SeeSnake Inspektionskameraer

Transkript

1 SeeSnake Inspektionskameraer Visuel inspektion & lokaliseringssystemer

2 Inspektionskamera systemer: Bestillingsoversigt Sådan sammenættes dit eget SeeSnake system 1. Vælg en tromle med kabel og kamera hoved 2. Vælg en monitor til billedvisning uuu uuu 3. Du har nu et komplet SeeSnake system Om ønskes, kan nedenstående tilføjes til dette SeeSnake system: En digital optager En søger der lokaliserer kamera hovedets position i røret 1. Valg af tromlen Valget af tromle afhænger af, hvilken størrelse der skal inspiceres og hvor mange inspektioner, der skal foretages pr. dag. Hvadenten du vælger en tromle for hyppig eller mindre hyppig brug så får du et system i den velkendte RIDGID kvalitet. Anvendelse Hyppig brug Industriel brug Meget hyppig, industriel brug microline Inspektionskameraer Compact Mini Standard Selv-nivellerende nanoreel microdrain microdrain Sonde microreel microreel Meter counter Til rørdiameter mm 30-75/ 100mm (1) 30-75/ 100mm (1) /125mm (1) /125mm (1) mm mm mm mm Går igennem 90 bøjninger fra 30 mm 40mm 40mm 50mm 50mm 50mm 50mm 75mm 75mm Kabellængde 25 m 10m 20m 30m 30m 30m 30m eller 61m 61m eller 99m 61m eller 99m Lokaliseringssender (512Hz) Standard - Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Sendekraft Lav - Lav Medium Medium Høj Høj Høj Høj Meter tæller Standard Standard Standard Standard Standard Selv-nivellerende hoved Optional (3) - Standard Trommel passer på (2) : - Alle SeeSnake monitorer - microexplorer og micro CA-300 (1) Den mindste kapacitet er når systemet anvendes med en microexplorer, en micro CA-300, den største kapacitet med anvendelse af en SeeSnake monitor. (2) Ved anvendelse af korrekt forbindelseskabel. (3) Se side 7 for detaljer og bestillingsoversigt. Lokalisering. Valget afhænger af den type job, der skal udføres. Modtagere RIDGID modtagerne er velkendte for deres brugervenlighed! NaviTrack Scout SR-20 SR-60 Jobtype: (istand til at lokalisere) SeeSnake kameraer Ja Ja Ja Rør/ledninger med brug af sender (aktiv) Ja Ja Ja El-ledninger uden brug af sender Begrænset Ja Ja Rør/kabler uden brug af sender (passiv) Nej Ja Ja Skærmstørrelse Lille Medium Medium Grafisk display Alm Avanceret Avanceret Dybdemåling Trykknap Konstant Konstant Vægt med batterier 1,4kg 1,8kg 2,3kg 2

3 Inspektionskamera systemer: Bestillingsoversigt Hvorfor vælge et SeeSnake kamera system? Alle vore kamerainspektions systemer er: Let at anvende - Tilslut en tromle til monitoren og skub kameraet ned i afløbet. Høj kvalitet - Billedkvalitet: højopløselige kamerahoveder, monitorer og kraftige LED i kameraet. - Holdbarhed: Vi anvender safirlinser, fiberglas-forstærkede kabler, og rustfrit stålhus. - Pipe View System: muliggør et klart billede af rørvæggen. - RIDGID kablerne er fremstillet således at de elektriske forbindelser ikke bliver belastet i tilfælde af evt. dårlig kontakt. Kendt for dets bekvemme design - Mange forskellige systemer at vælge mellem gør det let at vælge den rette løsning til dit job. - Tromlerne er lukkede - derved undgås snavs på kundends gulv. - Alle tromler kan anvendes med alle SeeSnake monitorer (ved brug af korrekt forbindelseskabel)* * Nogle af tromlerne kan også tilsluttes microexplorer digitalt inspektionskamera & micro CA Valg af monitor Du kan vælge en monitor med eller uden digital optagelse - stor eller lille skærm. Micro CA-300 kan tilsluttes nogle af tromlerne (optagelse: Valg af tromle). En optager kan tilsluttes de monitorer, der har et video-out stik. micro CA-300 MiniPak CS10 CS1000 LT1000 Laptop Interface Skærmstørrelse 3,5" LCD 5,7" LCD 12,1" LCD 12,1" LCD Afhængig af anvendt PC Opløsning 320x x x x480 Afhængig af anvendt PC Optagelse Dijital - - Digital Afhængig af anvendt PC Video-out stik (1) Ja Ja Ja Ja Batteritype 3,7V Li 18V Li 1 eller2 18V Li 1 eller 2 18V Li 1eller 2 18V Li Batteri driftstid timer 5 timer 4,5 timer (2 batt) 4 timer (2 batt) 5 timer (2 batt) Kan betjenes ved 230 Volt Ja Ja Ja Ja Ja Betjeningstemperatur 0 til 45 C -20 til 70 C -10 til 50 C -10 til 50 C Afhængig af anvendt PC Incl. SeeSnake rapporterings software - - Ja Ja Ja USB indgang Ja - Ja Ja Ja Incl. tastatur Ja - (1) Video-out stikket gør det muligt at anvende microexplorer and the micro CA-300 som optager (se micro CA-300 side 9). Sendere En sender tilsluttes et rør eller kabel for at give det en frekvens. Indstil senderen pådenne frekvens for at søge. Dette kaldes AKTIV søgning.mere power = søg på længere distancer. Flere frekvenser = for at kunne vælge den bedste frekvens til netop dette job. Jo større den indvendige antenne er, jo bedre er den til induktion. ST305 ST510 ST33Q Effekt 5W 10W +5W* Digitalt Display Nej Ja Ja Liniesøgnings-frekvenser 4 5 Brugerbestemt max 93 khz Væg 1,1 kg 4,0 kg 5,5 kg Indvendig antenne størrelse Lille Medium Meget stor Batterier 4 x C 8 x D 6 x D Kan anvendes med 230 Volt - Ja Ja Kontrolsignal for ordentlig tilslutning * Når der anvendes strøm til ST-33Q, eller når der anvendes genopladelige batterier kan der genereres op til 10 Watt nominelt output. 3

4 nanoreel Kamerainspektionssystem for rør op til 50mm (nanoreel), 100mm (microdrain ) eller 125mm (microreel )* Går igennem 90 bøjninger fra 30mm (nanoreel), 40mm (microdrain ) eller 50mm (microreel ) RIDGID nanoreel, microdrain og microreel kamerainspektionssystemer giver dig kompakte og fleksible systemer for inspektion af små og mellemstore afløb. Letvægt og kompakt Disse systemer er fremstillet til at give den holdbarhed, der forventes af RIDGID. Universal nanoreel/ microdrain /microreel er universelle, de kan anvendes sammen med microexplorer, micro CA-300 eller SeeSnake monitorer. Alt der behøves, er det korrekte forbindelseskabel. Til inspektion i mindre afløb nanoreel kamerahoveder går igennem 30 mm 90 bøjninger. Meter Tæller MicroReel systemet fås med eller uden meter tæller, der fortæller hvor langt ude i røret kablet er. Meter tælleren viser og dato, tid, og tekst. microdrain Tromle med micro CA-300 Sender Afhængig af hvilket system der vælges kan der være en indbygget 512 Hz sender, der kan vise kamerahovedets nøjagtige position. Kompatible De enheder er kompatible. De har begge samme type tromle, der indeholder kablet og kamerahovedet. Det er indertromlen, der bestemmer, hvilket system du har. Hvilken betydning har det? Køb et system (f. eks. en microdrain kat ). Skal der inspiceres et større afløb tager du simpelthen indertromlen ud og sætter en microreel indertromle i (f. eks ). microreel Tromle for SeeSnake Monitorer microreel indertromle micro CA-300 digitalt inspektionskamera er et kraftigt, håndholdt videoinspektionssystem, der kan anvendes som monitor for microdrain systemet. -Li-ion batteri. -Optager billeder eller film på den indbyggede harddisk eller på et SD-kort. -Zoom ind på interessante detaljer i afløbet. microdrain /microreel tromle Se også side 9 microdrain indertromle 4 * Maximum capacity when used with a SeeSnake monitor.

5 nanoreel Hvilket system skal vælges nanoreel microdrain microreel microdrain microdrain sonde microreel microreel compteur Kapacitet 20-50mm 30-75/100mm* 30-75/100mm* /125mm* /125mm* Kabellængde 25m 10m 20m 30m 30m Sender 512Hz - 512Hz 512Hz 512Hz Sendekraft lav, 1 m - lav, 1m medium, 3m medium, 3m Meter tæller Standard * Den mindste kapacitet er når systemet anvendes med en microexplorer, en micro CA-300, den største kapacitet med anvendelse af en SeeSnake monitor. nanoreel microdrain microreel Kamerahoved...30mm 15,5mm... 22mm...25mm Vægt...30m 4,1kg... cable 3,9kg...4,7kg Længde...6,7mm 33,7cm... 33,7cm...33,7cm Bredde mm 16,8cm 16,8cm...16,8cm Højde...8kg 44,5cm... 44,5cm...44,5cm Opløsning...41x50x41 768x x x586 Føringsstykker...512Hz 2 incl incl....2 incl. Kabeldiameter...41x50x41 6,3mm 8,4mm...6,8mm Bestillingsoversigt nanoreel Består af nanoreel nanoreel (SeeSnake ) nanoreel (micro CA-300) nanoreel med micro CA nanoreel indertromle Accessories nanoreel IC kabel for SeeSnake nanoreel IC kable for micro CA Kit IC kable SeeSnake + bærestrop Kit IC kable micro CA Dok Dok for micro CA Føringsstykker (sæt med 2) micro CA microdrain Består af microdrain uden sender (10m kabel) microdrain tromle (SeeSnake ) microdrain tromle (micro CA-300) microdrain tromle med micro CA microdrain indertromle microdrain med Sender (20m kabel) microdrain tromle (SeeSnake ) microdrain tromle (micro CA-300) microdrain tromle med micro CA microdrain indertromle Tilbehør microdrain IC kabel for SeeSnake microdrain IC kabel for micro CA Kit microdrain IC kabel SeeSnake + bærestrop Kit microdrain IC kabel micro CA Dok Dok for micro CA Føringsstykker (sæt med 2) micro CA microreel Består af microreel L100 microreel (SeeSnake ) microreel (micro CA-300) microreel med micro CA microreel indertromle microreel L100 C (with Counter) microreel (SeeSnake ) microreel (micro CA-300) microreel med micro CA microreel indertromle Tilbehør microreel IC kable for SeeSnake microreel IC kable for micro CA Kit IC kable SeeSnake + bærestrop Kit IC kable micro CA Dok Dok for micro CA Føringsstykker (sæt med 2) micro CA

6 SeeSnake Compact Kamerainspektionssystem for rør op til 150mm 90 bøjninger fra 50 mm og opefter Med SeeSnake Compact kan du f.eks. inspicere alm. rørsystemer i forbindelse med beboelser. Letvægts-system - let at anvende -Monitoren kan fastgøres på rammen eller sættes på jorden for optimal billedkvalitet. Monitorenheden -LED, tæller og sender kan kontrolleres fra panelet på monitoren. Strømkilde - 18V Li-ion batteri eller 230 V. Pålidelighed - Holdbar konstruktion, du kan altid stole på SeeSnake Compact. Kamerahoved... 30mm Kabellængde m kabel Kabel Diameter... 6,8mm Rørkapacitet mm Vægt... 8kg Dimensioner... 41x50x41 Sender Hz Sendekraft... Høj Tæller... Meter tæller Føringsstykker... 2 incl. Bestillingsoversigt Kat Nr. Består af Compact Farve MiniPak Monitor MiniPak Monitor med batteri/oplader Compact Tromle Compact system Compact system m batteri/oplader Batterier 18V Li-Ion 2 batterier & 1 Opladerkit batteri & 1 Opladerkit V 2.2AH Lithium-ion V Li-ion Batteri oplader

7 SeeSnake & Mini SeeSnake Kamerainspektionssystem for rør op til 200/300mm 90 bøjninger fra 50/75mm og opefter SeeSnake kamerainspektionssystemer er fremstillet til 200 mm (Mini SeeSnake ) eller 300 mm (SeeSnake ). Disse systemer kan anvendes til inspektion af afløbsrør, skorstene, aircondition eller andre svært tilgængelige steder. Tromle - Lukket tromle forhindrer snavs i at komme ud under transport. - Count Plus: måler hvor langt ude i røret kameraet er. mål vises i cm. også mulighed for tekst, tid og dato. Kabel - kabel med fiberglaskerne, der giver skubbekraft men stadig er fleksibelt. - ø 8 mm (Mini SeeSnake ) eller ø 11 mm (SeeSnake ) Rustfri stålfjeder - Incl. indbygget 512 Hz Sender. Kamerahoved - Lille kameradiameter: 30 mm (mini SeeSnake ) eller 35mm (SeeSnake ) - Rustfrit stålhus. - 6 justérbare LED bag ved et tykt, gennemsigtigt plasticvindue. - Safirkrystaller, der giver ridsefri linse. - Pipe view (bredvidde) teknologi, så rørvæggen let kan ses. - SeeSnake kameraet er selv-nivellerende, for at sikre at billedet på skærmen altid vender den rigtige vej.* * dette kamerahoved fås også uden selv-nivellering. For at vælge monitor til disse tromler se venligst udvalget på de følgende sider. Bestillingsoversigt (Kun tromler, ingen monitor) Kat Nr. Tromle 30m Mini m Mini Selv-nivellerende* m Mini Selv-nivellerende* m Mini m Standard m Standard m Selv-nivellerende m Selv-nivellerende * Inkl. det 35 mm selv-nivellerende kamerahoved, der er standard på og

8 SeeSnake Monitorer SeeSnake Monitorer: letvægt, transportable og batteridrevne. De nye SeeSnake monitorer har farvedisplay, kan køre på batteri og den lille størrelse gør, at kamerasystemet kan tages med overalt. Anvender 230 V eller Li-Ion batteri. Kompakt og letvægt. Ny, integreret liniesøgning, der muliggør søgning af kablet med din RIDGID /Seektech lokalisator (kræver anvendelse af sender, se nedenfor). Alle monitorerne kan tilsluttes alle SeeSnake tromlerne. m i c r odrain LCDPak Bestillingsinformation CS10 MINIPak DVDPak DVDBase Display 12.1 LCD couleur 5.7 LCD Resolution 640 x x 240 Strømkilde 1 eller 2 RIDGID 18V Li-ion batteri 18V Li-ion batteri eller AC stik eller AC stik Strømkilde 230V 230V Vægt (uden batteri) 5.9 kg 1.8 kg Længde 36.3 cm 35.5cm Bredde 30.2 cm 19.3cm Højde 31.5 cm 25.4cm Output/Input Kombineret video-out Kombineret video-out Indbygget mikrofon Mediekompabilitet USB stick - Kat. Nr. CS CS Batterier og oplader CS10 + SeeSnake Standard 61m CS10 + SeeSnake SL 61m CS10 + SeeSnake Mini 30m CS10 + SeeSnake Mini 61m CS10 + SeeSnake Mini SL 30m MiniPak MiniPak monitor MiniPak monitor med batteri og oplader MiniPak med 30m Mini Kabel MiniPak med 61m Mini Kabel MiniPak med 61m Selvnivellerende Batterier 18V 2.2Ah Li-Ion Batteri og opladerkit (230V) V 2.2Ah Li-Ion Batteri (1) V 2.2Ah Li-Ion Batteri (2) og Opladerkit V Li-Ion Batterioplader (230V) Søgning af kablet: Kombinér din SeeSnake med en sender og modtager så du kan finde kabler. Ideel til søgning af plastrør. NYHeD 8

9 Digitalt optagetilbehør / micro CA-300 inspektionskamera micro CA-300 digitalt inspektionskamera kan anvendes som følger: 1 Som monitor-/optageenhed i kombination med microdrain og microreel (se side 4+5). 2 Som digital optager i forbindelse med alle SeeSnake farvemonitorer. 3 Som digitalt inspektionskamera alene. 2 Anvendt som en digital optageenhed med alle SeeSnake farvemonitorer. Hvordan: Tilslut SeeSnake digital adapter til video-out stikket på hvilkensomhelst SeeSnake monitor. Du kan gemme dine optagelser på det interne hard-drev, eller eksportere dine data til et SD-kort eller via en miniusb. Vidéo 1... MP4 (320 x 240) Billeder... JPEG (640 x 480) Forbindelse... Han RCA Længde... 2 meter 1 Kræver et microexplorer eller micro CA-300 kamera. Kat. Nr SeeSnake Digital adapter for microexplorer og micro CA-300 kamera Vægt lb. kg Anvendt alene: du kan finde, optage og dele billeder og videoer af svært tilgængelige steder. Udstyret med et 90cm semi-fleksibelt kabel. Optag og arkiver billeder og videoer. Download billeder og videoer til en PC via mini-usb porten og dem. Display farge LCD (320 x 240 oppløsning). Billeder... JPG bilder (640 x 480) MP4 Video (320 x 240). Optagemedium... Intern hukommelse eller SD-kort. Lys... 4 fuldt justérbare LED. Kamera dia " (17 mm). Kabellængde... 90cm kan forlænges op til 9m (forlængere som tilbehør). Vandtæt... Up to 9 meters (w/ extensions). Strømkilde V Li-Ion batteri/5v AC Adapter. Billed rotation...ja, 360 (4x 90 ) Intern hukommelse MB SD-kort...Op til 32 GB (4GB incl.) Kat Nr micro CA-300 Digitalt inspektionskamera mm imager hoved og kabel micro CA V Li-Ion batteri Universal 90 cm kabelforlænger Universal 180 cm kabelforlænger 9

10 SeeSnake Monitorer: Digital Interfacing CS10 og CS1000 Digital optagemonitor CS10 Digital optage-monitor Optagelse på USB-stik muliggør optagelse af et format, som kunden kan læse på sin egen PC display gør det let at overvåge optagelser, selv udendørs i stærkt dagslys. Multi optagefunktion gør det muligt at optage fotos og video og gemme disse i et video-format kaldet Auto log (små filer). Software integration med SeeSnake HQ, gør det muligt at levere optagelserne i en lang række formater, fra online til DVD. CS1000 gør det let at lave digitaloptagelse og rapportere dine resultater når du er ude i marken. Indbygget hukommelse muliggør optagelse af hundrevis af inspektioner og overføre dem til f.eks. USB-stik for let overførsel. Rapporteringsprogram gør det muligt at generere en hel rapport på arbejdsstedet. 3 forskellige optagemuligheder for stillbilleder, video samt et komprimeret video format der hedder AUTo log. Indbygget keyboard til at skrive noter og rapporter om inspektionen og kunden CS10 CS1000 Vægt kg kg lb. (6.7 kg) Længde (36.3 (36.3 cm) cm) (36.3 cm) Bredde (30.2 (30.2 cm) cm) (30.2 cm) Højde (31.5 (31.5 cm) cm) (31.5 cm) Display Læsbar Daylight i dagslys Readable LCD LCD Læsbar i dagslys LCD Opløsning x 480 x x 480 Strømkilde eller or 2 RIDGID 18V Batteries batterier...1 eller 2 RIDGID 18V batterier eller or AC Plug stik eller AC stik Audio...Integrated Indbygget mikrofon Microphone og...indbygget and Speaker mikrofon og højttalere højttalere Video...AVI 20FPS 20FPS x 480 x 480 PAL...AVI Billede...JPG x 480 x JPG x 480 SeeSnake HQ Software Incl. Overvåg, optag, rapportér og videresend med denne kraftige software-pakke. Softwaren kan anvendes på arbejdsstedet igennem CS1000 og/eller du kan færdiggøre rapporten på din egen PC. Overvåg og optag inspektioner. Tilføj noter til billeder/videoer. Jobrapporten kan overføres til USB-forbindelse. Rapportér med SeeSnake HQ Software Bestillingsoversigt Kat Nr. CS CS Batterier og oplader CS10 + SeeSnake Standard 61m CS10 + SeeSnake SL 61m CS10 + SeeSnake Mini 30m CS10 + SeeSnake Mini 61m CS10 + SeeSnake Mini SL 30m CS1000 med Qwerty keyboard CS1000 med Qwerty keyboard, 2 batterier og oplader CS1000 med Azerty keyboard CS1000 med Azerty keyboard, 2 batterier og oplader

11 SeeSnake Monitorer: Digital Interfacing LT 1000 Laptop Interface SeeSnake LT 1000 Laptop Interface LT1000 laptop interface giver mulighed for at anvende en bærbar computer på SeeSnake. Den bærbare computer bruges som kontrolenhed til overvågning, optagelse,opbevaring og kommunikation. Uovertruffen fleksibilitet ved optagelse, overvågning og rapportering. Smudsafvisende kontrolpanel betyder at du ikke skal røre din PC s tastatur mens du er i gang med at inspicere og optage. Batteridrevet, hvilket gør den uafhængig af strøm fra et stik. LT 1000: kan påsættes (mini)seesnake tromle LT 1000M: selvstændig enhed, der kan anvendes med alle SeeSnake tromler. Vægt... 6 lbs.(2.7 kg) Længde (52.3 cm) Bredde (32.5 cm) Højde (16.5 cm) Strømkilde... 18V LI batteri / AC Output... USB Video Stream, RCA Video og Audio Kompatibilitet... Alle standard og mini SeeSnake tromler Kontrol... Bærbar PC Incl... SeeSnake HQ overvågnings/optage Software, 1,8m USB kabel, Monteringskit NYHED! Compatible with WinCan ProTouch SeeSnake HQ Software Incl. Efter at have installeret SeeSnake HQ Software på din bærbare PC kan du: Overvåge og optage inspektioner. Kontrollere kamerafunktionerne. Nedbrænde digitale filer på DVD. Færdiggøre detaljerede job-rapporter på din bærbare eller stationære PC. LT1000 LT1000M Bestillingsoversigt Kat Nr. LT1000 PAL LT1000 m/ 1 batteri og oplader PAL LT1000 M PAL LT1000 M m/ 1 batteri og oplader PAL

12 Søgere Kompakte søgere for kameraer, sendere og afløb. De hurtige søgemetoder leder dig hurtigere til rette sted. Let: Kun det højeste signal tæller. Enhver kan anvende disse. NaviTrack Scout SR-20 SR-60 Anvendes til at søge efter: - et kamera system (hvis det er udstyret med en sender): - en sender, fastgjort til et kabel, højtryksslange - kabler (elektriske, telefon) sammen med sender * - passiv søgning af kabler (uden sender) * Grafisk display - Automatisk baggrundsbelysning - Retningsuafhængig søgning - - Skærm LCD stor LCD ekstra stor LCD - Dybdemåling automatisk konstant konstant - Grafisk display position, dybde og retning position, dybde og retning - Leveres med: Plastic bærekasse Plastic bærekasse Plastic bærekasse - Strømkilde: 4 C batterier 4 C batterier 4 C batterier - Frekvenser: - Sender: 512 Hz, 640 Hz, 8 khz, 33 khz 512 Hz, 640 Hz, 8 khz, 33 khz 16 Hz, 512 Hz, 640 Hz, 16 khz, 33 khz - Aktiv liniesøgning: 512 Hz, 8 khz, 33 khz Alle op til 35kHz Alle op til 35kHz - Passiv liniesøgning: 50 Hz. Strøm - 50 / 60 Hz; Strøm - 50 / 60 Hz; Radio khz et khz Radio khz et khz * Begrænsede kapaciteter. Liniesendere til aktiv søgning: se oversigt side 2 og 3 Bestillingsoversigt Kat Nr. NaviTrack Scout Søger (incl. kasse) SeekTech SR-20 Søger (incl. kasse) SeekTech SR-60 Søger (incl. kasse) Alm. sendere Alm. sendere 512Hz Adapter for mm (5/8 & 3/4 ) spiraler for tromlemaskiner Adapter for mm (7/8 & 1/2 ) Spiraler Adapter for mm (5/8 & 3/8 ) Sektionsspiraler Adapter for 32 mm (1 1/4 ) Sektionsspiraler Adapter for 1/2 højtryksrenseslange Flydende sender 512Hz Flydende sender (sæt m/2 stk.) Sendere SeekTech SR-20/SR-60 ST-305 Sender (5 Watt) ST-510 Sender (10 Watt) ST-33Q Sender (+5 Watt) Induktiv signaltang Skyl en flydesender ned i toilettet for at finde den nøjagtige position af septik-tanken. Forhandler Fastgør en alm. sender til en spiral eller højtryksslange for at finde dens position i afløbet ved brug af en RIDGID søger. RIDGID har en politik om kvalitet og løbende forbedring af sine produkter og forbeholder sig retten til at ændre design og specifikationer af sine produkter uden varsel. RIDGID SCANDINAVIA A/S Drejergangen 3C, DK-2690 Karlslunde Denmark Tel: Fax: ridgid.scandinavia@emerson.com FY12 54BM_DA