Sun-Thu 12-07, Fri-Sat Studiestræde square meters on three floors make this sauna the biggest sex club in Copenhagen. Sex Clubs and Sex Shops: Body Bio G, s, XC Daily Kingosgade 7 Friendly and intimate, at this place a lot of cruising and sexual activities take place. Cph. Gay Center G, M, XC, XS Sun-Thu 10-02, Fri-Sat Istedgade Shop and sauna with four small cinemas and one tv-lounge. Finnish sauna. EP-video g, s, XS Mon-Fri Kattesundet 10 Phone: Porn shop. Big selection in gay porn movies on VHS and DVD. Looky Looky G, s, XC, XS Daily 12-01/02 Randersgade 49 Nice and clean sex club with a mix of gay and bisexual clientele Men s Shop G, M, XC, XS Sun-Thu 10-24, Fri-Sat Viktoriagade 24 Phone: Copenhagen s largest porno shop for gay men with gay porn movies, magazines, books, sex toys, leather/rubber gear. B, G, M, XC (Scandinavian Leather Men) Friday 22-04, doors close at 2 Studiestræde 14 A Phone: If you want a look inside you must become a member of the club or be in possession of an ECMC member card. Accommodations: Carsten s Guest House G, l Christians Brygge 28, 5 th floor Phone: / Trendy and easygoing atmosphere among the often quite handsome guests. Hotel Windsor G, l Frederiksborggade 30 Phone: This is the only real gay hotel in Copenhagen. It is gay-owned and gay-operated. HIV and AIDS: AIDS-Linien Daily Phone: Anonymous counselling in Danish or English. Hiv-Danmark Phone: The main organization for hivinfected people in Denmark. Kafe Knud Wed-Fri Skindergade 21 Phone: Kafe Knud is a café for people infected by hiv and aids. Hot meals are served. STOP AIDS Gay Men s Hiv-organization Mon-Fri Amagetorv 44, 4th floor Phone: STOP AIDS is working to prevent further spreading of hiv among gay men in Denmark. Other organizations: Copenhagen Gay Life (CGL) The branch organisation for gay and gay-friendly businesses and organisations in Copenhagen. Copenhagen Pride Gay pride organising team taking care of organising the traditional gay pride parade taking place each year in mid-august. Cruising and sexual action: The main cruising place is Ørstedsparken, very centrally located between Nørre Voldgade and Nørre Farimagsgade. Especially during the summer, a lot of activities are happening in Ørstedsparken. During day time, the cruising is primarily around the public toilets. In the evening, the night and the early morning the cruising may occur all over the park. Especially around the trees at both sides of the bridge in the middle of the park. Be safe and bring your own condoms and lube in advance. Out Agenda TEXT: BERT SVALEBØLLE March th and 27th Army night at Jailhouse Cph. A true boot camp atmosphere with lots of hot guys in army outfit. 31st Football at Masken Bar. Spain- Denmark. Shots for everybody when Denmark scores. [ 22 ] out and about copenhagen gay life, april 2004 out and about copenhagen gay life, april 2004 [ 23 ] April st at 21:00 Entertainment at Centralhjørnet. Knudsen is on the wrong side...of the bar! Charming, sweet and lovely, Martin Knudsen will offer his interpretation of Danish songs from the 20th century. Knudsen is an entertainer, and he really knows how to capture his audience. Torben will accompany Martin. 2nd at Midnight and 01:00 Like a Virgin at Cosy Bar. Cosy Bar presents Madonna Jam Band. 2nd Easter Party at Heaven. Heaven stays open until 05:00 all Easter. 4th at Masken bar celebrates its 8th birthday. The bar is the host of a snack and something to drink. 7th -11th Easter at Jailhouse Cph. Lots of Carlsberg and Tuborg Easter Brew in the bar. The restaurant is open all days from the 7th to the 11th of April. 7th & 11th Easter fun at Cosy Bar. DJ Shaky Hands. 8th at 21:00 Yvonnes Boys - ladies wear in theatre at Centralhjørnet. Yvonnes Boys are sprung out of STOP AIDS in Århus. The boys sing naughty songs with relevant messages. Words, that you use to see on the walls of public toilets only, are now sung by delicate male voices!

5 9th at 22:00-05:00 Happy Easter Pan-Cph. Find the hidden Easter eggs and you ll get a special Easter treat. Show w/jean-d & Latika. Guest DJ Michael Chorazychewski. 9th at 23:00 Mr.Right party at Kattesundet 4. Love lounge, sexy tableservers, show with Jean & Latika, Brazilian Capocira dancers, DJ Noty from Nairobi (R&B & dance). 15th at 21:00 Illusion s & Charles G. - lively drag show at Centralhjørnet. Give yourself a very special experience when Illusion s & Charles G. launch this alternative drag show. Old and new schlagers served in an alternative version added a large portion of madness - two drags and a slap-ass musician! 17th at 13:00 Chicago tournament at Masken. Prizes for all. Participation fee kr. 40,-, Sign up in the bar no later than the 14th of April. 20th at 22:00 Miss Candy and Miss Floss at Cosy Bar. 22nd at 21:00 Opera at Centralhjornet. Once again, Centralhjornet is visited by two singers from the Royal Danish Opera. Jan-Erik Sääv and Marie Kindberg will sing well-known songs from operas and musicals. Come and experience the intense atmosphere. The singers are accompanied by Rune Solvang. 23rd at 21:00-05:00 Mexican night at Masken. Go Mexican at Masken with lots of Tequilas. 23rd Homolulu at Heaven. The boys at Heaven will drop the pants and jump into hula-hula skirts. We have pinacoladas, palms, tropical flowers, bare stomachs, a glint in the eye and cool rhythms! 24th at 21:00 DasShow is back at Café Intime. Once again the lusty singers with the terrible voices will entertain, drink heavily and advocate casual sex. They are a bit cheap but definitely not worth the money. Free Entrance. 28th at 20:00 Football at Masken. Denmark- Scotland (Friendly match). Shots for everybody when Denmark scores. 29th at 21:00 The Corner s Vixens at Centralhjørnet - cabaret singers on Big Stage. The cabaret singers Jette, Kisser, Pia and Susan maintain a good old and unassuming tradition. Danish evergreens sung from and with the heart, accompanied by the piano. Join us and sing-along to your favourite song. 29th at 22:00 Get down with Oscar and his B-Bois at oscar bar café Dj Boycut spins hip-hop, r n b and down beat. Expect to hear classics like Beastie Boys, sassy women like Missy Elliot and Beyonce and new comers like Eminem & D-12. FORÅRS- KÅD? Endelig kan man se en ende på vinteren. Pragtfuldt forår, let påklædning og festlige aftener både ude og inde! Vi har gjort måneden til en af årets mest festlige. VORES NYE MENUKORT Sommermenuen har premiere i begyndelsen af april med lette og lækre nye retter! FORTORVSCAFÉ ÅBEN Sommeren nærmer sig; Vi sætter borde og stole på gaden, så du kan nyde en drink, en kop kaffe eller mad. FREDAG D. 2. ARPIL PÅSKEFEST Heaven har åbent hele påsken til kl. 5 om morgenen! FREDAG D. 23. APRIL HOMOLULU Drengene på Heaven smider tøjet og trækker i bastskørterne. Fest med rytmer, så det vasker sig! ONSDAG D.12. MAJ EUROVISION SONG CONTEST 1. DEL Reserver bord allerede til oplevelsen på storskærm! FREDAG D. 14. MAJ KRONPRINSEBRYLLUP Kæmpebegivenhed i byens centrum. Vi forbereder en helt speciel Galla menu. LØRDAG D. 15. APRIL INTERNATIONALT GRAND PRIX FINALE Oplev finalen på storskærm. Vi forbereder en fantastisk menu til dette store show. NETOP NU: Åbent hver dag (søn-tor fra kl ). Køkken åbent hver dag fra kl (22). Happy Hour hver dag fra kl (fad kun 24,- kr. - billig spiritus og vand). 10 Shots koster på Heaven kun 99,- kr. Vælg mellem spunk, små grå, cuba caramel eller mange andre. Kompagnistræde 18, 1208 København K Tlf [ 24 ] out and about copenhagen gay life, april 2004 out and about copenhagen gay life, april 2004 [ 25 ]

6 G-Spot TEKST: GEERT LUND FOTO: TEJS OLIVER THURE LINDHARDT Going out in Copenhagen Jens og Søren var blevet lokket en tur på Jailhouse af vennen Ove. Ude på Cafe Intime viste Esben det nyindkøbte flygel frem. 3xJ: Jesper, Jørgen og Jens i godt humør til Roxy festen. Dixie og Anton sørgede for underholdningen i de sene nattetimer på Heaven. Jonas, Andreas, Pernille, Peter og Casper var samlet fra nærmest hele landet for at diskutere blomster, drikke og score på Pan. Alan & Alan er fra London. De havde taget en billig flyrejse til København for at holde ferie. Det er anden gang de besøger København. Her var de et smut på Masken. Spyros og Thomas var taget en tur til Danmark fra Schweiz for at anmelde det københavnske homomiljø til Out&Abouts schweiziske søsterblad, AK. Allan, Johan og Carsten stillede op til fotografering på Jailhouse, hvor weekendens tema var arbejdstøj. Dennis var taget på Masken for at drikke en fyraftensøl, da han rendte ind i veninden Enona, der er tilbage i Danmark efter et år på Grønland. Anja, Pernille og Padde havde lagt turen forbi karaoke baren på Pan for at underholde og høre Anja synge Perfect. Boye og Joy havde kigget i stjernerne og var ude for at score. På deres tur rundt i byen var de her nået til Pan. Peter havde været på arbejde på Politiken og havde lige fået tid til at smutte på Never Mind og drikke en enkelt øl, inden han skulle hjem. Pablo havde sluppet dagens dont som personalechef og var taget en tur på Jailhouse for at hygge og sætte gang i festen. Casper og Morten var et smut på Arthur for at afsætte vennen Simon Blondie. På turen fra Cosy til Pan fandt vi Stig, der var på vej videre ud i det københavnske natteliv. Technotramper festen The Bang! på CAVI tiltrak mange sjove typer, og der var fuld knald på festen til den lyse morgen. Pelle og Ronni var på Cosy for at se, om der var gang i festen og nogle sjove mennesker at drikke med. Når man har noget at fejre må man jo en tur i byen. Christina, Krumme, Jesper og Mie endte på Pan, og måske lykkedes det tøserne at få afsat Jesper? Jayson, Joy og Jens var et smut på Masken for at lave skandale med vennerne Peter Starch og Jesper StarDust, der ikke ville med på billedet. Rolf var med på arbejde for at underholde kæresten Allan til Construction Weekend på Jailhouse. På et pakket Cosy havde Sune fået æren af at sidde vagt i døren. Brian og Patrick på Madame Arthur for at se dragshow. Mark og Martin var selvfølgelig på Pan for at drikke, for som de siger: Der er jo ikke noget andet sted. Thomas og Nicolaj holdt fri fra jobbet som henholdsvis frisør og postbud og tog en tur forbi Jailhouse for at more sig. Michael og Jan havde efter en tur i biografen fundet vej til Heaven, hvor der blev drukket i højt humør. [ 26 ] out and about copenhagen gay life, april 2004 out and about copenhagen gay life, april 2004 [ 27 ]

7 Kærligheden som drivkraft I Kompagnistræde 24 ligger tøjforretningen Gespenst. Indehaveren Jim Lyngvild designer og fremstiller selv alt det tøj, der sælges i butikken. Tøjet er unikt og ikke stangvarer. TEKST OG FOTO: BERT SVALEBØLLE Jim Lyngvild er uddannet designer fra Fashion Design Akademiet med skolens første og eneste 13 tal nogen sinde. Selv ser Jim ikke sit tøj som mode, hvilket tydeligt fremgår af hans slogan: Ikke mode, bare modigt. Jeg ønsker at skabe mit tøj ud fra et ganske særligt livssyn - kærligheden. Jeg skaber ikke ud fra, hvad der er smart, men ud fra hvad jeg kan lide, og hvad jeg bliver glad for at kigge på. Det skyldes måske min religion, som er asa-troen, altså troen på de nordiske guder. Jeg har kærligheden og glæden ved livet som min vigtigste drivkraft, fortæller Jim. En fri fugl Jim valgte at åbne egen forretning, da han per natur er et meget selvstændigt menneske og ville visne, hvis han skulle have et 8-16 job. Han er også vokset op i en familie, hvor det var den mest naturlige ting i verden at have egen virksomhed. Som min meget gode ven fra miljøet omkring asa-troen sagde: en virksomhed er første skridt på vejen til at blive sat fri. Jeg vil være fri og min helt egen herre, siger Jim. Trendsættere Bøsser er stadig trendsættere indenfor blandt andet tøj, bolig og livsstil, mener Jim, der også selv gerne vil flytte grænser. Homoerne både i Danmark og på verdensplan er med til at flytte grænserne for, hvad man kan og må. Og det har jeg meget glæde af i min butik. Men i Danmark halter vi dog stilmæssigt bagefter mange af de andre homofrigjorte lande. De senere år har de homoseksuelle fået konkurrence som trendsættere af den såkaldte metroseksuelle mand. Men Jim ser den metroseksuelle mand som et medieskabt begreb. Heteroer er og bliver nu en gang heteroer, og de vil sandt for dyden ikke fremstå umandige. Jeg har lige så mange heteroer som homoer i min butik, men der er forskel på, hvad de prøver. Homoerne prøver det, de finder morsomt eller smukt. Heteroen prøver derimod det, der passer til det image, han prøver at skabe omkring sin person. Det har min supermand-jakke været et godt eksempel på. Ikke en stangvare At Jims tøj er specielt kan også ses på kundekredsen. Jeg har mange kendisser, der skal til gallafester og derfor gerne vil være helt unikke, samt folk fra musikbranchen, der skal se specielle ud på scenen. Men der kommer også folk, der bare godt kan lide at skille sig ud fra mængden. Dermed ikke sagt, at det er en snobbet butik. Jeg hader snobberi, og alle - kendte som ukendte - bliver behandler ens. Priserne på Jims tøj kan måske også være med til at begrænse kundekredsen. Mit tøj er lavet i meget lækre materialer og fremstillet med mine egne hænder. Det kan bare ikke gøres til de priser, man finder i H&M. Jim er dog på vej med en kollektion, der skal produceres et sted ude i verden. Det betyder, at priserne kommer væsentligt ned. Det bliver mere standartdiserede varer - men stadig med det pudsige, sjove og kærlige islæt, der kendetegner Jims tøj. Gespenst by Jim Lyngvild Kompagnistræde 24, 1208 Kbh K Tlf Åbningstiderne er som i andre almindelige butikker - dog lukket onsdag.»madame ARTHUR«har atter slået fløjdørene op og genoplivet showscenen med masser af underholdning for et voksent publikum. Internationale Dragshows hver fredag og lørdag - Karaokee nights onsdag og torsdag. Hver lørdag desuden Silicone Dolls Night for drags, trannies, boys, girls and inbetweenies - all partypeople welcome. Stjerner i februar: Sissy Butch, OTB, Queen of the Night, Diamond Dogs, Ilona Star, Lolo Bacardi and Minna Moore og selvfølgelig Hostess Katarina Collins. Dresscode:»Dress to Impress«- med andre ord kom ikke klædt ud som om du skal lave havearbejde... Se kalenderen for hvad der sker fra uge til uge... Club status: Mixed Crowd Velkommen Bienvenue Welcome Wilkommen På Madame Arthur s vegne Miss Katarina Collins [ 28 ] out and about copenhagen gay life, april 2004 out and about copenhagen gay life, april 2004 [ 29 ]

8 TEKST & FOTO: JOHNI IVERSEN 10 hurtige Homo Homes Baggrund Denne gang er Homo Homes taget en tur til Vesterbro hos yuppie homoerne på 4. sal. Lejligheden er en super-lækker og totalistandsat stor toværelses på 93 kvadratmeter. Den er i 2 plan med nye gulve overalt, nyt Boffi look a like køkken, lille badeværelse og en skøn udsigt til en grøn baggård. Der er malet hvidt overalt i den minimalistisk indrettede bolig. Anden sal i lejligheden er oprindeligt et gammelt tørreloft, hvor duerne plejede at holde til. Det tog byfornyelsesselskabet ni lange måneder at gøre Erik og Michaels gamle og umoderne andelslejlighed til en fantastisk up to date bolig. Lejligheden kan bedst beskrives som: Anderledes, lys og supersmart. Erik Just, 33 år. Frisør, Interstudio. Michael Peros, 37 år, Frisør hos Cha Cha Cha. Simple Yuppie Living Tværsnit fra anden sal. Enkelthed er kodeordet. Hvis I havde alverdens penge til et møbel, hvad ville I så vælge? Erik: Et kæmpe garderobeskab fra Moltini til kr. Michael: En Eero Aarnio stol til kr. Hvad er jeres favorit ting i jeres hjem? Michael: Alle mine Starck ting. Erik: Min nye low seat sofa. Hvad går I mest op i ved jeres bolig? Erik: At den fremstår enkel. Michael: Jeg er enig med Erik. Samler I på noget bestemt? Michael: Starck, my god oh yes. Erik: AJ ting, og alt hvad der er trendy lige nu. Hvad er det første jeres venner lægger mærke til ved jeres hjem? Erik: Vores Ghost stol. Michael: Vores køkken, tror jeg. Er jeres hjem færdigindrettet? Erik/Michael: Vi mangler fortsat en masse småting såsom lamper og hylder. Hvad betyder jeres base for jer? Michael: Den giver mig frihed og indre balance. Erik: Ro, kreativitet og sex. Hvad mangler der i jeres hjem? Erik: Trådløst internet. Michael: Plasma fladskærme i alle rum. Følger I tidens tendenser? Michael: Ja, vi prøver. Erik: Ubevidst, ja. Hvordan ser den ideelle bolig ud for jer? Erik: Et kæmpe gods i Jylland. Michael: Et mega loft a la New York. Der skulle en kran og 5 tunge mænd til at løfte sofaen til kr ind gennem vinduet på 5. sal. Er man designerbøsse koster det kassen. Low seat lounge designet af Patricia Urquila. Pris: kr. Soverummet: Snehvide-lækkert og hyggeligt. Nedgang til køkkenfaciliteterne. Fjernsynshygge på gulvet, med det gamle B&O, som er et arvestykke. Badeværelset: Smart og enkelt. Original vejlampe fra Paris. Stokke Stolen, dansk møbel design. Pris kr. Denne omgang af Homo Homes er den sidste med Johni Iversen som guide. Johni vil fremover hellige sig andre projekter og overlader derfor siderne til Camilla fra Cosy Bar. [ 30 ] out and about copenhagen gay life, april 2004 out and about copenhagen gay life, april 2004 [ 31 ]