XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode"

Transkript

1 XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode Anvendelse Use Max 325 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Brugere med nedsat muskeltonus. - Fod- og sårpleje. - Spasmer / ufrivillige bevægelser. - Amputationer. - Slagtilfælde. UK Ideal use for: - Bariatric users. - Users with reduced muscle tone. - Foot and wound care. - Spasm / involuntary movements. - Amputations. - Stroke.

2 Brugsanvisning for XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol ADVARSEL Dette produkt må ikke anvendes uden grundig instruktion fra uddannet personale. Bruges produktet til personer, der vejer mere end den maksimale brugervægt, er der risiko for at beskadige produktet. Cobi Rehab påtager sig intet ansvar for eventuelle skader på produktet eller personskader forårsaget af forkert installation, forkert montering eller forkert anvendelse af dette produkt. Hvis dele er beskadiget eller mangler, kontakt Cobi Rehab med det samme. Brug IKKE erstatnings reservedele. Cobi Rehab kan ikke holdes ansvarlig for fejl eller ulykker, der opstår efter reparationer uden skriftlig tilladelse fra Cobi Rehab. For at sikre korrekt brug af XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol skal brugsanvisningen læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt mod advarslerne mærket med. Desuden må badetoiletstolen kun betjenes af uddannet personale eller af personer, der har fået instruktion i dens brug, da der ellers er fare for, at brugeren kan komme til skade. Anvendelse XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol er beregnet til at hjælpe brugere med en vægt op til 325 kg ved forflytning til og fra badeværelse, under brusebad samt toiletbesøg. Anvendelse til brugere med en vægt over 325 kg kan medføre risiko for tipning, eller at badetoiletstolen tager skade. XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol skal anvendes på et plant hårdt gulv med en maksimal hældning på 3 grader, da der ellers er risiko for tipning. Før brug PUR-sædet skal være korrekt monteret på badetoiletstolens sæderamme. Badetoiletstolen må ikke benyttes, før armlænene er korrekt monteret, da der ellers er fare for, at brugeren kan falde ud til siden. I brug Fodpladerne må ikke anvendes til at stå på eller bruges som trin under forflytning, da der ellers er stor risiko for tipning. Klemmerisiko - Når armlænene sættes på plads med brugeren siddende i badetoiletstolen, kan der opstå klemmerisiko mellem armlæn og siden af stolen. - Der er risiko for klemning af fod mellem fodpladerne, hvis låseboltene ikke er korrekt monteret i hullerne i fodstøtterne. - Der er risiko for klemning af fingre og andre dele af kroppen mellem badetoiletstolens sæderamme og toiletkumme eller bækken. Der bør derfor udvises speciel forsigtighed, når badetoiletstolen køres ind over toilet eller når bækken sættes ind under sædet. - Der er risiko for klemning af hjælpers hånd mellem kørebøjle og sæderamme, når sædet er i højeste position. Mindst to hjul skal være bremset, når brugeren flyttes til og fra badetoiletstolen, og når brugeren sidder i badetoiletstolen, undtagen når denne bruges til transport. Under transport af bruger skal toiletstolens sæde være sænket til laveste niveau. Transport af bruger med sæde højere niveau end laveste medfører stor risiko for tipning. Badetoiletstolen er ikke beregnet til at køre over forhindringer som dørtrin etc. Badetoiletstolen må kun køres på plant hårdt underlag for at imødegå risiko for tipning. Hvis brugeren ikke selv kan forflytte sig til badetoiletstolen, skal hjælperne være specielt opmærksom på dårlige løft eller bevægelser, når brugeren skal placeres i stolen. Dette gælder, hvad enten der benyttes lift, glidebræt eller støtte ved forflytningen. Armlænene skal være korrekt monteret i hullerne på siden af badetoiletstolen. Fodpladerne kan trinvis justeres i bredden. Låseboltene under fodpladerne skal altid være korrekt monteret i hullerne i fodstøtterne. Låseboltene må ikke spændes på fodstøtten uden for hullerne. 2 BRUGSANVISNING XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol

3 Vedligeholdelse og rengøring Steldele i hvidt samt sæde og armlæn kan rengøres med vand og et almindeligt rengøringsmiddel. PUR-sædet kan tages af og sættes på uden brug af værktøj for at lette rengøring. Bolte og låsemøtrikker skal jævnligt efterses og evt. efterspændes. Manglende overholdelse af eftersyn af bolte kan medføre fejlfunktion. Garanti Stolen leveres uden fejl eller mangler. Der ydes 1 års garanti for produk tionsfejl og / eller defekter i materialet på stolens ramme. Der ydes 1 års garanti for produktionsfejl og / eller defekter i materialet på betræk, sæde-, ben og rygpuder, hjul, cylinderlåse, kabler, håndtag, beslag, og fodstøtte. Enhver reparation må kun udføres af personer autoriseret af Cobi Rehab. Hvis reparationer foretages af anden end en af Cobi Rehab autoriseret person, bortfalder garantien. Ved enhver fejl, kontakt da forhandleren Cobi Rehab. Send ikke en stol tilbage til forhandleren uden at have snakket med en konsulent først. Garantien bortfalder hvis: - stolen er misligholdt eller har været ude for uheld. - stolen er blevet repareret af anden end en person autoriseret af Cobi Rehab. - garantien omfatter ikke slid efter normal brug. - man agerer modsat henvisningerne i brugsvejledningen. Brugervægt max. Total længde i laveste position Total bredde Sædebredde Sædedybde justerbar 325 kg 140 cm 74 cm 66 cm 42 / 48 / 54 cm Sædetilt elektrisk bagud 0-20 Sædetilt uafhængig af højdeindstillingen Bredde mellem standard armlæn Bredde mellem butterfly armlæn Bredde toiletåbning Sædehøjde elektrisk justerbar Afstand fra gulv til underside af sæde Afstand fra gulv til skubbebøjle Afstand fra sæde til fodstøtter Højde sæde til armlæn Vægt Armlæn til-siden svingbare Fodstøtter opklappelige Fodstøtter svingbare Fodstøtter aftagelige Fodstøtter højdeindstillelige Nakkestøtte Hjul låsbare Betjening Kapacitet op/ned ved fuldt opladet batteri Venderadius Ramme Hjul Sæde/ryg/armlæn IP - klassifikation 61 cm 76 cm Ø 24 cm, 35 cm lang cm 44,5 cm 100 cm cm 22 cm 46 kg, 4 stk. Via betjeningspanel Ca. 15 gange 156 cm Pulverlakeret krom molybdæn stål Ø150 mm med bremse Polyuretan IP44 ISO klassifikation ISO Scan koden og få flere produktinformationer. NB! Kun originale reservedele fra Cobi Rehab må benyttes ved reparation. Cobi Rehab kan ikke drages til ansvar for fejl eller ulykker der opstår, hvis reparationer er foretaget af personale, der ikke er skriftligt godkendt af Cobi Rehab. XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol er fremstillet og prøvet i overensstemmelse med international standard DS/ EN 12182:2000. Kalibrering: Hold begge knapper inde i 20 sekunder. 04/2018/JP BRUGSANVISNING XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol 3

4 Brugsanvisning til batteri og aktuatorer Klargøring Inden systemet kan anvendes, skal batteriet lades op. Dette sker ved brug af den medfølgende lader. Det tager 5-8 timer at lade et batteri helt op. Når batteriet trænger til at blive ladet op, flyttes det tilbage i laderen som beskrevet ovenfor. Det anbefales, at have et ekstra batteri til rådighed så driftsstop undgås. Vent altid minimum 2 sekunder fra den sidste aktuator er stoppet, til batteriet tages ud, ellers kan styringen ikke nå at gemme positionen, og det kan være nødvendigt at 0-punkts kalibrere som anført under afsnittet 0-punkts kalibrering. Normal drift Under normal drift styres aktuatorerne ind og ud med de relevante knapper på fjernbetjeningen. Der kan opstå situationer, som kræver en bestemt handling. Disse situationer er beskrevet i det følgende. Batteri placeret i lader Når laderen tilsluttes lysnettet, kommer der lys i den gule diode. Batteriet sættes i ved at føre det ind i laderen og dreje rundt, til det trækkes på plads af magneterne. Den grønne diode begynder at blinke med ca. 1 sekunds interval, mens der lades på batteriet. Efter endt opladning lyser den grønne diode permanent. Batteriet tages ud ved at dreje det 90 grader, hvorved det skubbes ud og er klar til brug. Når batteriet er fuldt opladet, sættes det i styringen. Dette gøres på samme måde som i laderen, og hvis alt er OK, afgiver styringen blot en bip-lyd (3 sekunder), når batteriet er på plads. Såfremt der er fejl på systemet, efterfølges biplyden af 2 eller 5 summelyde: - 2 lange summelyde: Styringen skal 0-punkts kalibreres. Se afsnittet 0-punkts kalibrering nedenfor - 5 korte summelyde: Batteriet skal lades op. Se ovenfor. Det er ikke muligt at køre med aktuatorerne. De to fejlmeddelelser kan følge hinanden, såfremt begge fejl er til stede. Lavt batteriniveau Såfremt batteriet kommer under et advarselsniveau under kørsel med aktuatorerne, afgives 3 korte summelyde. Dette betyder, at batteriet skal lades op, og aktuatorerne kan derfor kun køre i den ene retning (normalt ind). Batteri afladet Såfremt batteriet kommer under et minimumsniveau under kørsel med aktuatorerne, afgives 1 kort summelyd. Aktuatorerne stopper øjeblikkeligt, og styringen lukkes ned. Batteriet skal lades op. Der skal gå mindst 1 minut, før et nyt batteri sættes i styringen. Hvis der anvendes aktuatorer med positionstilbagemelding (hall), vil der efterfølgende være behov for at foretage en 0-punkts kalibrering. Se punktet nedenfor. Hård belastning af batteri Såfremt batteriet belastes meget hårdt med gentagne kørsler umiddelbart efter hinanden, kan det blive for varmt og derved aktiveres sikkerhedstermostaten inde i batteriet. Styringen lukkes ned, og batteriet skal køle af i mindst en halv time, inden det igen kan anvendes. Der skal gå mindst 1 minut, før et andet batteri kan sættes i styringen. Hvis der anvendes aktuatorer med positionstilbagemelding (hall), vil der efterfølgende være behov for at foretage en 0-punkts kalibrering. Se punktet 0-punkts kalibrering nedenfor. Bemærk: Der gives kun alarm, når der køres med aktuatorerne, dvs., at når systemet står stille, gives der ikke alarm, selvom batteriet snart skal lades op. Det anbefales derfor altid at have et opladet batteri til rådighed, når systemet skal anvendes. Batteri, styring og fjernbetjening Batteri placeret i styringen klar til brug 0-punkts kalibrering Når der anvendes aktuatorer med positionstilbagemelding (hall), skal styringen 0-punkts kalibreres, så den inderste position på aktuatorerne kan registreres. Dette skal gøres for alle de aktuatorer, som anvender positionstilbagemelding. Styringen afgiver 2 lange summelyde efter bip-lyden, når batteriet sættes i, hvis der er behov for 0-punkts kalibrering. Det er også muligt at fremkalde en manuel 0-punkts kalibrering ved at holde begge knapper til den eller de relevante aktuator(er) nede i 12 sekunder. Styringen afgiver så en bip-lyd efterfulgt af 2 lange summelyde, og 0-punkts kalibreringen kan gennemføres ved at trykke og holde ind- 4 BRUGSANVISNING XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol

5 knappen nede, så den eller de relevante aktuator(er) kører ind. Knappen holdes nede, indtil aktuatorerne er kørt helt i bund. Herefter er styringen 0-punkts kalibreret, og systemet kan anvendes som normalt. Under 0-punkts kalibrering kan aktuatorerne kun køre ind. Gode råd For at opnå de bedste resultater og undgå problemer i dagligdagen anbefales det at følge nedenstående gode råd. Generelt: - Tag ikke et batteri ud af styringen før tidligst 2 sekunder efter at den sidste aktuator er stoppet. I modsat fald kan styringer med positionstilbagemelding ikke nå at gemme positionen, og styringen skal 0-punkts kalibreres på ny. - Såfremt sikkerhedstermostaten i batteriet aktiveres ved overbelastning, skal batteriet køle af i mindst en halv time, før det igen kan anvendes. Efter 1 minut kan et nyt batteri sættes i styringen. - Såfremt to eller flere aktuatorer, som kører parallelt, er kørt skæve, vil styringen lukke ned for dem. Det vil så være nødvendigt at 0-punkts kalibrere som beskrevet under punktet om 0-punkts kalibrering. Batterier: - Anvend altid batterier som er i god stand og ladet fuldt op, når de sættes i styringen. - Batteriets levetid kan forlænges ved nogle gange at lade det op, selvom det ikke er helt afladet. - Såfremt batteriet kommer under det kritiske niveau, og systemet lukker ned, skal der gå mindst 1 minut, før et andet batteri sættes i, og systemet kan anvendes. - Såfremt systemet ikke skal anvendes i længere tid (flere dage eller uger), bør batteriet tages ud af styringen for at undgå at det dybdeafledes, hvorved det kan tage varig skade. Håndtering: - Undgå metalspåner og andre magnetisérbare dele på batteripolerne og i styringen. Fejlsøgning Såfremt der opstår problemer eller uregelmæssigheder bør følgende punkter gennemgås evt. i samråd med en tekniker. - Kontrollér, at alle stik sidder korrekt i styringen. - Kontrollér, at styringen afgiver bip-lyden, når batteriet sættes i. - Såfremt aktuatorerne ikke kan køre, bør der gennemføres en 0-punkts kalibrering, jævnfør punktet 0-punkts kalibrering. Følgende tabel viser de alarmer, som styringen kan afgive, og hvordan betingelser og reaktion er i de forskellige situationer. Bemærk ventetiderne i højre kolonne, da det er vigtigt, at disse overholdes. Alarm Spændings niveau Beskrivelse Summelyd Drift Ventetid før batteri isættes AL1 23V Batteri sættes i 5 x kort Ikke mulig > 30 sekunder AL2 23V Grænse for tilladt kørsel Ingen Ikke mulig > 30 sekunder AL3 17,6V Min. niveau under kørsel 3 x kort Stopper, kan kun køre ind > 30 sekunder AL4 17,6V Batteri sættes i 5 x kort + 3 x kort Ikke mulig > 30 sekunder AL5 15V Nedlukning 1 x kort Stopper og lukker ned > 1 minut Såfremt ovenstående ikke løser et evt. problem, skal leverandøren kontaktes. PRODUCENT OG FORHANDLER Cobi Rehab Fuglebækvej 1D DK-2770 Kastrup Danmark Tlf.: /2018/JP BRUGSANVISNING XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol 5

6 Instructions for using XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode CAUTION This product should not be used without proper instruction from a healthcare professional. Using the product for individuals weighing more than the maximum weight-bearing capacity may pose a risk for damaging the product. Cobi Rehab assumes no responsibility for any damage or injury caused by improper installation, assembly or use of this product. If components are damaged or missing, contact Cobi Rehab immediately. Do NOT use substitute parts. Cobi Rehab cannot be held liable for faults or accidents occurring after repairs by service staff without written authorisation from Cobi Rehab. Please read these instructions carefully to ensure the correct use of the XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode. Particular attention should be paid to warnings marked. In addition, the shower commode may only be operated by trained personnel or people who have been instructed in its use as there will otherwise be a danger of users being injured. Use XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode was designed to help people weighing up to 325 kg to be moved to and from a bathroom, to shower and to use the toilet. There may be a risk of tipping or damaging the shower commode if it is used in connection with people weighing more than 325 kg. XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode must only be used on a flat, firm surface with a maximum gradient of 3 degrees to avoid the risk of tipping. Before use The armrests must be correctly inserted into the holes in the sides of the shower commode. The PUR seat must be correctly mounted on the shower commode seat frame. The shower commode must not be used before the armrests have been correctly mounted to avoid the danger of the user falling out to the side. In use The footplates must not be stood on or used as a step when moving the user or there will be a serious risk of tipping. Risk of injury - There may be a risk of fingers or limbs being caught between the armrest and the side of the shower commode if the user is sitting in it when the armrests are moved into position. - There is a risk of feet being caught between the footplates if the locking bolts are not correctly inserted into the holes in the footrests. - There is a risk of fingers or limbs being caught between the shower commode seat frame and the toilet bowl or the bedpan. Special care should therefore be taken when moving the shower commode in above the toilet or when placing a bedpan beneath the seat. - There is a risk of the caregiver s hand being caught between the handle and the seat frame when the seat is in its highest position. At least two wheels must be locked when moving a user to and from the shower commode and when a user is sitting in it, except when it is being used as a means of transport. The shower commode seat must be in its lowest position when transporting a user. There will be a serious risk of tipping if a user is transported with the seat at a higher level. The shower commode was not designed to run over obstacles such as doorsteps, etc. The shower commode may only be used on a flat, firm surface to avoid the risk of tipping. If the user is unable to move to the shower commode unaided, caregivers must make sure they use correct lifting and moving techniques when helping the user into it. This applies irrespective of whether they use a hoist, a roll board or other support when moving the user. The width between the footrests can be adjusted stepwise. The locking bolts beneath the footplates must always be correctly inserted into the holes in the footrests. The locking bolts for the footrests must not be tightened outside the holes. 6 USER MANUAL XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode

7 Maintenance and cleaning White frame components, the seat and armrests can be cleaned with water and an ordinary detergent. To make cleaning easier, the PUR foam seat can be removed and replaced without the use of tools. Bolts and lock nuts must be inspected regularly and tightened if necessary. Failure to inspect bolts can lead to malfunctions. Warranty The XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode is covered by one year warranty from the invoice date for materials and workmanship. Products which have been used for purposes other than the intended use; or which have been subject to negligence, abuse, improper storage or handling, improper operation, unauthorized modifications or damages beyond normal wear and tear as determined by Cobi Rehab, are not covered by this warranty. If weight capacity is exceeded, the warranty will be void. Any unauthorized repairs to product / part, as well as tampering with any components, will void the warranty. NB! Only original spare parts from Cobi Rehab may be used in connection with repairs. Cobi Rehab cannot accept responsibility for defects or accidents that arise when repairs are carried out by personnel who have not been approved by Cobi Rehab in writing. Maximum weight-bearing capacity Total length (lowest position) Total width Seat width Seat depth adjustable Seat height 325 kg 140 cm 74 cm 66 cm 42 / 48 / 54 cm cm Electric tilt 0-20 Tilt of seat independent from height adjustment Width between standard armrests Width between butterfly armrests Width toilet opening Seat height electric adjustable Distance from floor to seat underside Pushbar from floor Seat to footrest Height seat to armrest Weight Swing-away armrests Swing-away footrests Removable footrests Height adjustable footrests Headrest Yes 61 cm 76 cm diameter 24 cm, 35 cm long cm 44.5 cm 100 cm cm 22 cm 46 kg 4 wheels with individual locks Yes Control Capacity up/down fully charged battery Turning radius Frame Wheels Seat / back / armrests IP - classification Yes Yes Yes Yes Yes via the control panel Approx. 15 times 156 cm Powder lacquered chromium molybdenum steel diameter 150 mm Polyurethane IP44 ISO classification ISO XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode has been manufactured and tested in accordance with international standard DS/EN 12182: /2018/JP Calibration: Hold both buttons for about 20 seconds. USER MANUAL XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode 7

8 Instructions for battery and actuators Preparation Before the system may be used, the battery must be charged using the accompanying charger. It takes 5-8 hours to fully charge a battery. When the battery requires recharging, transfer it to the charger as described above. It is recommended that you keep an extra battery on hand to avoid disruption to operation. Always wait at least 2 seconds after the last actuator has stopped moving before removing the battery. Otherwise the controller may not have time to store the position and it may be necessary to perform 0-point calibration as described in section about 0-point calibration. Normal operation During normal operation the actuator is driven in an out using the appropriate buttons on the remote control. Situations may arise which require a particular action. These situations are described below. Battery mounted in charger The yellow LED lights up when the charger is connected to power. Place the battery in the charger by sliding it in and rotating it until it is pulled into place by the magnets. The green LED will flash at approx. 1 second intervals while the battery is being charged. Once charging is complete the green LED remains permanently lit. Remove the battery by rotating it 90 degrees. It will then be ejected and be ready for use. Once the battery is fully charged, insert it into the controller. Follow the same procedure as for the charger. If everything is OK, the controller will simply sound a beep (3 seconds) once the battery is in place. If the system has any faults, the beep will be followed by 2 or 5 buzzer tones: - 2 long buzzer tones: The controller requires 0-point calibration. See section about 0-point calibration below. - 5 short buzzer tones: The battery must be charged. See above. It is not possible to operate the actuators. The two fault notifications maybe sounded successively if both faults are present. Low battery level If the battery level goes below a warning level while operating the actuators, 3 short buzzer tones are sounded. This means that the battery requires recharging, and the actuators can therefore only be driven in one direction (normally in). Flat battery If the battery level goes below a minimum level while operating the actuators, 1 short buzzer tone is sounded. The actuators will stop immediately and the controller will shut down. The battery must be charged. You must wait at least 1 minute before inserting a new battery into the controller. If you are using actuators with position feedback (hall effect), you will need to perform 0-point calibration. See section about 0-point calibration below. Extreme battery load The battery may become too hot if it is subject to extreme load due to repeated operations in rapid succession, thereby activating the battery s safety thermostat. The controller will shut down and the battery must be allowed to cool for at least half an hour before being used again. You must wait at least 1 minute before inserting a different battery into the controller. If you are using actuators with position feedback (hall effect), you will need to perform 0-point calibration. See section about 0-point calibration below. NB: An alarm only sounds during operation of the actuators. No alarm will sound while the system is inactive, even if the battery is close to requiring recharging. It is therefore recommended that you always keep a charged battery on hand when using the system. Battery, controller and remote control Battery mounted in the controller ready for use 0-point calibration If you use actuators with position feedback (hall effect), you will need to perform 0-point calibration on the controller so that the innermost position of the actuators can be recorded. This must be done for all actuators which use position feedback. The controller will sound 2 long buzzer tones following the beep when the battery is inserted if 0-point calibration is required. It is also possible to initiate manual 0-point calibration by holding in both buttons for the relevant actuator(s) for 12 seconds. The controller sounds a beep followed by 2 long 8 USER MANUAL XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode

9 buzzer tones and 0-point calibration can be performed by pressing the in button and holding it so that the given actuator(s) is/are driven in. Hold down the button until the actuators have been driven fully in. The controller has now been 0-point calibrated and the system may be used normally. The actuators can only be driven in during 0-point calibration. Tips It is recommended that you follow the tips below to achieve the best results and avoid problems in daily operation. General: - Always wait at least 2 seconds after the last actuator has stopped before removing the battery from the controller. Otherwise controllers using position feedback may not have time to store the position, and the controller will have to be 0-point calibrated again. - If the battery s safety thermostat is activated due to overload, the battery must be allowed to cool for at least half an hour before being used again. A new battery may be inserted into the controller after 1 minute. - If two or more actuators which operate in parallel become misaligned, the controller will automatically shut them down. It will then be necessary to perform 0-point calibration again as described in section about 0-point calibration. Batteries: - Always use batteries which are in good condition and fully charged when inserted into the controller. - You can extend the lifetime of the battery by occasionally recharging it even though it is not fully discharged. - If the battery level drops below the critical level and the system shuts down, you must wait at least 1 minute before inserting a different battery and using the system again. - If the system is not to be used for an extended period (several days or weeks), the battery should be removed from the controller to avoid deep discharge, which can cause lasting damage to it. Handling: - Avoid getting metal shavings or other magnetic objects on the battery poles or in the controller. Troubleshooting If problems or irregularities arise you should go through the points below (in consultation with a technician where appropriate). - Check that all connectors are correctly attached to the controller. - Check that the controller sounds a beep when the battery is inserted. - If the actuators cannot be operated, perform a 0-point calibration as explained above. The following table lists the alarms which can be sounded by the controller, what causes them and the action required in each situation. Note the waiting times in the right column, as it is important that these are observed. Alarm Voltage level Description Buzzer tones Operation Wait before inserting battery AL1 23V Insert battery 5 x short Not possible > 30 seconds AL2 23V Limit to permitted operation None Not possible > 30 seconds AL3 17,6V Min. level during operation 3 x short Stops, can only drive in > 30 seconds AL4 17,6V Insert battery 5 x short + 3 x short Not possible > 30 seconds AL5 15V Shutdown 1 x short Stops and shuts down > 1 minute If none of the above resolve the problem, please contact the supplier. MANUFACTURER AND DEALER Cobi Rehab Fuglebækvej 1D DK-2770 Kastrup Denmark Tel.: /2018/JP USER MANUAL XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode 9

10

11

12 mauryathome.dk COBI REHAB Fuglebækvej 1D DK-2770 Kastrup Denmark Tel BRUGSANVISNING XXL-Rehab Rise N Recline badetoiletstol USER MANUAL XXL-Rehab Rise N Recline Shower Commode

XXL-Rehab Toiletstol XXL-Rehab Bedside Commode

XXL-Rehab Toiletstol XXL-Rehab Bedside Commode XXL-Rehab Toiletstol XXL-Rehab Bedside Commode Anvendelse Use Max 325 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. UK Ideal use for: - Bariatric users. Brugsanvisning

Læs mere

XXL-Rehab 4-punkt Stok XXL-Rehab 4-point Cane

XXL-Rehab 4-punkt Stok XXL-Rehab 4-point Cane XXL-Rehab 4-punkt Stok XXL-Rehab 4-point Cane Anvendelse Use Max 270 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. UK Ideal use for: - Bariatric users. Brugsanvisning

Læs mere

XXL-Rehab Patientstol XXL-Rehab Patient/Dinner chair

XXL-Rehab Patientstol XXL-Rehab Patient/Dinner chair XXL-Rehab Patientstol XXL-Rehab Patient/Dinner chair Anvendelse Use Max 325 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Hjemmet. - Plejecentre. - Venteværelser.

Læs mere

XXL-Rehab Rise N Tilt badetoiletstol XXL-Rehab Rise N Tilt Shower Commode

XXL-Rehab Rise N Tilt badetoiletstol XXL-Rehab Rise N Tilt Shower Commode XXL-Rehab Rise N Tilt badetoiletstol XXL-Rehab Rise N Tilt Shower Commode Anvendelse Use Max 325 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Brugere med nedsat

Læs mere

XXL-Rehab Gulv forhøjer XXL-Rehab Floor raiser

XXL-Rehab Gulv forhøjer XXL-Rehab Floor raiser BRUGSANVISNING USER MANUAL Gulv forhøjer Floor raiser MAX 200 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. Ideal use for: - Bariatric users. BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING

Læs mere

XXL-Rehab Badetoiletstol med hjul XXL-Rehab Shower Commode

XXL-Rehab Badetoiletstol med hjul XXL-Rehab Shower Commode XXL-Rehab Badetoiletstol med hjul XXL-Rehab Shower Commode Anvendelse Use Max 325 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Bariatriske afdelinger. - Institutioner.

Læs mere

XXL-Rehab Badetoiletstol med drivhjul XXL-Rehab Shower Commode Wheeler

XXL-Rehab Badetoiletstol med drivhjul XXL-Rehab Shower Commode Wheeler XXL-Rehab Badetoiletstol med drivhjul XXL-Rehab Shower Commode Wheeler Anvendelse Use Max 325 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Bariatriske afdelinger.

Læs mere

XXL-Rehab Stok XXL-Rehab Walking Cane

XXL-Rehab Stok XXL-Rehab Walking Cane XXL-Rehab Stok XXL-Rehab Walking Cane Anvendelse Use Max 270 kg Brugsanvisning User manual DK Bruges til: - Bariatriske brugere. UK For use by: - Bariatric users. Brugsanvisning for XXL-Rehab Stok ADVARSEL

Læs mere

XXL-Rehab 4-punkt Stok XXL-Rehab 4-point Cane

XXL-Rehab 4-punkt Stok XXL-Rehab 4-point Cane XXL-Rehab 4-punkt Stok XXL-Rehab 4-point Cane Anvendelse Use Max 270 kg Brugsanvisning User manual DK Bruges til: - Bariatriske brugere. UK For use by: - Bariatric users. Brugsanvisning for XXL-Rehab 4-punkt

Læs mere

XXL-Rehab 4-punkt Stok XXL-Rehab 4-point Cane

XXL-Rehab 4-punkt Stok XXL-Rehab 4-point Cane BRUGSANVISNING USER MANUAL 4-punkt Stok 4-point Cane MAX 270 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. Ideal use for: - Bariatric users. BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING

Læs mere

XXL-Rehab Toiletstol XXL-Rehab Bedside Commode

XXL-Rehab Toiletstol XXL-Rehab Bedside Commode BRUGSANVISNING USER MANUAL Toiletstol Bedside Commode MAX 325 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. Ideal use for: - Bariatric users. BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING

Læs mere

XXL-Rehab Patientstol XXL-Rehab Paitient/Dinner chair

XXL-Rehab Patientstol XXL-Rehab Paitient/Dinner chair BRUGSANVISNING USER MANUAL Patientstol Paitient/Dinner chair MAX 325 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Hjemmet. - Plejecentre. - Venteværelser. Ideal use for: - Bariatric users.

Læs mere

XXL-Rehab Albuestok XXL-Rehab Crutch

XXL-Rehab Albuestok XXL-Rehab Crutch BRUGSANVISNING USER MANUAL Albuestok Crutch MAX 325 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. Ideal use for: - Bariatric users. BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING

Læs mere

XXL-Rehab Badetoiletstol med hjul XXL-Rehab Shower Commode

XXL-Rehab Badetoiletstol med hjul XXL-Rehab Shower Commode BRUGSANVISNING USER MANUAL Badetoiletstol med hjul Shower Commode MAX 325 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Bariatriske afdelinger. - Institutioner. - Hjemmet. - Hospitaler. Ideal

Læs mere

XXL-Rehab Badestol XXL-Rehab Shower Bench

XXL-Rehab Badestol XXL-Rehab Shower Bench BRUGSANVISNING USER MANUAL Badestol Shower Bench MAX 325 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. Ideal use for: - Bariatric users. BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING

Læs mere

XXL-Rehab Transporter

XXL-Rehab Transporter XXL-Rehab Transporter XXL-Rehab Transporter Anvendelse Use Max 325 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Bariatriske afdelinger. - Institutioner. - Hospitaler.

Læs mere

XXL-Rehab Stand Tall gangbord XXL-Rehab Stand Tall

XXL-Rehab Stand Tall gangbord XXL-Rehab Stand Tall BRUGSANVISNING USER MANUAL Stand Tall gangbord Stand Tall MAX 325 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Hospitalsbrug eller plejebolig. Ideal use for: - Bariatric users. - Hospitals

Læs mere

XXL-Rehab Gangbuk med og uden hjul XXL-Rehab Bariatric walking frame

XXL-Rehab Gangbuk med og uden hjul XXL-Rehab Bariatric walking frame XXL-Rehab Gangbuk med og uden hjul XXL-Rehab Bariatric walking frame Anvendelse Use Max 270 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. UK Ideal use for: - Bariatric

Læs mere

XXL-Rehab Comfort kørestolspude XXL-Rehab Comfort cushion

XXL-Rehab Comfort kørestolspude XXL-Rehab Comfort cushion XXL-Rehab Comfort kørestolspude XXL-Rehab Comfort cushion Anvendelse Use Max 325 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Brugere med risiko for at udvikle

Læs mere

Sikkerhedsvejledning

Sikkerhedsvejledning 11-01-2018 2 Sikkerhedsvejledning VIGTIGT! Venligst læs disse instruktioner inden sengen samles og tages i brug Tjek at alle dele og komponenter er til stede som angivet i vejledningen Fjern alle beslagsdele

Læs mere

DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMT500 ADVARSEL!

DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMT500 ADVARSEL! DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMT500 Udpakningsinstruktioner Åben indpakningen forsigtigt og læg indholdet på et stykke pap eller en anden beskyttende overflade for at undgå beskadigelse. Kontroller at

Læs mere

XXL-Rehab Bariatri Bad og toilet. Positioneringsløsninger til svært overvægtige alle døgnets timer

XXL-Rehab Bariatri Bad og toilet. Positioneringsløsninger til svært overvægtige alle døgnets timer XXL-Rehab Bariatri Bad og toilet Positioneringsløsninger til svært overvægtige alle døgnets timer XXL-Rehab Badetoiletstol med hjul En stærk badetoiletstol med hjul specielt udviklet til bariatriske brugere

Læs mere

XXL-Rehab Gangbuk med og uden hjul XXL-Rehab Bariatric walking frame

XXL-Rehab Gangbuk med og uden hjul XXL-Rehab Bariatric walking frame XXL-Rehab Gangbuk med og uden hjul XXL-Rehab Bariatric walking frame Anvendelse Use Max 270 kg Brugsanvisning User manual DK Bruges til: - Bariatriske brugere. UK For use by: - Bariatric users. Brugsanvisning

Læs mere

Varenr.: 553925 90 højre 553926 90 venstre 554027 90º højre med coating 554028 90º venstre med coating

Varenr.: 553925 90 højre 553926 90 venstre 554027 90º højre med coating 554028 90º venstre med coating DK GH Skiftespor Varenr.: 55395 90 højre 55396 90 venstre 55407 90º højre med coating 55408 90º venstre med coating 553991 60º højre 553995 60º venstre 551058 60º højre med coating 551059 60º venstre med

Læs mere

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt

Læs mere

XXL-Rehab Rollator King

XXL-Rehab Rollator King XXL-Rehab Rollator King XXL-Rehab Rollator King Anvendelse Use Max 325 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. UK Ideal use for: - Bariatric users. Brugsanvisning

Læs mere

XXL-Rehab gangbuk med og uden hjul XXL-Rehab Bariatric walking frame

XXL-Rehab gangbuk med og uden hjul XXL-Rehab Bariatric walking frame BRUGSANVISNING USER MANUAL gangbuk med og uden hjul Bariatric walking frame MAX 270 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. Ideal use for: - Bariatric users. BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING

Læs mere

ROTERENDE TABURET 360 GRADER MED HYL Brugsanvisning. ROTATING SHOWER STOOL WITH TRAY Installation Manual. Size: 148 x 210 mm 105g copper paper

ROTERENDE TABURET 360 GRADER MED HYL Brugsanvisning. ROTATING SHOWER STOOL WITH TRAY Installation Manual. Size: 148 x 210 mm 105g copper paper Size: 148 x 210 mm 105g copper paper ROTERENDE TABURET 360 GRADER MED HYL Brugsanvisning ROTATING SHOWER STOOL WITH TRAY Installation Manual Model. 10853 1. Fjern emballagen. 2. Taburettens ben samles

Læs mere

XXL-Rehab Rollator Support

XXL-Rehab Rollator Support XXL-Rehab Rollator Support XXL-Rehab Rollator Support Anvendelse Use Max 200 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. UK Ideal use for: - Bariatric users. Brugsanvisning

Læs mere

TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax

TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax TM4 Central Station User Manual / brugervejledning K2070-EU STT Condigi A/S Niels Bohrs Vej 42, Stilling 8660 Skanderborg Denmark Tel. +45 87 93 50 00 Fax. +45 87 93 50 10 info@sttcondigi.com www.sttcondigi.com

Læs mere

Brugsanvisning. Installation Manual

Brugsanvisning. Installation Manual Manual size: 148 x 210 mm 175g copper paper(铜版纸印刷) UNIVERSAL BIL TAGBAGAGEBÆRER Brugsanvisning UNIVERSAL CAR ROOF RACK Installation Manual Model no. 10889 Tak fordi du valgte dette produkt, som vi håber

Læs mere

Daglig huskeliste Daily checklist

Daglig huskeliste Daily checklist Daglig huskeliste Daily checklist Quick release er spændt Nakkestøtte korrekt højde Fodskåle korrekt højde Fodremme spændt Tjek jævnligt bolte og skruer for efterspænding Quick release locked Headrest

Læs mere

Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft

Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. stationær toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed

Læs mere

Daglig huskeliste Daily checklist

Daglig huskeliste Daily checklist Daglig huskeliste Daily checklist Quick release er spændt Nakkestøtte korrekt højde Selen er spændt og justeret korrekt Fodskåle korrekt højde Fodremme spændt Tjek jævnligt bolte og skruer for efterspænding

Læs mere

QUICK START Updated:

QUICK START Updated: QUICK START Updated: 24.08.2018 For at komme hurtigt og godt igang med dine nye Webstech produkter, anbefales at du downloader den senest opdaterede QuickStart fra vores hjemmeside: In order to get started

Læs mere

QUICK START Updated: 18. Febr. 2014

QUICK START Updated: 18. Febr. 2014 QUICK START Updated: 18. Febr. 2014 For at komme hurtigt og godt igang med dine nye Webstech produkter, anbefales at du downloader den senest opdaterede QuickStart fra vores hjemmeside: In order to get

Læs mere

Flo-Tech Plus kørestolspude XXL-Rehab Plus cushion

Flo-Tech Plus kørestolspude XXL-Rehab Plus cushion BRUGSANVISNING USER MANUAL Flo-Tech Plus kørestolspude Plus cushion 152-195 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Forebyggelse af tryksår. Ideal use for: - Bariatric users. - Users at

Læs mere

E-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss

E-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss E-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss Brugervejledning (side 2-6) Userguide (page 7-11) Bedienungsanleitung 1 - Hvordan forbinder du din E-PAD hængelås med din

Læs mere

frame bracket Ford & Dodge

frame bracket Ford & Dodge , Rev 3 02/19 frame bracket 8552005 Ford & Dodge ITEM PART # QTY DESCRIPTION 1 00083 8 NUT,.50NC HEX 2 00084 8 WASHER,.50 LOCK 3 14189-76 2 FRAME BRACKET 4 14194-76 1 411AL FRAME BRACKET PASSENGER SIDE

Læs mere

Læs vejledningen godt igennem, før du begynder at samle vuggen. Please read the instruction carefully before you start.

Læs vejledningen godt igennem, før du begynder at samle vuggen. Please read the instruction carefully before you start. 00 Samlevejledning på Vugge ssembly instruction for the cradle Læs vejledningen godt igennem, før du begynder at samle vuggen. Please read the instruction carefully before you start. www.oliverfurniture.dk

Læs mere

Advarsel: Læs alle instrukser og færdiggør samlingen før brug. Det kan være en fordel at være to til at samle trampolinen.

Advarsel: Læs alle instrukser og færdiggør samlingen før brug. Det kan være en fordel at være to til at samle trampolinen. InGround trampolin Advarsel: - Indeholder små dele som kan forårsage kvælning. - Trampolinen må ikke bruges af børn under 3 år. - For at undgå at glide, bør trampolinen ikke bruges når den er våd. - Kun

Læs mere

Project Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1

Project Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 Project Step 7 Behavioral modeling of a dual ported register set. Copyright 2006 - Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 The register set Register set specifications 16 dual ported registers each with 16- bit words

Læs mere

Montering af læsseudstyr Mounting of Loading Equipment. SupraVac 2000

Montering af læsseudstyr Mounting of Loading Equipment. SupraVac 2000 Montering af læsseudstyr Mounting of Loading Equipment SupraVac 2000 DK Montering af læsseudstyr på SupraVac 2000 Det er vigtigt, at læsseudstyret monteres og justeres som angivet nedenfor. Forkert justering

Læs mere

Model Brugsanvisning Instruction manual

Model Brugsanvisning Instruction manual Model 11560 Brugsanvisning Instruction manual DK GB CAMPINGTOILET Dele Toiletlåg Toiletsæde Vandpåfyldningsstuds Pumpestempel Låsebeslag 10 liters skylletank Tømmetud Skyderventil Niveauindikator 20 liters

Læs mere

Daglig huskeliste Daily checklist

Daglig huskeliste Daily checklist Daglig huskeliste Daily checklist Quick release er spændt Nakkestøtte korrekt højde Fodskåle korrekte højde Fodremme spændt Tjek jævnligt bolte og skruer for efterspænding Quick release locked Head rest

Læs mere

XXL-Rehab King rollator XXL-Rehab Rollator King

XXL-Rehab King rollator XXL-Rehab Rollator King BRUGSANVISNING USER MANUAL King rollator Rollator King MAX 325 KG Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. Ideal use for: - Bariatric users. BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING

Læs mere

TGP 15 H. Betjeningsvejledning. Texas Power Line Pumper 2003 / 2

TGP 15 H. Betjeningsvejledning. Texas Power Line Pumper 2003 / 2 2003 / 2 Betjeningsvejledning Texas Power Line Pumper TGP 15 H Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen

Læs mere

Davo-Meg 1002 & 1002B Dansk manual Side 3-5 English user manual Page 6-8

Davo-Meg 1002 & 1002B Dansk manual Side 3-5 English user manual Page 6-8 Davo-Meg 1002 & 1002B Dansk manual Side 3-5 English user manual Page 6-8 DK: Davo-Meg 1002: 87 98 301 819 Davo-Meg 1002B: 87 98 301 822 EAN: Davo-Meg 1002: 5703534100059 Davo-Meg 1002B: 5703534100202 Indhold

Læs mere

DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! MÅL / DIMENSIONS. The DIVAR wall lamp comes standard. with 2.4 m braided cord and a plug in power supply (EU or UK).

DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! MÅL / DIMENSIONS. The DIVAR wall lamp comes standard. with 2.4 m braided cord and a plug in power supply (EU or UK). DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! VIGTIGT læs vores anvisninger før du bruger produktet. Har du problemer med den elektriske installation, skal du kontakte en elektriker. Sørg for at altid slukke for strømmen

Læs mere

XXL-Rehab Minimaxx Push motor

XXL-Rehab Minimaxx Push motor XXL-Rehab Minimaxx Push motor XXL-Rehab Minimaxx Push motor Anvendelse Use Max 325 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. - Plejeboliger. - Hospitaler. - Hjemmet.

Læs mere

DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! MÅL / DIMENSIONS

DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! MÅL / DIMENSIONS DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! VIGTIGT læs vores anvisninger før du bruger produktet. Har du problemer med den elektriske installation, skal du kontakte en elektriker. Sørg for at altid slukke for strømmen

Læs mere

Elexo Plus badetoiletstol

Elexo Plus badetoiletstol Elexo Plus badetoiletstol En unik elektrisk højdejusterbar badetoiletstol Anvendes med fordel til 180 kg Brugsanvisning - Brugere med behov for lateral support. - Brugere med nedsat truncus stabilitet.

Læs mere

SAMLEVEJLEDNINGER / COLLECTION GUIDES

SAMLEVEJLEDNINGER / COLLECTION GUIDES SAMLEVEJLEDNINGER / COLLECTION GUIDES INDHOLDSFORTEGNELSE GENERELT 1 MONTERINGSHULLER 3 ANGLE BORDBEN 5 PIN BORDBEN 9 LINK U - BEN 11 CROSS BUKKE 13 INDEX GENERAL 2 MOUNTING SPOTS 4 ANGLE TABLE LEGS 6

Læs mere

Specifikationer: Producer: Unitron a/s Kokmose 6, 6000 Kolding. Tlf Fax

Specifikationer: Producer: Unitron a/s Kokmose 6, 6000 Kolding. Tlf Fax DK MANUAL TIL SMÅGRISE Number: 1212-1201 Number: 1212-1202 Number: 1212-1203 HOLDER TIL Number: 1212-1205 MIXERHJUL TIL Number: 1212-1210 Specifikationer: UniFeeder monteres på siden af skillevæg i faresti,

Læs mere

WIO200A INSTALLATIONS MANUAL Rev Dato:

WIO200A INSTALLATIONS MANUAL Rev Dato: WIO200A INSTALLATIONS MANUAL 111686-903 Rev. 1.01 Dato: 10.01.2013 Side 1 af 14 Contents Contents... 2 Introduction... 3 Pin assignment of the terminal box connector for customer... 4 Pin assignment of

Læs mere

Samlevejledning til tremmeseng 70 x 140 Assembly instruction for cot 70 x 140

Samlevejledning til tremmeseng 70 x 140 Assembly instruction for cot 70 x 140 Samlevejledning til tremmeseng 70 x 140 Assembly instruction for cot 70 x 140 Læs vejledningen godt igennem før du begynder. Read the assembly instruction carefully before you start. OLIVER FURNITURE /

Læs mere

RPW This app is optimized for: For a full list of compatible phones please visit radiation. result.

RPW This app is optimized for: For a full list of compatible phones please visit   radiation. result. TM TM RPW-1000 Laser Distance Measurer This app is optimized for: For a full list of compatible phones please visit www.ryobitools.eu/phoneworks IMPORTANT SAFETY S READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS.

Læs mere

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes. Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn

Læs mere

Instruction Manual (GB)... 2 Betjeningsvejledning (DK)... 4

Instruction Manual (GB)... 2 Betjeningsvejledning (DK)... 4 Instruction Manual (GB)... 2 Betjeningsvejledning (DK)... 4 1 Instruction Manual (GB) Operating manual & service instructions for wheel dolly type WD800 - Capacity 800kg. Important: Read and understand

Læs mere

VEDLIGEHOLDELSE AF SENGE

VEDLIGEHOLDELSE AF SENGE DK VEDLIGEHOLDELSE AF SENGE VEDLIGEHOLDELSE AF SENGE Sengen er typisk det møbel i hjemmet som bruges i flest timer gennem døgnet. Det betyder at sengen udsættes for et stort slid, og det er derfor vigtigt

Læs mere

Montage bjælkeklipper BM 5001R Art. No. 112870. Assembly scythe mower BM 5001R Art. No. 112870

Montage bjælkeklipper BM 5001R Art. No. 112870. Assembly scythe mower BM 5001R Art. No. 112870 Montage bjælkeklipper BM 5001R Art. No. 112870 Assembly scythe mower BM 5001R Art. No. 112870 Løsdele pose pakket, afdækninger, skaftkonsol, skaft højre og venstre. Lose parts plastic bag, covers, handle

Læs mere

INSTALLATION INSTRUCTIONS STILLEN FRONT BRAKE COOLING DUCTS NISSAN 370Z P/N /308960!

INSTALLATION INSTRUCTIONS STILLEN FRONT BRAKE COOLING DUCTS NISSAN 370Z P/N /308960! Materials supplied: 1. (10) Zip Ties 2. (4) Hose Clamps 3. (2) Brake Duct Hose 4. (2) Brake Shields 5. (2) Front Brake Ducts ( Stock Fascia Only ) 6. (2) Washers 1 OD ( Stock Fascia Only ) 7. (8) Shims

Læs mere

VEDLIGEHOLDELSE AF STOLE

VEDLIGEHOLDELSE AF STOLE DK VEDLIGEHOLDELSE AF STOLE DK / FORORD Vi bruger alle dagligt spisestole, kontorstole og barstole. Stole er som oftest blandt de møbeltyper som udsættes for den kraftigste belastning. Derfor er det vigtigt

Læs mere

User Manual for LTC IGNOU

User Manual for LTC IGNOU User Manual for LTC IGNOU 1 LTC (Leave Travel Concession) Navigation: Portal Launch HCM Application Self Service LTC Self Service 1. LTC Advance/Intimation Navigation: Launch HCM Application Self Service

Læs mere

Monteringsvejledning Assembly instruction

Monteringsvejledning Assembly instruction 345690.0 DK Side 2-3 EN Page 4-5 Monteringsvejledning Assembly instruction 501-43 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. RÅD OM SIKKERHED OG ADVARSLER 2. RETNINGSLINJER VEDRØRENDE ANVENDELSE 3. OPSTILLING OG INSTALLATION

Læs mere

100% Den nye generation af varmelampe VEDLIGEHOLDELSES FRI MONTERINGS VEJLEDNING

100% Den nye generation af varmelampe VEDLIGEHOLDELSES FRI MONTERINGS VEJLEDNING BESKRIVELSE The new generation af of varmelampe heating lamps Den nye generation Den nye generation af varmelampe 100% VEDLIGEHOLDELSES FRI Volt 220 240 Forbrug 100W eller 150W Tilslutning Vælg det stik/tilslutning

Læs mere

Bestplay fodboldmål 300x200 cm

Bestplay fodboldmål 300x200 cm Bestplay fodboldmål 300x200 cm ADVARSEL! Hvis du ikke følger alle instruktioner præcist, kan det medføre alvorlig personskade. Sikkerhedsadvarsel Læs alle instrukser og færdiggør samlingen før brug. Det

Læs mere

Assembly Instructions. ROLZ-2 Portable AV/Conference Center

Assembly Instructions. ROLZ-2 Portable AV/Conference Center 1 Assembly Instructions ROLZ-2 Portable AV/Conference Center Rolz-2 Portable AV/Conference Center Part Drawing Description Qty Part Drawing Description Qty Hardware List A 1 ½ Flat Head Screw 2 EA P-1

Læs mere

DANSK. INSTALLATIONSVEJLEDNING DS Pro Lærred med motor ADVARSEL!

DANSK. INSTALLATIONSVEJLEDNING DS Pro Lærred med motor ADVARSEL! DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING DS Pro Lærred med motor Udpakningsinstruktioner Åben indpakningen forsigtigt og læg indholdet på et stykke pap eller en anden beskyttende overflade for at undgå beskadigelse.

Læs mere

Model Control Glove Design by Jens Juul Eilersen

Model Control Glove Design by Jens Juul Eilersen 85 x 182 cm 85 x 182 cm Model Control Glove Design Jens Juul Eilersen English: Control Glove is the ultimate reclining chair. Here you can control your sitting and lying position down to the smallest detail.

Læs mere

Privat-, statslig- eller regional institution m.v. Andet Added Bekaempelsesudfoerende: string No Label: Bekæmpelsesudførende

Privat-, statslig- eller regional institution m.v. Andet Added Bekaempelsesudfoerende: string No Label: Bekæmpelsesudførende Changes for Rottedatabasen Web Service The coming version of Rottedatabasen Web Service will have several changes some of them breaking for the exposed methods. These changes and the business logic behind

Læs mere

Montageanvisning Assembly instructions. MultiDicer KMD 12, 18

Montageanvisning Assembly instructions. MultiDicer KMD 12, 18 Montageanvisning instructions MultiDicer KMD 12, 18 2 DK Kongskilde MultiDicer KMD 12 og KMD 18 samles som vist på efterfølgende tegninger. 1. Tegning 121117963 Kongskilde MultiDicer leveres fra fabrikken

Læs mere

Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16

Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Modtager man økonomisk støtte til et danseprojekt, har en premieredato og er professionel bruger af Dansehallerne har man mulighed for

Læs mere

Opera Ins. Model: MI5722 Product Name: Pure Sine Wave Inverter 1000W 12VDC/230 30A Solar Regulator

Opera Ins. Model: MI5722 Product Name: Pure Sine Wave Inverter 1000W 12VDC/230 30A Solar Regulator Opera Ins Model: MI5722 Product Name: Pure Sine Wave Inverter 1000W 12VDC/230 30A Solar Regulator I.Precautions 1. Keep the product away from children to avoid children playing it as a toy and resultinginpersonalinjury.

Læs mere

Portal Registration. Check Junk Mail for activation . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration

Portal Registration. Check Junk Mail for activation  . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration Portal Registration Step 1 Provide the necessary information to create your user. Note: First Name, Last Name and Email have to match exactly to your profile in the Membership system. Step 2 Click on the

Læs mere

Model Zenith Design Jens Juul Eilersen

Model Zenith Design Jens Juul Eilersen 84 x 100 cm 180 x 100 cm 240 x 100 / 110 cm 84 x 100 cm 180 x 100 cm 240 x 100 cm 240 x 110 cm English: Zenith is a fusion of our loungers and the classic box sofa. A two-in-one model where you get the

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

WIO200A Water in oil sensor

WIO200A Water in oil sensor WIO200A Water in oil sensor Datasheet 111688-900 Rev. 1.03 Dato: 2012-06-01 03-01-0501-CRJ-04 Side 1 af 13 Technical Sensor Data Order Order number A01-110-0101-01 Output Analogue output 4 20 ma (galvanic

Læs mere

Chiroform Massageapparat

Chiroform Massageapparat Chiroform Massageapparat Dobbelt virkende acupresserende massageapparat Med infrarød varme UN-2000M Læs denne brugsanvisning omhyggeligt før brug, og gem den til senere brug. Dette apparat er ikke til

Læs mere

Hudevad P200. Technical datasheet

Hudevad P200. Technical datasheet Technical datasheet Key benefits Low, streamlined design Ideal in front of glazing to prevent cold draughts Available in two depths For high flexibility in usage Historical Kundenedfald Grøn energi Flat

Læs mere

Grundindstilling C D. du derimod er kraftigt bygget skal dynamikken strammes. B - Højden på stolen skal være så begge fødder kan hvile fladt på gulvet

Grundindstilling C D. du derimod er kraftigt bygget skal dynamikken strammes. B - Højden på stolen skal være så begge fødder kan hvile fladt på gulvet Grundinlling Når du sætter dig på kontorstn første gang inlles højde, sædedybde, siddevinkel, vægtdynamik og ryghøjde, så stn passer l din højde og vægt. A - Vægtdynamikken styrer den kraft du skal bruge

Læs mere

DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMW2355A ADVARSEL! VESA Standarder: 100x100, 200x100, 200x200, Op til 35 kg. 300x300, 400x200 og 400x400

DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMW2355A ADVARSEL! VESA Standarder: 100x100, 200x100, 200x200, Op til 35 kg. 300x300, 400x200 og 400x400 DANSK INSTALLATIONSEJLEDNING LMW2355A ESA Standarder: ægt: 100x100, 200x100, 200x200, Op til 35 kg. 300x300, 400x200 og 400x400 Udpakningsinstruktioner Åben indpakningen forsigtigt og læg indholdet på

Læs mere

November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen

November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen Uret er stillet til vintertid, og det betyder, at der nu er mørkt både morgen og aften. Det er vigtigt, at du er synlig i trafikken i vintermørket, og derfor opfordrer vi dig til at bruge din refleksvest,

Læs mere

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN BIP-LYD

Læs mere

MS-H280-Pro Magnetic Stirrer

MS-H280-Pro Magnetic Stirrer MS-H280-Pro Magnetic Stirrer www..com Copyright: No part of this manual may be reproduced or transmitted without prior written permission of. VERSION201407 CONTENTS Chapter 1: Working Principle... 3 1

Læs mere

Fejemaskine med integreret opsamler Sweeper with integrated collector box MS 920

Fejemaskine med integreret opsamler Sweeper with integrated collector box MS 920 DK GB Betjeningsvejledning User manual Fejemaskine med integreret opsamler Sweeper with integrated collector box MS 920 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 6395 5555

Læs mere

Special VFR. - ved flyvning til mindre flyveplads uden tårnkontrol som ligger indenfor en kontrolzone

Special VFR. - ved flyvning til mindre flyveplads uden tårnkontrol som ligger indenfor en kontrolzone Special VFR - ved flyvning til mindre flyveplads uden tårnkontrol som ligger indenfor en kontrolzone SERA.5005 Visual flight rules (a) Except when operating as a special VFR flight, VFR flights shall be

Læs mere

Date of issue Fremstillingsdato. Machine no , Maskinnr. ALSCO SAN DIEGO

Date of issue Fremstillingsdato. Machine no , Maskinnr. ALSCO SAN DIEGO JENSEN CLASSIC FOLDER JENSEN MAX STACKER MANUAL MANUAL Date of issue 2005.11.04 Fremstillingsdato Machine no. 760790, 492147 Maskinnr. Distributor / Forhandler Project Manufacturer / Fabrikant JENSEN USA

Læs mere

BC-10592-2EF-C-NL. RapidBike 3P 1 94-2000-142-21/01 HN 3106 PART LIST PART LIST - DEL LISTE. 1x 4x. O50mm. > 65mm. M6x45mm

BC-10592-2EF-C-NL. RapidBike 3P 1 94-2000-142-21/01 HN 3106 PART LIST PART LIST - DEL LISTE. 1x 4x. O50mm. > 65mm. M6x45mm BC-10592-2EF-C-NL RapidBike 3P O50mm > 65mm 2 HN 3106 PART LIST - DEL LISTE PART LIST 4x M6x45mm 8x 4x 6x 2x 4x 2x 4x 2x 2x 3x 1 94-2000-142-21/01 ASSEMBLY - SAMLEVEJLEDNING M6x45mm x4 6.56mm x8 M6x0mm

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

Brugervejledning / User manual

Brugervejledning / User manual Brugervejledning / User manual No. 8700032 Airtracks til hjemmetræning og sport AirTracks for home and sport 2 Indholdsfortegnelse / Index Anbefalinger til brug af airtracks... 4 Sådan pumpes airtracken

Læs mere

Reflex Lux badetoiletstol En multifunktionel elektrisk badetoiletstol med hejs og 30 tilt

Reflex Lux badetoiletstol En multifunktionel elektrisk badetoiletstol med hejs og 30 tilt Reflex Lux badetoiletstol En multifunktionel elektrisk badetoiletstol med hejs og 30 tilt MAX 135 KG Kan med fordel anvendes til: - Brugere med behov for lateral support. - Brugere med nedsat truncus stabilitet.

Læs mere

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Hera II/140 Hera II Maxi/250 Bade- og toiletstol Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, ergoterapeuter

Læs mere

Basketballstander LUX

Basketballstander LUX Basketballstander LUX retain for future reference Sikkerhedsadvarsel Læs alle instrukser og færdiggør samlingen før brug. Hvis basketballstanderen er samlet og bruges korrekt, kan den bruges til mange

Læs mere

Model Control Design by Jens Juul Eilersen

Model Control Design by Jens Juul Eilersen 85 x 182 cm 70 x 182 cm 85 x 182 cm 70 x 182 cm English: Dansk: Control is the ultimate reclining chair. Here you can control your sitting and Control er den ultimative hvilestol. Her kan du kontrollere

Læs mere