1. Jeg kører sådan rimelig ofte

Transkript

1 1. Jeg kører sådan rimelig ofte 1. Hvor gammel er Birgitte? 2. Hvad er det for tre ting, der gør Birgitte lidt bange og nervøs? 3. Hvordan har Katrine det med at køre? 4. Hvad skal Birgitte på Fyn? Tidsudtryk Se videoen igen. Hvilke af følgende tidsudtryk bruger Birgitte og Katrine? om lørdagen allerede den 15. her den 14. da jeg var 18 i al den tid først den 15. i fem år engang imellem i weekenden det er syv år siden for syv år siden sommetider Hvad taler de om i forbindelse med de tidsudtryk, de bruger? Sproglig opmærksomhed Ligesom udlændinge kan børn og unge danskere have svært ved at fi nde ud af, hvornår vi siger hen/ud/ind/op osv. Katrine siger først: Hvordan kommer du derhen? Senere siger hun: Hvordan kommer du egentlig derover? 1. Hvis derhen er rigtigt, hvor i Danmark kan Katrine og Birgitte så bo? 2. Hvis derover er rigtigt, hvor i Danmark kan de så bo? Skriftlig opgave Skriv mindst seks små dialoger med nogle af tidsudtrykkene. Spørgsmål til jer Hvad kan gøre jer nervøse i trafikken? Hvordan er trafikken her i Danmark sammenlignet med trafikken i jeres land? 2. Jamen, har du slet ingen ønsker? Se videoen og find ud af, hvilke af følgende ting Louis ønsker sig i fødselsdagsgave: en Playstation 2 noget værktøj en trøje nogle ordbøger en film en rygsæk en cd noget tøj et computerspil en bog nogle bukser et ur Side 1 af 6

2 Spørgsmål til jer Hvad tror I, Louis farmor giver ham i fødselsdagsgave og hvorfor? Hvorfor tror I ikke, Louis har så mange ønsker? Hvilke ønsker havde I, da I var i Louis alder? Sæt ord i rækkefølge 1. høre, du fødselsdagsgave ville dig Farmor i hvad godt ønsker. 2. ikke ønsker, nogle helt penge mange også Har så du der koster? 3. ringe Kan fortælle til du de nu og ønsker, du hende farmor ikke har? 4. sende en eller så jeg bare Kan ikke hende mail noget sådan? 3. Det kunne bedre betale sig at købe en ny 1. Hvad betyder overskriften? 2. Det kunne bedre betale sig at købe en ny En ny hvad og hvad slags, tror I? 3. Hvilke tre grunde giver Issa til, at de har købt en ny? 4. Hvilket af følgende ønsker Issa sig i fødselsdagsgave? en deodorant cykelshorts nogle dvd er cykellygter en plakat en bog billet til en hiphop koncert en cykelcomputer en cykelpumpe en cykelhjelm nogle cd er et atlas Spørgsmål til gruppearbejde 1. Hvornår har du sidst købt en gave og til hvem? 2. Hvad købte du? 3. Havde du fået en ønskeseddel, eller fandt du selv på gaven? 4. Hvorfor valgte du den gave, du gjorde? 5. Blev (modtageren) glad for gaven? Klasserunde Til te hos kejseren Hvad ville du give Issa, hvis du skulle til hans fødselsdag? Begynd sådan her: Hvis jeg skulle til Issas fødselsdag ville jeg give ham (en/et/noget/nogle ). Den næste fortsætter: Hvis jeg skulle til Issas fødselsdag ville jeg give ham og (en/et/noget/nogle..). Fortsæt klassen rundt. Man må selvfølgelig ikke skrive gaverne ned undervejs. Hvorfor er spørgsmålet i datid, tror I? Side 2 af 6

3 4. Jeg gjorde fuldstændig det samme Pararbejde 1. Læs dialogen og udfyld de tomme pladser, så I laver jeres egen tekst. 2. Læs jeres dialoger højt for hinanden i klassen. 3. Se videoen og skriv, hvad Daniel og Issa siger. Nej, Daniel! Jeg har lige fået en bøde. Daniel: En bøde. Hvorfor det? Det var, fordi jeg kørte på min cykel Daniel:? Ja. Daniel: Hvor meget skal du betale? Jeg fik faktisk en bøde på, men fordi jeg er under Daniel: Ja., så skulle jeg kun betale kroner så det var meget heldigt. Hvad med dig? Har du nogensinde prøvet at få en bøde? Daniel: Jeg har ikke fået en, men jeg har været tæt på. Jeg gjorde fuldstændig det samme, men jeg var under, så de må ikke give mig en. Nå, der var du heldig. Daniel: Skal du selv betale den her bøde? Ja, den her bøde, den skal jeg faktisk selv betale, fordi, da fik jeg også en bøde. Det var godt nok for at, æh og da betalte den, men den her gang, der er blevet lidt træt af, at jeg har fået for mange bøder. Daniel: Det kan jeg godt forstå. Side 3 af 6

4 5. Den er lidt gammel og slidt 1. Hvilke af følgende ting er Cæcilie særlig glad for ved sin cykel? sadlen cykellygterne farven bagagebæreren gearet låsen ringeklokken dækkene cykelkurven 2. Hvor på cyklen, står der Cæcilie, tror I? 3. Hvor gammel er Cæcilies cykel, tror I? Spørgsmål til jer 1. Hvor lang tid tager det at gå til arbejde eller skole? 2. Hvor lang tid tager det på cykel, i bil eller med offentlige transportmidler? 3. Hvordan kommer I på arbejde/i skole? 4. Hvorfor går du/cykler du/kører du i bil/tager du offentlige transportmidler? 5. Har I en tyveriforsikring, der dækker jeres cykel? 6. Har I nogensinde fået noget stjålet, og så fået det dækket af forsikringen? Side 4 af 6

5 5. Den er lidt gammel og slidt Se videoen. Læs dialogen mellem Mikkel og Cæcilie. Der er 20 ord og udtryk i teksten, som ikke er dem, I hører i videoen. Se videoen igen, understreg de nye ord og skriv ordene fra videoen i margen. Pararbejde Betyder de nye ord det samme, næsten det samme, det modsatte eller noget helt andet? Mikkel: Nej, jeg har simpelthen fået sådan nogle snavsede hænder. Cæcilie: Nå, hvad er der sket? Mikkel: Jeg lappede min cykel her. Cæcilie: Hvor var den punkteret? Mikkel: På baghjulet. Jeg cyklede hjem fra arbejde i går og så lige pludselig så ja, så sprang dækket. Cæcilie: Du skal være heldig, du har en cykel. Jeg har fået stjålet min i sommers. Mikkel: Er det rigtigt? Cæcilie: Ja. Jeg vi var ude at feste. Så da jeg kom hjem, så var den væk. Men jeg har meldt den til politiet, så jeg får forsikringspenge. Mikkel: Var du glad for den? Cæcilie: Meget. Jeg havde fået den i 18-års fødselsdagsgave. Den var gul, og så stod der Cæcilie nede langs æh Mikkel: Nej, hvor ærgerligt. Cæcilie: Ja. Og så var der en lækker saddel på. Så var der cykelkurv og bagagebærer. Den betød virkelig meget for mig. Mikkel: Jeg kender godt det der med at få stjålet cykler. Det er simpelthen så surt. Jeg har fået stjålet fire cykler på tre år. Cæcilie: Fire cykler? Mikkel: Ja. Cæcilie: Det var mange. Mikkel: Nå, men hvad gør du så? Hvordan kommer du herover på arbejde? Cæcilie: Åh, jeg skal tage bussen, men det tager lang tid, og det koster ret mange penge. Mikkel: Men altså, jeg har jeg har faktisk en ekstra cykel. Den kan du godt få. Cæcilie: Det vil jeg meget gerne. Mikkel: Ja. Den er sådan ret Den er ret gammel og slidt. Og den venstre pedal, den sidder den sidder fast. Men den skal bare lige ordnes. Det kan jeg godt gøre. Cæcilie: Nej, det lyder virkelig godt. Mikkel: Så ringer jeg til dig, når den er færdig. Cæcilie: Ja, du får lige mit nummer. Mikkel: Ja. Lige et øjeblik. Ja! Cæcilie: 26. Side 5 af 6

6 Mikkel: Ja. Cæcilie: 27. Mikkel: 27. Cæcilie: 70. Mikkel: 70. Cæcilie: Og 24. Mikkel: Og 24. Godt. Cæcilie: Tusind tak. Det hjælper mig virkelig meget. Side 6 af 6