Hellevad-Egvad. Sognenyt. Kirke skole foreninger. Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 24 Egvad side 25. Redaktionelt: bagsiden

Transkript

1 Hellevad-Egvad Kirke skole foreninger Sognenyt Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 24 Egvad side 25 Redaktionelt: bagsiden September - november 2014 I Årgang 8 - nr. 31

2 Indhold Fra menighedsråd og præst Gudstjenester... 3 Særlige gudstjenester... 4 Kirkeinfo Menighedsråd Fra foreninger i Hellevad Sogn Hellevad Beboerforening Hellevad Ringriderforening Hellevad Børneunivers Hellevad 4H Hellevad friv. Brandværn Hellevad Hyggeklub Hellevad Idrætsforening Hellevad Aftenhøjskole Hellevad Husmoderforening Hellevad Open Air Hellevad Vandværk Hellevad-Egvad Pensionistforening Fra foreninger i Egvad Sogn Nr. Hostrup Forsamlingshus Nr. Hostrup & Omegns Beboerforening. 39 Nr. Hostrup Sogne- og Ringriderfest Egvad-Hjordkær Familie og Samfund Nr. Hostrup Ungdomsforening Aktivitetskalender Redaktionelt Indhold

3 Gudstjenester HELLEVAD EGVAD Søndag 31. aug. 11.s.e.trin Inge With ingen minikonfirmandstart Søndag 7. sept. 12.s.e.trin Inge With Inge With Søndag 14. sept. 13.s.e.trin Robert S. Andersen ingen Søndag 21. sept. 14.s.e.trin Inge With Inge With Kend din kirke - Øbening inviteres Søndag 28. sept. 15.s.e.trin Inge With ingen Høstgudstjeneste konfirmander medvirker Børnekirke høstgudstjeneste minikonfirmander og børnekor Søndag 5. okt. 16.s.e.trin Inge With Inge With kirkekaffe Høstgudstjeneste - børnekoret medvirker Søndag 12. okt. 17.s.e.trin Inge With ingen Søndag 19. okt. 18.s.e.trin. Ingen 9.00 Robert S. Andersen Søndag 26. okt. 19.s.e.trin Inge With ingen Søndag 2. nov. Alle helg. dag 9.00 Inge With Inge With Søndag 9. nov. 21.s.e.trin Robert S. Andersen ingen Søndag 16. nov. 22.s.e.trin. ingen Robert S. Andersen Søndag 23. nov. S.s. i kirkeåret 9.00 Robert S. Andersen ingen - børnekoret medvirker Søndag 30. nov. 1.s.i advent Inge With 9.00 Inge With Ad hoc-koret medvirker Søndag 7. dec. 2.s.i advent Inge With Inge With Børnegudstjeneste med Lucia Børnegudstjeneste med Lucia - børnekoret medvirker Søndag 14. dec. 3.s.i advent Inge With Inge With Syng julen ind Fra menighedsråd og præst 3

4 Særlige gudstjenester Børnekor og voksenkor Vi er atter startet op med en ny sæson af kirkernes kor. Så går du med en lille sanger i maven, så kom og vær med! Vi får sunget nye og gamle sange og salmer. Vi øver følgende tidspunkter: *** BØRNEKOR *** Onsdag kl i Hellevad Kirke Drenge og piger fra 3. klasse og opefter er meget velkomne. Vi synger til ca. 1 gudstjeneste hver måned og medvirker til forårskoncerten, sammen med Fyraftenskoret. *** FYRAFTENSKOR *** Onsdag kl i Hellevad Kirke Alle sangglade voksne og unge mennesker er velkomne. Vi medvirker til årets forårskoncert og julearrangement, samt 2. pinsedag. Har I spørgsmål, så er I velkomne til at kontakte kirkernes organist Birte Reimers, på tlf eller pr. mail på oldtid@mail.dk 4 Fra menighedsråd og præst

5 Særlige gudstjenester NYT HOLD BABY- SALMESANG Vi starter nyt hold til babysalmesang i HELLEVAD KIRKE Den 28. august kl Vi synger og danser med børnene. Der bliver sunget sange og salmer og med fagter får børnene vist, hvad vi synger. Medbring tæppe eller dyne til barnet. Vi synger 7 torsdage i alt. Kom og vær med til rigtig inspirerende kirke for de mindste! Tilmelding til kirkernes organist Birte Reimers enten pr. mail: oldtid@mail.dk eller tlf En aften med TUDOR4U Mf d Pia Kaufmanas, fløjte - Birgitte Bourg, sopran - Adrien Maza, guitar Ærede godtfolk EN AFTEN MED TUDOR4U Nu består muligheden for at nyde dejlig musik fra renæssancen og for en kort stund blive hensat til det 16. århundrede, når Hellevad Kirke slår døren op for TUDOR4U. EN MUSIKALSK FORTÆLLING FRA CHRISTIAN D. IV s TID RENÆSSANCENS VELKENDTE SANGE I ERIK NORBYs MESTERLIGE BEARBEJDEL En iscenesættelse med et strejf af delikat engelsk humor, originale renæssancedragter og t menter i forening med en meget smuk sopranstemme forløste renæssancens tidløse tekster de denne aften til en særdeles flot og romantisk oplevelse i stearinlysets skær. Lorcenia, Bi Hvilken fantastisk koncert! Man følte sig hensat til det 16. årh. Jeg havde en vidunderlig a Den bedste måde at læne sig tilbage på og glemme hverdagens bekymringer. j81, Billetré TUDOR4U vil iført originale renæssancedragter og brug af 2 instrumenter fremføre velkendte sange, i Erik Nørby s mesterlige bearbejdelse fra Chr. IVs tid. Yderligere information: piakaufmanas@gmail.com - tlf Så kom og vær med! Hellevad kirke, den 11. september kl Der er gratis entré Arr. Hellevad Menighedsråd Birte Reimers organist Fra menighedsråd og præst 5

6 Særlige gudstjenester Kend din kirke Gudstjeneste den 21. september kl i Egvad kirke Til den gudstjeneste inviteres alle beboerne fra Øbening/Blæsbjerg til gudstjeneste, med vores præst Inge With. Derefter bliver der en rundvisning i kirken og en tur op på loftet, hvor man kan se klokken i tårnet. Vi kommer også ind i kapellet og graverbygningen og kan se dem indefra og også i den gamle lade, som er fredet. Få historien om den store rhododendron, og om ham russeren, der er begravet på kirkegården. Og Hans Jessen fra Nr. Hostrup - hvem var han, og hvor ligger han begravet? Ved tiden serveres der lidt at spise. Vi håber på en god og hyggelig aften. Alle er selvfølgelig velkommen arr. Egvad Menighedsråd. STILLE AFTENSANG Bare kom og nyd en rolig og meditativ aftenstund i Hellevad kirke Onsdag d. 24. sept. Onsdag d. 22. oktober Onsdag d. 3.december Arr. sognepræst Inge With 6 Fra menighedsråd og præst

7 Særlige gudstjenester Aftengudstjeneste i Hellevad kirke søndag d. 5. oktober kl Kaffe bagefter Fra menighedsråd og præst 7

8 Særlige gudstjenester Fælles salme- og sangaften for Hellevad og Egvad sogne I år er der sangaften i Egvad Kirke Stafetten gik fra Karen Radik i Hellevad til graver Nis Christensen i Hellevad. Fra Peter Kaczmarek i Nr. Hostrup til Åse Morthorst i Klovtoft. Fra Lene Ebsen i Hønkys til Anna Wollesen i Hellevad Og nu til Tage Petersen fra Øbening og hans datter Tina Lorenzen fra Hellevad i 2014 Kom og syng med på de salmer og sange, som Tage og Tina vælger. Torsdag d. 23. oktober kl i Egvad Kirke SYNG DANSK SPIL DANSK Torsdag d. 30. oktober 2014 i Hellevad kirke kl Kom og hold traditionen ved lige med årets største landsdækkende festdag for dansk musik. Kom alle sangglade mennesker, børn og voksne, konfirmander og minikonfirmander, børnekor og fyraftenskor. Vi vælger sange og salmer på stedet og synger fra salmebogen og højskolesangbogen, så meget vi kan i en time. Hav din yndlingssang/salme parat. Kl ca spiser vi sammen i konfirmandstuen. Gratis adgang og spisning. arr. Hellevad menighedsråd og organist Birte Reimers Der er kaffe bagefter Arr. Egvad menighedsråd 8 Fra menighedsråd og præst

9 Særlige gudstjenester ALLE HELGENS DAG - en mindegudstjeneste Søndag d. 2. november I Hellevad kirke kl I Egvad kirke kl Alle navne på dem, som er døde i det forløbne år i begge sogne, bliver læst op i begge kirker. Vi tænder et lys for hvert navn. Efter gudstjenesten går vi sammen på kirkegården og lægger en krans for dem, som er døde i 1. og/eller 2. verdenskrig fra vores sogne. Brug anledningen til at mindes de døde fra din egen familie eller fra dit eget nabolag og gør søndagen til en særlig dag på året, hvor man mødes i kirken og er fælles om at mindes. Pårørende til de afdøde får tilsendt en invitation til at deltage. Vi skal synge en ny salme, nr. 552 fra salmebogen. Den er månedens salme i oktober måned i kirkerne. Se teksten og hør melodien på 5.vers Så lad kun sorgen synge, få luft for al din klage, og lad kun savnet tynge, din godhed bliver tilbage. Du gir os nye kræfter. Du knytter nye tråde. Og hvad der sker derefter, må komme af din nåde. Mogens Jessen spiller på saxofon til gudstjenesten i begge kirker. Fra menighedsråd og præst 9

10 Særlige gudstjenester AD-HOC KOR i Egvad kirke 1. søndag i advent 2014 Har du en lille sangfugl i maven? Så vil vi gerne give dig en oplevelse, som mange andre fik i foråret. I vores lille Egvad Kirke er første søndag i advent en helt særlig dag, hvor vi gerne vil komme med et kor, som består af dig, og dem du kender. Udgangspunkt er, at du synger, som du kan. Vi forventer ikke, du har kendskab til noder, MEN vi forventer, du har lyst til at synge med den stemme DU har. Vi øver onsdage den , og alle dage Fra menighedsråd og præst

11 Særlige gudstjenester Børn og familier i Hellevad sogn med Luciaoptog Søndag d. 7. december kl. 16 I Hellevad kirke er der børne- og familiegudstjeneste kl Børnekoret synger og går i Luciaoptog i kirken Afslutning for minikonfirmander Børn og familier i Egvad sogn med Luciaoptog Søndag d. 7. december kl. 14 I Egvad kirke er der børneog familiegudstjeneste kl Sognets børn går og synger Luciaoptog i kirken. Kom og bak dem op. Arr. menighedsrådet Reservér Søndag d. 7. dec s. i advent FOR BØRN OG VOKSNE Gudstjeneste i Egvad med Lucia sunget af sognets børn kl Arr. menighedsrådet ved Egvad kirke Gudstjeneste i Hellevad kirke med Lucia sunget af børnekoret - kl Afslutning med minikonfirmander Arr. organist Birte Reimers og sognepræst Inge With Fra menighedsråd og præst 11

12 Kirke info Hvorfor skal vi have et kirketårn i Hellevad og Egvad? Tårnet rager op i landskabet, så man kan se, at her er en kirke. I tårnet hænger klokkerne. De skal kalde på folk og kalde til kirke. De ringer, når der skal foregå noget i kirken: gudstjenester, vielser, begravelser. Klokkerne ringer i en halv time dagen efter, at et menneske fra vores sogne er død. Tårnet i Hellevad kirke er nu i gang med at blive restaureret. Når det er færdigt, skal klokkerne igen ringe solen op om morgenen og ned om aftenen. Vi skal passe på tårnet, fordi vi har et tårn på kirken. Så kommer turen til, at hele loftet i Hellevad kirke skal skiftes ud. Er der ikke højt nok til loftet i kirken? Er der for lidt mulighed for udfoldelse i kirken? Bruges den for lidt? Når tårnet skal restaureres, er det så, fordi kirken er ved at falde sammen? Er kirken er gammeldags institution, som ingen forbindelse har med virkeligheden i vores liv? Skal den ikke bare have lov at forfalde, uden at nogen opdager det, for der kommer jo ikke rigtig nogen mennesker i den? Menighedsrådene har til opgave at holde gang i kirkernes liv og bidrage til, at flere bruger kirkerne. Og vi skal holde bygningerne i ordentlig stand og vedligeholde dem, så de kan blive stående. Menighedsrådene er valgt til den opgave, og medlemmerne af kirkerne har givet rådet den opgave. 12 Fra menighedsråd og præst

13 Kirke info I Hellevad sogn er der nu 918 beboere De 793 beboere er medlemmer af den danske folkekirke. Det er 86,3% af befolkningen. 1-2 klasse var på besøg i Hellevad kirke Vi så kirken fra stien og børnene skulle bagefter tegne kirken. I Egvad sogn er der nu 430 beboere. De 374 beboere er medlemmer af den danske folkekirke. Det er 86,9 % af befolkningen En ret stor forening, må man nok sige. I kan se på kirkernes hjemmeside www. hellevad-egvad-sogne.dk og her i Sognenyt, hvad vi planlægger af arrangementer. I Egvad sogn inviteres alle småbyer til en særlig gudstjeneste i løbet af 1 år. Se Kend din kirke. Vi ønsker, at vi alle sammen bruger kirken, så mange mennesker får glæde af den. Kom og deltag. Efter en gudstjeneste skal du ikke stå til regnskab eller deltage i en brugerundersøgelse. Du kan komme og sætte dig og bruge tiden til lige det, du har brug for. Lade dig føre med, synge med, bare lytte eller tænke dine egne tanker. Lade dig opfylde af et rum, der er anderledes, hvor der er højt til loftet til at tænke store tanker og høre store ord. Og forhåbentlig gå ud som et frit og inspireret menneske til hverdagen igen. Hør klokkerne, når noget foregår i kirkerne, og kom og vær med. Sognepræst Inge With Tegningerne er tegnet af Lærke, Lukas og Lasse, som er trillinger. Fra menighedsråd og præst 13

14 Kirke info DÅB Søndag d. 18. maj Mathias Schmidtke Jepsen Løgumklostervej 6, Smut ind 6230 Rødekro Hellevad kirke Lørdag d. 7. juni 2014 Anton Schau Matthiesen Ryes Møllevej 35, 6100Haderslev Egvad kirke Søndag d. 8. juni 2014 Magne Kjer Møller Nr. Hostrupvej 47, Nr. Hostrup 6230 Rødekro Egvad kirke KIRKELIG VELSIGNELSE Lørdag d. 7. juni 2014 Inge Schau Petersen Henrik Kloster Matthiesen Ryes Møllevej 35, 6100 Haderslev Egvad kirke Fredag d. 18. juli 2014 Johannes Borchers Petersen Lotte Borchers Petersen Nr. Hostrupvej 28, Nr. Hostrup 6230 Rødekro Egvad kirke BEGRAVELSE/ BISÆTTELSE Lørdag d. 7. juni 2014 Frede Halkjær Nielsen Langager 15, Hellevad 6230 Rødekro Hellevad kirke DØDSFALD 11. maj 2014 Gertrud Køning Horn Egvadvej 7, Nr. Hostrup 6230 Rødekro Rise kirkegård Menighedsrådsmøder: Egvad sogns menighedsråd holder møde: Torsdag d. 4. sept. kl , hos Inge With i præstegården i Hellevad. - ooo - Hellevad sogns menighedsråd mødes altid i konfirmandstuen i Hellevad. Tirsdag d. 9. sept. kl Tirsdag d. 7. oktober kl Tirsdag d. 4. november kl Torsdag d. 27. nov. kl Fra menighedsråd og præst

15 Kirke info Månedens salmer: Hver måned synger vi den samme nye salme til hver gudstjeneste. Alle salmer er fra Den Danske Salmebog - DDS fra Sept.: Nu står der skum fra bølgetop - DDS 731 Tekst af Lars Buske Sørensen Melodi af Henning Wellejus 1993 Okt.: Nu har du taget fra os - DDS 552 Tekst af Holger Lissner 1999 Melodi af Erik Sommer 1993 Salmen skal vi synge til Allehelgens dag d. 2. november i begge kirker. Erik Sommer kommer til aftenhøjskolen i Hellevad torsdag d. 27. november Nov.: Som året går DDS 720 Tekst af Ole Sarvig 1952 Melodi af PeterMøller1974 Hvis du vil høre melodierne og se teksterne til nye eller gamle salmer så brug hjemmesiden På hjemmesiden er der også angivet gode forslag til salmer i anledning af bryllup eller begravelse. Hvis du kun husker en stump af en salme, kan du prøve at slå op på få ord og måske finde frem til salmen. Sognepræst og organist Tirsdag den 2. sept. kl : Bibelkreds hos Ruth og Edvard Høst, Klintetoften 8, Hjordkær. Fredag den 19. sept. kl : Høstfest i konfirmandstuen. Fællesspisning, tale sang mm. Taler: Karen Schmidt, Hjordkær. Tilmelding: Ernst Andresen: tlf Tirsdag den 30. sept. kl : Bibelkreds hos Hans Chr. Schmidt, Rosenvænget 77, Rødekro. Oktobermøder i kredsen: 7. og 8. okt. i Bedsted. Torsdag den 23. okt. kl : KLF generalforsamling i Hjordkær. Taler: Lars Peter Melchersen, Toftlund. Tirsdag den 28. okt. kl : Bibelkreds hos Annelene Luff, Langevej 8, Klovtoft. Tirsdag den 11. nov. kl : Bibelkreds hos Grethe Christensen, Hovedgaden 45, Hellevad. Tirsdag den 25. nov. kl : Bibelkreds hos Benthe og Ernst Andresen, Hellevad-Bovvej 5, Brystrup. Fra menighedsråd og præst 15

16 Menighedsråd Hellevad menighedsråd Kirkeværge Peder Gormsen har måttet udtræde af menighedsrådet på grund af sygdom. 1.suppleant var Ellen Underbjerg. Hun er indtrådt i rådet og er blevet kirkeværge. Formand: Birger Wollesen Hovedgaden 1, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf birgerwollesen@mail.dk Næstformand/kontaktperson: Jørgen Bossen Langager 14, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf jkbossen@hotmail.com Kasserer: Marie Thomsen Vandmøllevej 2, Klovtoft, 6230 Rødekro Tlf chatrinemariethomsen@gmail.com Egvad menighedsråd Formand: Jes Jessen Iversen Tyrholmvej 3 Tlf jesji@mail.dk Næstformand og kasserer: Lars Erik Jensen Øbeningvej 17 Tlf vaks@svenet.dk Kirkeværge: Peter Kaczmarek Egvadvej 6 Tlf bedstemorunni@yahoo.dk Kirkeværge: Ellen Underbjerg Borrevad 12, Hellevad Rødekro Tlf ellen@usv.dk Medlem: Benthe Andresen Hellevad Bovvej 5, Brystrup, 6230 Rødekro Tlf ernst@lynhurtig.dk Sognepræst: Inge With Johannesen Skolegade 32, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf ivjo@km.dk Forretningsfører: Tove Carstensen Hovedgaden 55, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf tc@svenet.dk (arbejde: toc@km.dk) Sekretær og kontaktperson: Anne Grethe Jepsen Hydevadvej 34 Tlf agj@svenet.dk Kontaktperson: Kirsten Petersen Nr. Hostrupvej 25 Tlf kirsten66@live.dk 16 Fra menighedsråd og præst

17 Menighedsråd Kirkebetjeningen Sognepræsten: Inge With Johannesen, Hellevad præstegård, Skolegade 32, Hellevad, 6230 Rødekro, tlf , Træffes i præstegården, bedst efter aftale. Man - dag er min fridag, og derfor træffes jeg ikke. Ved ferier og særlige fridage henvises på telefonen til sognepræsten i Hjordkær. Organist ved begge kirker: Organist, Birte Reimers, Centrumsgaden 25, Bov, 6330 Padborg, tlf oldtid@mail.dk Kirkesangere ved begge kirker: Ulla Reinholdt, Sønderbyen 7, 6534 Ager skov, tlf , oksgaard@hotmail.com Jes Simonsen, Rugmarken 11, 6230 Rødekro, tlf , simone@dlgmail.dk Kirkesanger ved Hellevad Kirke: Anna Jessen, Elmegårdsvej 2, 6500 Vojens tlf / e.mail: jessen5@mail.tele.dk Kirketjener/graver Hellevad: Mathias Lohmann Søndervænget 50, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf Kirkegårdsmedhjælper: Kirsten Rahr Jensen Tingvej 52, Brøns, 6780 Skærbæk mailadr.: krahrj@gmail.com Afløser: Mette Petersen Øbeningvej 26, Øbening, 6230 Rødekro tlf Kirketjener/graver Egvad: Lene Ebsen, Kløvermarken 16, 6230 Rødekro, tlf / , ebsen@dlgpost.dk Kirkebilen: Velkommen til at benytte kirkebilen til alle gudstjenester og til møder i præstegården. Ring til Agerskov Taxa: HUSK at melde adresseændring: Pårørende til gravsteder bedes venligst give besked til Kirkekontoret, når de ændrer adresse og telefonnummer. Der kan opstå situationer, som gør, at kirkebetjeningen skal kunne komme i kontakt med pårørende. Hjemmesiden: Kirkegårdskontoret: Tirsdag-fredag kl og , tlf hellevadkirke@c.dk Fra menighedsråd og præst 17

18 Hellevad Beboerforening HELLEVAD BEBOERFORENING Generalforsamling Næste generalforsamling i Beboerforeningen er torsdag den 26. februar Mere derom senere. Som det kan ses under, hvem der er i bestyrelsen, mangler der flere til bestyrelsen. Du kunne måske tænke dig at gøre noget for din by, være en af de såkaldte ildsjæle, så mød frem på denne dato. Hjertestarter I Hellevad har vi nu fået to hjertestartere opsat. Det takker Beboerforeningen Hellevad Hallens Støtteklub for, de har været sponsor for begge. Den ene er tilgængelig hele døgnet og sidder under terrassen ved Hotel Kløver ES. Den anden er i skolen. Der er indgang fra sportspladsen, hovedindgang til gymnastiksalen - eller indgang fra legepladsen. Til hver hjertestarter er der instruktion til 16 personer. Beboerforeningen søger derfor byens borgere og firmaer, som er interesseret, til at melde sig. Dette kan ske til Birger Wollesen på Statoil. Byens foreninger opfordres til at stille med 2 mand, navn oplyses til Birger Wollesen. Når der er aftalt tid med instruktøren, får hver deltager besked, hvor og hvornår. Hellevad Skole Beboerforeningen glæder sig på borgernes vegne over, at skolen igen starter efter sommerferien. Hellevad Open Air Beboerforeningen vil hermed rose folkene bag Hellevad Open Air for et meget godt arrangement. Det er helt fantastisk, at de kan samle så mange mennesker, og vi ved, der ligger et stort arbejde forud. Stor ros til jer, fra beboerforeningen. Hellevad Hjemmeside Vi vil hermed gerne opfordre til, at endnu flere borgere gør aktivt brug af de muligheder, vi tilbyder på hjemmesiden. Besøg derfor Hellevads hjemmeside hvor du kan læse mere om lokalsamfundet, bruge opslagstavlen. Gør jer selv og andre den tjeneste at skrive eventuelle aktiviteter (små eller store) i aktivitets-kalenderen, så vi alle har mulighed for at deltage, eller bare følge med i hvad der sker i området. Har du et billede til forsiden, sæt det ind, eller send billedet til Birger Wollesen, så sætter han det ind. Legepladsen Legepladsen, som er en underafdeling af Beboerforeningen, holdes rigtig fin. Den passes af de yngre ildsjæle i Hellevad. Den bruges flittigt af dagplejemødrene og byens børn. 18 Fra foreninger i Hellevad sogn

19 Hellevad Beboerforening / - Ringriderforening Fælles underholdning for børn og deres forældre, og andre af byens borgere Beboerforeningen påtænker at holde en dag/aften med leg og spisning på Jump A Lot, en dag i januar Der vil være foredrag ang. små landsbyer og deres muligheder for at overleve. Med venlig hilsen Beboerforeningen for Hellevad og Omegn Bestyrelsen for Beboerforeningen: Formand Birger Wollesen... tlf Kasserer Lisbeth Bang-Olsen...tlf Sekretær Jes Melbye...tlf Best. medlem Kathrine Lehmann...tlf HELLEVAD RINGRIDERFORENING Der er afholdt ringridning i forbindelse med midsommerfesten den 28. juni Ringridningen blev afholdt med i alt 95 ryttere. En rigtig flot fremgang. Konge blev: Line Breum Søberg, Vedsted, og pony konge blev Jette Kjeldstrøm, Toftlund. En stor tak til alle hjælpere, både skrivere og trækkere, og tak til alle som hejste flaget denne dag. Samtidig skal der også lyde en rigtig stor tak til alle vores sponsorer. Nu nærmer tiden sig også til Pokalringridning, som afholdes d. 14. september 2014, på pladsen ved Surbækvej. Vi håber, at alle vores skrivere, som plejer at give en hånd med, også vil det i år. HUSK at melde dig på telefon nr , Hans Jepsen. Der er et optog med sidste års konge og de fremmødte faner fra pladsen kl til Kløver Es, og retur derfra til pladsen igen. Håber stadig, at mange vil hilse på sidste års konge, som ledsages af fanerne. På gensyn på pladsen. Se programmet her i bladet. Fra foreninger i Hellevad Sogn 19

20 Hellevad Ringriderforening Pokalringridning i Hellevad Pokalringridning Søndag den i Hellevad 14. september 2014 Søndag den 14. september 2014 Program: Program: Kl Kl Kl Kl Kl Kl. Kl Kl Kl Kl Kl Kl. Kl Kl Pladsen åbner Sidste års konge følges med de fremmødte fanesektioner til Hotel Kløver Es. Pladsen åbner Ringridningen Sidste års konge starter. følges med de fremmødte fanesektioner til Hotel Kløver Es. Middagspause. Der kan købes gyros m. tilbehør Ringridningen for 60 kr. pr. kuvert. starter. Børnemenu pr. kuvert 25 kr. Middagspause. Ringridning fortsætter. Der kan købes gyros m. tilbehør for 60 kr. pr. kuvert. Børnemenu pr. kuvert 25 kr. Omridning Ringridning fortsætter. Lodtrækning blandt de fremmødte faner, v/ Omridning Güther Gynther fra fra Kløver Es. Uddeling Lodtrækning af pokaler blandt de v/ Hans fremmødte Jørgen faner, Jessen, formand v/ Güther for fra Amtsringriderforeningen Kløver Es. Aabenraa. Uddeling af pokaler v/ Hans Jørgen Jessen, formand for Amtsringriderforeningen Aabenraa. 20 Fra foreninger i Hellevad sogn

21 Hellevad Børneunivers ind i skolen. Vi har allerede gulerodsordningen, hvor nogle friske damer skræller 6 kg gulerødder om mandagen, hvilket vi er meget glade for. HELLEVAD BØRNEUNIVERS Skolens tlf. nr.: Kære læsere af Sogne Nyt Så er vores elevtal i skolen øget til 89 elever. Det er faktisk ikke så dårligt, synes jeg. Vi har 35 børn tilmeldt i SFO og 34 børn i børnehaven. Der er jo lige gået 13 børn fra børnehaven over i børnehaveklassen. I maj blev der afholdt valg til fællesbestyrelsen. I fællesbestyrelsen sidder nu for børnehaven Anette Schmidt og Lone Wede Holm, Mikael Brødsgaard Nielsen. Valgt for skolen Torben Haugaard Iwers, Andrea Nissen, Marianne Wedel-Ibsen og Mia Kruhl. Vi byder både gamle kendinge og nye ansigter velkomne og siger samtidig tak til den gamle fællesbestyrelse for en rigtig god og stor indsats. Med venlig hilsen Torben Ruwald Som på alle landets skoler, har vi også i Hellevad arbejdet med og forberedt den nye skolereform. Jeg synes, at vi er kommet godt i gang. Eleverne skal lige venne sig til den længere skoledag. Alle skal vi venne os til de ændrede ringetider. Skolereformen får i øvrigt ingen betydning for Hyggeklubben, der stadig er velkomne om tirsdagen. Motionsdamerne har været nødt til at flytte deres time til en anden dag, men selvfølgelig er de velkomne hos os. Vi skal indføre lektiehjælp for alle klasserne. Hvis der er nogen, der har lyst og ledig tid, er de meget velkomne til at deltage i lektiehjælpen for de mindste. På den måde opfylder vi endnu et krav fra skolereformen om, at vi skal invitere verden Fra foreninger i Hellevad Sogn 21

22 Hellevad 4 H HELLEVAD 4H Sommer 4 H Siden sidst har varmen været over os, og 4 H børnene har vandet utrolig meget i Hellevad 4H. Åben have havde vi den 2. juli og den 6. august desværre deltog der ikke mange, men vejrguderne var også på strandens side 4H haverne spirer og gror, i det super flotte vejr - og ser super seje ud. 4H-børnene har spist af deres afgrøder fra deres 4H-have i lang tid, og det er bare lige sagen. Det er en fornøjelse at se, hvor 4Hbørnene nyder haverne og hygger med hinanden. Vinter 4H Vinter 4H, bliver 5 gange over hele vinteren, i Hellevad Børnehus, i billedkunst lokalet og skolekøkkenet. Det er 2 gange før jul og 3 gange efter jul, og det er fredag eftermiddage. Her er datoerne: 7. november 4. & 5. december. Og efter jul: 9. januar 20. februar og 20. marts Tidspunktet kommer senere. Håber at se mange af jer til vinter 4 H Prisen er kr. 50,00 pr. gang og skal betales ved indgang. Tilmelding til Ulla eller Vibse Det er først-til-mølleprincip. Pris for fællesspisning er kr. 35,00 pr. person. Mange solskinshilsner og pralebønnehilsner fra vores trofaste hjælpere og Hellevad 4H s bestyrelse Vigtige datoer: Den 14. september 2014: Høstudsalg/Pokalringridning Hellevad Den 17. september 2014: Sidste gang til Sommer 4H Den 7. november 2014: Starter vinter 4H Den 5. februar 2015: Hellevad 4H s generalforsamling i Multihuset kl Fra foreninger i Hellevad Sogn

23 Hellevad friv. Brandværn / Hellevad Hyggeklub Hellevad Frivillige Brandværn Stiftet 1932 Hellevad og og Kaltenkirchen Friv Brandværn. Friv. Brandværn afholdt d. 14. juni 50 års venskabs- afholdt d. 14. juni. 50år venskabs jubilæum på Gustes Eng. Vi jubilæum er rigtig glade på for Gustes at så mange Eng. fra byen kom og hilste på. Der var i løbet af eftermiddagen mulighed for at få en tur, Vejret var heldigvis med os, da arrangementet hvilket blev mange afholdt gæster benyttede i det fri. lejligheden Vi er til. rigtig i en af de 2 stige biler, for at se byen fra 32 meters højde, Derudover var der demonstration af højderedning glade for, at så mange fra byen kom og samt frigørelse af fastklemte personer fra bil der brændte. hilste Indimellem på. taler Der og aktiviteter, var i løbet var der af mulighed eftermiddagen mulighed for at få en tur i en af de for at få Kaffe, kage, eller en vand/øl, imens Brandværnsorkestret Fra Sønderborg spillede. Brandværnet 2 stigebiler, takker for at den se store byen opbakning fra 32 vi fik meters fra byen og det talstærke fremmøde. højde, hvilket mange gæster benyttede lejligheden til. Derudover var der demonstration af højderedning samt frigørelse af fastklemte Vi håber på lige så god opbakning næste år. personer fra bil, der brændte. Brandkaptajn Indimellem taler og aktiviteter Tommy Riisgaard. var der mulighed for at få kaffe, kage eller en vand/øl, imens Brandværnsorkestret fra Sønderborg spillede. Brandværnet takker for den store opbakning, vi fik fra byen og det talstærke fremmøde. Hellevad Brandværn vil også i forbindelse med årets midsommer uge, sige en stor tak til alle, der hjalp os med at yde et frivilligt stykke arbejde. Vi håber på lige så god opbakning næste år. Vejret var heldigvis med os, da arrangementet blev afholdt i det fri. Hellevad Brandværn vil også i forbindelse med årets midsommer uge, sige en stor tak til alle, der hjalp os med at yde et frivilligt stykke arbejde. Hellevad Frivillige Brandværn Hellevad Frivillige Brandværn Brandkaptajn Tommy Riisgaard HELLEVAD HYGGEKLUB SEPTEMBER: Tirsdagene den 2., 9., 16., 23., 30. OKTOBER: Tirsdagene den 7., 21., 28. Vi holder efterårsferie i uge 42 NOVEMBER: Tirsdagene den 4., 11., 18., 25. DECEMBER: Tirsdag den 2. Tirsdag den 9. kl holder vi juleafslutning i Hellevad kirke venlig hilsen Oda Korsholm tlf Annemie Møller tlf Fra foreninger i Hellevad Sogn 23

24 AKTIVITETSKALENDER - HELLEVAD AKTIVITETSKALENDER Hellevad SEPTEMBER 3. kl Opstart af Fyraftenskoret Hellevad kirke 11. kl Kirkekoncert m. TUDOR4U Hellevad menighedsråd 14. Høstudsalg 4H 14. kl Pokalringridning Ringriderforening 17. kl Høstfest Hellevad-Egvad pensionstf. 24. kl Stille sang Hellevad kirke 25. kl Motionsgymnastik starter på Skolen 28. kl Høstgudstjeneste Hellevad kirke 28. kl Børnekirke Hellevad kirke OKTOBER 2. kl Foredrag Hellevad aftenhøjskole 5. kl Aftengudstjeneste Hellevad kirke 9. kl Besøg Kartoffelmelsf. i Toftlund Husmoderforening 14. kl Lottospil på Kløver Es Hellevad-Egvad pensionistf. 21. Generalforsamling HIF 22. kl Stille sang Hellevad kirke 23. kl Sangstafetten Egvad kirke 30. kl Syng Dansk Hellevad kirke NOVEMBER 2. kl Alle helgensdag Hellevad kirke 6. kl Syng sammen aften Hellevad aftenhøjskole 18. kl Besøg på TV Syd i Kolding Hellevad-Egvad pensionistf. 19. kl Foredrag Husmoderforening 21. Skolefest Hellevad børneunivers 25. kl Lottospil på Kløver Es Hellevad og omegns Jagtf. DECEMBER 3. kl Stille sang Hellevad kirke 7. kl Luciaoptog Hellevad kirke 9. kl Juleafslutning Hellevad-Egvad pensionistf. 14. kl Syng julen ind Hellevad kirke 14. kl Juletræsfest på Vandmøllen Hellevad Beboerforening 24 Aktivitetskalender Hellevad Sogn

25 AKTIVITETSKALENDER - EGVAD AKTIVITETSKALENDER Egvad SEPTEMBER Uge 37 Gymnastikstart Nr. Hostrup Ungdomsforening 9. kl Husflidsaften Familie og Samfund Egvad - Hjordkær 16. kl Fællesspisning Familie og Samfund Egvad - Hjordkær 21. kl Kend din kirke Øbening/Blæsbjerg Egvad kirke 25. kl Svampetur Familie og Samfund Egvad - Hjordkær 27. kl Høstfest Nr. Hostrup Forsamlingshus OKTOBER 5. kl Høstgudstjeneste Egvad Kirke 6. kl One Man Show Familie og Samfund Egvad - Hjordkær 22. kl Udflugt Familie og Samfund Egvad - Hjordkær 23. kl Sangstafetten Egvad Kirke 30. kl Husflidsaften Familie og Samfund Egvad - Hjordkær NOVEMBER 2. kl Allehelgensdag Egvad Kirke 5. kl Fællesspisning Nr. Hostrup Ungdomsforening 7. kl Gåsespil Nr. Hostrup Forsamlingshus 25. kl Julebinderi Familie og Samfund Egvad - Hjordkær 27. kl Julebinderi Familie og Samfund Egvad - Hjordkær 30. kl Gudstjeneste m. Ad-Hoc kor Egvad kirke DECEMBER 7. kl Børnegudstjeneste m. Lucia Egvad Kirke 11. kl Husflidsaften Familie og Samfund Egvad - Hjordkær 27. kl Juletræsfest Nr. Hostrup Ungdomsforening 27. Julebal Nr. Hostrup Ungdomsforening JANUAR kl Solen skinner igen Familie og Samfund Egvad - Hjordkær 15. kl Fællesspisning Nr. Hostrup Forsamlingshus 20. kl Sangaften i forsamlingshuset Nr. Hostrup Forsamlingshus Aktivitetskalender Egvad Sogn 25

26 Hellevad Idrætsforening så hold øje med nyt fra NHU mht. dag og klokkeslæt. Nyt fra fodbold og badminton følger fra de enkelte afdelinger. A H. I. F. Nyt fra Bestyrelsen Sommeren er over os og hvilken sommer der har været super godt vejr i hele sommerferien, og vi har nydt rigtig godt af det, ikke mindst til både Midsommerfesten samt til Open Air. Tak til alle, som har hjulpet til årets Midsommerfest, det var nogle rigtig gode dage, synes jeg, og rigtig god opbakning fra byen. A Sidder der dog nogen, som gerne vil bidrage med dette eller hint, så er I meget velkommen, tag bare fat i mig, så finder vi ud af det til næste år! Årets Open Air var igen en kanon god dag, det har I bare styr på Morten, Mette, Erik, Jannie og Erik m.fl., tak for jeres store indsats! Mangler I hjælp, så er jeg sikker på, byen står på spring. A Siden sidst har HIF og Open Air været ude og tjene en rigtig god skilling ved Ringridning i Aabenraa en rigtig god mandag fra kl , og tak til de frivillige, som tog fri, og som har bidraget til foreningen. Til slut vil jeg henlede jeres opmærksomhed på, at der i den kommende vintersæson vil være nogle gymnastikhold fra NHU, som vil træne her i Hellevad, bl.a. motions herrerne samt kropstræning for kvinder Rigtig god sæson og sæt gerne allerede nu kryds i kalenderen til generalforsamlingen, som i år er den 21. oktober 2014 mød op og fortæl os, hvad vi kan gøre bedre. A FODBOLD - SENIOR Kærlig hilsen Hanne Marie Toft HIF Herre senior forårssæsonen sluttede med en fantastisk oprykning til serie 4 efter en spændende sidste kamp på hjemmebane mod Løjt. En sejr var nødvendig, da Løjt før kampen lå placeret foran i tabellen, men kampen blev vundet 1-0 til stor jubel for det talstærke publikum, og alle spillerne, som efter sidste dommerfløjt brød ud i sejrssang, vild jubel med guldhår og champagne, samt hvad der ellers hører til. Der skal lyde en STOR TAK til træner Mathias Lohmann og holdleder Jan Terp for det kæmpearbejde, der er ydet mod oprykningen, samt til de folk, der var med til at arrangere en festlig oprykningsfest på dagen. Og selvfølgelig også et stort tillykke til alle spillerne super godt gået; -). 26 Fra foreninger i Hellevad sogn

27 Hellevad Idrætsforening I skrivende stund er træningen først lige påbegyndt, men forhåbentlig vil der hele efteråret være stor opbakning til træning, fra unge som gamle samt fra nye ansigter, så trænerteamet fortsat kan stille to slagkraftige hold. Dame seniorholdet, som fortsat trænes af Jakob P og Erik H, har desværre haft et svært forår med mangel på spillere til både træning og kamp, men der gives et nyt forsøg her hen over efteråret, så der skal lyde en stor opfordring fra trænerteamet, at hvis nogle har lyst til at spille senior damefodbold, så endelig mød op. Træning er mandag aften fra kl hvor der er højt humør og grin tro os ;-). Oprykningsstemning efter endt kamp og i omklædningsrummet. Mange hilsner Fodbold seniorudvalget ved Jens G & Peder H. Efter sommerferien har en god gammel kending i form af Jens Grønnebæk valgt at sige ja til at være træner for senior holdet. Mathias valgte allerede før de sidste par kampe at melde ud, at han gerne ville stoppe som træner, så trænerteamet er nu Jens G. som træner for serie 4, Dennis B og Jakob P som ansvarlig for serie 6, og så fortsætter Jan Terp som holdleder for serie 4 holdet. Som nævnt ovenfor ligger førsteholdet nu i serie 4, og det er endt i en utrolig spændende pulje, med lokalopgør mod eksempelvis Ravsted/Øster Højst og Hjordkær. Fra foreninger i Hellevad Sogn 27

28 Hellevad Idrætsforening FODBOLD - UNGDOM Ungdomsfodbolden i Hellevad IF er efter en dejlig sommerferie nu igen i fuld gang på boldbanerne, og alle hold har trænet fuldt ud fra uge 33. Opbakningen og interessen for at spille ungdomsfodbold i Hellevad IF fortsætter med at stige, og til efteråret er der hele 9 forskellige hold tilmeldt turnering samt til forskellige stævner. I forbindelse med Midsommer ugen var der om onsdagen arrangeret et lille ministævne for alle ungdomsholdene. Der var inviteret lokale hold fra henholdsvis Rødekro, Høje Kolstrup, m.fl. til et par kampe. Alle banerne var fyldte, og der var liv og glade dage på pladsen i det flotte solskinsvejr. Igen i år deltog der også mange ungdomsspillere i Midsommer optoget gennem byen, som altid er en sjov oplevelse for de unge. Før sommerferien var Foto Expressen igen i Hellevad for at tage holdbilleder til et JV tema om lokale ungdomshold, og nedenfor ses et synligt bevis på de vores fantastiske ungdomsspillere, vi har i Hellevad IF. Mange hilsner Fodbold ungdomsudvalget ved Peder H. 28 Fra foreninger i Hellevad sogn

29 Hellevad Idrætsforening U13-14 piger og træner Dress. U11-12 drenge og trænerteamet Rene & Erik. Fra foreninger i Hellevad Sogn 29

30 Hellevad Idrætsforening U9 drenge g trænerteamet Roxanna & Mogens. U8 drenge og træner Sussi. 30 Fra foreninger i Hellevad sogn

31 Hellevad Idrætsforening U8+U10 pige og trænerteamet Susanne & Lars. U5-6 mix + U7 drenge og trænerteamet Peder & Kevin. Fra foreninger i Hellevad Sogn 31

32 Hellevad Idrætsforening BADMINTON Det er nu blevet tid til at finde ketsjeren frem fra sommerpausen og komme igang. Der er altid plads til flere, så kom endelig forbi og prøv at skyde til en fjerbold, vi har ketsjere og bolde. Der vil blive stablet et miniton på benene en gang i september måned, hvor det primært henvender sig til børn under 6-7 år, så hold øje med opslag på skolen og Statoil. Miniton er en introduktion til badmintonspillet, hvor det går mere på leg og sjov end egentlig badminton. Lørdag d. 6/9 har DGI lavet en landsdækkende opstartsdag, som vi naturligvis også vil være en del af. Det starter kl i hallen. Det endelige program ligger ikke helt fast endnu, så hold øje med opslag. Træningstider i kommende sæson: Mandag fra uge 43 kl U9-U11Drenge/ piger Træner??? Afhænger af interesse Mandag 18/8 U13-U15-U17 Kl Træner Palle Onsdag 20/8 U9-U11 Drenge Kl Træner Nikolaj Torsdag 21/8 U9-U11 Piger Kl Træner Sine/ Stine Fredag 22/8 U13-U15-U17 Kl Træner Anders Lørdag d. 6 sept. kl Miniton træner Peter Karlsen Yderligere oplysninger: Mange hilsner Peter Hemmingsen Spilletider for Motions spillere: Mandag fra kl Onsdag fra kl Torsdag fra kl Tilmelding til Jens Peder Fisker Tlf Hilsen Palle 32 Fra foreninger i Hellevad Sogn

33 Hellevad Aftenhøjskole Hellevad Aftenhøjskole Aftenhøjskolen er klar med en spændende sæson. Her lidt om de første to arrangementer i efteråret. Se det fulde program i folderen. Torsdag 2. oktober Biolog og naturvejleder, John Simoni: Ny natur i Danmark? Har du fulgt med i den seneste tids diskussion om nye danske dyr, herunder specielt ulven, og deres ret til at være en del af den danske natur? Hvilke nye dyr, planter og svampe vil vi acceptere, og hvilke skal vi bekæmpe? Skal vi udsætte nye arter, når vi i samme åndedrag bruger masser af ressourcer på at bekæmpe andre? Hvilke nye dyr og planter kan vi forvente i fremtiden ex. på grund af klimaforandringer? Kom og få ekspertens udlægning og vær med til at diskutere problematikken! Torsdag 6. november Erik Sommer med årets bedste syng-sammen-aften Erik Sommer, f. 1948, musikpædagog og højskolelærer, lektor i musik, højskoleforstander. Erik Sommer har og har haft mange titler inden for musik og undervisning. Til daglig leder han musikensemblet Troubadour. Han har komponeret og arrangeret en del musik og sange og er repræsenteret med flere sange og salmemelodier i både Højskolesangbogen og den nye salmebog. Erik Sommer er en meget varm og imødekommende person. Det bliver en aften, du går glad hjem fra! Fra foreninger i Hellevad Sogn 33

34 Hellevad Husmoderforening Torsdag den 19. november, kl. 19 i skolens alrum. Vi får besøg af narkosesygeplejerske Doris Klockmann, som har rejst både med militæret og som privat. Fra Grønland i nord til Afrika i syd og Afghanistan i Øst. Doris fortæller om sine oplevelser og viser billeder fra nogle af sine ture. Ingen tilmelding, alle er velkomne. Pris inkl. kaffe er 30 kr. HELLEVAD HUSMODERFORENING Torsdag den 9. oktober tager vi en tur til Kartoffelmelsfabrikken i Toftlund. Afgang fra Hotel Kløver Es kl i egne biler. Pris inkl. kaffe er 30 kr. Mænd er velkomne. Tilmelding senest den 3. oktober til Inger tlf , eller Gitte tlf (ved kørsel i egne biler betales 20 kr. for at køre med.) Vores første arrangement i indeværende år var sommerudflugt til Egeskov Slot. 33 medlemmer var med på turen. Vejret var med os, og vi havde en dejlig dag i det sydfynske. Vi blev vist rundt på slottet, spiste samlet en dejlig frokost og havde derefter lidt tid på egen hånd, inden vi til sidst spiste middag på Hundstrup Kro. Tak, fordi I bakkede så godt op om arrangementet. I ønskes alle et rigtigt godt efterår, håber vi ses til vores arrangementer. Venlig hilsen Hellevad Husmoderforening Lilian Kristensen, tlf Fra foreninger i Hellevad Sogn

35 Hellevad Open Air Hellevad Open Air kunne i år fejre 5 års jubilæum - og hvilket jubilæum I år åbnede dørene klokken 10, og publikum blev forkælet med 7 bands og én DJ, som spillede musik nonstop indtil klokken 0,30. Der var udsolgt til fællesspisning, som i år var smør-selv smørrebrød med lækkert pålæg, fra Toni s slagter, brød fra Løgumkloster brød og sidst - men ikke mindst, lækkert anrettet af Karen og company. Udover at der for første gang i 3 år ikke regnede, så kan Hellevad Open Air også prale af at have haft udsolgt. I alt havde vi 754 besøgende gennem hele dagen, og da vi kun har tilladelse til 750, kunne vi ikke ønske mere. Hele dette arrangement kunne bestemt ikke lade sig gøre, uden ALLE vores sponsorer. Uden deres støtte kunne vi ikke blive ved med at stable sådan et arrangement på benene. Så fra hele bestyrelsen skal der lyde en kæmpe tak. Ingen fest uden frivillige medhjælpere, så udover sponsorer skal der også lyde en kæmpe tak til alle de frivillige, som hjalp i ugen op til, men også dem, som arbejdede på selve festdagen og selvfølgelig til dem, som igen trodsede deres tømmermænd og stod på pladsen kl. 8 søndag morgen. Når der er så mange, som vil hjælpe, bliver det Fra foreninger i Hellevad Sogn 35

36 Hellevad Open Air / Hellevad Vandværk hele bare lidt nemmere at holde en lille havefest. Der skal selvfølgelig også lyde en stor tak til alle dem, som mødte op og gjorde Hellevad Open Air til en succes igen i år - det er så fedt, at så mange støtter op om arrangementet :-) Sidst men ikke mindst, mange tak til Refreshed, BillieRockers, Janne, The Noodles, Out Of Words, 6Feet, DJ Steff, Stenger Sound og HPDH. I alle formåede at give publikum en fantastisk dag. Husk, Hellevad Open Air altid finder sted den sidste lørdag i juli, dette skulle gerne være den 25. juli næste år:-). Bands til 2015 er ved at være klar - så glæd jer til et fantastisk program. Med venlig hilsen Bestyrelsen for Hellevad Open Air: Morten Aagaard, Mette Culmsee Aagaard, Erik Homilius, Erik Jensen og Jannie Holm Hellevad Vandværk A.m.b.a. Der kan du se de sidste vandanalyser. De kan også ses på hjemmesiden Når du kommer ind på siden: Klik på Sønderjylland. Vælg region og kommune under: find forsyning, klik på Hellevad Vandværk. Du kan nu vælge boringer, Hellevad Vandværk, og ledningsnet. Under analyser kan du se alt, hvad der er analyseret for, og hvornår. Du vil også se et i på analysen, der kan du se, hvad stoffet betyder, og grænseværdien. Under den røde kurve kan du se, hvordan det har været gennem årene. GOD FORNØJELSE Med venlig hilsen, Hellevad Vandværk A.m.b.a. Bestyrelsen for Hellevad Vandværk A.m.b.a. Formand: Freddy Hansen, tlf , mail hellevadvand@svenet.dk Næstformand: Søren Jessen, tlf Kasserer: Uwe Fix, tlf Best. medlem: Mathias Lohmann, tlf Best. medlem: Finn Homilius, tlf Suppleant: Leo Luff, tlf Fra foreninger i Hellevad Sogn

37 Hellevad-Egvad Pensionistforening Hellevad-Egvad Pensionistforening Onsdag d. 17. september kl : Høstfest på Kløver Es. Med spisning og dans. Musik: Rebbøl Salonorkester. Pris eks. drikkevarer kr Tilmelding til Lise eller Inga senest lørd. d. 13. sept. Tirsdag d. 14. oktober kl : Lottospil på Kløver Es med mange fine gevinster Bemærk: Nedenstående dato er flyttet i forhold til program Tirsdag d.18. november kl kører vi i bus til Tv Syd i Kolding. Her får vi en orientering, rundvisning og ser studierne. Pris i alt kr. 125 inkl. bus og kaffe. Afgang fra Kløver Es kl Tilmelding senest mandag d. 18. okt. Til Lise eller Inga. Krolf på Gustes eng hver mandag kl og hver onsdag kl.9.30 Motionsgymnastikken starter igen torsdag den 25. september i skolens gymnastiksal, med Bente som leder. Tak Bente! Fremover bliver det hver torsdag fra kl Vi kan i år ikke få gymnastiksalen om mandagen, da den er optaget af skolens elever. Kom og vær med til en times glad motion og hyggeligt samvær! Fra foreninger i Hellevad Sogn 37

38 Nr. Hostrup Forsamlingshus Nr. Hostrup forsamlingshus Leje af lokaler: Vedr. leje af lokaler i forsamlingshuset er der 3 kategorier for lejemål: Begge sale samt køkken Lillesal samt køkken Storesal samt køkken Bestilling hos Tonni Termansen, tlf Høstfest Lørdag d. 27. sept. Kl Så er tiden kommet til årets høstfest i Nr. Hostrup Forsamlingshus. Der er selvfølgelig høsttale, og igen i år er det Inger og Peter Karlsen, som står for revyen. Har I ikke nået at få en god historie med, så ring til Inger: tlf eller mail:ingerlindkarlsen@yahoo.dk Tag din egen madkurv med, eller du kan bestille platte, snitter eller smørrebrød ved Kristian Johnsen: tlf / Bordreservation som vi plejer. RING til Kristian Johnsen fra d. 22. sept. kl Det er først-til-mølle-princip. Det er Nr. Hostrup/Østermark, der skal pynte. Bestyrelsen Kristian Johnsen Britt Overby Mette Petersen Anne Grethe Jepsen Ludvig Schmidt Lars Erik Jensen Gerrit Vloet Anders Jepsen Fællesspisning Datoer for fællesspisning 2014/ sept Familie og samfund 5. november NHU 15. januar Æ Hus 24. februar Menighedsråd 25. marts Beboerforening Gåsespil Fredag d. 7. nov. kl Kom og vær med til en hyggelig familieaften. Vi håber, mange får en gevinst med hjem. Bestyrelsen kommer, som de plejer, rundt for at samle ind. 38 Fra foreninger i Egvad Sogn

39 Nr. Hostrup Beboerforening NR. HOSTRUP & OMEGNS BEBOERFORENING Bestyrelse: Formand: Holger Wollesen Næstformand: Peter Jensen Kasserer: Lea Muus Carstensen Sekretær: Rane Møller Bestyrelsemedl: Ulla Jensen Suppleant: Anja Leonhard Suppleant: Jørgen Berg Sommeren er ved at være forbi Vores fælles Sogne Ringriderfest er blevet afholdt. Tak til alle fremmødte, frivillige hjælpere som har været med til at få fem dage til at blive fem dejlige dage. Vi afholder igen i efteråret og foråret 2015 fællesspisning i Forsamlingshuset, hvor Familie og samfund starter op den 16. september. Husk at følge datoer i aktivitetskalenderen. Ved eventuelle forslag om emner i Egvad Sogn, som menes kunne berøre Beboerforeningen, bedes du/i kontakte en af os i bestyrelsen Vi vil hermed ønske jer alle et godt efterår. Fra foreninger i Egvad Sogn 39

40 Nr. Hostrup Sogne- og Ringriderfest NR. HOSTRUP SOGNE- & RINGRIDER FEST Igen 5 dejlige dage med børn i centrum Dagene forløb godt. Onsdag med skat, 92 Torsdag med gudstjeneste og med mange børn på pladsen, hvor der blev leget. Fredag med Østermark som vinder af rundbold, som jo er meget vigtig at vinde. God revy, som fortalte om dagens Danmark. Lørdag med 50+ frokost og igen en masser havetraktorer m.m. Børnene fik alle en god oplevelse med masser af konkurrencer både torsdag, lørdag og søndag. Søndag hvor Jytte Breum blev ringriderkonge. Men for mange andre på pladsen var det selvfølgelig dejligt, at der var 2 lokale blandt dem, der havde taget alle ringene. Jo en dejlig Sogne- og Ringriderfest igen. Husk! Næste år er datoerne 29. juli - 2. august. 40 Fra foreninger i Egvad Sogn

41 Egvad-Hjordkær Familie og Samfund Egvad- Hjordkær BESTYRELSEN Formand: Birgit T. Holm, Nr. Hostrupvej 49, 6230 Rødekro... tlf mail: Næstformand Birgit Iversen, Hydevadvej 48, 6230 Rødekro... tlf og PR-ansvarlig: mail: Sekretær og Gurli Hansen, Tingbjergvej 17, 6230 Rødekro... tlf Region: mail: Kasserer: Inger Karlsen, Hydevadvej 58, 6230 Rødekro... tlf mail: Anni Vloet, Tingbjergvej 18, 6230 Rødekro... tlf mail: Aase von Qualen, Nr. Hostrupvej 39, 6230 Rødekro... tlf mail: Christa Andersen, Hellevad-Bovvej 1, 6230 Rødekro. tlf mail: Suppleant: Majbrit Busch Æbelø, Øbeningvej 18, 6230 Rødekro. tlf mail: Tove Petersen, Hønkysvej 7, 6230 Rødekro... tlf mail: Vi gør opmærksom på, at deltagelse forudsætter medlemskab, ellers tillægges et beløb på kr. 50,- pr. arrangement. Kontingent og KUN kontingent kan indbetales på konto nr.: Fra foreninger i Egvad Sogn 41

42 Egvad-Hjordkær Familie og Samfund Program for : SEPTEMBER Tirsdag den 9. september kl Husflidsaften. Strik og mad. Strikkeaften med Majbrit: Brug dine arme som strikkepinde. Armstrik eller almindelig strik. Medbring evt. garnrester i tyk kvalitet, men Majbrit har også garn med. Man må gerne spille kort. Betina underviser en flok mænd i at lave dejlig mad til alle deltagerne. Pris: Kr. 125,00 pr. pers. incl. mad, men excl. materiale til strik. Tilmelding: Senest den 5. september til Birgit Holm tlf eller bth6230@gmail.com. Tilmelding bindende, afbud senest dagen før, ellers betaler man. Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus Tirsdag den 16. september. Fællesspisning kl Tilmelding til Familie og Samfunds bestyrelse senest 2 dage før pr. mail eller sms. Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus. Torsdag den 25. september kl Svampetur til Skovlyst Naturskole, Årup Skovvej 25, 6200 Aabenraa. Familietur, hvor naturvejleder Trine Sørensen tager os med på en svampetur i skoven. Vi slutter af med pølser og brød. Tag selv drikkevarer med. Pris: Kr. 70,00 pr. voksen og kr. 35,00 pr. barn. Tilmelding: Senest den 19. september til Inger Karlsen tlf el.ingerlindkarlsen@yahoo.dk. OKTOBER Mandag den 6. oktober kl Rasmus Krogsgaard. One man show på Agerskov Kro. Regionsarrangement, se fællesprogram. Onsdag den 22. oktober kl Beirholm Duge, Industrivej 12, 6000 Kolding. Fabriksrundvisning og lagersalg. Alt i duge, sengetøj, håndklæder, viskestykker m.m. alt er vævet. Gå amok i de lækre varer! Beirholm duge giver kaffe. Tilmelding: Senest den 8. oktober til Birgit Iversen tlf eller bi@ji.dk. Afgang: Kl fra Nr. Hostrup Forsamlingshus og Hjordkær Skole, hvor vi fylder bilerne op. Torsdag den 30. oktober kl Husflidsaften. UFO. Medbring dine ufo er (ufærdige strikkeobjekter). Majbrit kommer med inspiration til juleting. Man må gerne spille kort. Betina laver mad med mændene til alle deltagerne. 42 Fra foreninger i Egvad Sogn