TEKNISK BESKRIVELSE OG INSTALLATIONS VEJLEDNING DOSERINGSANLÆG TIL TØJ VASK VM 2002

Transkript

1 TEKNISK BESKRIVELSE OG INSTALLATIONS VEJLEDNING DOSERINGSANLÆG TIL TØJ VASK VM 2002 Gårsdalvej Viborg Tel.: Fax :

2 Doserings anlæg til tøjvask VM2002 Teknisk beskrivelse og installations vejledning VM2002 er en doseringsautomat beregnet til at dosere flydende vaskemidler i industrivaskemaskiner. En forprogrammeret microcontroler beregner præcis mængderne til forskellige vaskemidler og doserer dem i forhold til maskinens kapacitet. Ved hjælp af fjernbetjeningen kan man indstille den endelige vaske proces - med eller uden blegemiddel, skyllemiddel, hel, halv, ekstra dosering eller uldvask. Fjernbetjeningen kan bruges også til fyldning af slanger eller afbryde den automatiske dosering samt til at kontrollere mængden af forskellige midler der bliver doseret i vaske processen. Pumper Standard versionen er bygget med 4 slangepumper, 24V DC /200mA.Dosering : 4 ml /sek. Kan også leveres med to eller tre pumper efter ønske. Slangerne i pumperne skal skiftes ud mindst hver halve år. OBS. På mange maskiner, især Miele, anvender man forvaske ventilen til at bundfylde maskinen i sekunder, når man har valgt et program uden forvask. Derfor er det nødvendigt med en forsinkelse på forvaske doseringen som er længere end bundfyldnings tiden. Dette indebære selvfølgeligt at forsinkelsen også virker når der er valgt et program med forvask. Lysdioden Lys i dioden viser at systemet er i gang med en vaske gang. Sikringen 200 ma. Lys i fjernbetjeningen. Kan programmeres efter ønske Display muligheder: Pulver dosering med 2 pumper Display muligheder: Flyende dosering med 3 pumper Display muligheder: Flyende dosering med 4 pumper Plus = Ekstra sæbe 30% Side 2

3 Ekstra funktioner Opfylding af slanger: 1) Tryk på 4 så lampen lyser: 2) Hold 1 og 2 nede imens der trykkes på 4 i 2 sekunder. 3) Knap 4 vil blinke hurtigt. Ellers prøv forfra. 4) Aktiver den ønskede pumpe jf. 0 til 3 : Doserings kontrol: 1) Tryk på 4 så lampen lyser. 2) Hold 1 og 3 nede imens der trykkes på 4 i 2 sekunder. 3) Knap 4 vil blinke hurtigt. Ellers prøv forfra. 4) Monter et måleglas under slangen Aktiver den ønskede pumpe jf. 0 til 3 : 5) Aflæs om den leverer den ønskede mængde. Opsætning af valgte ingredienser under opstart (keyboard led setup): 1) Tryk på 4 så lampen lyser. 2) Hold 0, 1 og 2 nede imens der trykkes på 4 i 2 sekunder. 3) Knap 4 vil blinke hurtigt. Ellers prøv forfra. 4) Tast nu på 0 til 3 til de viser den ønskede opstart position. 5) Tryk på 4 og systemet genstarter. Side 3

4 OPSÆTNING OG JUSTERING Hjælpemidler Tilslutnings kabel for 220V. Styreledninger med 7 leder 220V Skærmet ledning med 12 leder til fjernbetjeningen. Bund sier med kontraventil Klar PVC-slange 6 x 8 mm. 1) Opsæt anlægget hensigtsmæssigt uden tilkobling af kabler. 3) Anbring vaskemidlerne og monter sugeslangerne med bundsi i vaskemidlerne. Sugesiden er altid den højre stuts set forfra. Pumperne set fra venstre til højre Pumpe 1 = uld vaskemiddel Pumpe 2 =sæbe til almindelig vask Pumpe 3 = blegemiddel, Pumpe 4 = skyllemiddel Tilslutning af vaskemidler til maskinen På mange nyere maskiner er sæbe automaten forberedt til automatisk dosering, idet der forefindes ekstra stutse som ikke er boret igennem. ellers drejer det sig om at få vaskemidlerne ind et eller andet sted hvor tilgangsvandet passerer. Der skal være 4 fødeslanger: 1) Uldvaskemiddel, Pumpe 1. 2) Forvask, klarvask fra pumpe 2. 3) Blegemiddel fra pumpe 3. 4) Skyllemiddel fra pumpe 4. Der bores huller til gennemføring af slanger i maskinens bagplade og det anbefales at bruge en eller form for at beskytte slangerne. Slangerne skal have en længde således at der udenfor maskinen er en sænk på ca. 20 cm. Tilslutning af kabler i maskinen Doseringsanlæget tilsluttes 230V (evt. gennem maskinens dørkontakt) Anlæget genstartes ved signal fra skylleventil til indgang 3. Eller signal fra dørlås til indgang 4. Hjælp kan hentes hos V.M. Elektro hvis diagram forefindes. Styreledninger - syvlederkabel nummereret fra 1 til 7. Det bedste sted at hente impulserne til pumperne, er fra maskinens vandventiler. Hvis maskinen kun arbejder med kold vand, er der ingen problemer. De 7 styre ledninger anvendes som følgende : Ledning 1 og 2 kobles på den ventil der føder forvaskerummet (Der er ingen restriktioner hvad angår fase og nul). Ledning 3 og 5 kobles på den ventil der føder klarvaskerummet. Ledning 6 og 7 kobles på den ventil der føder skyllemiddel rummet. Side 4

5 Anderledes stiller det sig hvis maskinen er tilsluttet både varmt og koldt vand. For vaskerummet fyldes altid med koldt vand så her anvendes : Ledning 1 og 2 på kold vand ventilen, der føder forvaskerummet. Ledning 3 og 5 på koldtvand ventilen der føder klarvaskerummet. Ledning 4 og 5 på varmtvand ventilen som også har tilslutning til klarvaskerummet. (Man regner med at koldt- og varmtvand ventilerne har fælles NUL eller FASE ). Ledning 6 og 7 på skyllemiddel ventilen. Hvis alle ventilerne har fælles nul, kobles ledningerne 1, 3, og 6 sammen på denne fælles ledning. Montering af fjernbetjening Anbringes helt oppe ved låget underkant. Fladkablet kan så føres ind i maskinen mellem låg og kabinet. Til det medfølgende mellemprint. Vi anbefaler følgende farver til stikket : Ledning 1 : brun Ledning 2 : rød Ledning 3 : orange Ledning 4 : gul Ledning 5 : grøn Ledning 6 : blå Ledning 7 : violet Ledning 8 : grå Ledning 9 : hvid Ledning 10 : sort Ledning 11 : lyserød Skærmen må ikke moteres til jord eller andre metalliske dele. Skal isoleres fra enhver metallisk del i vaskemaskinen. Monter den anden ende af ledningen i sæbeautomaten på printpladen ved at følge de samme farver til de samme numre på klemmerækken. (numre til numre) Skærm på ledningen skal sættes fast på den metalliske bundplade i doseringsautomaten ved hjælp af klemmen. OBS. Afhængigt af de midler man bruger til vask, blegning og skylning skal pumpeslangerne skiftes ud mindst en gang om året (ved stærke midler hver 6. måned). Side 5

6 Blege Side 6

7 Print/Mellemprint/Fjernbetjening Z og 2 = 18 V fra trafo 3 og 4 = Pumpe til uldsæbe. 5 og 6 = Pumpe til sæbe 7 og 8 = Pumpe til blegemiddel 9 og 10 = pumpe til skyllemiddel Y 1-11 Fjernbetjeningen 1 = Brun 2 = Rød 3 = Orange 4 = Gul 5 = Grøn 6 = Blå 7 = Violet 8 = Grå 9 = Hvid 10 = Sort 11 = Lyserød Z Y 1-11 X og 2 = Forvaskeventil. 3 og 5 = Klarvaskeventil kold 6 og 7 = Skyllemiddelventil Se endvidere side 5 øverest vedrørende varmtvand ventil. X 1-9 Fig. 2 Fjernbetjening Fig. 3 Print Fjernbetjening Side 7