Din brugermanual PIONEER FH-P80BT

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning

2 Manual abstract: tilslutningen kan bl.a. giver dig frihed til at skabe præcis den lyd, du drømmer om, med fokus på komplet fleksibilitet. NAVIGATION & MULTIMEDIA 6-19 Du kan kontrollere alle styreenhedens funktioner med én Rotary Commander drejeknap. Vores Rotary Commander fungerer som et joystick, der giver dig hurtig kontrol over styreenheden. Drej den mod venstre eller højre, vip den op eller ned, til venstre eller højre, eller tryk på den, når du navigerer gennem forskellige radiostationer eller vil have adgang til mapper og filer. Klar til ipod adapter Disse styreenheder er klar til brug med en ipod adapter CD-IB100 II. Du får fuld kontrol over din ipod via adapteren - enten fra din styreenhed eller via bilens ratmonterede fjernbetjening. Desuden fungerer adapteren også som batterioplader for din ipod. STYREENHEDER SFEQ (Sound Focus Equalizer) af bas og diskant uafhængigt i front- og bagkanalerne betyder enkel fintrimning Regulering af det totale lydbillede. ipod Direct Control Styreenheder med ipod Direct Control giver dig mulighed for at betjene din ipod direkte fra din styreenhed. Du skal blot slutte din ipod til styreenheden med et kabel (ekstra tilbehør) - det er det hele. SLA (Source Level Adjuster) SLA gør det muligt at justere styrkeforholdet kilder PRS - PIONEER Det betyder, mellem alle styreenhedens den samme, når REFERENCE SERIE individuelt med FM-niveauet som reference. at lydstyrken altid vil være kilde. der skiftes Memory Navi Pioneer's DVD navigationssystemers indbyggede Memory Navi funktion kan ikke være nemmere at bruge. Du isætter simpelthen discen med kortdata til navigation, søger efter en destination og vælger en rute, hvorefter data for ruten (og en korridor omkring den) automatisk indlæses i navigationsenhedens hukommelse. Allerede mens data downloades, kan du begynde at køre til destinationen med hjælp fra navigationskommandoer. Så snart ruten er indlæst, kan DVD kort-discen udskiftes med en CD, MP3 CD eller DVD-Video disc. Hvis turen er længere end den fri hukommelseskapacitet, beder systemet dig om igen at isætte navigation-discen for at indlæse endnu et sæt kortdata. Enheden er så smart, at den husker præcis, hvor CD'en eller DVD'en blev taget ud, så den kan fortsætte med at gengive fra det punkt. TV-kontrol TV-kontrol betyder, at Pioneer styreenheder med IP-Bus tilslutning kan kontrollere en skjult analog TV-tuner. FORSTÆRKERE & SUBWOOFERE Klar til USB adapter 58 - styreenheder er klar til brug sammen med vores USB adapter CD-UB100. Pioneer giver 77 Disse dig frihed til at forkorte dine ture med din digitale musiksamling i et bærbart USB audioprodukt. CD-UB100 USB adapteren tilsluttes problemfrit via IP-Bus bøsningen og lader dig kontrollere gengivelsen af dine digitale sange via styreenheden. NB: Ikke kompatibel med DRM materiale og afspillere med MTP tilslutning. MOSFET 50 W x 4 MOSFET 50 effektforstærkeren hæver lydkvaliteten ved brug af avanceret transistor-teknologi. Egenskaber som minimale tab, lav harmonisk forvrængning, ingen overgangsforvrængning og stor båndbredde giver MOSFET 50 styreenheder 4 x 50 W ren lyd i en kvalitet, der svarer til de bedste separate forstærkere. HØJTTALERE USB indgang (Front/Bag) Flersproget menubetjening Vælg mellem op til 7 sprog (Engelsk, Fransk, Tysk, Italiensk, Spansk, Hollandsk eller Russisk) og få styreenhedens display-menuer vist på det sprog, du foretrækker. OEM display-udgang OEM displayudgangen giver dig mulighed for at forbinde din styreenhed til bilens eksisterende digitale display. Grundlæggende radio-information som modtagefrekvens og CD track-nummer leveres gennem IP-Bus tilslutningen via en adapter (ekstra tilbehør). White OEL 108 FEATURES & SPECIFIK ATIONER Når du bruger den integrerede USB indgang på fronten eller bagpanelet, tager det kun et par sekunder at udbygge dit system med en USB hukommelse med audiomateriale eller en USB audioafspiller og gengive dine komprimerede musikfiler. USB produkterne kan kontrolleres fra styreenheden eller via en fjernbetjening. Pioneer's White OEL (Organic Electro-Luminescent) displays udstråler stil og klasse i enhver bilkabine. OEL teknologien giver mulighed for brede betragtningsvinkler og aktive 3D billedeffekter samt høj kontrast og lysstyrke - selv i sollys. Klar til OEM fjernbetjening Hvis din bil er udstyret med en eksisterende ratmonteret fjernbetjening, kan du forbinde den til din styreenhed og få fuld kontrol via den fjernbetjening. Ved hjælp af en adapter for originalmonteret fjernbetjening (ekstra tilbehør) kan styreenheden forbindes direkte til bilens fjernbetjeningssystem via en mini-jack bøsning på styreenhedens bagpanel. En enkel, behagelig og sikker feature, som gør det muligt at køre med begge hænder på rattet. ORDFORKLARING RDS (Radio Data System) RDS omfatter ekstra (digital) information, som udsendes sammen med FMradioprogrammer. Denne information bruges af din RDS-radio til at give dig en række nyttige features: AF (Alternative Frequency) sikrer, at du kan blive ved med at lytte til et bestemt radioprogram uden bemærker det næsten ikke. Banebrydende teknologi. Ubetalelig fascination. Pioneer's forfriskende innovative produktprogram PI (Programme Identity)og dinautomatisk lede efter anden bygger bro mellem program, hvis din radio ikkepassion. enskab modtagelsen dig søgning kan kan finde en egnet station, sendestation med din det samme eller bliver for dårlig. egen In-Car komfortzone, hvor du kan nyde en TA (Traffic Announcement) lader dig modtage trafikmeldinger, uanset hvilken kilde du lytter fejlfri lydkvalitet Gengivelseniøjnefaldende, smarte trafikmeldingen. til. og fra den kilde, du lytter til, afbrydes, mens du hører design. PTY (Programme Type) giver dig mulighed for hurtigt og nemt at søge efter radiostationer, Du bliver forkælet bestemte typer programmer, f.eks. nyheder, vejrmeldinger,-pop,fuldt med valgmuligheder som sender rock osv. udbygget navigationsudstyr, teknologisk avancerede Radio text styreenheder,disse radioer kan vise tekstdata, som sendes af RDSstationer,ogstationsinformation samt banebrydende højttalere bl.a. mange navn og kunstner i forbindelse med en sang, der sendes. andre fordele. Resultatet på bundlinien er en total multimedia-oplevelse, hvor kun det bedste er godt nok, og den eneste blokering er din fantasi. I N T E G R AT I O N Passer perfekt Med Pioneer's brede program til 2008 kan du ikke undgå at finde en løsning, som både passer perfekt til dine behov og kan integreres naturligt i din bil.

3 Vores højttalersystemer, styreenheder og NavGate In-Car Navigation og Entertainment systemer er konstrueret specielt til problemfri installation. Ydermere betyder det store udvalg af tilbehør - fra adaptere til ratmonteret fjernbetjening til dækplader og tilslutninger til OEM display-udgang - at du kan blive kørende med et absolut minimum af besvær. Gode forbindelser Velkommen til en tidsalder med total konnektivitet. Brug vores IP-Bus, USB og Aux bøsninger og tilslut hvad som helst fra en ipod til et USB/SD audioprodukt eller en Multi DVD-afspiller. Eller nyd Bluetooth trådløs telefoni og audio-streaming. Du kan oven i købet kontrollere disse produkter direkte fra nogle styreenheder. Mulighederne er så enorme, at du bliver helt mundlam. KONNEK TIVITET UNIKKE PIONEER FORDELE Et ægte In-Car Entertainment center Ombyg din bil til et mobilt underholdningscenter og få fuldt udbytte af Pioneer's overvældende multi-codec AV Entertainment muligheder. Mix og match ud fra et formidabelt udvalg af multimedia-løsninger, når du vil nyde dine foretrukne fil- og disc-formater. Spil dine MP3, MPEG4, WMA, WAV, AAC og DivX filer på CD/DVD, USB/SD eller ipod. Vi giver dig alle værktøjerne til at skabe dit eget In-Car Entertainment system. M U LT I - F O R M AT [4] Dine ører vil elske dig for det PRS (Pioneer Reference Serie) er det oplagte valg for de mest kvalitetsbevidste entusiaster, men vores seneste Klasse-D forstærkere frembringer også en bemærkelsesværdigt præcis, uforvrænget lyd. Den nye Open & Smooth( højttalerteknologi giver dig illusionen af en levende sceneopførelse. For at garantere den klareste lyd - også fra komprimerede audiofiler - genopretter vores ASR (Advanced Sound Retriever) teknologi de harmoniske overtoner i deres originale kvalitet. LY D K V A L I T E T DESIGN Fremsæt et statement om individualitet Hvad der er fremragende indadtil, bør også afspejles i det ydre. Med et udvalg af raffinerede, moderne eller barske design vil vores 2008 sortiment med sikkerhed appellere til din smag. Desuden giver nogle af vores modeller dig også frihed til at tilføje et personligt præg med individuelle startbilleder på skærmen samt farver på displayet og knapperne. Uanset hvilken stil du står for, kan du nu bygge det komplette In-Car Entertainment system, du altid har drømt om. AUDIO TUNING SPL konkurrencer over hele verden bliver stadig domineret af Pioneer's rekordbrydende forstærkere og subwoofere. Det kan ikke overraske nogen, for Pioneer's ingeniører bliver ved med at flytte de teknologiske grænser for at frembringe en mere kraftfuld lyd med mindre forvrængning. Også i konkurrencer om lydkvalitet stræber Pioneer efter at være bedst. Du kan også tage del i Team Pioneer's succes ved at designe og fintrimme din bil for at skabe det mest ideelle lydmiljø. [5] UNIKKE PIONEER FORDELE Styrken til at vinde Fejlfri præcision. Perfekt integration. Navigation & Multimedia Med én af Pioneer's avancerede AV/Navi enheder i din bil, vil du næsten ønske, at dine bilture altid var lidt længere. Under hele turen giver deres overdådige AV Entertainment muligheder dig maksimal glæde på landevejen. De altomfattende paneuropæiske navigationsmuligheder i vores NavGate enheder sikrer dig en fejlfri, ustresset kørselsvejledning til din destination. Uanset hvor du kører, kan Pioneer altid få dig hurtigt og sikkert frem. NAVIGATION & MULTIMEDIA [6] AVIC-F900BT Navigation DVD System AVIC-F900BT NAVIGATION DVD AV STYREENHED AVIC-F900BT er et fuldt integreret audio-, video- og navigationssystem, som kommer i et 2-DIN format og lagrer kortdata over hele Europa i en 2 GB flash-hukommelse. Du kan tilføje POI (Point of Interest) adresser eller spille audio- og videofiler, som du har gemt på et SD Memory Card. AVIC-F900BT kan spille alle dine foretrukne fil- og disc-formater, bl.a. CD, DVD og DivX, og enheden er udstyret med en attraktivt designet 5,8" WVGA touch-skærm. AVIC-F900BT har 3 linieudgange (phono), som sætter dig i stand til at tilslutte eksterne forstærkere samt ekstra højttalere og subwoofere. Prikken over i'et er den integrerede Parrot Bluetooth trådløstet, giver dig en række behagelige funktioner. Når du nder et sted på nettet som har din interesse, såsom restauranter, hoteller, sports klubber eller camping pladser, så kan du overføre det til din NavGate enhed med denne PC applikation, så du altid har opdateret information tilgængelig for interessepunkterne på kortet. Drive Report giver dig en oversigt over de ture og kilometer, du har kørt på dine rejser. Det er praktisk, når du skal beregne dine rejseomkostninger. Desuden kan du med Picture Editor individualisere dit startbillede ved at uploade billeder. Se de komplette features og specifikationer på side 108. [9] NAVIGATION & MULTIMEDIA Navigation CD System AVIC-F700BT NAVIGATION CD AV STYREENHED Med hele det europæiske vejnet lagret i en 2 GB flash-hukommelse, er dette 2-DIN integrerede audio-, video- og navigationssystem din ideelle rejseledsager. Dets elegante 5,8" WVGA touch-skærm understøttes af en USB indgangsterminal og ipod Direct Control. Endnu en stor fordel ved AVIC-F700BT er gengivelse af AV filer via SD/USB eller ipod. Ydermere betyder integreret Parrot Bluetooth trådløs telefoni, at du sikkert kan bruge din mobiltelefon håndfrit. NAVIGATION & MULTIMEDIA SÆRLIGE FEATURES EN MERE END TOTAL LØSNING Fuldt Navigation & Entertainment system Fuld integration i 2-DIN styreenhed udskæring MOSFET 50 W x 4 forstærker RGB ( ervarvet) belysning af knapperne OPDAGELSE Indbygget RDS TMC modtager til tra kinformation i realtid Hele Europa lagret i 2 GB ash-hukommelse 33 europæiske lande 8,4 millioner kilometer veje 1,5 millioner POI adresser 3D overblik og mere end D seværdigheder NavGate Feeds PC applikation for egne POIs og kørselsbog TTS (Text-To-Speech) talte kommandoer UNDERHOLDNING Samtidig navigation og audio underholdning MP3/WMA/AAC (CD-R/CD-RW) ipod Music/Video Direct Control (via CD-IU230V, ekstra tilbehør) MP3/WMA/AAC/WAV/MPEG-4/JPEG på SD/USB (JPEG til popup startbillede individualisering) DVD-Video/DivX/MP3/WMA/AAC på DVD-R/DVD-RW D4Q digital FM/AM-tuner Front Aux indgang til audio og video KONTROL Parrot Bluetooth trådløs telefoni 5,8" høje opløsning WVGA touch-panel betjening Multi-funktionel Rotary Commander SD Memory Card slot Indgang for bak-kamera (ekstra tilbehor) [ 10 ] De vigtigste features for hvert produkt er markeret med ikoner.

4 Alle ikoner er forklaret på side D VARTEGN INTEGRATION & 3D ELEVATION Nu indgår mere end af Europas mest berømte vartegn, bl. a. Eiffeltårnet i Paris og Colosseum i Rom, i navigation-softwaren til AVIC-F900BT, AVIC-F700BT, AVIC-F500BT og AVIC-HD3II. Ydermere visualiserer vores 3D elevation feature* relieffet i omgivelserne, hvad der kan være praktisk, når du kører gennem områder med bjerge. * Gælder ikke AVIC-HD3II. 3D elevation eksempel DIREKTE USB/SD TILSLUTNINGSMULIGHED Når du bruger USB indgangen på bagpanelet eller SD Card slottet, tager det kun et par sekunder at udbygge dit system med en USB hukommelse med audiomateriale, en USB audioafspiller eller et SD Card og spille dine komprimerede musik ler. Disse produkter kan kontrolleres fra touchpanelet på AVIC-F900BT, AVIC-F700BT og AVIC-F500BT. SD Memory Card AVIC-F700BT USB hukommelse eller USB audioafspiller PIONEER'S PERFECT-FIT Pioneer's AVIC enheder passer til udformningen af din bils kabine og kan installeres elegant i enhver bil. Når de er monteret, rager 1-DIN og 2-DIN modellerne næsten ikke ud fra instrumentbrættet. AVIC-F500BT kan enten monteres på instrumentbrættet eller fastgøres på forruden. For at du kan sove roligere om natten, er AVIC enhederne udstyret med tyverisikring. Hvis batteriforbindelsen har været frakoblet, kræver de et password for at starte op igen. Det skal også fremhæves, at de nemt kan styres via bilens egen kabelforbundne fjernbetjening med en adapter* (ekstra tilbehør). * Gælder ikke AVIC-F500BT. NB: Custom-Fit monteringssæt kan købes hos Pioneer installationsspecialister. Check kompatibiliteten med din bil og de mange installationsmuligheder med AVIC enheder på www. pioneer.eu AVIC-F900BT AVIC-F500BT PARROT BLUETOOTH TRÅDLØS TEKNOLOGI AV/Navi enheder med Bluetooth trådløs teknologi* kan fungere sammen med næsten enhver mobiltelefon** med Bluetooth i bilen. Du kan simpelthen have din mobiltelefon liggende i en lomme eller taske og få adgang til telefonens funktionaliteter med begge hænder på rattet. Op til 3 mobiltelefoner kan registreres, og én fremmed mobiltelefon ad gangen kan bruge de grundlæggende funktioner. Oven i købet kan AV/Navi enhedens telefoni integreres problemfrit med navigationsfunktionerne, så du kan søge efter POI adresser eller bruge adressebogen og ringe direkte - uden at skulle gå ind i en separat menu. I AVIC-HD3II kan adressebogen kan også rumme billeder og ikoner. Når et opkald modtages, vises ikonet eller billedet på skærmen. Pioneer's AVIC-F900BT, AVIC-F700BT og AVIC-F500BT* har indbygget Parrot Bluetooth trådløs teknologi, som giver dig mulighed for at downloade opgraderinger til dit Bluetooth modul via Parrot websitet (www. parrot.com). Så opgraderes dit navigationssystem via din mobiltelefon med Bluetooth Easy Connector. Nemt! * AVIC-F900BT, AVIC-F700BT og AVIC-F500BT er udrustet med Bluetooth trådløs teknologi som standard. AVIC-HD3II og AVIC-X3II er klar til Bluetooth adapter. ** Find ud af om din mobiltelefon er kompatibel på eu NB: Bluetooth mærket og logoerne ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker hos Pioneer sker under licens. Bluetooth menu Se de komplette features og specifikationer på side 109. [ 11 ] NAVIGATION & MULTIMEDIA AVIC-F500BT NAVIGATION GATEWAY SYSTEM AVIC- F500BT giver dig mulighed for at opgradere din bils originale multimedia-system med avanceret og præcis navigation plus et væld af tilslutningsmuligheder. Enheden kan rumme hele Europa i sin 2 GB flash-hukommelse og lader dig tilslutte en video og musik kilde via USB/SD, en mobiltelefon med Bluetooth og en ipod. I kraft af den skjulte enhed kan du høre talte kommandoer over bilens originale højttalere. Desuden kan displayet nemt afmonteres, så du får endnu større fleksibilitet. SÆRLIGE FEATURES NAVIGATION & MULTIMEDIA EN MERE END TOTAL LØSNING Fuldt Navigation & Entertainment system 5,8" høje opløsning WVGA On-Dash display Ekstern Gateway forstærkerenhed (MOSFET 50 W x 4) Popup startbillede individualisering OPDAGELSE Indbygget RDS TMC modtager til tra kinformation i realtid Hele Europa på lagret i 2 GB ash-hukommelse 33 europæiske lande 8,4 millioner kilometer veje 1,5 millioner POI adresser 3D overblik og mere end D seværdigheder NavGate Feeds PC applikation for egne POIs og kørselsbog TTS (Text- To-Speech) talte kommandoer UNDERHOLDNING Samtidig navigation og audio underholdning ipod Music/Video Direct Control (via CD-IU200VM, ekstra tilbehør) MP3/WMA/AAC/WAV/MPEG-4/JPEG på SD/USB (JPEG til popup startbillede individualisering) Aux indgang på siden Mini USB indgangsbøsning KONTROL Parrot Bluetooth trådløs telefoni Touch-panel betjening Direkte hard-key knapper SD Memory Card slot Indgang for bak-kamera (ekstra tilbehor) [ 12 ] De vigtigste features for hvert produkt er markeret med ikoner. Alle ikoner er forklaret på side PIONEER'S NAVIGATION AV OPGRADERINGSKONCEPT AVIC-F500BT, som har meget attraktive features til en enestående pris, er et revolutionerende nyt produkt i Pioneer's sortiment af AV/Navi enheder. Dette Navigation AV opgraderingssystem kan uden besvær integreres i din bil og forbedre dine kørselsoplevelser i en grad, du næppe kan forestille dig. Ud over at forsyne dig med ufejlbarlig 3D navigation gennem 33 europæiske lande, giver det dig mulighed for at individualisere dine POI adresser ved hjælp af NavGate Feeds. Vi må heller ikke glemme AV Entertainment mulighederne. Tag kontrol over din ipod via et CD-IU200VM interface-kabel (ekstra tilbehør) og spil MP3, WMA, WAV, AAC, MPEG-4 og JPEG (kun for individuelt opstart billede) ler fra en USB kilde eller et SD Memory Card. Ydermere kan disse eksterne kilde kontrolleres direkte fra det store High-Resolution 5,8" WVGA touch-panel. Sikkerhed er der også tænkt på. Du kan tilslutte et bak-kamera (ekstra tilbehør) og holde øje med vejen bag dig. Parrot Bluetooth trådløs telefoni lader dig nyde behageligheden ved håndfri samtaler. Og når du forlader bilen, kan du afmontere display-enheden og opbevare den på et sikkert sted.

5 Nøjagtig 3D navigation Kommunikation High-Resolution 5,8" WVGA skærm Højtydende 600 MHz CPU Underholdning Indgang for bak-kamera (ekstra tilbehor) Sikkerhed GØR DIT LYDSYSTEM BEDRE AVIC-F500BT's eksterne Gateway MOSFET forstærker, som nemt kan skjules i bilen, kan levere en imponerende effekt på 4 x 50 W - selv når display-enheden er taget af holderen. Ligesom alle vores MOSFET forstærkere har denne Gateway enhed yderst høj linearitet, og forvrængning er praktisk talt elimineret. Den giver dig også mulighed for at høre de talte navigationskommandoer Bluetooth telefon samtaler, video lyd, og musik over din bils originale højttalersystem. Linieudgang Højttalerudgang AVIC-F500BT Gateway forstærker Højttalerindgang EN MEGET ALSIDIG LØSNING Da display-enheden er let - ca. 450 g med batteri - og kun måler 185 x 98 mm, kan du nemt tage den med dig og bruge den som transportabel navigationsenhed eller medieafspiller. Denne alsidige, let bærbare enhed kan også bruges i en anden bil. Se de komplette features og specifikationer på side 110. [ 13 ] NAVIGATION & MULTIMEDIA HDD (Hard Disk Drive) Navigations System AVIC-HD3II HDD NAVIGATION AV STYREENHED Ratmonteret fjernbetjening CD-SR1 (ekstra tilbehør) NAVIGATION & MULTIMEDIA Denne 2 - DIN harddisk-baserede enhed med et motordrevet 7" touch-panel display rummer alt, hvad du overhovedet kan ønske dig i et AVIC (Audio, Video, Information, Communication) produkt. Nøjagtig navigation har altid været en del af Pioneer's AV/Navi enheder, og denne egenskab er yderligere forbedret i AVIC-HD3II som følge af integrationen af over D vartegn. Denne lækkert udseende enhed kan også levere en komplet In-Car Entertainment oplevelse i kraft af dens DVD gengivemuligheder, HDD Music Library og Bluetooth trådløse telefoni (ekstra tilbehør). MUSIC LIBRARY AVIC-HD3II's HDD kapacitet egner sig perfekt til musik. Når den gengiver CD'er, overspiller AVIC-HD3II automatisk (ved 4 gange hastighed) CD'en* til harddisken. I løbet af ca. 15 minutter er en hel CD med label uploadet, mens nummertitler og anden information tilføjes i kraft af Gracenote( Media Database** funktionen. Ydermere har AVIC-HD3II en avanceret musikbetjening, som giver dig mulighed for at søge efter numre (max. 400 sange), albumnavne (max. 400 playlister), kunstnernavn, genre (13 genrer) og My Favourites (max. 4 playlister). Der er også en My Mix funktion, som spiller et tilfældigt udvalg af favoritnumre. Kørslen kan blive behageligere, fordi du kan bruge stemmegenkendelse til alle de grundlæggende funktioner i Music Library. * Kun originale CD'er og brændte audio-cd'er. ** Gracenote( CDDB biblioteket rummer omkring albumtitler og kan opdateres via en CD. [ 14 ] De vigtigste features for hvert produkt er markeret med ikoner. Alle ikoner er forklaret på side SÆRLIGE FEATURES EN MERE END TOTAL LØSNING Fuldt Navigation & Entertainment system Fuld integration i 2-DIN styreenhed udskæring MOSFET 50 W x 4 forstærker Popup startbillede individualisering OPDAGELSE Præcis 3D gyrosensor navigation Indbygget RDS TMC modtager til tra kinformation i realtid 26 europæiske lande 7,6 millioner kilometer veje 8,2 millioner POI adresser 121 detaljerede bykort Mere end D vartegn 7 visningsfunktioner KONTROL Touch-panel betjening Ratmonteret fjernbetjening (ekstra tilbehør) Voice Command Klar til kabelforbundet fjernbetjening Bluetooth trådløs telefoni (via ND-BT1, ekstra tilbehør) SD Memory Card slot UNDERHOLDNING Avanceret Music Library ipod tilslutningsmulighed (via CD-IB100 II, ekstra tilbehør) DVD-Video/DVD-R/DVD-RW D4Q digital FM/AM tuner MP3 på CD-R/CD-RW Dual Zone BYKORT AVIC-HD3II kommer med fuldt detaljerede kort over europæiske hovedstæder og storbyer*. Med en m målestok viser kortene også bygningers grundplan og gaders virkelige forløb. VISNINGSFUNKTIONER AVIC-HD3II er udstyret med 7 visningsfunktioner. Det er også muligt at fravælge noget af kortinformationen, så du kan fokusere på de oplysninger, der er vigtige for dig. Se den komplette liste over bykort på side 111. Valgmenu over visningsfunktioner Rear View (via bak-kamera, ekstra tilbehør) DUAL ZONE AVIC-HD3II og AVIC-X3II* er udrustet med den avancerede Dual Zone funktion, som giver dig og passagererne mulighed for at nyde forskellige AV kilder på samme tid. Mens du og forsæde-passageren f.eks. hører radio, kan bagsæde-passagererne se en DVD eller et TV-program. De kan også tilslutte et videokamera eller en spilkonsol. * Under gengivelse af en CD eller DVD skifter AVIC-X3II til Memory Navigation indstilling. Mix indstilling Street List indstilling Map (kort) indstilling Twin View (3D) Twin View (2D) Vehicle Dynamics Se de komplette features og specifikationer på side 111. [ 15 ] NAVIGATION & MULTIMEDIA Navigation DVD System AVIC-X3II DVD NAVIGATION AV STYREENHED Dette fuldt integrerede Navigation og In-Car Entertainment system er den perfekte partner til alle dine rejser. Det kan nemt være i en 1-DIN udskæring, og dets 7" touch-panel skærm kommer lydløst ud af instrumentbrættet. Når det er lukket, viser det basisinformation på et lille display. Med et let tryk på en knap kan du hurtigt skifte mellem AV og Navi menuer. Desuden kan du give enheden et personligt præg med de separate indstillinger af knappernes og displayets belysning samt et individuelt popup startbillede. SÆRLIGE FEATURES NAVIGATION & MULTIMEDIA EN MERE END TOTAL LØSNING Fuldt Navigation & Entertainment system Fuld integration i standard styreenhed udskæring (1-DIN) MOSFET 50 W x 4 forstærker Memory Navi To knap farver /5 farver for display OPDAGELSE Præcis 3D gyrosensor navigation Indbygget RDS TMC modtager til tra kinformation i realtid Hele Europa på 3 DVD'er 26 europæiske lande 7,6 millioner kilometer veje 1,8 millioner POI adresser 6 visningsfunktioner KONTROL Touch-panel betjening Klar til kabelforbundet fjernbetjening Justérbar panelvinkel ( ) Praktisk Navi/AV menu omskifter Bluetooth trådløs telefoni (via CD-BTB200, ekstra tilbehør) Indgang for bak-kamera (ekstra tilgehor) UNDERHOLDNING DVD-Video/DVD-R/DVD-RW ipod Music/Video Direct Control (via CD-I200, ekstra tilbehør) D4Q digital FM/AM tuner MP3/WMA/AAC/DivX på CD-R/CD-RW eller DVD-R/DVD-RW Dual Zone [ 16 ] De vigtigste features for hvert produkt er markeret med ikoner.

6 Alle ikoner er forklaret på side KORTDÆKNING Kortdækningen for alle 2008 Pioneer navigationssystemer omfatter hele Europa - med op til 8,4 millioner kilometer veje i op til 33 lande. Herudover er der mere end 1,5 million POI adresser (1,8 millioner i AVIC-X3II og 8,2 millioner i AVIC- HD3II) samt husnumre i en stor del af de dækkede områder. AVIC-F900BT, AVIC-F700BT og AVIC-F500BT dækker også tilslutningsveje til Albanien, Hviderusland, Bosnien og Hercegovina, Bulgarien, Makedonien, Rumænien, Serbien, Montenegro og Ukraine. AVIC-X3II dækker tilslutningsveje til Makedonien og Serbien. En yderligere fordel ved AVIC-HD3II er detaljerede kort* over europæiske hovedstæder og storbyer. * Se den komplette liste over bykort på side 111. Kortdækning: Fuld kortdækning Delvis kortdækning Ekstra delvis kortdækning for AVIC-F900BT, AVIC-F700BT og AVIC-F500BT Bykort (AVIC-HD3II) INDBYGGET TMC (TRAFFIC MESSAGE CHANNEL) Pioneer's installerede navigationsenheder har en indbygget TMC (Traf c Message Channel) modtager, som gør det muligt at få detaljeret, helt opdateret tra kinformation. I lande, hvor TMC information i realtid sendes, viser systemet tra kproblemer på kortet inden for en afstand på 150 km. Hvis TMC registrerer et problem, foreslår systemet en alternativ rute - uden om problemet. En særlig menufunktion viser en oversigt over alle aktuelle tra kproblemer i området og sorterer dem efter "Afstand" eller "Problem". Når AVIC-X3II er i Memory Navi indstilling, er TMC information også tilgængelig for det land, som du var i på tidspunktet for skiftet til Memory Navi indstilling, samt det foregående land. Tra kinformation, som modtages i Memory Navi indstilling, dækker kun det område, der er lagret i hukommelsen. Desuden vises lister over tra kproblemer ikke. Dog vises tra k-ikoner stadig på kortet, når som helst en ny besked modtages. FEATURE-OVERSIGT - INSTALLEREDE AVIC SYSTEMER Installation Navi software medie Skærmstørrelse Antal kilometer POI adresser Bykort 3D vartegn Visningsfunktioner Bluetooth trådløs teknologi Komprimeret audio/video gengivelse Dual Zone underholdning MUSIC LIBRARY Display/Knapper individualisering Popup startbillede individualisering AVIC-F900BT AVIC-F700BT AVIC-F500BT 2-DIN 2-DIN On-Dash 2 GB NAND flash-hukommelse 2 GB NAND flash-hukommelse 2 GB NAND flash-hukommelse 5,8" 5,8" 5,8" 8,4 millioner 8,4 millioner 8,4 millioner 1,5 millioner 1,5 millioner 1,5 millioner AVIC-HD3II 2-DIN HDD 7" 7,6 millioner 8,2 millioner Håndfri profil(nd-bt1, ekstra tilbehør) MP3 AVIC-X3II 1-DIN 3 DVD'er 7" 7,6 millioner 1,8 millioner 6 Håndfri profil og audiostreaming (CD-BTB200, ekstra tilbehør) MP3/WMA/AAC/DivX To knap farver / 5 farver for display Håndfri profil MP3/WMA/WAV/AAC/DivX/ MPEG-4 Håndfri profil MP3/WMA/WAV/AAC/ MPEG-4 Håndfri profil MP3/WMA/WAV/AAC/ MPEG-4 RGB knap belysning RGB knap belysning Se de komplette features og specifikationer på side 112. [ 17 ] NAVIGATION & MULTIMEDIA AV Tilbehør Selv om Pioneer's installerede AVIC enheder har en lang række AV features, kan du forbedre dine In-Car oplevelser yderligere med det rigtige tilbehør. Disse enheder kan nemt forbindes til og kontrolleres via dit navigationssystem. XDV-P6 kan også bruges som en fritstående enhed. ND-BC2 UNIVERSAL BAK-KAMERA Når ND-BC2, som er et højkvalitets universal NTSC bakkamera, sættes til en installeret AVIC enhed, AV styreenhed (AVH-P5900DVD, AVH-P5000DVD, AVH-P4000DVD), DVD-radio (DVH- P5000UB) eller et Pioneer display med kameraindgang (AVD-W7900), viser det et vidvinkel farvebillede af, hvad der er bag bilen, når den er i bakgear. ND-BC20PA UNIVERSAL BAK-KAMERA MED VISUEL DSP ENHED ND-BC20PA er en kombination af et ND-BC2 universal bakkamera og en visuel DSP enhed. Den skaber et 2D billede i fugleperspektiv af situationen bag bilen ved at eliminere kameraets vidvinkel effekt. Desuden leverer det hjælpelinier, som gør det meget nemmere at parallelparkere bilen. AVD-W7900 7" WIDE-SCREEN QVGA FARVE-DISPLAY Dette 7" Wide-Screen QVGA LCD farve-display bringer strålende underholdning til bagsædet. AVD-W7900, som nemt kan installeres på en nakkestøtte med det matchende beslag, er udstyret med 2 AV indgange og 1 AV udgang, der giver dig mulighed for at tilslutte flere AV kilder. Desuden er AVD-W7900 forsynet med en infrarød hovedtelefon-sender til brug sammen med en SE-IRM290 infrarød hovedtelefon. NAVIGATION & MULTIMEDIA [ 18 ] SE-IRM290 - IR hovedtelefon til AVD-W7900 (ekstra tilbehør) AVD-W1100V 11" WIDE-SCREEN LCD FARVE-DISPLAY AVD- W1100V er et 11" VGA LCD-display med en strålende Wide-Screen billedgengivelse, som kan gøre In-Car AV oplevelserne helt overvældende og har en hovedtelefonbøsning plus mange andre tilslutningsmuligheder. XDV-P6 MULTI DVD-AFSPILLER MED DOLBY DIGITAL/DTS DIGITAL-UDGANG Standard fjernbetjening CD-VS33 AV SELECTOR Bagsæde-passagererne kan vælge hver sin kilde med en CD-VS33 AV Selector - en DVD-film, et TVprogram, en hjemmevideo fra et videokamera eller et spil. De bliver begejstrede for den og vil se frem til den næste langtur. CD-VS33 er udstyret med 3 AV ind- og udgangsbøsninger (phono) til tilslutning af kilder samt 2 hovedtelefonbøsninger med hver sin styrkeregulering. Se de komplette features og specifikationer på side 113. [ 19 ] NAVIGATION & MULTIMEDIA Gør In-Car oplevelserne endnu bedre med en In-Dash 6-DVD/CD skifter og fritstående DVD/CD-afspiller. XDV-P6 kan gengive DVD-Video, DVD-R/RW, VideoCD, CD-R/RW, MP3 og WMA discs. I kraft af den digitale udgang kan XDV-P6 nemt forbindes til en DEQ-P multi-kanal Digital Signal Processor og give fuldt udbytte af DVD'er med multi-kanal soundtracks. Enestående konnektivitet. Maksimal kontrol. Styreenheder De misundelsesværdige tilslutningsmuligheder betyder, at Pioneer's styreenheder kan holde dig kørende på en bølge af spænding og tilfredshed. Tag den fulde kontrol over din ipod, USB hukommelse og transportable MP3 afspiller eller nyd friheden ved Bluetooth trådløs teknologi. Pioneer's styreenheder giver dig stor valgfrihed med hensyn til såvel design som udbygnings- og individualiseringsmuligheder mobil multimedia skræddersyet til dine behov. [ 20 ] STYREENHEDER DEH-P800BT AV Styreenheder AVH-P5900DVD DVD AV STYREENHED Fjernbetjening CD-R55 (ekstra tilbehør) Pioneer's DVD AV styreenhed - AVH-P5900DVD - er skabt til at være genstand for enorm opmærksomhed på dit instrumentbræt.

7 Denne fuldt motordrevne styreenhed med opklappeligt 7" QVGA touch-panel display er kompatibel med de seneste audio- og videoformater, bl.a. DivX. Tilslut din ipod og lyt til dine digitale sange eller udbyg dine In-Car oplevelser yderligere med en CD-BTB200 Bluetooth adapter (ekstra tilbehør). Prikken over i'et er, at du kan vælge hver sin farve til tasterne og displayet, så din bils instrumentbræt kan få et helt personligt præg. Du kan se flere udbygningsmuligheder med ekstra skærme eller en Multi DVD-afspiller på side 18 og 19. STYREENHEDER Farve individualisering eksempler SÆRLIGE FEATURES 7" touch-panel display MP3/WMA/AAC/DivX (fra CD eller DVD)/DVD-Video/DVD-R (VR)/ DVD-RW (VR)/CD/CD-R/CD-RW gengivelse Kontrol over andre enheder (Multi-CD, TV, Multi-DVD, Bluetooth, USB, DEQ-P6600) via IP-Bus tilslutning 3 linieudgange (phono) (F+B+S/W eller uden fader) 2 video indgange (klar til bak-kamera) 7-bånds gra sk equalizer Farve individualisering (5 farver til displayet og 2 farver til belysning af tasterne) [ 22 ] ipod Direct Control (audio) (via CD-I200, ekstra tilbehør) Aux indgang på bagpanel (audio og video) De vigtigste features for hvert produkt er angivet med ikoner. Avancerede features i forhold til en mindre model er fremhævet med blåt. Alle ikoner er forklaret på side SYSTEM-EKSEMPEL AVD-W7900 AVH-P5900DVD DEQ-P6600 CD-VS33 Videokamera AVD-W7900 Optisk kabel IP-Bus Phono DEQ-P MULTI- KANAL DIGITAL SIGNAL PROCESSOR Nu kan du nyde en fabelagtig multi-kanal surround-lyd i din bil. Pioneer's DEQ-P multi-kanal Digital Signal Processor kan nemt sættes til AVH-P5900DVD, og så er du kørende. Den kommer med indbygget Dolby Digital/DTS/ Dolby Pro Logic II dekoder, så hele bilen bliver fyldt med imponerende 5. 1-kanal surround-lyd - fra både DVD-Video og audio-kilder. Med MOSFET 50 W x 5 effektforstærkeren kan du drive et komplet surround-system, og en subwoofer kan tilsluttes via den særlige linieudgang. Det endelige resultat er overdådig audio og video med super realistisk lyd. Simpelthen overvældende! Se de komplette features og specifikationer på side 113, 114, 118 og 119. [ 23 ] STYREENHEDER AV Styreenheder AVH-P5000DVD DVD AV STYREENHED Fjernbetjening CD-R55 (ekstra tilbehør) AVH-P5000DVD, som er udrustet med et 7" QVGA touchpanel display, er skabt til at være i centrum. Denne 1-DIN enhed har en motordrevet skærm, som kommer frem ved et tryk på en knap. Den er kompatibel med de seneste audioog videoformater, og du kan tilslutte et USB audioprodukt, en ipod og vores CD-BTB200 Bluetooth adapter. Vil du have en helt overvældende oplevelse, så tilslut en DEQ-P6600 og nyd 5.1-kanal surround-lyd. Eller driv en subwoofer direkte fra styreenheden og nyd en fremragende, kraftfuld bas. Du kan se flere udbygningsmuligheder med ekstra skærme eller en Multi DVD-afspiller på side 18 og 19. SÆRLIGE FEATURES 7" touch-panel display MP3/WMA/AAC/DivX (fra CD eller DVD)/DVD-Video/DVD-R (VR)/ DVD-RW (VR)/CD/CD-R/CD-RW gengivelse Kontrol over andre enheder (Multi-CD, TV, Multi-DVD, Bluetooth, DEQ- P6600) via IP-Bus tilslutning ipod Direct Control (audio og video) via CD-I200 (ekstra tilbehør) Front Aux indgang (audio og video) 2 linieudgange (phono) (F + B eller S/W) Direct Sub Drive 2 Video indgange (1 Video indgang, 1 bak-kamera indgang) Farve individualisering (5 farver til displayet og 2 farver til belysning af tasterne) STYREENHEDER USB indgang på bagpanel UAFHÆNGIGE ipod & USB TERMINALER I kraft af de uafhængige ipod og USB terminaler på AVH-P5000DVD og AVH-P4000DVD, kan du samtidig forbinde både din ipod og et USB produkt til din styreenhed. Dit USB produkt sættes til dit system ved brug af USB indgangsbøsningen på bagpanelet, og din ipod kan tilsluttes gennem en særlig port ved brug af et CD-I200 interfacekabel (ekstra tilbehør). AVH-P5000DVD via CD-I200 (ekstra tilbehør) ipod [ 24 ] USB musikprodukt De vigtigste features for hvert produkt er angivet med ikoner. Avancerede features i forhold til en mindre model er fremhævet med blåt. Alle ikoner er forklaret på side AVH-P4000DVD DVD AV STYREENHED Fjernbetjening CD-R55 (ekstra tilbehør) AVH-P4000DVD har, hvad der skal til, for at blive kontrolcenter i din mobile biografoplevelse. Alle de seneste audio- og videoformater understøttes. Med et flot 6,1" QVGA touch-panel display kan styreenheden integreres perfekt i en 2-DIN udskæring. Og med ipod Direct Control kan du nyde dine favoritsange og videoer på farten. Giv dit instrumentbræt et mere personligt præg ved at vælge mellem 5 fabriksindstillede farver til displayet eller 113 farvevariationer til individualisering af knapperne. Du kan se flere udbygningsmuligheder med ekstra skærme eller en Multi DVD-afspiller på side 18 og 19. SÆRLIGE FEATURES Farve individualisering (5 farver til displayet og RGB belysning af tasterne) 6,1" touch-panel display MP3/WMA/AAC/DivX (fra CD eller DVD)/DVD- Video/DVD-R (VR)/ DVD-RW (VR)/CD/CD-R/CD-RW gengivelse Kontrol over andre enheder (Multi-CD, TV, Multi-DVD, Bluetooth, DEQ-P6600) via IP- Bus tilslutning ipod Direct Control (audio og video) via CD-I200 (ekstra tilbehør) USB indgang på bagpanel Front Aux indgang (audio og video) 2 linieudgange (phono) (F + B eller S/W) Direct Sub Drive 2 Video indgange (1 Video indgang, 1 bak-kamera indgang) VALGFRI FARVER TIL DISPLAY OG KNAPPER Se de komplette features og specifikationer på side og [ 25 ] STYREENHEDER High Power DVD RDS Radioer DVH- P5000UB MP3/WMA/AAC/DivX DVD RDS-RADIO Infrarød fjernbetjening (medfølger) DVH-P5000UB hæver In-Car Entertainment til nye højder. Denne DVD/RDS-radio kan gengive de seneste AV formater - fra MP3, DVD og DivX til DVD-RW VR. Den giver dig også mulighed for at tilslutte alle slags eksterne audiokilder eller ekstra forstærkere og højttalere. Ved brug af en CD-BTB200 adapter (ekstra tilbehør) kan den også give dig sikker kontrol over en mobiltelefon med Bluetooth. Udbyg enheden med et Pioneer In-Car display og lad forestillingen begynde. Du kan se flere udbygningsmuligheder med ekstra skærme eller en Multi DVD-afspiller på side 18 og 19. SÆRLIGE FEATURES Display med 1 linie og 16 tegn MP3/WMA/AAC/DivX/DVD-Video/DVD-R (VR)/DVD-RW (VR)/CD /CD-R/CD-RW gengivelse Kontrol over andre enheder (Multi-CD, TV, Multi-DVD, Bluetooth (DEQ-P6600) via IP-Bus tilslutning ipod Direct Control (audio) USB indgang på bagpanel Aux indgang på bagpanel (audio og video) 3 linieudgange (F + B + S/W) Direct Sub Drive 2 video indgange (klar til bak-kamera) 3-bånds parametrisk equalizer STYREENHEDER ipod DIRECT CONTROL Nyd hele din ipod musiksamling i bilen uden behov for en ekstra adapter.

8 Sæt blot din ipod til DVH-P5000UB's USB indgangsterminal ved brug af et CD-IU50 ipod til USB interface-kabel (ekstra tilbehør) og nyd din favoritmusik på farten. Din ipod kan ikke alene betjenes på styreenheden, men også via en infrarød fjernbetjening eller bilens kabelforbundne (OEM) fjernbetjening. Ydermere fungerer styreenheden som batterioplader for en tilsluttet ipod. NB: Mere information på vores website dk [ 26 ] De vigtigste features for hvert produkt er angivet med ikoner. Avancerede features i forhold til en mindre model er fremhævet med blåt. Alle ikoner er forklaret på side DVH-3900MP MP3/WMA/DivX DVD RDS-RADIO Infrarød fjernbetjening (medfølger) Denne økonomiske DVD styreenhed slår tonen an til spændende underholdningsoplevelser. DVH-3900MP passer ind i en 1-DIN udskæring og klarer alt det seneste inden for AV formater og gengivelse. Front Aux indgangen betyder, at du også kan tilslutte eksterne lydkilder. Du kan nemt udbygge enheden med et Pioneer In-Car display (AVD- W1100V eller AVD-W7900) til dig selv eller dine bagsæde-passagerer og nyde den bedste digitale underholdning på landevejen. Du kan se flere udbygningsmuligheder med ekstra skærme eller en Multi DVD-afspiller på side 18 og 19. SÆRLIGE FEATURES MP3/WMA/DivX/DVD-Video/DVD-R/DVD- RW/CD/CD-R/ CD-RW gengivelse Indbygget 45 W x 4 forstærker Front Aux indgang (audio) FM/AM RDS-tuner (24 stationsforvalg) 2 linieudgange (phono) (B + S/W) IR fjernbetjening Klar til OEM fjernbetjening Disc Title Memory Mobiltelefon-lyddæmpning FRONT AUX INDGANG DVH-3900MP er udstyret med en Front Aux indgang, som giver dig mulighed for nemt at tilslutte forskellige eksterne kilder, bl.a. transportable audioafspillere eller en ipod, via en CD-V150M adapter (ekstra tilbehør). Der kræves ingen IP-Bus tilslutning. Se de komplette features og specifikationer på side [ 27 ] STYREENHEDER High Power CD RDS Radioer DEH-P800BT MP3/WMA/WAV/AAC/Bluetooth TRÅDLØS TEKNOLOGI CD RDS-RADIO Fjernbetjening med taltaster (medfølger) Slip kræfterne løs i DEH-P800BT og bemærk, hvordan dine venners øjenbryn ryger vi vejret. Vis dens mange tilslutningsmuligheder til hvad som helst fra en ipod, en mobiltelefon med Bluetooth eller en MP3 afspiller til flere forstærkere og højttalere. Den praktiske automatisk front mekanisme betyder, at frontpanelet åbnes ved et tryk på en knap. Ydermere kan du vælge mellem forskellige sprog til alle funktionaliteterne. Hvem har set noget lignende? SÆRLIGE FEATURES OEL dot-display Integreret Bluetooth modul til håndfri telefoni og audiostreaming Flersproget menubetjening ipod Direct Control (via CD-I200, ekstra tilbehør) Aux indgang på bagpanel 3 linieudgange (phono) (F+B+S/W eller uden fader) Direct Sub Drive OEM display-udgang 7-bånds gra sk equalizer Klar til OEM fjernbetjening STYREENHEDER BLÅT OEL DISPLAY 7-BÅNDS GRAFISK EQUALIZER Med Pioneer's 7-bånds gra ske equalizer kan du ntrimme den frekvenskorrektion, som bedst passer til akustikken i din bil. For at lette brugen er 7 equalizer-kurver forindstillet, nemlig Powerful, Natural, Vocal, Flat, Custom 1, Custom 2 og Super Bass. Custom 1 og Custom 2 er justérbare equalizer-kurver, som du kan skabe ved at trimme de forindstillede kurver (undtagen Flat) præcist (Nuance Control) med en 7-bånds gra sk equalizer for hver kilde. Afhængigt af den valgte equalizer-kurve kan op til 7 bånd (50 Hz, 125 Hz, 315 Hz, 800 Hz, 2 khz, 5 khz og 12,5 khz) justeres i kalibrerede trin fra +6 til -4 eller -6. [ 28 ] Pioneer's Blue OEL (Organic Electro-Luminescent) display udstråler stil og klasse i enhver bilkabine. Det giver dig frihed til at gøre dit display personligt med præinstallerede højkvalitets still-billeder og levende gra k. Ydermere giver OEL teknologien mulighed for brede betragtningsvinkler og aktive 3D billedeffekter samt høj kontrast og lysstyrke - selv i sollys. De vigtigste features for hvert produkt er angivet med ikoner. Avancerede features i forhold til en mindre model er fremhævet med blåt. Alle ikoner er forklaret på side FH-P80BT MP3/WMA/WAV/AAC/Bluetooth TRÅDLØS TEKNOLOGI CD RDS-RADIO Fjernbetjening med taltaster (medfølger) Hvis du har appetit på en CD/RDSradio, der virkelig rykker, er Pioneer's 2-DIN FH-P80BT helt perfekt. Det blå OEL display med 3 linier à 16 tegn gør det nemt at udforske alle funktionaliteterne. Det integrerede Bluetooth (modul lader dig tale i telefon med klar lyd fra bilens højttalersystem. Du kan også spille musikfiler fra din telefon eller næsten ethvert andet transportabelt audioprodukt. Det er noget, der gør indtryk. SÆRLIGE FEATURES 2-DIN installation Blåt OEL display Display med 3 linier à 16 tegn Integreret Bluetooth modul til håndfri telefoni og audio-streaming ipod direct control USB indgang på bagpanel Aux indgang på bagpanel 3 linieudgange (phono) (F+B+S/W eller uden fader) OEM display-udgang 7-bånds gra sk equalizer Klar til OEM fjernbetjening BLUETOOTH TRÅDLØS TELEFONI Glem alt om håndfri installationssæt, kabler, adaptere og tilslutninger. Opdag i stedet friheden ved Bluetooth trådløs teknologi. Pioneer's styreenheder med Bluetooth opfanger automatisk signalet fra din mobiltelefon med Bluetooth * og giver dig således mulighed for at kontrollere mobiltelefonen fra styreenheden. De kommer med en mikrofon** og er også udstyret med opkald med stemmegenkendelse***. Alle Pioneer's styreenheder med Bluetooth samt CD-BTB200 - en Bluetooth adapter til styreenheder med IP-Bus tilslutning - er ydermere udrustet med audio-streaming pro l. Avancerede, behagelige og økonomiske - Pioneer's In-Car Bluetooth trådløse kommunikationsenheder er en drømmeløsning for enhver moderne bilist. * Find ud af om din mobiltelefon er kompatibel på eu ** DEH-600BT's mikrofon er indbygget. *** Kun i forbindelse med mobiltelefoner med indbygget stemmegenkendelse. NB: Bluetooth mærket og logoerne ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker hos Pioneer sker under licens.

9 Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere. Telefonbog via Bluetooth Se de komplette features og specifikationer på side [ 29 ] STYREENHEDER High Power CD RDS Radioer DEH-P700BT MP3/WMA/WAV/AAC/Bluetooth TRÅDLØS TEKNOLOGI CD RDS-RADIO Fjernbetjening med taltaster (medfølger) Installér DEH-P700BT og udbyg dit In-Car lydsystem med stil. Tilslut din ipod, USB hukommelse eller transportable audioafspiller og kontrollér den direkte fra styreenheden. Betjen din mobiltelefon med Bluetooth uden overhovedet at røre den. Vil du have mere? Så tilslut forstærkere og flere højttalere ved brug af de 3 Hi-Volt linieudgange (phono). Du vil aldrig lytte til musik på samme måde igen. SÆRLIGE FEATURES 10 farver til display og taster Display med 1 linie og 16 tegn Integreret Bluetooth modul til håndfri telefoni og audio-streaming ipod direct control USB indgang på bagpanel Aux indgang på bagpanel 3 linieudgange (phono) (F+B+S/W eller uden fader) MP3/WMA/WAV/AAC gengivelse 3-bånds parametrisk equalizer STYREENHEDER UDBYG DIT SYSTEM Med linieudgange (phono) kan du nemt slutte ekstra forstærkere og højttalere til dit In-Car lydsystem. Pioneer's DEH-P700BT er udstyret med 3 Hi-Volt linieudgange (phono), så du kan skræddersy dit system, præcis som det skal være. I det viste system driver en ekstern 4-kanal forstærker front- og baghøjttalerne, mens en mono effektforstærker trækker subwooferen. DEH-P700BT TS-E1702is TS-E1702is GM-6300F Front linieudgang (phono) [ 30 ] Bag linieudgang (phono) Subwoofer linieudgang (phono) TS-E1702is TS-W307D2 (4 ) GM-D8400M TS-E1702is De vigtigste features for hvert produkt er angivet med ikoner. Avancerede features i forhold til en mindre model er fremhævet med blåt. Alle ikoner er forklaret på side DEH-600BT MP3/WMA/WAV/Bluetooth TRÅDLØS TEKNOLOGI CD RDS-RADIO CD-VM1 MIKROFON DEH-600BT kan bruges sammen med en ekstern mikrofon CD-VM1 (ekstra tilbehør). Pioneer's mest økonomiske Bluetooth model tilbyder ikke alene håndfri mobiltelefoni, men også audio-streaming fra en mobiltelefon eller et transportabelt audioprodukt. Dens Rotary Commander bringer alle funktioner og features tilbage til én drejeknap, som bliver en hurtig og nem måde til at kontrollere DEH-600BT's mange muligheder. Ydermere kan du koble styreenheden til din bils eksisterende ratmonterede fjernbetjening og bevare den fulde kontrol med begge hænder på rattet. SÆRLIGE FEATURES Display med 1 linie og 16 tegn Integreret Bluetooth modul til håndfri telefoni og audio-streaming Aux indgang på bagpanel 1 linieudgang (phono) (B eller S/W) Højpas lter/lavpas lter MP3/WMA/WAV gengivelse MOSFET 50 W x 4 3-bånds parametrisk equalizer Klar til OEM fjernbetjening Enkel installation med indbygget mikrofon Klar til ekstern mikrofon (CD-VM1, ekstra tilbehør) BLUETOOTH AUDIO STREAMING Audiostreaming funktionen giver dig mulighed for at spille musik ler fra din mobiltelefon eller transportable audioafspiller med Bluetooth ved brug af A2DP (Advanced Audio Distribution Pro le) og AVRCP (Audio/Video Remote Control Pro le) pro lerne. Mens Multi Pro le Connectivity gør det muligt at registrere ét audioprodukt ad gangen, kan audio-streaming også bruges parallelt med de håndfri funktionaliteter. Alle de grundlæggende betjeningsfunktioner (gengivelse, pause, lydstyrke osv. ( kan kontrolleres fra styreenhedens fjernbetjening. NB: Audio-streaming funktionaliteterne vises ikke på displayet. 3-BÅNDS PARAMETRISK EQUALIZER Tre-bånds equalizeren giver dig mulighed for at justere frekvenskorrektionen, så den passer til akustikken i din bil. For at lette brugen yderligere er der 6 forindstillede equalizer-kurver - Powerful, Natural, Vocal, Flat, Custom og Super Bass. Custom er en justérbar equalizer-kurve, som du kan skabe ved at ændre de forindstillede kurver. Tre bånd kan justeres i præcise trin i hvert bånd fra +6 til -6, nemlig EQ-L (Low), EQ-M (Mid) og EQ-H (High). Endnu mere ntrimning kan opnås ved at justere centerfrekvensen og Q faktoren (kurvens form) i hvert aktuelt valgt frekvensbånd (EQ-L/EQ-M/EQ-H). Se de komplette features og specifikationer på side [ 31 ] STYREENHEDER High Power CD RDS Radioer DEH-P7000UB MP3/WMA/WAV/AAC CD RDS-RADIO Fjernbetjening med taltaster (medfølger) Til entusiaster, som har de højeste standarder, når det gælder lyd og radiomodtagelse, har Pioneer udviklet den avancerede DEH-P7000UB topmodel. Tilslutningsmulighederne er omfattende med 3 Hi-Volt linieudgange samt USB indgang, Aux indgang og IP-Bus tilslutning på bagpanelet. Alt dette højteknologiske udstyr kommer i et attraktivt design med blåt OEL display og flersproget menubetjening. SÆRLIGE FEATURES OEL dot-display Flersproget menubetjening Automatisk nedklappeligt frontpanel ipod direct control USB indgang på bagpanel Aux indgang på bagpanel 3 linieudgange (phono) (F+B+S/W eller uden fader) Højpas lter/lavpas lter 7-bånds gra sk equalizer Disc Title Memory Klar til Bluetooth adapter (via CD-BTB200) FLERSPROGET MENUBETJENING OEM DISPLAY-UDGANG OEM display-udgangen er en praktisk feature, som giver dig mulighed for at forbinde din Pioneer styreenhed til bilens eksisterende digitale display. Grundlæggende information fra radioen, bl.a. modtagefrekvens og melodinumre, overføres gennem IP-Bus tilslutningen via en adapter (ekstra tilbehør) og kan nemt og behageligt ses på bilens eget, fabriksmonterede display. STYREENHEDER DEH-P88RSII, DEH-P800BT og DEH-P7000UB kommer med en brugervenlig ersproget menubetjening. Vælg ud fra op til 7 sprog* og navigér gennem display-menuerne på det sprog, du foretrækker. Engelsk, Fransk, Tysk, Italiensk, Spansk, Hollandsk og Russisk. [ 32 ] De vigtigste features for hvert produkt er angivet med ikoner. Avancerede features i forhold til en mindre model er fremhævet med blåt. Alle ikoner er forklaret på side DEH-P6000UB MP3/WMA/WAV/AAC CD RDS-RADIO Kreditkort fjernbetjening (medfølger) Gør dit In-Car system mere spændende og fleksibelt med DEH- P6000UB.

10 Powered by TCPDF ( De 2 linieudgange samt Aux indgangen, USB indgangen og IP-Bus tilslutningen på bagpanelet leverer de nødvendige udbygningsmuligheder. Det blå OEL display på det nedklappelige frontpanel med 2 linier à 16 tegn får styreenheden til at virke smart og trendy. SÆRLIGE FEATURES Blåt OEL display Display med 2 linier à 16 tegn ipod direct control USB indgang på bagpanel Aux indgang på bagpanel 2 linieudgange (phono) (F + B eller S/W) OEM display-udgang Kontrol over andre enheder (Multi-CD, TV, Multi-DVD, ipod, Bluetooth adapter) via IP-Bus tilslutning Højpas lter/lavpas lter 3-bånds parametrisk equalizer Klar til Bluetooth adapter (via CD-BTB200) CD-BTB200 BLUETOOTH ADAPTER Hvis du har en IP-Bus tilslutning på din Pioneer styreenhed, kan du nyde friheden ved ægte trådløs In-Car telefoni i forbindelse med en CD-BTB200 Bluetooth adapter. Denne udbygningsløsning sørger for, at din styreenhed automatisk opfanger signalet fra din mobiltelefon med Bluetooth *. CD-BTB200 har også en Audio profil, som giver mulighed for audio-streaming fra en mobiltelefon eller transportabel audioafspiller med Bluetooth. * Find ud af om din mobiltelefon er kompatibel på NB: Bluetooth mærket og logoerne ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker hos Pioneer sker under licens. Se de komplette features og specifikationer på side [ 33 ] STYREENHEDER High Power CD RDS Radioer DEH-50UB MP3/WMA/WAV/AAC CD RDS-RADIO Kreditkort fjernbetjening CD-R320 (ekstra tilbehør) DEH-50UB har ipod Direct Control, så du kan sætte din ipod direkte til styreenheden (via et ipod til USB interface-kabel CD-IU50, ekstra tilbehør). Du kan hurtigt navigere gennem alt dit digitale indhold med Rotary Commander drejeknappen eller via en infrarød fjernbetjening (ekstra tilbehør). Lyden bliver du med garanti tilfreds med. SÆRLIGE FEATURES Display med 1 linie og 16 tegn MP3/WMA/WAV/AAC gengivelse ipod Direct Control USB indgang på bagpanel Aux indgang på bagpanel 1 linieudgang (phono) Rotary Commander Fjernbetjening (CD-R320, ekstra tilbehør) Klar til OEM fjernbetjening Direct Sub Drive CD-IU50 STYREENHEDER ipod TIL USB INTERFACE-KABEL [ 34 ] Nyd hele din ipod musiksamling i bilen uden behov for en ekstra adapter. Pioneer styreenheder med ipod Direct Control og en USB indgangsterminal på bagpanelet lader dig tilslutte din ipod direkte via et CD-IU50 ipod til USB interface-kabel (ekstra tilbehør). Din ipod kan ikke alene kontrolleres fra styreenheden, men også via en infrarød fjernbetjening eller bilens kabelforbundne (OEM) fjernbetjening. Ydermere fungerer styreenheden som batterioplader for en tilsluttet ipod. NB: Mere information på vores website De vigtigste features for hvert produkt er angivet med ikoner. Avancerede features i forhold til en mindre model er fremhævet med blåt. Alle ikoner er forklaret på side DEH-5000UB WMA/MP3/WAV CD RDS-RADIO Kreditkort fjernbetjening CD-R320 (ekstra tilbehør) Denne lækre CD/RDS-radio giver musik-fans adgang til mange nyttige finesser. De praktiske USB og Aux indgange på bagpanelet giver dig frihed til at tilslutte alle typer eksterne audiokilder. Eller spille MP3, WMA og WAV numre, som du har brændt på en CD-R/CD-RW disc. DEH-5000UB har også valgfri farver til displayet og tasterne. Hvad mere kan du ønske dig? SÆRLIGE FEATURES 10 farver til display og taster Display med 1 linie og 16 tegn USB indgang på bagpanel Aux indgang på bagpanel 1 linieudgang (phono) Direct Sub Drive Rotary Commander Klar til OEM fjernbetjening MP3/WMA/WAV gengivelse Fjernbetjening (CD- R320, ekstra tilbehør) Mobiltelefon-lyddæmpning ROTARY COMMANDER VALGFRI FARVER TIL DISPLAY OG KNAPPER Se de komplette features og specifikationer på side [ 35 ] Pioneer's Rotary Commander gør det nemt og hurtigt at betjene styreenheden, fordi alle funktioner og features er samlet i én drejeknap. Du kan navigere gennem indstillingsmenuen, søge efter radiostationer og få adgang til mapper eller ler ved at dreje eller trykke den runde knap i enhver retning. Du kan give dit instrumentbræt et mere personligt præg eller få en bedre integration af styreenheden med bilens farvevalg. Vælg mellem 10 farver til både styreenhedens display og tasterne. Ydermere kører Rainbow indstillingen automatisk gennem alle farverne, så instrumentbrættet bliver en fryd for øjnene. STYREENHEDER High Power CD RDS-Radioer DEH-4000UB WMA/MP3/WAV CD RDS-RADIO CD-U50E USB FORLÆNGERKABEL Da det kan være farligt at køre med en USB hukommelse stikkende ud af en USB port på fronten af styreenheden, anbefaler Pioneer, at du bruger et CD-U50E USB forlængerkabel (ekstra tilbehør), når du sætter et USB produkt til DEH-4000UB. Front USB indgang Tag din musiksamling med ud at køre og sæt dine USB musikkilder direkte til DEH-4000UB via Front USB indgangen. Displayet med én linie og 16 tegn gør det nemt at søge gennem dine musiklister. Direct Sub Drive giver dig mulighed for at nyde en stærk, fyldig bas uden at købe en ekstra forstærker. Brug Rotary Commander drejeknappen til at navigere nemt og hurtigt gennem de forskellige radiostationer eller til at åbne mapper og filer. SÆRLIGE FEATURES Display med 1 linie og 16 tegn Front USB indgang USB indgang på bagpanel 1 linieudgang (phono) Direct Sub Drive Rotary Commander Klar til OEM fjernbetjening Disc Title Memory MP3/WMA/WAV gengivelse MOSFET 50 W x 4 Mobiltelefon-lyddæmpning PIONEER ASR (ADVANCED SOUND RETRIEVER) STYREENHEDER Komprimeret audio som MP3 er praktisk, men resultatet kan blive forringet lydkvalitet. Pioneer ASR genskaber harmoniske overtoner, som er gået tabt under komprimering, ved at bruge komprimerede audiodata til at beregne de originale harmoniske og bruge en beregningsalgoritme til at genoprette klangen. Pioneer ASR justerer frekvensgang og lydtryk - især i diskant- og basområderne, så det komprimerede signal igen virker levende og nærværende.