Transkript

1 ' Danmarks Nationalbank, Havnegade 5, 1093 København K. Danmark Bruger: Per Callesen Initialer: Afregnings nr.: Type: Status: PGA 2277 Tjenesterejse Lukket Udgiftsposter Dato. ~-1 Kø--b-ss-te-d-.-,--- --, ~~--~ Kategori VR TRAVEL Flybilletler?5-0tHl ' Hl!h11l ?~;Q+t?" ?%0'1-11,l SHERA TON SOFIA BALKAN Al,lSTFllAN REDSl::RVIÇES li!;r!l,toi\! ~OFl,A BALKf\N AIRBREW A10130 SH~flATON SQF!A B/!.~~AN Oversigt l)dglttspôi ter>firma kort 9.433, 15 kr UØQittsposter - Egne udlæg 149,_00 k.!: lait omkostning_ 9.582, 15 kr Til Udbetaling J 149,_QO kr flyblll"!lt~r Hotel Flyblllfill)~r! I DANTAXI 4X48 I Taxa, tog, bus, b1_~_fj i!~~1: Headers Destination: Formål: Dato fra: Datotil: Kontrol kommentar: Sofia, B.ul~arien Eurofi l:iiqh Level Seminar eem.erknin rï!ie -e-r- ' r København-Wien-Sofia-Wien-København Diners 11 Club f,11,i<;tu.rfl,j ~84~97 Hotel i Sotia - Forskud Qpgr~qc ri,g A4; Jrfan f\lr!ires Metro til lufthavnen H9t~l I Soll~, tlltií\q!?betalinq af forr.kud Forplejning J!,li;lleFl~blla, 1=.ùri:lfOoQU!<ïifoel E,coflri'?!l,ë27, pril 20Jl;l Taxa rra lufthavnen Kc)nj~nt Eurocard E4[Rçarâ, Kontant Eurocard Eurocard Euroçan;I Eurocard Dimensioner AfdelinQ: 100 (ffe l \laluta beløb '~lt<urs BGN '2ª8.00EUR ' EUR -~oo.qo BGN EUR BGN 'l'f\ Beløb. To1mensloner -- -.~ , 10 kr '' O,QO kr 3.04ll,03 kr f.776,46 kr 149,00 kr -:3.04B,O$kr 91,81 kr 3:34\l,ß4 kr 380, 14 kr Printed from zexpense Afregnings nr.: PDF was created: :47 Page 1/1

2 Udglifis :r,oster Valuta ID mo Type Blnlla1g Bem.æ~k.ning!Kategorï IKø:bssted Afdell'ing Konto beløb, Beløb ~ ~ i,,;;øtienhavn-wïen-soliía-wïen-københavn!flybilletter VRTHA~EL _835, 10 kr q 2f> Jl ~ FAKTURA FlybilleUer O,OOl<r Q :--s. ~1 Hotel i Solia - FOISkUd Hotel SHBRATON SOFSA ,00 3.!}48,03 l<r Cl ""' BALKAN BGN r-;j ~ -~ OpgracJenng.Austrian Airtines!Flybilletter AUSTRIA!N IRED mo , ,46 kl Q. SERVICES Jl Metro EUR til lufth.avinen Taxa. tog, tms. broafgift ,00EUR 149,00 l<r Q, m.m. k$ LJ O Hotel I soña- tlll'bagetletaling, af fors&mcj Hotel SHEIRATON' SOFllA , ,03 kr Q. BALKAN BGN '"j;j f'orplejriing f' Ortærlng AIRBREWA ,30EUR 91,81 kr Q. 2r-04.. ra r--;.i Hotel I sona, Eurofo og uformel Econn Hot.el SHBRATON SOFfA 100 n , ,64 kr Q. ap~11201a BALKAN BGN W I~. "i Taxa fra lufthavnen Taxa, tog, bus, broafgllt DANT AXIi 4X ,14 kr "' m.m. 4 \l\~e;t\ \;í~

3 VR Travel{, Danmarks Nationalbank Havnegade København K FAKTURA Dato Kundenummer Deres reference Rekvisition Omkostningscenter Projektnummer Medarbejder nr. Afrejse Hjemkomst Ordrenummer Reservations ID Vores reference Betalingsbetingelse 02/03/ Side CVR: JKJ PCA 25/04/ /04/ KLNZ8K KFL Beløbet hæves på kreditkort Flybillet Honorar CALLESEN/PERMR - Medarbejder nr.: PCA Flyselskab: AUSTRIAN AIRLINES Rute: COPENHAGEN I VIENNA I SOFIA I VIENNA I COPENHAGEN Skat indeholdt i billetpris: 1.690,00 Fuld service europæisk retur billet 3.422,00 310,00 Forsikring Gebyr Tillæg for ansvarsrisiko Samlet forsikringspræmie inklusive skadeforsikringsafgift til staten på 1, 1 % Transaction fee credit cards 20,00 4,48 Subtotal ekskl. moms OKK 3.756,48 Momspligtigt beløb: OKK 314,48 Moms25% OKK 78,62 Subtotal OKK 3.835, 10 Betaling Diners Club XXXXXXXXXX1864 DKK 3.835,10 Faktura beløb inkl. moms DKK 0,00 Faktura beløb inkl. moms EUR 0,00 VR Travel optræder som agent for de(t) i rejsen/transporten involverede luftfartselskab(er), der alene er ansvarlige for den korrekte gennemførelse af transportaftalen. Vi gør desuden opmærksom på, at såfremt De har købt en transportydelse bestående af et antal ikke sammenhængende flybilletter for at opnå besparelse i forhold til køb af en transportydelse med sammenhængende flybilletter, medfører dette, at VR Travel ikke kan gøres ansvarlig for eventuelle problemer med videretransporter ved benyttelse af de købte ikke sammenhængende billetsæt. Vejle Rejser ApS I Postboks 505 I DK-7100 Veile Phone I Fax i info@vejle-rejseu.jk Vej I;" Rejser ApS I Postbox 1410 I GL-3900 r Luk Phone I Fax I info@ve le-rejset" g CVR i GER I Svviftcode SYBKDK22 I ibar I DK I

4 VRTravel{r Danmarks Nationalbank Havnegade København K FAKTURA Dato Kundenummer Deres reference Rekvisition Omkostningscenter Projektnummer Medarbejder nr. Afrejse Hjemkomst Ordrenummer Reservations ID Vores reference Betalingsbetinge/se 06/03/ JKJ Side CVR: PCA 25/04/ /04/ KLNZ8K KFL Beløbet hæves på kreditkort Flysupplement CALLESEN/PERMR - Medarbejder nr.: PCA Flyselskab: AUSTRIAN AIRLINES Rute: COPENHAGEN I VIENNA I SOFIA I VIENNA I COPENHAGEN 0,00 Subtotal DKK 0,00 Betaling Faktura beløb Faktura beløb OKK EUR 0,00 0,00 VR Travel optræder som agent for de(t) i rejsen/transporten involverede luftfartselskab(er), der alene er ansvarlige for den korrekte gennemførelse af transportaftalen. Vi gør desuden opmærksom på, at såfremt De har købt en transportydelse bestående af et antal ikke sammenhængende flybilletter for at opnå besparelse i forhold til køb af en transportydelse med sammenhængende flybilletter, medfører dette, at VR Travel ikke kan gøres ansvarlig for eventuelle problemer med videretransporter ved benyttelse af de købte ikke sammenhængende billetsæt. Vejle Rejser ApS I Postboks 505 I DK-7100 Ve le Phone I Fax I Vejle Rejser I Postbox 1410 I GL-3900 r,juuk Phone I Fax I CVR GER I Swiftcode SYBKDK22 I IBAN DK I ojsur dk

5 SOflA HOTEL BALKAN ílll, CBETA HEAEJlfl , SOFIA MID: TID: /04/ :50 HOMEP HA CTAß: {).ATA HA 3AM~HABAHE: MASTERCARD nokyílka 5475t&-A-l-ll t.t0125 BAll. AO: ,00 8GN nokyflka SALE: CALLE SEN/PER C11/091/ RRH: TXN: 0259 AP. LABEL: MasterCard AID: A TC: E79692F3DEEB9697 ÅBT. KOIP KOm1E 3A K/llAEHTA * * * 6'11AíOAÅPIAM BH * * *

6 Passenger Receipt - myaustrian Services Receipt No Please print this receipt and retain it throughout your journey. Thank you for choosing Austrian. This is myaustrian Service receipt for Name: Reservation Code: Ticket Number: Austrian Service on: MR PER CALLESEN R08WLQ Flight data FLIGHT DATE DEPARTURE CLASS OS Apr Copenhagen! Vienna 17:45 Business - opsratad by Austnan Airlines nat valid before: 25 Apr 18 not valid after: 25 Apr 18 I 1X32kg i Information Upgrade fee: Exit row: X-Bag: Lounge access: Total amount: Validating data EUR Issued by: AUSTRIAN AIRLINES Date of issue: A 25, 2018 Place of issue: VIENNA Issuing agent: EUR Form of payment: Approval code: CAIXXXXXXXXXX0125 ZZLMGF Important notice: If the passenger's Journey involves an ultimate destination or stop in a country other than the country of departure, the Warsaw Convention or the Montreal Convention may be applicable These Conventíons govern and may limit the liability of carriers for death or bodily,n1ury and in respect of loss or damage. to baggage. ln the event of death or personal injury, Austrian Airlines AG and Tyrolean Airways Tiroler Luftfahrt GmbH do not invoke limits of liability and waive for any such damages up to a sum in national currency equivalent to OO Special Drawing Rights the defence of having taken all necessary measures to avoid damage. Furthermore me carriers mentioned above make advance payments m accordance wtth i:::ccl-segu1at1on No. 889í2002 Further tnformatlon Is available on request. A STAR At..LlANCE!,1lEM8EH,r:.:.

7 r~,n;austrian r - Passenger Receipt - myaustrian Services Receipt No Please print this receipt and retain it throughout your journey. Thank you for choosing Austrian. This ls myaustrian Service receipt for Name: Reservation Code: Ticket Number: Austrian Service on: MR PER CALLESEN R08WLQ Flight data li!øhm DATE FROM TO DEPARTURE. CLASS BAG OS Apr 18 Vienna Sofia. 20:25 Business 1x32kg operated by Austrian Airllnes not valid before: 25 Apr 18 not vaíicl efter: 25 Apr 18 Information Upgrade fee: Exit row: X-Bag: Lounge access: Total amount: Validating data EUR î Issued by: AUSTRIAN AíRLINES Date of issue: A 25, 2018 EUR Place of issue: VIENNA Issuing agent: Form of payment: Approval code: CA/XX.XXXXXXXX.0125 ZZLMGF Important notice: If the passenqer's journey involves an ultimate destination or stop in a country other than the country of departure, the Warsaw Convention or the Montreal Convention may be applicable. These Conventions govern and may limit the liability of carriers for death or bodily injury and in respect of loss or damaqe to baggage. ln the event of death or personal injur, Austrian Airlines AG and Tyrolean Airways Tiroler Luftfahrt GmbH do not invoke limits of liability and waive for any such damages up to a sum in national currency equivalento Special Drawing Rights the defence of having taken all necessary measures ta avoid damage. Furthermore the carriers mentioned above make advance payments in accordance with EC-Regulation No. 889/2002. Further iníormation rs available on request A STA:RA.. UA-NCE MEMBER "t.:'

8 Side 1 í#jlqs~ ba dlf sentsier.. Wtl:-opog ~~ :!.:i'í ~~~;:,,~ l.'1.- _,;,;;~,..~ ~~... e.n...- ~ * tll*:~-!llull:ít ~ 1 ~~li\te~~~~~~~""!i-:~~~.:'\el';,;,,.~. -ii-~'t::rs, -$!'-.1:~.. "'~~r~ ~..:.,. seden fler pi~!)er~.,.,,c,ll\~ ~~ i"-?.æ,~~-:,: D ø I l thi il I. I liä & I I 7 ~SM lj,, hi JJ a 2 1 z : -1111n

9

10 ..., MASTERCARD nakymka Governor Per cauesen Cocp14A Xoren 6anKaH 5475' '' '" '012.5 Denmark '""' / l: 1111 llokyf!ka SALE: 879, 16 BGN AA Co(fl,MØ 1000, Aß. "CBela HeAeJlR" 5 6y11CTaT IAH no {J/J.C BGOOll MôJI JÍllöSHl,jÇ la.cis RSHfO,ia1G1c Oepal;ture I 3aMMMall Casb1er / l<açmep No. învoice/ Atm'PA OriølNI CMCTEMEH trace 1 Ym3aKMe Page I CypaHHqa No. KOßME 3A KnHEHTA 60H 6nArOp.APMM B~ Ëx.:Change Rate 06M8H6Jfi Kype Text ate para 75-WRFER BHA:Ycnyra lnvôice 14'anypa Ho OatelAaTa 1 of :00:00 Debh Ha u1cneh111si ßEBA Credit nna1,j..tæt111si ßEBA fs-04-1s Accornodation/HaCTaHsieaHe TouñstTaxJTypi.tcn1"'1ecKMAatn.ic -r 2.,e A.ocoawdation/HaCTaHAeaHe Tourist TaxfîypMcnt\18CI01,qa~ ~18 Oinr 2.62 r ADO foôd(be"lepri Peer. 6anxaH xp, ~ ; Oin. AOD Bevr/Be"!. Peer. 6anK3M Hao Mästëricaro Manual/Ma.crepKapA I Date I J].aTa: Deposít I ~110311T CyMa: out I I TOlaf tax. Set.Nro 6e3JUlC: VAT//JJJ.C 20% ~TàUICØ ~TIP,.QCO% VAT AQC: O.OO O.OO na Totalwitbtmc 06lilo çj:ulc: ,16 O.OO Balance I &anahc: Total with tax I 061),lO e.qac: Total in Euro with tax I 0611.\0 ppo ç AIJ.C: O.OOBGN BGN Euro

11 .. x,... I o ' l'.t " ~.i:,.l:)(;;,'jl <O... ill o~ l "J I.n... t:ø- t:ion,... l.mq"; - 11, "'f"f",,4 i:...a:::, ~ ~ h.u") -w,...,... )(,D-~ e:, w Ø\00 CCi'!'?W.-Qrt _,Z,,, Ø.W.N..., <,,J.... N ' o - "' :...;: ~,.:;;; Q.-Q " - " ""'... Mt.O ~; JJc ~:-:~:,,...::,:, f""1. " "' ~.,..", ;,.Il,_".::;,- ir',.,...,.~,..,... t:.~ ;1' ;, <',,:::) t;;:qo ~'.lill:,... _, -:.,'.:~.,.. ~ """'~ -.r:::::;i. o:::~ i,..., ~7;,,.,,.#,.,... -,- "7 ~..,,. <..;''\. ~.,....;:.r:i-, ;;:-.; -; -- e"..i ~ -~ '.,!",,r, r.,,, ".i ~- r -s1,.;'.je~'.'.:'.::..,,,,, ~ e~> C;J; ~-,::;:;.,..-"""",_::;, ~,,,, e:, _i.,.,.., e'-li e::. -tq".' V~,r;~,;. -çc:, ~ i'.'.~:~, """"".;::;;:, ~-~.-. ca QC ('!!',l ~.r. e::;, <J!ril U' -""'1 X: C:.,f"',... ~-Q "'l:l-c,'> f's.,.,,l'l..., "t',ij;;t ~-w: g,.wt o - v, ~~ ea e.... >«:. e> g œ:>... - = e,: illl(~j;;:) ~t,,u... _.V'l_~::,w..,.,.:.. e~ -.,~!ilf.»,,(ql:-...jq,q:~.,,..,.,.,..,..,.,,u.,_ s:.::" """" -~ q:::. «Q;., e e,;~