Omø Turistinformation

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Omø Turistinformation"

Transkript

1 2012/13

2 Velkommen til Omø! Herzlich willkommen auf Omø! Det glæder os, at du har valgt at besøge Omø, og vi ønsker dig et spændende ophold på øen. Vi vil her give dig nogle praktiske oplysninger, som kan hjælpe dig under dit ophold. Wir freuen uns, dass Sie Omø besuchen, und wir wünschen Ihnen einen spannenden und -erholsamen Aufenthalt. Die folgenden Informationen werden Ihnen helfen, sich auf Omø zurechtzufinden und wohlzufühlen. Praktiske oplysninger Praktische Informationen AFFALD OG FLASKER Abfall und Flaschen Affald og flasker bedes venligst lagt i de dertil opstillede affalds- og flaskecontainere. Abfall und Flaschen bitte in die dafür - -bereitstehenden Tüten und Behälter legen. APOTEK Apotheke Skælskør Apotek, Algade Skælskør tlf Håndkøbsudsalg Rezeptfreier Verkauf von Medizin: Let Køb, Fyrvej 13, Omø, tlf Benzin På havnen kan købes benzin og olie til bil og båd. CAMPING Camping På havnearealet ved lystbådehavnen kan man mod betaling slå telt op og campere. Henvendelse til havnefogeden. Auf der Wiese neben der Marina können Sie gegen eine Gebühr campen und zelten. Wenden Sie sich bitte an den Hafenmeister. ALARM 112 Alarm 112 Politi - brand - tilskadekomst Polizei - Brand - Unfälle Omø Turistinformation udgives af Omø Beboer- og Grundejerforening Omø Turistinformation kan bestilles online på eller ved at skrive til Omø Skole, Husmandsstræde 4B, Omø, 4230 Skælskør. fotografier stillet til rådighed af: Tom Poulsen og Ole Odsgård Omøs hjemmeside: Annoncer og tryk: Glumsø Bogtrykkeri A/S Tlf.:

3 DRIKKEVAND Trinkwasser Drikkevandet kommer fra eget vandværk og er begrænset. Brug det med omtanke. Vandet på bådebroerne må ikke benyttes til afvaskning af både. Trinkwasser kommt aus dem eigenen Wasserwerk und ist deshalb nur begrenzt vorhanden. Bitte, verschwenden Sie es nicht. Das Frischwasser an den Brücken darf nicht zum Bootswaschen benutzt werden. FÆRGE Fähre Der er i sommerperioden 8 daglige færgeforbindelser mellem Omø og Stigsnæs, med direkte busforbindelse til og fra Skælskør. Fartplan findes bagest i Turistinformationen. Im Sommer gibt es 8 tägliche Verbindungen zum Festland mit anschliessender Busverbindung -zwischen Stigsnæs und Skælskør. Fahrpläne -finden Sie in diesem Touristenführer. HANDICAPTOILET Behindertentoilette findes i Aktivitetshuset, Langeklinten im Aktivitätenhaus, Langeklinten HAVNEKONTOR Hafenbüro Omø Havnevej 101 (ved færgen, an der Fähre) tlf.: fax: Kontortid: kl Bürozeit: 16 bis 17 Uhr HAVNEFOGED Hafenmeister tlf.: fax: Velkommen til Omø Lystbådehavn og Camping Havneafgifter 2012 Til og med 7m. 115 kr./døgn 7m til 10 m. 130 kr./døgn 10 m.til 15 m. 135 kr./døgn 15m. til 20 m. 175 kr./døgn Over 20 m. 360 kr./døgn Små telte 80 kr./døgn Villatelte/campingvogne 100 kr./døgn Havnefogeden Tlf Havnekontoret er sæsonen åbent kl

4 HOSPITAL Krankenhaus Slagelse Sygehus, Ingemannsvej 18, 4200 Slagelse tlf HUNDE Hunde Hunde SKAL føres i snor overalt på Omø. Der er ophængt hunde-høm-høm-poser på havnen. Hunde müssen überall auf Omø an der Leine geführt werden. Am Hafen gibt s Tüten für Hundekot. LYSTFISKERI Angeln Omøs kyster er ideelle for lystfiskere. Die Küste von Omø ist für den Angelsport ideal. LÆGER Ärzte Lægevagten for Omø: Ärztlicher Notdienst für Omø: Slagelse Sygehus, Ingemannsvej 18, 4200 Slagelse tlf Omø Beredskab: Læger i Skælskør/Ärzte in Skælskør: Kai Friis Petersen, tlf Lisbeth Dueholm, Jens Holmegård & Ulrik Millmann Jørgensen tlf Birger Kreutzfeldt, tlf Dorthe Holmenlund, Gry Kambskard tlf MØNTVASKERI Münzwaschsalon I lystbådehavnens servicebygning på havnen er der møntvaskeri. Der skal bruges 4x5 kr. pr. maskine. Waschen und trocknen können Sie im Servicegebäude. Sie brauchen vier 5-Kronen-Münzen. GenbrugsPLADSEN Recycling Her kan afleveres alle former for affald, dog ikke husholdningsaffald. Åbent: Onsdag: kl og lørdag: kl Hier kann jede Art von Abfall (ausser Hausmüll) abgeliefert werden. Öffnungszeiten: Mittwoch 12:00 bis 16:00 Uhr und Samstag 9:00 bis 14:00 Uhr STRØM Strom 220V/230V PC-CAFE Internetcafé Internetadgang. Du kan tjekke og sende s. Åbningstider: Se opslag på Porten og havnen. Internetzugang. Öffnungszeiten sind an der Port und am Hafen angeschlagen. POLITI Polizei Ordenspolitiet/Ordnungspolizei, -Skælskør, tlf , Døgnvagt Slagelse POST Post Let Køb Fyrvej 13, Omø tlf Åben mandag - fredag kl Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 8 Uhr 30 bis 10 Uhr. 4

5 Bethania Omø Havnevej 33 tilbyder: 1. sals helårslejlighed m. stue, bad, køkken. 3 dobbeltværelser. Evt. 2 ekstra opredninger Dkk pr. uge, 450 Dkk pr. døgn + forbrug. Få mere ud af dine penge! I sommerhalvåret dobbeltværelse med adgang til køkken og bad Dkk pr. uge, 250 Dkk pr. døgn inkl. forbrug. 500 m fra havnen m fra stranden. Børnevenlig have. Tlf Mobil: Det koster kun ½ time af din tid at lade os kigge på din økonomi og finde nye muligheder. Kontakt os. Find nærmeste filial på Se alle vore spændende turarrangementer på Bestil vores turistguide på tlf

6 TANDLÆGER Zahnärzte Tandlægeliste Skælskør: Susanne Kristensen, tlf Elena Mikkelstrup, Isabel Tingsgaard, tlf Susanne Vinther, tlf TOILETTER OG BAD Toiletten und Duschen Der er toiletter og bad ved havnekontoret og i lystbådehavnens servicebygning. Der skal bruges 1x5 kr. til et brusebad. Toiletten und Duschen finden Sie im Servicegebäude der Marina und beim Hafenbüro. Sie brauchen eine 5-Kronen-Münze für die Dusche. TRAFIK Verkehr Omø er ikke større end at de fleste kan bevæge sig rundt til fods eller på cykel. Vejene på øen er smalle, og kørsel med busser på mere end 8 meter er ikke hensigtsmæssig. Har man sin bil med, så husk venligst, at hverken Omø-boere eller turister er vant til at springe for livet. Kørsel på strandene er ikke tilladt. Private veje skal respekteres. Omø ist eine kleine Insel, die man gut zu Fuss und auf dem Fahrrad besichtigen kann. Falls Sie mit dem Auto kommen, denken Sie bitte daran, dass weder die Inselbewohner noch die Besucher gewöhnt sind, um ihr Leben zu springen. Das Autofahren auf den Stränden ist nicht gestattet. Respektieren Sie bitte gesperrte Wege TURISTBUREAU Fremdenverkehrsbüro VANDSPORT Wassersport Du kan surfe, dykke, svømme og stå på vandski m.m. Vær opmærksom på at der kan løbe en kraftig strøm ikke så langt fra kysten. Har du motorbåd, så vis hensyn. Sie können surfen, tauchen, schwimmen und Wasserski fahren. Achten Sie bitte auf die kräftige Strömung, die nicht weit von der -Küste -verläuft. Motorbootfahrer nehmen bitte -besondere Rücksicht. Drømmen kan blive til virkelighed på Omø!. i løbet af sommeren. Bemærk øens opslagssteder. Går du og pusler med tanken om at tage springet og bryde op fra den stressende tilværelse på fastlandet, til et sted hvor du selv bestemmer tempoet, og hvor den skønneste natur er lige uden for døren? Så vil Omø være stedet for dig og din familie. Hvorfor flytte til Omø? Mange yderområder affolkes i disse år. På Omø har vi formået at fastholde en befolkning på omkring 170. Men vi vil gerne være flere, og vi har meget at byde på. I modsætning til mange yderområder har Omø stadig: 6

7 - en flot og tidssvarende købmandsbutik - skole og børnepasning - en god ældrepleje og egen sygeplejerske - en fin færgeforbindelse med 8 daglige - dobbeltture - gratis transport med ny færge for fastboende personer, deres cykler samt invalidekøretøjer - spise- og overnatningssteder - et rigt foreningsliv og et højt aktivitetsniveau året rundt - bredbånd - ø- og hjemmearbejdspladser - og mange pendlere Der ud over er Omø Storebælts perle med en pragtfuld, uspoleret natur, et rigt og sjældent fugleliv og en unik blomsterflora. Der er mange muligheder for skønne ture i fred og ro langs strandene og igennem mosen samt perfekte rammer for jagt, fiskeri og sejlads. Hvad med jobbet? Er du kunstner, forfatter, kunsthåndværker, journalist, IT-medarbejder, kan du bare tage dit arbejde med til Omø. Er du håndværker, f.eks. tømrer eller murer, så er der ca. 130 sommerhuse på Omø og der ud over en ældre boligmasse på ca. 90 ejendomme bestående af enfamiliehuse og landbrug. Går du også med tanker om alternative -fødevareproduktioner, hvad enten det drejer sig om afgrøder fra jorden eller fra havet, så kan Omø måske blive stedet, hvor du gør dine ideer til virkelighed. Hvis du vil skabe dit eget job på Omø eller har ideer til andre ø-initiativer, er der forskellige muligheder for at søge støtte. Se de forskellige støttemuligheder på danske småøers hjemmeside. på og kig under punktet: Flyt til Omø. Når du har kigget dig lidt omkring på siderne, håber vi, at du ikke længere er i tvivl om, at det er værd at prøve at flytte til Omø! Er der spørgsmål som du ikke finder svar på, er du altid velkommen til at kontakte os. Find vores mailadresser og telefonnumre på hjemmesiden. På gensyn Omø Bosætningsgruppe Lidt om Omø Omø er en lille ø på omkring 4,5 km2 med 11,6 km kystlinie. Omø ligger med Storebælt mod vest, Omø Sund mod nord og Smålandsfarvandet på de øvrige sider. Fra Revspids i nord til Ørespids i syd måler den 4,5 km og mellem øst- og vestkysten lidt under 2 km på det bredeste sted. Oprindelig bestod øen af to mindre øer, adskilt af et lille sund, hvoraf Omø Sø er den sidste rest. Omøboerne er meget gæstfrie, og hoved-erhvervene på øen er stadig landbrug og fiskeri. Øen har ca. 170 indbyggere, hvoraf de fleste er bosat i Omø By eller i havnebyen - Kirkehavn. Østergade 17 B 4171 Glumsø Telefon Kom og besøg os Vil du lige her og nu vide mere, så klik dig ind 7

8 På øen går børnene i skole til og med 6. klasse, hvorefter de må rejse til fast-landet hver dag. Overblik over Omø får man fra Skovbanken, der er øens højeste punkt 24 m over havet. Herfra kan man overskue havnen, landsbyen med kirken, søen, mosen og fyret. I klart vejr har man den flotteste udsigt til Storebæltsbroen. Omkring søen, langs kysten og i mosen findes et rigt fugle- og planteliv. Stormfloden huse under vand I november 2006 blev Omø ramt af den værste stormflod siden Færgen røg på land, og 24 helårshuse og 14 sommerhuse blev oversvømmet og stod som følge heraf under vand igennem længere tid, og flere huse blev totalskadede. Knapt en halv snes familier måtte genhuses i mellem 3 og 5 måneder. Eftersom ingen af skaderne efter stormfloden blev dækket 100 %, har de ramte husejere selv måttet punge ud for at få deres huse genetableret. Mange har forlods - inden de fik endelig besked fra Stormrådet og forsikring - måttet tage lån i deres huse for at kunne betale håndværkerne. Et af de huse, som det gik værst ud over, var Milles hus, - et gammelt fiskerhus som ejes af Mille, der er over 80 år. I tilfældet Milles hus har hjælpen været af en særlig karakter. Huset er nemlig i det store og hele blevet genopbygget ved hjælp af frivillig arbejdskraft, så udgifterne blev minimeret så meget som muligt. I flere måneder har et par af Algade Skælskør tlf sydbank.dk Åbningstid Torsdag dog

9 øens handymænd knoklet for at gøre huset beboeligt igen. Et par måneder efter stormfloden, hvor haven omkring huset stadig var dækket af et metertykt lag opskyllet tang og sten m.m., afsatte en flok øboere en søndag og ryddede op i Milles- have og omkring huset. Men selv om folk igen har fået renoveret deres huse og er flyttet hjem igen, sidder skrækken stadig i os alle. Der holdes øje med vandstand og vindretning. Er vandstanden ca. 1 meter over daglig vande, løber vandet ind i Omø Sø og truer husene. Der er ingen tvivl om, at der skal etableres et dige, således at der er noget til at tage fra, hvis uheldet igen er ude. Derfor arbejdes der på at få etableret et dige til erstatning for den søpølse, der blev lagt langs nordøst kysten. December 2010 bevilligede staten 5 mill. kr., så nu arbejdes der målrettet på at få etableret et dige. Forslag til ture på øen: TUR 1: Havnen - Skovbanken - Draget - Omø By (ca. 4 km.) I sommeren 1997 havde Omø besøg af den cubanske kunstner William Perez, som med hjælp af fiskerne byggede tårnet af bundgarnspæle, det hedder Monumenta a la Unidad (monument til enigheden.) Alle der har været med til at bygge kunstværket, har fået deres navne på pælene. Bag ved benzintanken ligger stejlepladsen, som er det sted, fiskerne bruger til opbevaring af net og småjoller. Genbrugsbutikken ved genbrugspladsen og kunsthåndværkbutikken Flittige Hænder er begge et besøg værd. Fra havnen går man til venstre ved den gamle smedje, det gule hus. Bemærk en vindfløj opsat på døren, med en hest der bliver skoet. Smedjen fungerede indtil 1978, og landmændene havde hver indskudt et beløb til oprettelsen. Her passerer man de hundredårige Kirketorne (hvidtjørn) der menes at være plantet i henfarne tider, på en - pestkirkegård. Området er på et kort fra 1791 kaldt Kirkeengene. Herfra er der en smuk udsigt over engene omkring Omø Sø, et lavtliggende område der for ca år siden, af stenalderhavet, delte øen i en højere liggende nordlig del, Skovbanken 24 m.o.h. og en lavere sydlig del, højeste punkt 14 m.o.h. Strandvolde og hævninger har med tiden forenet de to øer. Engene har i forsommeren en righoldig flora, hvor den hvide Præstefrue (kornet stenbræk) og den lyslilla Degnemadamme (engkarse) og de gule smørblomster (løgranunkel og bidende ranunkel) sammen med forskellige græsser og padderokker danner et farverigt skue. Rugbrødsblomster, sådan kaldes engelsk græs herovre, danner lyserøde tæpper på engen og er en smuk oplevelse for naturelskere. Efter de to huse på højre hånd er der et gammelt tjærekar, som fiskerne tidligere brugte til at tjære deres garn i. El-ledningerne på Omø blev lagt i jorden for nogle år siden, men lige efter tjærekarret er der opstillet to master med el-ledninger til de mange svaler, der hvert år gæster Omø. Man drejer til højre ad Skovbrøndvej og møder her på venstre side et oversvømmet område, kaldet Maden, hvor der næsten altid kan ses strandskader, viber og rødben - vadefugle, der holder til i våde enge. Ofte ses også forskellige ænder. Efter en frisk tur op mellem bankerne munder vejen ud i Østermarksvej. Hvis man ser sig tilbage, har man den smukkeste udsigt over havnen og havnebyen samt Storebælt med broen. Fortsætter man til højre, passerer man snart et sommerhus, som før det blev bygget om var udkigstårn for militæret både i 1. og 2. verdenskrig. På den videre tur herfra er der en storslået udsigt over hele øen, med Omø Sø, kirken, byen og længst ude vindmøllen og fyret, omkranset af havet i skiftende nuancer af blåt, afhængigt af vejret. 9

10 For enden af Østermarksvej når man til Søgaard Bed & Breakfast på venstre side - her kan man se og købe forskellige souvenirs, som er produceret på øen. Her har man fra vejen fine muligheder for at iagttage søens rige fugleliv. Fra solopgang til omkring middagstid har man solen i ryggen og lidt fra siden og bliver således ikke generet af modlys. Medens man iagttager fuglene i og omkring søen, kan man være heldig at se rørhøgen patruljere forbi i jagten på mus og småfugle. Inden for de seneste par år har rørdrummen holdt sit indtog på Omø. Næsten hele døgnet kan man høre dens pauken (det lyder, som når man puster i en tom flaske), og ofte kan man også se den i luften på vej mellem søen og mosen. Der er altid meget at se på, men bliv på vejen, for så opleves søens liv uforstyrret. Fortsætter man til venstre forbi Søgaard, kommer man til Draget - øens bedste badestrand, hvor det kan være fristende at tage et hvil og måske en svømmetur eller måske tage en lille tur ud langs Skovklinten. (Se tur 2.) På højre side af vejen er der i 2001 opsat en pæl med en storkerede, vi håber den bliver beboet en skønne dag! I 2009 var storken faktisk på besøg! Turen fortsætter op til Omø By, hvor en slentretur ad de smalle stræder mellem bindingsværksgårde og huse med de velholdte haver og stendiger er en stor oplevelse. Det er Vestsjællands bedst bevarede bondeby, som helt op til år 1900 havde alle øens gårde liggende i landsbyen. De fleste gårde er optegnet på et kort fra I byen finder man købmandsforretningen, skolen, forsamlingshuset, brandsprøjtehuset og porten - en sorttjæret port, der i mange generationer har tjent som øens avis. Selvom den i dag har fået en konkurrent i Omø-Bladet (kan købes i Let Køb), bruger man den stadig til meddelelser og opslag af enhver art. Bag porten finder man Langelænder-gårdens Gårdbutik, som er et besøg værd. Over for Porten står en træskulptur, skåret af et af øens udgåede elmetræer. Figuren forestiller en gammel bondemand, og som forlæg er brugt Christian Langelænder, der boede på gården bagved skulpturen. Ved skolen står endnu en træskulptur, også udført af kunstner Flemming Mundt. Denne skulptur forestiller en slørugle. Selve skolebygningen prydes af en keramikfrise udført af keramiker Gerda Østergaard fra Sorø, der i 2005 vandt en kommunal konkurrence om udsmykning af Omø Skole. Husmandsstræde 13 indeholder ø-arkivet Omøs lokaler og mindestue for Edith Nielsen, som var ansat som organist i Omø Kirke i en menneskealder. Besøg huset, som er åbent i skolernes ferier og efter aftale. Efter et lille ophold ved Gadekæret, kan man afslutte turen med et besøg i Omø Kirke (beskrives i tur 3) og se den velholdte kirke- Omø er altid et besøg værd Læs mere på PÅ GENSYN Omø Beboer- og Grundejerforening 10

11 gård, før man traver tilbage til udgangspunktet ved havnen. Ved havnen er der også en god badestrand, eller man kan hygge sig med en slentretur i Kirkehavn TUR 2: Havnen - Revspids - Skovklinten - Ørespids og tilbage ad Ørevejen (ca. 10 km.) Fra havnen går man til venstre ad Revvej, man passerer den gamle smedje og Kirkeengene med de krogede gamle Kirketorne (hvidtjørn). Ud for Maden - den lavtliggende strandeng (på højre side af vejen) -, er det nødvendigt at kystsikre, da området oversvømmes ved nordenstorme. Man går langs de gamle stenalderskrænter ud til Revspidsen. På bølgerne der brydes fra vest og øst kan man se Revet, som fortsætter næsten 1 km. ud i sundet, et ikke ufarligt farvand at gennemsejle. På turen langs stranden til Revet ses på højre hånd det åbne lands og strandengens fugle. Det er mest engpiber, sanglærke og tornirisk. Ude på Revet står der næsten altid edderfugle, måger og skarver. I den lille rørbevoksning kan man høre og se rørspurv og rørsanger. Videre langs kysten, turen bør tages ved lavvande, når man til Skovklinten, der ændrer sig år for år pga. den stærke erosion. Den står med næsten lodrette klinter op til 24 m.o.h. afbrudt af store skred uden plantedække. Her er det muligt at se lagene og forskydningerne af aflejringer fra fire gletschere, der i istiden har overskredet øen fra forskellige retninger. Man kan se skurestriber på mange af de store stenblokke, man møder langs stranden. Det er fascinerende at se på sten, men kig op og se det myldrende liv af digesvaler, der flyver til og fra de mange hundrede redehuller (75 cm dybe) for at fodre deres unger. For enden af Skovklinten kommer man til den dejlige sandstrand, Draget. Man kan afslutte turen her ved at følge tur 1 op til byen. Eller man kan følge kysten videre ud til øens sydspids, Øret. På stenalderskrænterne herude kan man finde store overbevoksede myretuer, og den smukke plante rosenkatost optræder i store bestande. Kystlinien består af enorme stenvolde, og det klart strømmende vand er et yndet sted for lystfiskere. Bag stenvolden har der været gravet store mængder ral i slutningen af 18-hundredetallet, til bygning af Kieler-kanalen. Udgravningen er nu overdækket af fugtig strandeng bevokset med saltlidende planter som kveller (salturt), strandgåsefod, sandkryb og strandasters. Et virkelig spændende område at gå på opdagelse i for botanisk interesserede. Der er mulighed for at se en hel del småfugle i sommerhusområdets plantage, f. eks. tornirisk, tornsanger, og en sjælden gang også gulspurv og rødrygget tornskade. Sommerbolig Hyggelig, istandsat, ældre hus med udsigt til havnen og 100 m fra badestrand udlejes. Fra 1/6-1/9: kr. pr. uge Fra 1/9-1/6: kr. pr. weekend (eksl. el). Uden for sæsonen 1 /2 pris. Huset indeholder køkken, 2 badevær., 3 sovevær., (7 sovepladser), terrasse, lukket have m.m. Henvendelse:

12 De store fugletræk forår og efterår kan med stor fordel iagttages her fra øens sydspids. Et nyt islæt er de i 2007 udsatte dådyr, som gerne lader sig iagttage. På hjemvejen følger man Ørevej, der går igennem sommerhusområdet, og videre fremme når man vandværket, som ligger på venstre side af vejen, og lige overfor ligger vindmøllen. Her har man en pragtfuld udsigt over mosen (Støvlen) og fyret. I baggrunden ses Langeland og Fyn. Snart efter når man Møllebanken på sydøens højeste punkt, hvor den gamle mølle tidligere malede korn og lavede elektricitet til øens befolkning (jævnstrøm), først i 1960 kom der vekselstrøm til øen. Når man kommer til byen, kan man fortsætte efter tur 1. TUR 3: Havnen - Omø By - Mosen - Omø Fyr (ca. 5 km.) Fra havnen går man ad Omø Havnevej op til Omø By. Kirken er bygget i En del af fundamentet er marksten, og tårnrummet tjener som våbenhus. Alterbordet af eg stammer sandsynligvis fra 1576, men er omdannet Altertavlen er fra 1911 og malet af Tony Møller. Der findes en gammel trefløjet altertavle fra 1522, som kan ses på Nationalmuseet (foto af tavlen hænger i våbenhuset). Altersølvet, som stadig er bevaret og opbevares, stammer fra 1576 og hørte til den første kirke på øen, som var bygget af træ. For enden af kirkegårdsmuren ligger et lille hvidt hus. Det er det tidligere brandsprøjtehus, men midt i 70erne byggedes en ny og mere tidssvarende brandstation på Dragesvej. Man passerer derefter porten, der i generationer har tjent som øens avis med meddelelser og opslag af enhver art. Bag porten finder man Langelændergårdens Gårdbutik, som blandt meget andet har et stort udvalg i uldvarer. 12

13 Efter et lille hvil ved det smukke gadekær går turen videre forbi købmandsforretningen, forbi præstegården (præsten bor på Agersø), og hvor vejen drejer til højre, har man pludselig en pragtfuld udsigt ud over mosen. I juni måned kan man høre lyden af hundreder af strandtudsers koglen, blandet med lyden af de mange vadefugle, der holder til her. Ind imellem høres dobbeltbekkasinens snurren fra luften - en lyd som den bruger til at markere sit territorium med, og som fremkommer ved at den spreder halefjerene ud, når den dykker i luften. Måske også et hæst grisehyl fra den gråstrubede lappedykker. Et sandt eldorado for ornitologer. Man fortsætter ad vejen og videre ud mod fyret. I stenene langs kysten står de store strandkål helt dækket af hvide blomster, senere afløst af de dekorative runde skulper. Denne og strandbeden er karakteristiske for Østersøkysterne. På strandoverdrevet kan man finde den lyslilla strandnellike. Mosen er dannet af to strandvoldssystemer, der yderst har indlemmet den lille holm, hvorpå fyret er bygget. Mosen ligger under havets overflade, og der er derfor bygget høfder og diger til sikring af kysten, og senest er der opsat en vindmølle til regulering af vandstanden. Fyret blev bygget i 1892/93 og er 23 m. højt. Det er blevet lukket for offentligheden i 2005 af Farvandsvæsenet, men vi håber på en snarlig genåbning. Fra fyret går man lidt tilbage og drejer mod syd og fortsætter langs stranden ad stien oppe på diget. Ca. 200 m. fremme kommer man til en sti ved fårefolden, der fører tilbage gennem mosen. Ved Mosebækken står der normalt meget vand! Her yngler bl.a. grågæs, de sjældne spidsænder, skeænder og knarænder. Dobbeltbekkasinen er også en af mosens sikre arter. Man kan afslutte turen ved at følge stranden til havnen eller gå tilbage gennem byen og til venstre ad Omø Havnevej. Gunhild Jensen Birgit Christensen Poul Erik Hansen Was man über Omø wissen muss Omø ist eine kleine Insel, rund viereinhalb Quadratkilometer groß, mit etwa zwölf Kilometern Küste, im Westen vom Grossen Belt, im Norden vom Omø Sund und im Westen und Süden vom Smålandshavet umgeben. Omø fyr NYHED: Hydraulikslanger på mål, 3 str.: 1/4, 3/8 og 1/2 Maskinservice Rep. af landbrugsredskaber Montage Smedearbejde Havelåger efter mål INDUSTRIVEJ 5 - DALMOSE TLF RING OG AFTAL TID Se mere på 13

14 Ursprünglich bestand Omø aus zwei kleineren Inseln, die durch einen kleinen Sund getrennt waren. Der See ist ein Rest dieses Sundes. Die rund 170 Einwohner von Omø sind sehr gastfreundlich. Die Menschen leben von der Landwirtschaft und von der Fischerei, die meisten im Dorf oder im so genannten Kirchhafen. Bis zur 6. Klasse besuchen die Kinder die Schule auf Omø, danach gehen sie auf dem Festland in weiterführende Schulen. Einen schönen Blick über Omø hat man vom Waldhügel (Skovbanken), dem höchsten Punkt der Insel (24 m). Von hier lassen sich der Hafen, das Dorf mit der Kirche, der See, das Moor und der Leuchtturm gut überblicken. Bei gutem Wetter haben Sie von hier aus auch einen schönen Blick auf die Brücke über den Grossen Belt. Rund um den See, an der Küste und im Moor gibt es ein reiches Vogel- und Pflanzenleben. Die Sturmflut Häuser unter Wasser. Im November 2006 wurde Omø von der schlimmsten Sturmflut seit 1876 heimgesucht. Die Fähre wurde auf Land gedrückt, 24 Wohnhäuser und 14 Sommerhäuser wurden überschwemmt und standen danach- für längere Zeit unter Wasser. -Mehrere Häuser erlitten einen Totalschaden. Fast zehn Familien mussten für drei bis fünf Monate Zuflucht in anderen -Häusern nehmen. Da die Sturmflutschäden nicht durch Versicherungen gedeckt waren, mussten die Bewohner selbst für die Renovierung ihrer Häuser geradestehen. Viele mussten Kredite aufnehmen, um die Handwerker bezahlen zu können, bevor sie dann nach langer Wartezeit Zuschüsse vom staatlichen Sturmrat erhielten. Eines der Häuser, die am schlimmsten betroffen waren, ist Milles Haus ( Mille s hus ), ein altes Fischerhaus nicht weit vom Hafen, das der über 80-jährigen Mille gehört. Im Falle von Milles Haus gab es eine ganz besondere Hilfe. Das Haus wurde nämlich im grossen und ganzen mit der Hilfe von freiwilliger Arbeit wieder aufgebaut, sodass die Kosten einigermassen gering gehalten werden konnten. Mehrere Monate lang arbeiteten ein paar Handwerker der Insel hart, um das Haus wieder bewohnbar zu machen. Einige Monate nach der Sturmflut, die rund um Milles Haus eine meterdicke Schicht Sand und Tang und Steine hinterlassen hatte, kam eine Gruppe Inselbewohner eines Sonntags zusammen und räumte in Milles Garten und rund um das Haus auf. Aber selbst nachdem die Menschen inzwischen ihre Häuser renoviert oder wieder aufgebaut haben, sitzt der Schreck immer noch in uns allen. Man achtet ständig auf den Wasserstand und die Windrichtung. Und wenn der Wasserstand höher aufläuft als einen 14

15 Meter über normalem Hochwasser, dringt das Meerwasser wieder in den See von Omø ein und bedroht die umliegenden Häuser. Es gibt also keinen Zweifel, dass unbedingt so schnell wie möglich ein Deich errichtet werden muss, der ein neues Unglück verhindern kann. Wandervorschläge, um die Insel -kennenzulernen. Wanderung 1: Vom Hafen zum Riff, über den Waldhügel (Skovbanken) zum Strand (Draget) und durchs Dorf zurück (etwa 4 km). Im Hafen erregt zunächst eine Skulptur aus alten eichenen Heringspfählen die Aufmerksamkeit. In Zusammenarbeit mit den Einwohnern Omøs hat der kubanische Künstler William Perez im Jahr 1997 das Monumento a la Unidad, das Monument für die Einheit errichtet. Auf den Pfählen sind die Namen der Mitwirkenden verewigt. Weitere Werke von William Perez sind im Inselarchiv zu sehen. Hinter der Tankstelle ist der Platz, wo die Fischer ihre Netze zum Trocknen aufhängen und ihre kleinen Boote parken. Vom Hafen geht dann die Wanderung zunächst nach links an der ehemaligen -Schmiede vorbei. An der Wand hängt eine Wetterfahne, die ein Pferd darstellt, das gerade beschlagen wird. Rechts und links liegen die so genannten Kirchdornen, von denen man annimmt, dass sie vor mehr als hundert Jahren einen Pestfriedhof umrahmten. Dahinter erkennt man den See von Omø, der daran erinnert, dass vor vielen tausend Jahren die Insel zweigeteilt war: die nördliche Hälfte mit dem 24 m hohen Waldhügel (Skovbanken) und die südliche Hälfte, die nur bis zu 14 Metern hoch ansteigt. Strand- und Landerhebungen haben später die zwei Hälften miteinander vereinigt. Die Wiesen zeigen im Frühsommer eine -vielfältige Pflanzenwelt aus Wiesenkräutern, darunter der weiße Steinbrech, das lila Wiesenschaumkraut, gelbe Butterblumen, verschiedene Gräser und Schachtelhalm. Hinter den beiden Häusern zur Rechten steht eine Teeranlage, in der die Fischer früher ihre Netze teerten und somit haltbar machten. Nachdem vor einigen Jahren die Elektroleitungen unterirdisch verlegt wurden, haben Naturliebhaber zwei Masten mit Drähten errichtet für die vielen Schwalben, die jedes Jahr Omø besuchen. Der Weg führt nun über den Skovbrøndvej an einem zumeist überschwemmten Wiesenstück vorbei, wo man Austernfischer, Kiebitze und Sumpfvögel beobachten kann. Hier gibt es auch oft verschiedene Entenarten zu sehen. Nachdem man den Skovbanken, die höchste Erhebung der Insel erreicht hat, kann man die schönste Aussicht über den Hafen und den Grossen Belt genießen. Geht man rechts, führt der Weg an einem inzwischen umgebauten Aussichtshäuschen vorbei, das während des Ersten und Zweiten Weltkriegs militärische Bedeutung hatte. Von hier kann man über die ganze Insel sehen, die vom Meer in fast allen Café Loen Frokostcafé og galleri midt i Omø By, i smukt renoveret bindingsværksbygning fra 1700-tallet. Åbent fra 1/6 til 31/8. Overnatning (Valtersgård) 2 dobbeltværelser med adgang til bad og toilet. Fælles opholdsstue med tv DKK pr. uge, 240 DKK pr. døgn incl. forbrug. Tlf /

16

17

18 Havnekontor (Hafenbüro) 2. Bad & Toilet (Dusche u. Toilette) 3. Redningskrans (Rettungsring) 4. Møntvaskeri (Münzwäscherei) 5. Restaurant 6 Cykeludlejning (Fahrrad-Vermietung) 7. Olie & Benzin (Öl u. Benzin) 8. Camping 9. Skibsekvipering (Schiffsausrüstung) 10. Bedding (Helfing) 11. Stejleplads (Trockenplatz für die Netze) 12. Containerplads (Containerplatz) 13. Tømning kemisk toilet (Ausg. Chemie Toil.) 14. Genbrugsplads (Umweltstation) 15. Genbrugsbutik (Second-Hand-Shop) 16. Kunsthåndværksbutik Flittige Hænder Nach Omø by (1,5 km) Nach Let Køb (1,5 km) 9 1. Kirken (Kirche) 2. Let Køb (Konsum) 3. Skole (Schule) 4. Brandstation (Feuerwehr) 5. Gadekær (Dorfteich) 7. Arkiv (Archiv) 8. LOEN 9. Langlændergårdens gårdbutik 8 Lystbåd 18

19 ø-arkivet Omø har sammen med Mindestuen for Edith Nielsen til huse i et af Omøs ældre husmandshuse. Huset har gennem tiderne haft forskellige funktioner, fra beboelse, forskole og høkerforretning til - som nu - at danne ramme om flere funktioner. I dag tjener huset som samlingssted for studiekredsarbejde, udstillingslokaler med billeder fra en svunden tid på Omø samt som lokalhistorisk arkiv for øens befolkning og dermed for de mange slægter, der har deres rødder på øen. Mindestuen for Edith Nielsen står som den så ud, da Edith Nielsen døde i 1995, efter at hun havde været organist i Omø kirke i 68 år. I huset kan gæsten over en kop kaffe/te få fortalt øens historie i nyere tid og få fortalt historierne om de mange slægter, der har haft deres liv og virke på øen. Størrelsen af entrebeløbet for disse samtaler bestemmer man selv, men ethvert beløb stort eller lille er velkomment, idet arbejdet i huset hviler på frivillige bidrag. Vil man benytte huset til rapportskrivning eller slægtsforskning, er der som i andre lokalarkiver i Danmark gratis adgang til at benytte arkivets materialer. ø-arkivet Omø Omø lokalhistoriske arkiv Mindestue for organist Edith Nielsen Husmandsstræde 13, Omø Skælskør Husets telefon: Arkivleder: Einar Storm, Toften 5, 4180 Sorø, tlf Husets åbningstider er Den sidste tirsdag i hver måned kl I børnenes sommerferie hver dag, mandag, kl og eller efter aftale på telefon Herudover åbent efter aftale på telefon I huset findes samtlige folketællingslister for Omø og Agersø samt alle kirkebøger fra de to øer - alt på mikrofiche. Desuden har arkivet en stor samling af amatørfotos fra øens familier. ø-arkivet Omø er medlem af LAVA og Sammenslutningen af Lokalarkiver i Danmark (SLA). Interesserede kan blive medlem af foreningen ø-arkivet Omø for kr. om året. Medlemmerne får 3 á 4 gange om året tilsendt medlemsbladet NYHEDS- BREV der fokuserer på Omøs nyere historie. Velkommen til ø-arkivet Omø! Einar Storm, arkivleder 19

20 Letkob_Logo.indd :08:56 LET-KØB byder Dem velkommen til Omø! LET-KØB heisst Sie willkommen auf Omø! I Omø By, ca. 1,5 km. fra havnen, finder De LET-KØB, øens dagligvareforretning med friske fødevarer, dag- og ugeblade, apotekudsalg, postekspedition, lotto og tips m.m. In der Stadt Omø, unge fähr 1,5 Km vom Hafen entfernt, finden Sie LET-KØB. Ein kleiner Supermarkt mit frischen Lebensmitteln, Apothekenverkauf, Postannahme, Lotto u.v.m. _Logo.indd :08:5 Åbningstider: Se opslag på havnen og på Porten i Omø By. Die Öffnungszeiten sind im Hafen und an der Port im Dorf angeschlagen. Vi mødes i LET-KØB Omø Fyrvej 13, Omø, 4230 Skælskør Tlf Mobil: Mail: 20

1.8 Ordstilling i hoved- og bisætninger

1.8 Ordstilling i hoved- og bisætninger 5 1.8.4.1 Opgave A Marker hoved- og bisætninger i nedenstående tekst med HS og BS! 1. Muren mellem øst- og vestsektoren i Berlin blev bygget den 13. august 1961. 2. Vestberlinerne og vesttyskerne kunne

Læs mere

Mit den Steinen vorsichtig umgehen, da vor allem die Ecken und Kanten der Specksteine sehr spröde sind.

Mit den Steinen vorsichtig umgehen, da vor allem die Ecken und Kanten der Specksteine sehr spröde sind. 15.09.2011 Montageanleitung zum Einbau der Speck und Speichersteine in Scan-line 820, 830 und 80. Heta empfiehlt, die Montage des Ofens von zwei Personen vorzunehmen. Mit den Steinen vorsichtig umgehen,

Læs mere

Sauerkraut. Sanghæfte. danske sange på tysk. Dirk-Uwe Wendrich & Eberhard von Oettingen

Sauerkraut. Sanghæfte. danske sange på tysk. Dirk-Uwe Wendrich & Eberhard von Oettingen & Sauerkraut Sanghæfte danske sange på tysk Dirk-Uwe Wendrich & Eberhard von Oettingen Forelskelsessang - Liebeslied Tekst: Jens Rosendal (1981) Musik: Per Warming (1987) Du kamst wie Du, ganz ohne Schein

Læs mere

Agersø og Omø 2015 1

Agersø og Omø 2015 1 Agersø og Omø 20151 Agersø og Omø 2015 Agersø og Omø små perler i Storebælt De to små øer Agersø og Omø ligger i Danmarks maritime midtpunkt syd for Storebæltsbroen. Mod vest ses Langeland og Fyn, mod

Læs mere

TYSK NIVEAU: E. DATO 10. marts 2015 INDHOLD

TYSK NIVEAU: E. DATO 10. marts 2015 INDHOLD CASEEKSAMEN TYSK NIVEAU: E DATO 10. marts 2015 OPGAVE På adr. http://ekstranet.learnmark.dk/eud-eksamen2015/ finder du Opgaven elektronisk Eksamensplan 2.doc - skal afleveres i 1 eksemplar på case arbejdsdagen

Læs mere

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013 Netværkstræf / Netzwerktreffen Skabende kunst / Billedhuggerkunst Skabende kunst / Billedhuggerkunst Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013 Wir treffen uns.. Vi mødes.. 6. Februar

Læs mere

Flygtningelejren i Oksbøl 1945 1949

Flygtningelejren i Oksbøl 1945 1949 Flygtningelejren i Oksbøl 1945 1949 Mindesten fra den tyske flygtningelejr i Oksbøl. Til minde om ofrene fra 1945 1949. Tyske soldater stiger ud af bilen. Tonsvis af mad Vi har undersøgt hvor meget kost

Læs mere

Rønne Svømmehal er sjov og hygge for hele familien. Vandet er 28 grader.

Rønne Svømmehal er sjov og hygge for hele familien. Vandet er 28 grader. Velkommen i Bornholms største svømmehal! Rønne Svømmehal er sjov og hygge for hele familien. Vandet er 28 grader. Moderne bassiner I Rønne Svømmehal har vi 3 moderne bassiner: > Et almindeligt svømme-

Læs mere

MARSTAL - ÆRØSKØBING - SKOVBY - SØBY

MARSTAL - ÆRØSKØBING - SKOVBY - SØBY 0 0 MARSTAL - ÆRØSKØBING - SKOVBY - SØBY Stoppesteder Bus stops Haltestellen Marstal - Reberbanen Bakkevej / Ronæsvej Bymarksvej Ærøskøbing Havn Tranderupvej Vindeballe Vesterløkke Øster Bregninge Ø. Bregninge

Læs mere

Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne: Danmark og Europa investerer i landdistrikterne.

Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne: Danmark og Europa investerer i landdistrikterne. Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne: Danmark og Europa investerer i landdistrikterne. Denne folder indeholder fem forslag til vandreture på Venø, hvoraf den ene også kan gennemføres

Læs mere

Der, die, Deutsch. Grammatik & strategibog. Uddrag fra. Oversigter til brug ved de skriftlige prøver i tysk.

Der, die, Deutsch. Grammatik & strategibog. Uddrag fra. Oversigter til brug ved de skriftlige prøver i tysk. r r r r n r r r r r r n r r n r r n n r r r r r r n r Uddrag fra Der, die, Deutsch Grammatik & strategibog Oversigter til brug ved de skriftlige prøver i tysk. GYLDENDAL Kan downloades på: www.filer.gyldendal.dk/

Læs mere

Soul Kitchen Die Bruderbeziehung

Soul Kitchen Die Bruderbeziehung Læs citatet fra scene 19 og overvej, hvordan illias i scenen er usikker og forsøger at virke overbevisende. Hvordan viser han det sprogligt? Understreg det i teksten. Illias: Yasu Malaka Zinos: Illias

Læs mere

Fødevareoplevelser blandt tyske kystturister i Danmark Anette Therkelsen, TRU, Aalborg Universitet

Fødevareoplevelser blandt tyske kystturister i Danmark Anette Therkelsen, TRU, Aalborg Universitet Fødevareoplevelser blandt tyske kystturister i Danmark Anette Therkelsen, TRU, Aalborg Universitet 1. Introduktion 2. Undersøgelsens formål 3. Datagrundlag 4. Resultater o madoplevelsens relative betydning

Læs mere

Information vedrørende tysk ejendomsforbehold

Information vedrørende tysk ejendomsforbehold Information vedrørende tysk ejendomsforbehold Når I som virksomhed sælger på kredit til tyske virksomheder, skal I være opmærksom på, at det samlede udestående ofte helt må afskrives, hvis en køber går

Læs mere

Agersø og Omø 2013-14. Kolofon

Agersø og Omø 2013-14. Kolofon Agersø og Omø 2013-14 Agersø og Omø to naturperler i Storebælt De to naturskønne småøer syd for Storebæltsbroen ud for den Vestsjællandske kyst er herlige oaser centralt i Danmark. Øerne ligger i et maritimt

Læs mere

14. Forholdsord med dativ

14. Forholdsord med dativ ØVELSE 5 Lav sætninger efter følgende mønster. (Husk at aus og bei styrer dativ!) ❿ Ich - die Schweiz - ein Rechtsanwalt. Ich stamme aus der Schweiz und arbeite bei einem Rechtsanwalt. 1. Jochen - das

Læs mere

Undervisningsbeskrivelse tysk A 2014/2015

Undervisningsbeskrivelse tysk A 2014/2015 Undervisningsbeskrivelse tysk A 2014/2015 Termin Juni 2015 Institution Handelsgymnasiet Silkeborg Uddannelse HHX Fag og niveau Tysk A fortsættersprog Lærer(e) Hold Susanne Troensegaard Ht3tya14 Undervisningsforløb

Læs mere

Naturparker & friluftsliv - et case fra Tyskland. Keld Buciek

Naturparker & friluftsliv - et case fra Tyskland. Keld Buciek Naturparker & friluftsliv - et case fra Tyskland Keld Buciek HH De tre hovedtyper tyske parker: Nationalparke sind Ruheräume der Natur und Erholungsräume für den Menschen, die letzten Landschaften Deutschlands,

Læs mere

AFTENVANDRING HOLSTEBROVANDRING. Traveture og naturoplevelser i Midt- og Vestjylland. Fredag d. 17. Maj. Pinselørdag d. 18. maj Hosekræmmermarch

AFTENVANDRING HOLSTEBROVANDRING. Traveture og naturoplevelser i Midt- og Vestjylland. Fredag d. 17. Maj. Pinselørdag d. 18. maj Hosekræmmermarch Traveture og naturoplevelser i Midt- og Vestjylland Fredag d. 17. Maj AFTENVANDRING Pinselørdag d. 18. maj Hosekræmmermarch Pinsedag d. 19. Maj HOLSTEBROVANDRING PINSEN 2013 2. Pinsedag d. 20. Maj KONGENSHUS

Læs mere

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Wikinger, Slawen und Mittelalter 19. April 2012, Wallmuseum Oldenburg

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Wikinger, Slawen und Mittelalter 19. April 2012, Wallmuseum Oldenburg Netværkstræf / Netzwerktreffen Vikingetid og Middelalder Vikingetid og Middelalder Wikinger, Slawen und Mittelalter 19. April 2012, Wallmuseum Oldenburg Program Programm Kl. 11.30-12.00 Velkomst & Frokost

Læs mere

Programm Freitag den 10. juli 2015

Programm Freitag den 10. juli 2015 Programm Freitag den 10. juli 2015 10.50 Uhr Konzert am Schlosswall. Die Sønderborg-Garde sorgt für Unterhaltung, während sich die Reiter auf dem Platz vor dem Sønderborg Schloss versammeln 11.30 Uhr Der

Læs mere

Mix und Match mit Zahlen Print to kopier af siden og klip brikkerne ud.

Mix und Match mit Zahlen Print to kopier af siden og klip brikkerne ud. Kopiark 1 Mix und Match mit Zahlen Print to kopier af siden og klip brikkerne ud. 21 25 29 32 34 36 40 49 53 58 67 81 Kopiark 2a Meine Familie Klip familiekortene ud. Hver elev skal have ét kort. Ich bin

Læs mere

Minigrammatik. Oversigter fra tysk.gyldendal.dk

Minigrammatik. Oversigter fra tysk.gyldendal.dk Minigrammatik Oversigter fra Artikler (kendeord) 1 Artikler danner bestemte eller ubestemte former af substantiver (navneord). De viser også, hvilket køn et substantiv har, om det er ental eller flertal,

Læs mere

Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Maj/juni 2010 Institution Frederikshavn Handelsskole Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold Hhx Tysk A Lone

Læs mere

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser

Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Juni 2013 Institution Handelsgymnasiet Silkeborg Uddannelse HHX Fag og niveau Tysk A fortsættersprog Lærer(e)

Læs mere

Nutzen Sie das Potenzial grenzübergreifender Kooperationen. Udnyt potentialet i samarbejdet på tværs af grænsen.

Nutzen Sie das Potenzial grenzübergreifender Kooperationen. Udnyt potentialet i samarbejdet på tværs af grænsen. Nutzen Sie das Potenzial grenzübergreifender Kooperationen. Udnyt potentialet i samarbejdet på tværs af grænsen. European Regional Development Fund Investing in your future Unsere Angebote 2012 auf einen

Læs mere

Sejlplan og priser for Endelave-færgen

Sejlplan og priser for Endelave-færgen Sejlplan og priser for Endelave-færgen Gyldig fra 1. maj 2015 til 1.januar 2016 I nedenstående tidsrum ydes 50% rabat på person-biletter uge. 21 & 22 i maj uge. 36 & 37 i august september TEKNIK OG MILJØ

Læs mere

Velkommen til Nykøbing Sj. Havn

Velkommen til Nykøbing Sj. Havn Velkommen til Nykøbing Sj. Havn Det ny havnekontor www.odsherredhavne.dk Gæstesejler i Nykøbing Sj. Havn Nykøbing Sj. Havn er et dejligt sted at overnatte. Havnen ligger tæt på byens gågade med mange restauranter

Læs mere

Dänisch. Praktisches Lehrbuch. Langenscheidt. Der Standardkurs für. Selbstlerner. orientiert sich an B1

Dänisch. Praktisches Lehrbuch. Langenscheidt. Der Standardkurs für. Selbstlerner. orientiert sich an B1 Langenscheidt Praktisches Lehrbuch Dänisch Der Standardkurs für Selbstlerner orientiert sich an B1 Inhaltsverzeichnis Wegweiser......................................................... 3 Abkürzungen.......................................................

Læs mere

Telt- og shelterpladser I Sydvestsjælland

Telt- og shelterpladser I Sydvestsjælland Telt- og shelterpladser I Sydvestsjælland Tlf.: 70 25 22 06 Nygade 7,4220 Korsør Købmandsgården Algade 11, 4230 Skælskør Løvegade 7, 4200 Slagelse Retningslinier for brug af lejrpladserne Teltplads Økofeen,

Læs mere

Hammer Inspiration www.hammercarpets.com

Hammer Inspiration www.hammercarpets.com Hammer Inspiration Indhold / Contents / Inhalt 3 Retro 12 Cosmopolitan 21 Botany 27 Expressions 34 Urban 42 Stripes & Squares 47 Nature 52 Folklore 58 Ornaments 66 Potpourri COLORTEC DESIGNS: Retro, Cosmopolitan,

Læs mere

TYPISCH DEUTSCH TYPISCH DÄNISCH? TYPISK DANSK TYPISK TYSK?

TYPISCH DEUTSCH TYPISCH DÄNISCH? TYPISK DANSK TYPISK TYSK? SMiK-Projekt Ergebnisse aus der SMiK-Fragebogenuntersuchung TYPISCH DEUTSCH TYPISCH DÄNISCH? TYPISK DANSK TYPISK TYSK? Resultater fra SMiK-spørgeskemaundersøgelsen Erla Hallsteinsdóttir Hrsg. von Red.

Læs mere

DANSK DEUTSCH. Tversted NATURLIG OG LIDT SPECIEL SO NATÜRLICH UND DOCH EIN WENIG ANDERS

DANSK DEUTSCH. Tversted NATURLIG OG LIDT SPECIEL SO NATÜRLICH UND DOCH EIN WENIG ANDERS DANSK DEUTSCH 2014 Tversted NATURLIG OG LIDT SPECIEL SO NATÜRLICH UND DOCH EIN WENIG ANDERS Tversted I bunden af Tannis Bugt ligger Tversted, en charmerende landsby ved Vesterhavet. Holder du ferie her,

Læs mere

Bingo - Zahlen 0-20. Kopiark Der Sprung! 1 Lærervejledning Forlag Malling Beck 69

Bingo - Zahlen 0-20. Kopiark Der Sprung! 1 Lærervejledning Forlag Malling Beck 69 Kopiark Kapitel, side Bingo - Zahlen 0-0 Print siden ud. Skriv et tal i hvert felt. Du kan vælge imellem tallene -0. Din lærer siger derefter nogle tal på tysk, som du skal krydse af, hvis du er så heldig

Læs mere

Textmining Einführung und Übersicht

Textmining Einführung und Übersicht Textmining Einführung und Übersicht Dept. Informatik 8 (Künstliche Intelligenz) Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (Informatik 8) Textmining Einführung 1 / 10 Textmining Kurzfassung Gigantische

Læs mere

busser / telekørsel på ærø

busser / telekørsel på ærø 790 791 busser / telekørsel på ærø BUses / shuttle service on auf ærø Gyldig pr. 15. september 2014 Busser / telekørsel på Ærø Indholdsfortegnelse Kort Map Karte 790 791 Marstal - Ærøskøbing - Skovby

Læs mere

Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Maj/juni 2014 Institution Roskilde Handelsskole Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold HHX Tysk B fortsættersprog

Læs mere

CHRISTEL-SEYFARTH.DK

CHRISTEL-SEYFARTH.DK all rights reserved by Christel Seyfarth. Christel Seyfarth art knits Christel Seyfarth designer hånd- og maskinstrik i unika design. Hendes farvestrålende strik er inspireret af den storslåede natur på

Læs mere

Tekst & foto: Bifrost

Tekst & foto: Bifrost Tekst & foto: Bifrost Vi ville prøve at gentage turen til Polen helt op til Stettin, der hvor man tager mast af for at sejle ad floden op mod Berlin. Da vi i 1998 skulle ind i Polsk farvand sejlede man

Læs mere

Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Juni 2010 Institution Handelsskolen Silkeborg Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold HHX Tysk A Susanne Troensegaard

Læs mere

Aktivitäten in und um Flensburg

Aktivitäten in und um Flensburg Aktivitäten in und um Flensburg Wir, die Schüler und Schülerinnen der Dänischklasse G 9.2/3, haben Information über unsere Stadt und ihre Umgebung herausgesucht und für unsere dänischen Freunde kleine

Læs mere

Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin maj-juni 2011 Institution ZBC, Handelsgymnasiet i Næstved Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold hhx Tysk

Læs mere

Femern Bælt Regionen Arbejde i Danmark

Femern Bælt Regionen Arbejde i Danmark Arbejde i Danmark 1 Herausgeber / Udgiver Kreis Ostholstein Fachdienst Regionale Planung Fonden Femern Bælt Forum Råhavegård Arbeiten in Arbejde i Lübecker Straße 41 D 23701 Eutin Maribovej 9 DK 4960 Holeby

Læs mere

Grammatiske oversigter

Grammatiske oversigter Grammatiske oversigter HJÆLPEUDSAGNSORDENE at have = haben Nutid Datid Ental 1. person ich habe hatte 2. - du hast hattest 3. - er/sie/es hat hatte 1. person wir haben hatten 2. - ihr habt hattet 3. -

Læs mere

Bredgaard Bådeværft ApS

Bredgaard Bådeværft ApS Bredgaard Bådeværft ApS Velkommen til BREDGAARD BÅDEVÆRFT APS - et af Danmarks førende bådværfter indenfor glasfiberfartøjer. Vi tilbyder et bredt sortiment af glasfiberbåde - lige fra erhvervsfiskefartøjer

Læs mere

Casa Benito Marbella. Sengetøj og håndklæder er inkl. Du modtager en ren og tjekket lejlighed. Ved afrejse rydder du blot pænt op efter dig.

Casa Benito Marbella. Sengetøj og håndklæder er inkl. Du modtager en ren og tjekket lejlighed. Ved afrejse rydder du blot pænt op efter dig. Casa Benito Marbella Casa Benito er min dejlige lejlighed jeg købte sidst i de glade 90 ere. Både som investering og for at have et sted udenfor lille Monda. Jeg bor fast hjemme i Monda og er normalt i

Læs mere

Retreat for kvinder på Bjørnø

Retreat for kvinder på Bjørnø Retreat for kvinder på Bjørnø Drømmer du om: o at gøre noget godt for dig selv i en weekend o at se på dit liv med nye øjne o at komme lidt hjemmefra for at komme friskere hjem o at være på en bilfri,

Læs mere

Billedet fortæller historier

Billedet fortæller historier Billedet fortæller historier 1. - 5. klassetrin. Billedkunst, dansk og historie H.A. Brendekilde (1857-1942): Udslidt, 1889 Olie på lærred, 207 x 270 cm FOR MEGET LÆNGE siden snart 125 år - malede en ung

Læs mere

KANDIDATSPECIALE. Wiebke Annet Hudemann & Derya Ceylan

KANDIDATSPECIALE. Wiebke Annet Hudemann & Derya Ceylan KANDIDATSPECIALE Wiebke Annet Hudemann & Derya Ceylan En spørgeskemaundersøgelse: Tilfredshedsundersøgelse ved brug af høreapparater - Med henblik på psykosociale aspekter forventninger, motivation, socialt

Læs mere

Som sagt så gjort, vi kørte længere frem og lige inden broen på venstre side ser vi en gammel tolænget gård (den vender jeg tilbage til senere )

Som sagt så gjort, vi kørte længere frem og lige inden broen på venstre side ser vi en gammel tolænget gård (den vender jeg tilbage til senere ) Vi havde lejet et sommerhus på Gammelby Møllevej 57, men vi skulle først hente nøglerne i en Dagli' Brugsen i Børkop. Det kunne vi desværre først gøre fra kl.16.00. Herefter kunne vi endelig sætte GPSen

Læs mere

NNF s Forbunds Seniorer:

NNF s Forbunds Seniorer: NNF s Forbunds Seniorer: Gode venner! Til orientering for deltagerne i den forestående tur til Rügen, bringes hermed lidt praktisk information. For god ordens skyld skal indledningsvis nævnes, at turen

Læs mere

PRIVAT OVERNATNING. i Hjørring og Sindal. Sov godt i

PRIVAT OVERNATNING. i Hjørring og Sindal. Sov godt i PRIVAT OVERNATNING i Hjørring og Sindal Sov godt i Velkommen til Hjørring og Sindal... Hvis du mangler et sted at sove, så er der i Hjørring og Sindal mange muligheder for privat indkvartering. Værter

Læs mere

På dansk: At være anderledes, flugtbilist, flygtning, samvittighed Fag: Tysk Målgruppe: 9.-10. klasse

På dansk: At være anderledes, flugtbilist, flygtning, samvittighed Fag: Tysk Målgruppe: 9.-10. klasse Fahrerflucht Temaer: Anders sein, Fahrerflucht, Flüchtling, Schuld, Gewissen På dansk: At være anderledes, flugtbilist, flygtning, samvittighed Fag: Tysk Målgruppe: 9.-10. klasse Data om tv-udsendelsen:

Læs mere

Vejledning 1. Afmonter lågen a. Bauartfjederen afmonteres ved hjælp af en tang eller en skruetrækker ved enten at vride eller skubbe fjederen ud.

Vejledning 1. Afmonter lågen a. Bauartfjederen afmonteres ved hjælp af en tang eller en skruetrækker ved enten at vride eller skubbe fjederen ud. Dansk Deutsch Francais - English Varenr. 51096 Udskiftning af sekskantet håndtagsstang: Nedenfor er beskrevet hvorledes håndtagsstangen på din Aduro 7 udskiftes. Arbejdshandsker kan med fordel anvendes.

Læs mere

Læg lågen med fronten nedad på et blødt materiale for at beskytte lakken.

Læg lågen med fronten nedad på et blødt materiale for at beskytte lakken. Dansk Deutsch Francais - English Varenr. 51075 Udskiftning af pakning ved glas: Pakken indeholder: 1 stk. Pakning Vejledning: Aduro 4 Er pakningerne blevet hårde og utætte kan de skiftes på følgende måde:

Læs mere

PTU s. i Danmark. Start ferieoplevelsen her

PTU s. i Danmark. Start ferieoplevelsen her PTU s feriehuse i Danmark Start ferieoplevelsen her Indhold PTU ønsker god ferie 03 Bagenkop, Sydlangeland 04 Thy, Nordvestjylland 08 Dueodde og Allinge, Bornholm 12 PTU s feriehuse i Danmark 3 PTU ønsker

Læs mere

AARØSUND & AARØ. DIE PERLE am KLEINEN BELT

AARØSUND & AARØ. DIE PERLE am KLEINEN BELT AARØSUND & AARØ DIE PERLE am KLEINEN BELT 2 AARØSUND & AARØ PERLEN VED LILLEBÆLT www.aarosund.dk www.aaro.dk FERIE Flyt ind i oasen for en uge, eller mere For mange turister er ferie synonym med sol, sand,

Læs mere

DANSK DEuTSch. Tversted. Naturlig og lidt specielt Ganz natürlich und doch ein wenig anders TVERSTED SKIVEREN

DANSK DEuTSch. Tversted. Naturlig og lidt specielt Ganz natürlich und doch ein wenig anders TVERSTED SKIVEREN Tversted DANSK DEuTSch 2013 Naturlig og lidt specielt Ganz natürlich und doch ein wenig anders TVERSTED SKIVEREN Velkommen til Tversted Gi dig selv og din familie en ferie med ren afslapning på en af Danmarks

Læs mere

75 Jahre deutsch-dänisches Archivabkommen von 1933 75 år dansk-tysk arkivoverenskomst af 1933.

75 Jahre deutsch-dänisches Archivabkommen von 1933 75 år dansk-tysk arkivoverenskomst af 1933. Carina Christensen Forord aus: Archive zwischen Konflikt und Kooperation Arkiver mellem konflikt og samarbejde 75 Jahre deutsch-dänisches Archivabkommen von 1933 75 år dansk-tysk arkivoverenskomst af 1933.

Læs mere

SUPERSTRAND VELKOMMEN TIL WELCOME TO THE SUPER BEACH VELKOMMEN TIL SUPERSTRANDEN WILLKOMMEN AM SUPERSTRAND WELCOME TO THE SUPER BEACH

SUPERSTRAND VELKOMMEN TIL WELCOME TO THE SUPER BEACH VELKOMMEN TIL SUPERSTRANDEN WILLKOMMEN AM SUPERSTRAND WELCOME TO THE SUPER BEACH VELKOMMEN TIL SUPERSTRANDEN WILLKOMMEN AM SUPERSTRAND WELCOME TO THE SUPER BEACH VELKOMMEN TIL SUPERSTRANDEN I Destination Ringkøbing Fjord har vi ved hjælp af projekt Fremtidens Superstrand, gjort en

Læs mere

N Y H A V N. F R A N K F U R T am MAIN. Seite/Side 1 Dannevirke Ausgabe/Udgave

N Y H A V N. F R A N K F U R T am MAIN. Seite/Side 1 Dannevirke Ausgabe/Udgave N Y H A V N F R A N K F U R T am MAIN Seite/Side 1 Inhalt Indholdsfortegnelse Seite - Side Inhalt Indhold 3-5 : Vorwort des Beisitzers Bent Hansen Forord af bisidder Bent Hansen 5-6 Bent Hansen: Spaß haben

Læs mere

Ausgabe / Udgave 01-2014

Ausgabe / Udgave 01-2014 Zeitschrift des Deutsch-Dänischen Kulturvereins Rhein/Main e.v. Nyhedsbrev for den Tysk-Danske Kulturforening Rhein/Main e.v. Ausgabe / Udgave 01-2014 Unser neuer Beisitzer / Det nye bestyrelsesmedlem

Læs mere

Find vej i Blovstrød

Find vej i Blovstrød Find vej i Blovstrød Hvad er Find vej i Danmark? Find vej i Danmark er en forenklet udgave af orienteringsløb, og man kan sagtens gå turen i stedet for at løbe. De fleste Find vej i -ruter er i skove og

Læs mere

Start und Landung, Ich hab meinen. in Berlin verloren.

Start und Landung, Ich hab meinen. in Berlin verloren. repetition Kapitel 1-2 Start und Landung, Ich hab meinen. in Berlin verloren. A Repetér de ord, du har lært fra tekstbogen. Hvilke ord kan du huske fra kapitel 1? Målet var 15 nye ord/udtryk. Hvilke ord

Læs mere

LHN S NYHEDSMAGASIN - EN LANDBOFORENING DER RYKKER 8. Å R G A N G - N R. 3 / 10. Christiansborg flytter sig langsomt

LHN S NYHEDSMAGASIN - EN LANDBOFORENING DER RYKKER 8. Å R G A N G - N R. 3 / 10. Christiansborg flytter sig langsomt 8. Å R G A N G - N R. 3 / 10 TIL SAMTLIGE JORDBRUGERE LHN S NYHEDSMAGASIN LANDWIRTSCHAFTLICHER HAUPTVEREIN FÜR NORDSCHLESWIG - EN LANDBOFORENING DER RYKKER Christiansborg flytter sig langsomt 2 Bioafgrøder

Læs mere

MIDDELFART Oddevejen 8 5500 Middelfart Tlf. +45 63 40 19 06 Fax +45 64 41 32 15. ODENSE middelfart@kursuscentre.dk www.ferieresort.dk CVR: 34 73 93 66

MIDDELFART Oddevejen 8 5500 Middelfart Tlf. +45 63 40 19 06 Fax +45 64 41 32 15. ODENSE middelfart@kursuscentre.dk www.ferieresort.dk CVR: 34 73 93 66 MIDDELFART RESORT ÅRHUS Perlen ved Fænø Sund MIDDELFART Oddevejen 8 5500 Middelfart Tlf. +45 63 40 19 06 Fax +45 64 41 32 15 ODENSE middelfart@kursuscentre.dk www.ferieresort.dk CVR: 34 73 93 66 KØBENHAVN

Læs mere

Velkommen til Blåvand

Velkommen til Blåvand Dansk/Deutsch Velkommen til Blåvand - Danmarks vestligste punkt! Langt mod vest. Faktisk så langt mod vest du kan komme i Danmark, ligger Blåvandshuk. Her kan du stå med fødderne i havet, hvor bølgerne

Læs mere

zejt-ung undervisningshæfte til elever i udskoling 1/2014 Tema: Identitet og mobning

zejt-ung undervisningshæfte til elever i udskoling 1/2014 Tema: Identitet og mobning zejt-ung undervisningshæfte til elever i udskoling 1/2014 Tema: Identitet og mobning 2 Lær tysk med zejt-ung danskere? Det tager zejt-ung fat på i artiklen»når det danske mindretal bliver multikulturelt«.

Læs mere

Idékatalog Ideenkatalog

Idékatalog Ideenkatalog jung zusammen 2015 Idékatalog Ideenkatalog Forslag fra workshopsne i Leck & Aabenraa // Vorschläge des Workshops Landtag Schleswig-Holstein 31-07-2015 På jung zusammen 2015 var der syv workshopgrupper,

Læs mere

Samstag 4. Juli 2015 Sonntag 5. Juli 2015

Samstag 4. Juli 2015 Sonntag 5. Juli 2015 Mitglieds-Nr. 11-0496 Genehmigungs-Nr. SH/HH/MV 030407-2015 73. Internationale Volkswandertage Volkswandergruppe Tarp e.v. Samstag 4. Juli 2015 Sonntag 5. Juli 2015 11. Fahrradwanderung Wander-Strecken:

Læs mere

Mangler du inspiration

Mangler du inspiration Mangler du inspiration til hvad du kan foretage dig udenfor hotellet? Odense 5% 20% Benyt dette hæfte og få rabat og ekstra fordele på lokale restauranter, butikker og andre spændende steder her i byen.

Læs mere

ET LILLE UDVALG AF FRANSKE EJENDOMME

ET LILLE UDVALG AF FRANSKE EJENDOMME ET LILLE UDVALG AF FRANSKE EJENDOMME Vi har flere hundrede ejendomme til salg i Sydfrankrig. Her er et lille udvalg. Kontakt os med Deres ønsker og behov på tlf 70 20 29 59 eller email hs@helleskovby.dk

Læs mere

Møn & Sydsjælland. www.visitmoen.com www.vordingborg.nu

Møn & Sydsjælland. www.visitmoen.com www.vordingborg.nu 2013 2014 Møn & Sydsjælland www.visitmoen.com www.vordingborg.nu 2 Camping on Møns Klint GeoCenter Møns Klint Summer- and Cottagehouses Recharge Outdoor, Events Catch a Perfect Day Horses and Riding Møns

Læs mere

FORSVARETS BYGNINGS- OG ETABLISSEMENTSTJENESTE. Øvelsesterræn

FORSVARETS BYGNINGS- OG ETABLISSEMENTSTJENESTE. Øvelsesterræn FORSVARETS BYGNINGS- OG ETABLISSEMENTSTJENESTE Velkommen Willkommen Welcome Oksbøl Skydeog Øvelsesterræn Oksbøl Schiess- und Truppenübungsgelände The Oksbøl Firing Range and Training Grounds Historie Oksbøl

Læs mere

Vi ses på www.sportsfiskerforeningen-nordborg.dk

Vi ses på www.sportsfiskerforeningen-nordborg.dk Vi ses på www.sportsfiskerforeningen-nordborg.dk Nr.4. Oktober November December -36. årg. 2015 Information omkring Sportsfiskerforeningen Nordborg Bestyrelsen: Formand: Jesper Erhardsen Dyvigvej 7 Holm

Læs mere

Byudvikling på Limfjordstangerne

Byudvikling på Limfjordstangerne Byudvikling på Limfjordstangerne I det følgende opgavesæt skal du forsøge at forestille dig, hvordan det har været at leve på Limfjordstangen før det endelige gennembrud i 1862 og frem til i dag, hvor

Læs mere

Levende Historie MUSEUM. levendehistorie.dk. Ringkøbing-Skjern Museum RINGKØBING-SKJERN. Børn: gratis entre Kinder: Eintritt frei

Levende Historie MUSEUM. levendehistorie.dk. Ringkøbing-Skjern Museum RINGKØBING-SKJERN. Børn: gratis entre Kinder: Eintritt frei Levende Historie Ringkøbing-Skjern Museum Efterår / Herbst 2014 Børn: gratis entre Kinder: Eintritt frei RINGKØBING-SKJERN MUSEUM levendehistorie.dk Mange museer rundt om Ringkøbing Fjord Velkommen i den

Læs mere

Oplevelsesguide Erlebniss Guide

Oplevelsesguide Erlebniss Guide Oplevelsesguide Erlebniss Guide Tønder Seebüll Skærbæk Rømø Havneby Bramming Vejen Varde Grindsted Billund Outrup Filsø Nymindegab Esbjerg Fanø Hvide Sande Skjern Bork List Sylt Kampen Oksbøl Nr. Nebel

Læs mere

Flyrejse fra København (Kastrup Lufthavn) til Jerez de la Fronterra via Barcelona

Flyrejse fra København (Kastrup Lufthavn) til Jerez de la Fronterra via Barcelona Så er Dansk Svømmeunions mastersudvalg klar med et rejseoplæg for masterssvømmerne i de nordiske lande til Masters- EM i Cadiz den 12-20. september 09. Cadiz er spaniernes eget foretrukne ferierejsemål

Læs mere

SLESVIGLAND. In dieser Ausgabe: I dette nummer: Die Geschichte der Tagelöhner Daglejernes historie. Im Tagelöhnerjob I job som daglejer

SLESVIGLAND. In dieser Ausgabe: I dette nummer: Die Geschichte der Tagelöhner Daglejernes historie. Im Tagelöhnerjob I job som daglejer SLESVIGLAND Herausgeber /Udgiver: TM Fonden/Slesvigland Redaktion: D. P. Küssner (verantwortlich/ansvarshavende). Foto & lay-out: H. Krempin Slesvigland Für unverlangt eingesandte Bilder, Manuskripte und

Læs mere

Helgoland i den Tyske Bugt

Helgoland i den Tyske Bugt Helgoland i den Tyske Bugt Tekst og fotos af Dieter Maaszen Helgoland med Lange Anne yderst mod vest Besøg øen om foråret - ved påsketiden - herefter er der frit slag for fuglefolk og fotografer og andet

Læs mere

Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse Undervisningsbeskrivelse Termin Oktober 2013 2015 Institution Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold Favrskov Gymnasium Stx Tysk fortsættersprog, B LS 2 a TyFB2 Oversigt over gennemførte undervisningsforløb

Læs mere

Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Maj/juni 2015 Institution Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold HF og VUC Fredericia HF netundervisning Tysk

Læs mere

Turismeområde. Stillinge Strand - nyt område til etablering af hotel. Planlægning

Turismeområde. Stillinge Strand - nyt område til etablering af hotel. Planlægning Turismeområde Stillinge Strand - nyt område til etablering af hotel Planlægning Januar 2013 Indledning Slagelse Kommune har i forbindelse med Kommuneplan 2013 udarbejdet Turismepolitiske overvejelser,

Læs mere

Ausgabe / Udgave 01-2013

Ausgabe / Udgave 01-2013 Zeitschrift des Deutsch-Dänischen Kulturvereins Rhein/Main e.v. Nyhedsbrev for den Tysk-Danske Kulturforening Rhein/Main e.v. Ausgabe / Udgave 01-2013 Artikel Seite / Side 9 Artikel Seite / Side 16 Artikel

Læs mere

Kamstrup. Wireless M-Bus Reader. Quick Guide

Kamstrup. Wireless M-Bus Reader. Quick Guide Kamstrup Wireless M-Bus Reader Quick Guide Wireless Kamstrup M-Bus Reader DK Installation af software 1. Start din Internet browser og gå ind på www.kamstrup.dk. 2. Under Support, vælg Wireless M-Bus Reader

Læs mere

Missjø skærgården 2008 et eldorado for havkajakroeren.

Missjø skærgården 2008 et eldorado for havkajakroeren. Missjø skærgården 2008 et eldorado for havkajakroeren. I sommerferien 2008 tog Inger Marie og jeg færgen fra Frederikshavn til Gøteborg. Krydsede (med bil ) østover og ramte den sydsvenske skærgård med

Læs mere

Unterrichtsmaterial NR. 1 2014/2015. Mellemtrin/begynder. S. 3 Freundschaftliche Postkarte. S. 4 Aus der Fußball-Werbung. S.

Unterrichtsmaterial NR. 1 2014/2015. Mellemtrin/begynder. S. 3 Freundschaftliche Postkarte. S. 4 Aus der Fußball-Werbung. S. Unterrichtsmaterial Mellemtrin/begynder NR. 1 2014/2015 S. 3 Freundschaftliche Postkarte S. 4 Aus der Fußball-Werbung S. 5-6 Fußballfans S. 7-8 Fußballbingo S. 9 Fußballspieler der deutschen Nationalmannschaft

Læs mere

Wonca Africa Regional Conference ACCRA / 6.-9.maj 2015

Wonca Africa Regional Conference ACCRA / 6.-9.maj 2015 Wonca Africa Regional Conference ACCRA / 6.-9.maj 2015 - med The Scandinavian Delegation of Family Physicians Teknisk arrangør: Rejsebureauet Jesper Hannibal ApS * Fredensgade 36B * 8000 Åarhus C Kontakt:

Læs mere

Maritime oplevelser 2005 MARITIME ERLEBNISSE 2005

Maritime oplevelser 2005 MARITIME ERLEBNISSE 2005 Maritime oplevelser 2005 MARITIME ERLEBNISSE 2005 Indhold/Inhalt Så stil Søs - Dagture/Auf See Tagestörns...4 Ferie om bord/ferien an Bord...6 Charterture/Chartertörns...8 Fyn Rundt er det hele/rund Fünen

Læs mere

Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Maj 2011 Institution Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold Campus Vejle HHX Tysk B Jadwiga T. Thygesen Hh11ty2102

Læs mere

FERIE2011 I JAMMERBUGTEN. - Sandmellem tæerne. StrandSjoV. Vi sætter pris på din FÅRUP BLOKHUS. Super camping i Saltum området. Badehotel med udsigt

FERIE2011 I JAMMERBUGTEN. - Sandmellem tæerne. StrandSjoV. Vi sætter pris på din FÅRUP BLOKHUS. Super camping i Saltum området. Badehotel med udsigt Vi sætter pris på din FERIE2011 I JAMMERBUGTEN den populære BADEBY BLOKHUS Badehotel med udsigt ved SletteStrand FÅRUP Sommerland danmarks populære forlystelsespark tranum Strand StrandSjoV - Sandmellem

Læs mere

Ja! Alt fra sporten. i grænselandet! Interesseret? Få et et-årigt sportsabonnement på Flensborg Avis.

Ja! Alt fra sporten. i grænselandet! Interesseret? Få et et-årigt sportsabonnement på Flensborg Avis. 1923-2013 Få et et-årigt sportsabonnement på Flensborg Avis. For kun 8,- euro pr. måned får du Flensborg Avis hver lørdag og mandag. Interesseret? Alt fra sporten i grænselandet! Udfyld nedenstående kupon

Læs mere

Fest og ferie ved Stevns Klint

Fest og ferie ved Stevns Klint Fest og ferie ved Stevns Klint Velkommen til Konference & Hotel Klinten Konference & Hotel Klinten ligger direkte ud til Østersøen med udsigt til Rødvigs bedste badestrand og Stevns hyggeligste havn, Rødvig

Læs mere

KORKONKURRENCE. Det Kongelige Operakor 1. ALT

KORKONKURRENCE. Det Kongelige Operakor 1. ALT KORKONKURRENCE Det Kongelige Operakor 1. ALT 15. august 2015 73 Tempo giusto ( = 4) (Koret kommer nærmere. Under den følgende Lovsang fyldes Huset af festklædte Mænd 59 og Kvinder. Tilsidst

Læs mere

Landsstævne for voksne

Landsstævne for voksne KFUM og KFUK i Danmark indbyder til det 24. Landsstævne for voksne på Hotel Nyborg Strand den 21.- 23. januar 2011 TEMA: Tid til stilhed tid til Gud... VELKOMMEN KFUM og KFUK i Danmark indbyder til det

Læs mere

Anleitung für Handwerksfirmen zur Benutzung von Krak

Anleitung für Handwerksfirmen zur Benutzung von Krak Anleitung für Handwerksfirmen zur Benutzung von Krak 1. Gehen Sie auf die Internetseite www.krak.dk 2. Geben Sie in das Feld Hvad (=Was) den Suchbegriff Haandvaerkere ein. Klicken Sie auf das Feld Søg

Læs mere