E U S Ø K O L O G I M Æ R K E

Transkript

1 EU S ØKOLOGIMÆRKE

2 EU S ØKOLOGIMÆRKE INTRODUKTION To velkendte symboler danner grundlaget for EU-økologimærket: det europæiske flag EU s officielle symbol siden 1986 og et blad, der anvendes i en lang række former for at symbolisere natur og bæredygtighed. Kombinationen af de to symboler giver et logo, som er umiddelbart let forståeligt. EU-økologimærket blev introduceret af Kommissionens gennem forordning (EU) 271/2010 d. 24. marts Brugen af mærket er reguleret i artikel 57 i Kommissionens forordning (EF) 889/

3 EU S ØKOLOGIMÆRKE PROPORTIONER Det er det grønne baggrundsfelt, der er udgangspunktet for EU-økologimærket. Højde og længe er de samme som for EU s flag (1:1,5). En tiendedel af højden skal være tom, uanset hvor mærket anvendes.* * Der må ikke skrives eller tegnes inden for den tomme plads TOM PLADS 1/10 X 1/5 X 3/5 X X 1/5 X 3/2 X 1/10 X 1/10 X 1/10 X 3

4 EU S ØKOLOGIMÆRKE I FARVER Det hvide blad på en grøn baggrund er den originale version af logoet. Denne version skal så vidt muligt anvendes. Hvid Lysegrøn CMYK: 50 / 0 / 100 / 0 Pantone 376 RGB: 169 / 201 / 56 4

5 EU S ØKOLOGIMÆRKE ANVENDELSE AF MÆRKET I FARVER EU-økologimærket kan anvendes på en hvilken som helst farvet baggrund. Det skal blot være genkendeligt. Eksempler på brug af farvet baggrund: 5

6 EU S ØKOLOGIMÆRKE I FARVER MED RAMME I de tilfælde, hvor EU-økologimærket ikke kan skelnes fra baggrunden, skal det anvendes med ramme udenom. Denne udgave kan også vælges af æstetiske grunde for at undgå en negativ kontrast. 6

7 EU S ØKOLOGIMÆRKE ANVENDELSE MED RAMME Eksempler på anvendelse på farvet baggrund: 7

8 EU S ØKOLOGIMÆRKE 1-FARVET TRYK MØRK 1-farvet tryk skal anvendes, hvis trykprocessen ikke gør det muligt at anvende den oprindelige grønne farve. Mærket skal trykkes i sort eller anden mørk farve og kun på en hvid eller lys baggrund. 8

9 EU S ØKOLOGIMÆRKE ANVENDELSE AF MØRK UDGAVE Det er tilladt at ændre farve, hvis der kun trykkes i én farve. Eksempler på brug af mørk farve: 9

10 EU S ØKOLOGIMÆRKE 1-FARVET TRYK LYS MED RAMME Mærket skal trykkes i hvid eller anden lys farve og kun på en sort eller mørk baggrund. 10

11 EU S ØKOLOGIMÆRKE ANVENDELSE AF LYS UDGAVE MED RAMME Det er tilladt at ændre farve, hvis der kun trykkes i én farve. Eksempler for anvendelse på en mørk baggrund: 11

12 EU S ØKOLOGIMÆRKE 1-FARVET TRYK MØRK MED RAMME Mærket skal trykkes i sort eller anden mørk farve på en hvid eller lys baggrund. Denne udgave kan også vælges af æstetiske årsager for at undgå en negativ kontrast, hvis der kun trykkes i én farve. 12

13 EU S ØKOLOGIMÆRKE ANVENDELSE AF MØRK UDGAVE MED RAMME Det er tilladt at ændre farven, hvis der kun trykkes i én farve. Eksempler på brug af mørke farver på en hvid eller lys baggrund: 13

14 EU S ØKOLOGIMÆRKE ANVENDELSE AF LYS (NEGATIV) UDGAVE Hvis baggrundsfarven på emballagen eller mærkaten er mørk, kan symbolerne trykkes i negativ, hvor emballagens eller mærkatens farve anvendes. Eksempler på anvendelse af mørke farver: 14

15 EU S ØKOLOGIMÆRKE FORSKELLIGE STØRRELSER EU-økologimærket kan anvendes i alle størrelsesforhold. Det bør dog ikke være mindre end 13,5 mm x 9 mm. Bredde: 54 mm Højde: 36 mm Bredde: 54 mm Højde: 36 mm Bredde: 27 mm Højde: 18 mm Bredde: 27 mm Højde: 18 mm Minimumsstørrelse Bredde: 13,5 mm Højde: 9 mm Bredde: 13,5 mm Højde: 9 mm Småemballage undtaget Bredde: 9 mm Højde: 6 mm Bredde: 9 mm Højde: 6 mm 15

16 EU S ØKOLOGIMÆRKE TYPOGRAFI Hvis der skal tilføjes en skrifttype til EU-økologimærket, foretrækkes Myriad Pro. Fonten kan anvendes i normal og fed. Myriad Pro Regular ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklm nopqrstuvwxyz ,;.!?& Myriad Pro Bold ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklm nopqrstuvwxyz ,;.!?& 16

17 EU S ØKOLOGIMÆRKE PROPORTIONER Der kan placeres tekst rundt om mærket. Dog skal den tomme plads altid bevares (side 3). Imperia solvit qui tacet iussus loqui Imperia solvit qui tacet iussus loqui Imperia solvit qui tacet iussus loqui Imperia solvit qui tacet iussus loqui 17

18 EU S ØKOLOGIMÆRKE PROPORTIONER EU-økologimærket kan anvendes sammen med grafiske eller tekstmæssige elementer, der relaterer sig til økologisk landbrug, blot EU-økologimærkets genkendelighed ikke ændres. Dette gælder også for private og nationale logoer for økologisk landbrug. Den tomme plads skal altid bevares (side 3). Mærke Tekstelement 18

19 EU S ØKOLOGIMÆRKE PLACERING AF KODENUMRE Kodenummeret jf. artikel 58 og stedet, hvor landbrugsråvarerne, der indgår i produktet, er produceret, skal stå i samme visuelle felt på EU-økologimærket som vist. Produktionsstedet skal stå umiddelbart under kodenummeret. De første to karakterer, inkl. tankestregen, må ikke gå ud over den blå streg til højre. Eksempler: AB-CDE-999 Produktionssted Mærke AB-CDE-999 Produktionssted 19

20 EU S ØKOLOGIMÆRKE PRODUKTIONSSTED Når fællesskabslogoet anvendes, skal det også fremgå, hvor landbrugsråvarerne der indgår i produktet er produceret, dette vises som følgende: EU-jordbrug, hvis landbrugsråvarerne er produceret i EU, ikke-eu-jordbrug, hvis landbrugsråvarerne er produceret i tredjelande, EU/ikke-EU-jordbrug, hvis en del af landbrugsråvarerne er produceret inden for fællesskabet, og en del af dem er produceret i tredjeland. Ovennævnte angivelse EU eller ikke-eu kan erstattes af eller suppleres med et land i de tilfælde, hvor alle landbrugsråvarer, som indgår i produktet, er produceret i det pågældende land. Angivelsen af ovennævnte EU eller ikke-eu må ikke være i en farve, størrelse eller skriftform, der er mere iøjnefaldende end produktets varebetegnelse. Eksempler: AB-CDE-999 EU-jordbrug AB-CDE-999 Ikke-EU-jordbrug AB-CDE-999 EU/ikke-EU-jordbrug AB-CDE-999 Belgien jordbrug AB-CDE-999 Costa Rica jordbrug 20

21 EU S ØKOLOGIMÆRKE FØLGENDE ER IKKE TILLADT EU-økologimærket skal opfattes som et symbol, der ikke kan ændres. Det er ikke tilladt at indsætte tekst, logoer, symboler eller andre elementer på den tomme plads. Der må ikke indsættes tekst inden i mærket. ORGANIC! Mærkets form må ikke ændres. Regler for brug af mærket og den tomme plads må ikke overtrædes. Mærkets visuelle element må ikke ændres. 21

22 EU S ØKOLOGIMÆRKE FØLGENDE ER IKKE TILLADT EU-økologimærket skal opfattes som et symbol, der ikke kan ændres. Visuelle effekter må ikke anvendes. Mærkets baggrund må ikke ændres. Det visuelle elements hvide farve må ikke ændres. Mærket må ikke anvendes i transparent form. 22

23 EU S ØKOLOGIMÆRKE FØLGENDE ER IKKE TILLADT EU-økologimærket skal opfattes som et symbol, der ikke kan ændres. Mærket må ikke forvrænges. Mærket må ikke kombineres med andre mærker. Det visuelle element må ikke anvendes uden for mærket. Mærkets farve må ikke ændres ved 4-farvet tryk. 23

24 EU S ØKOLOGIMÆRKE EKSEMPEL PÅ MÆRKAT Disse to eksempler viser de forskellige elementer, som kan indgå i en mærkat, uanset om det er 1-farvet tryk eller op til 4-farvet tryk med lys eller mørk baggrund. Tekstelement Tekstelement Lorum ipsum imperia solvit qui tacet iussus loqui. Vulput adigna faccum quat, quatue vel irilissi velese facidunt aci tie dolobor. Oborperos amcommy. Mærke AB-CDE-999 Produktionssted AB-CDE-999 (kodenummer for den verificerende part) AB ISO-kode som angivet i artikel 58(1)(a) for det land, hvor kontrollen har fundet sted CDE betegnelse på tre bogstaver, der angiver forbindelsen med den økologiske produktionsmetode i henhold til artikel 58(1) (b), såsom öko, org, eko, bio, m.m. AB-CDE-999 Produktionssted Mærke privat eller nationalt økologimærke 999 et maks. trecifret referencenummer i henhold til artikel 58(1)(c) privat eller nationalt økologimærke 24

25 ØKOLOGISK LANDBRUG GODT FOR NATUREN, GODT FOR DIG. Europa-Kommissionen Landbrug og Udvikling af Landdistrikter