Dangate Brugermanual Bolyguard JK-100

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Dangate Brugermanual Bolyguard JK-100"

Transkript

1 Dangate Brugermanual Bolyguard JK-100 Tak fordi du valgte at købe et vildtkamera fra Dangate. Vi har lavet denne danske manual, så du får optimal udnyttelse og mest mulig glæde af dit nye Bolyguard SG550M-12m HD. Hvis du har yderligere spørgsmål, er du altid velkommen til at kontakte os på Venlig hilsen Dangate

2 Indhold Generel instruktion 3 Fjernbetjening 5 Skærminformationer 6 Vigtig information 8 Hurtig opstart 9 Avancerede opsætningsmuligheder 11 Tekniske specifikationer 21 Indstillinger MMS / GRPS 21 Trouble shooting 22 Garanti og reparation 22

3 Generel instruktion Kameraet udløses ved en kombination af bevægelse og varme. Det optager således et billede eller video hvis mennesker eller dyr bevæger sig inden for området, der overvåges. Kameraet har høj følsomme bevægelsesfølere og sorte dioder, der optager billeder i op til 12 megapixel, som kan sendes direkte videre til din mobil enhed via GSM netværket. Du vil modtage en MMS eller , når et billede eller video er optaget. Kameraet optager billeder eller video i farve om dagen, hvis der er tilstrækkeligt med dagslys. Om natten vil optagelserne være i sort/hvid, da belysningen sker ved hjælp af de indbyggede infrarøde lysdioder, der fungerer som lys. Kameraet har en indbygget 1,5 display skærm og lydoptager. Et indbygget laser lys hjælper med at indstille kameraets placering. Kameraet er udviklet og produceret til udendørs brug, så det er modtandsdygtigt over for regn og sne. Vær opmærksom på at der kan dannes kondens omkring linsen, hvis du åbner det vandtætte kamerahus i fugtigt vejr. Vi anbefaler derfor, at du isætte vores anti-dug indlæg, der vil sørge for at opsuge fugt, der eventuelt måtte komme ind i kameraet. Kameraet kan anvendes som et almindeligt digitalt kamera. Kameraet har et utal af anvendelsesmuligheder. Ud over jagt er kameraet ideelt til overvågning af din ejendom, landbrug, sommerhus, båd, virksomhed, minkfarm, byggeplads, genbrugsplads, dieseltanke mv. Brug nu lidt tid på at læse manualen grundigt igennem, inden du tager kameraet i brug, så du bliver fortrolig med de mange forskellige funktioner. Start eventuelt med en mere simpel opsætning og udvid horisonten efterhånden, som du bliver mere fortrolig med dit kamera.

4 Kamera front

5 Kamera bagside Fjernbetjening Den trådløse fjernbetjening anvendes til programmering af kameraet og skal primært bruges til indstillinger og adgangskoder. Den maksimale afstand mellem kamera og fjernbetjening må være 9 meter. Ved betjening rettes fjernbetjeningen direkte mod kameraet. Fjernbetjeningen er placeret i bunden af kameraet og kan nemt tages ud. Bemærk at fjernbetjening ikke virker optimalt, hvis antennen ikke er monteret på kameraet.

6 Navigering på fjernbetjening Tryk Op eller Ned for at vælge i menuen. Tryk Venstre eller Højre for at vælge mellem mulighederne i de enkelte menupunkter. Tryk OK at bekræfte dit valg. Skærm informationer Tænd kameraet og tryk på Tænd/Sluk/Test knappen hvorefter nedenstående skærmbillede fremkomme.

7 Tjek at der ikke er et X over SIM-kort ikonet. Hvis det er tilfældet er der en fejl ved SIM kortet. Oftest er det en SIM-kort lås, der ikke er fjernet. Du fjerner SIM-kort låsen ved at sætte SIM-kortet i en mobiltelefon og slå pinkode låsen fra. Sæt derefter SIM kortet tilbage i kameraet. MMS Funktion SG550M-12m HD kan sende billeder via MMS en mobil enhed via GSM netværket. Du skal indtaste opsætningen, inden du tager denne tjeneste i brug. Kameraet understøttes af 4 bånd: 850 MHz, 900 MHz, 1800MHz og 1900MHz. Læs mere i afsnit om MMS indstillinger. Der er 2 SIM-kort ikoner: Betyder at SIM-kortet er indsat og fungerer godt. Betyder at MMS funktionen ikke fungerer korrekt pga. svagt signal eller andet problem Hvis der ikke er et SIM-kort i kameraet, fremkommer der ingen SIM-kort ikon. Sørg for at PINKODEN på SIM-kortet er de-aktiveret, før du sætter det i kameraet. Du kan de-aktivere pinkoden ved at sætte det i din mobiltelefon og fjerne koden under indstillinger.

8 Der er 3 undermenuer i indstillinger til funktionen MMS: MMS tilstand, MMS/GPRS Set og Send til. MMS tilstand betyder, at du kan vælge måden MMS skal sendes på. MMS/GPRS Set betyder, at du skal indstille rigtige MMS/GPRS parametre ifølge dit netværk. Send til betyder, at du skal vælge de telefonnumre eller adresser, som du vil have billederne sendt til. Alle 3 undermenuer skal være indstillet korrekt. Understøttede formater Foto JPG Video AVI Filformat FAT32 Element Foto JPG Video AVI Filformat FAT32 Format Det er vigtigt, at dit fil-system kan understøtte disse formater. Det er almindelige Windows filformater. Hvis du har problemer med at indlæse billeder, kan du prøve at formatere SD-kortet i kameraet eller i en computer, og derefter prøve at sætte kortet tilbage i kameraet. Vigtig information Driftsspændingen på kameraet er 6 volt. Kameraet anvender enten 4 eller 8 stk. AA batterier. Isæt batterier i henhold til den viste polaritet. Sørg for at hukommelseskort / SD-kortet ikke er skrivebeskyttet. Du kan indsætte SD-kortet, når afbryderen er i OFF tilstand. Kameraet har ingen intern hukommelse til at gemme billeder eller videoer. Hvis der ikke er et SD-kort i kameraet, vil det lukke ned. Du må IKKE indsætte eller tage SD-kortet ud, når afbryderen er i ON tilstand. Når du tænder for kameraet og går til TEST, så vent sekunder inden du begynder, at arbejde med kameraet, da det skal have lidt tid til at starte korrekt op. Vi anbefaler, at du formaterer SD-kortet inden det benyttes første gang. Kameraet kommer i USB-tilstand, når det tilsluttes en USB-port på en computer. I dette tilfælde vil SD-kortet fungerer som en flytbar disk. I TEST tilstand vil kameraet lukke automatisk efter 3 minutter, hvis der ikke er foretaget en handling. Tænd for strømmen igen hvis du vil fortsætte med at arbejde med opsætningen. Sørg for at der er tilstrækkeligt med strøm på kameraet, når/hvis du laver software opgradering, ellers vil opgraderingsprocessen kunne afbrydes forkert. Enhver fejl der opstår efter en forkert opdatering, vil få kameraet til at stoppe. En succesful afsendelse af en MMS besked afhænger af om der er tilstrækkelig netværks dækningen i det område, hvor kameraet er placeret. Undersøg dette inden du vælger teleudbyder til dit SIM kort abonnement.

9 Foran bruger IR lys eller ej. Så det er ikke en fejl, at denne blænde kan bevæge sig foran linsen. linsen på kameraet sidder der en IR blænde. Den sidder løst og aktiveres afhængig af, om kameraet har brug for det. Hurtig opstart Strømforsyning Kameraet skal bruge enten 4 eller 8 stk. batterier i en god kvalitet. Ved høj opløste billeder anbefaler vi, at du bruger lithium AA batterier (købes under Tilbehør). Inden du åbner dækslet i bunden af kameraet, skal du sikre dig, at kameraet er slukket (OFF). Træk batterimagasinet ud og sæt batterier i med den angivne polaritet. Skub batteri magasinet tilbage i kameraet. Ved lavt batteriniveau niveau, vil kameraet automatisk lukke efter 2 lyd advarsler. Sæt nye batterier i. Hvis du anvender MMS funktionen, vil du modtage en MMS/SMS eller ved lavt batteriniveau. Indsæt SD kort og SIM kort Indsæt hukommelseskort / SD kort (det må ikke være skrivebeskyttet) i din PC og foretag nedenstående indstilling. Indsæt SIM kort i kameraet ved at åbne dækslet i bunden af kameraet. Sæt SD kortet i holderen i den angivne retning. Der lyder et lille klik, når SD kortet er isat korrekt. For at fjerne SD kortet igen, skal du trykke på SD kortet, hvorefter det vil blive frigjort. Kameraet ikke har en intern hukommelse, så SD-kortet skal installeres før du tager kameraet i brug. VIGTIGT - Du må ikke isætte eller fjerne SD kortet, mens kameraet er tændt. Tænd (ON funktion) Inden du tænder kameraet, skal du være opmærksom på følgende: Undgå temperatur- og bevægelsesforstyrrelser foran kameraet så f.eks. store blade, forhæng, air-condition, varmekilder mv., da disse kan få kameraet til at optage billeder uden grund.

10 Vi anbefaler, at du monterer kameraet i en højde af 1-2 meter fra jorden. Før kameraet sættes i ON, kan du eventuelt justere på opsætningen. Laser point kan eventuelt bruges til at finde den rigtige placering for kameraet. Når kameraet er tændt (sat på ON), vil et rødt LED lys blinke i ca. 10 sekunder, som er en buffertid du har til at komme uden for rækkevidde, inden kameraet begynder at optage billeder. I ON tilstand er det ikke nødvendigt at bruge fjernbetjeningen. Kameraet tager billeder eller videoer automatisk iht. standardindstillingerne eller indstillinger, du tidligere har indtastet. Kameraet kan optage lyde, så lyden vil være integreret i dine videoklip. TEST indstilling Sæt kameraet på TEST for at komme til TEST funktionen, hvor du kan foretage indstillinger, vist billeder eller sender MMS manuelt. Fjernbetjeningen skal stå på TEST. Indstillinger Tryk på MENU på fjernbetjeningen til at komme til menuen Indstilling. Kameraet kan nu overskrive de bruger indstillinger, der er vist på LCD-skærmen på kameraet. De mere avancerede indstillingsmuligheder vil være beskrevet i et særskilt afsnit. Manuel optagelse af billeder Du kan trykke på Højre (Right) på fjernbetjeningen for manuelt at optage fotos eller video. Visning af billeder eller videoer Der er to måder at få vist billeder eller video: 1. LCD-skærmen på kameraet 2. Kamera tilsluttes til TV med et TV kabel. Tryk OK at få vist billeder det nyeste billede vil herefter blive vist enten på LCD-skærmen på kameraet eller på tv-skærmen. Tryk på pil op at se forrige billede og tryk pil ned for at se næste billede. Bemærk at video ikke kan afspilles på LCD-skærmen kun et miniaturebillede af videoen vises. Sletning af billeder / video vises under Avancerede Indstillinger. Send MMS Når MMS er indstillet til "Manual", kan du sende det valgte foto til det indtastede telefonnummer "Daglig rapport "og "Instant" tilstand kan bruges, når kameraet er op ON. SLUK For at slukke kameraet skub strømknappen på OFF. Selv i OFF-tilstand, vil kameraet fortsat bruge en vis mængde strøm fra batteriet. Vi anbefaler derfor, at du tager batterierne ud, hvis kameraet ikke skal bruges i en længere periode.

11 Avancerede opsætningsmuligheder Du har i de foregående afsnit læst om de grundlæggende indstillinger. Dette kapitel forklarer de mere avancerede indstillingsmuligheder, hvor du kan tilpasse til dine behov. Indstillingerne kan kun ændres i TEST tilstand, og fjernbetjeningen er nødvendig. Tryk på MENU knappen for at få vist menuen Indstillinger i kameraet i TEST-tilstand. Menuen vises på LCD skærmen på kameraet eller på din TV skærm. Opsætning Kamera tilstand Format Photo size (foto størrelse) Video size Photo burst (antal billeder pr. optagelse) Video length Sound lyd Set clock PIR interval Følsomhed Timer Flash Interval Language MMS Set Beskrivelse Vælg optagelse af foto eller video. Formater SD kort (alle billeder / video vil blive slettet) Vælg foto størrelse f.eks. 12 megapixel Vælg video f.eks. 640x480 (VGA) Med denne funktion kan du vælge, om kameraet skal optage flere billeder ved hver bevægelse. Her vælger du længden på video optagelse fra 6 til 60 sekunder. Vælg denne hvis du vil slå lyden fra video Indstil dato og klokkeslet. Formatet er måned/dag/år og timer/minutter/ sekunder. Denne parameter bestemmer hvor længe PIR føleren de-aktiveres efter hver optagelse i ON tilstand. I denne periode vil kameraet ikke reagere på bevægelse. Det mindste interval er 0 sekunder og det betyder, at PIR fungerer hele tiden. Det maksimale interval er 1 time, og det betyder at PIR de-aktiveres i 1 time efter hver optagelse. Standardværdien er 1 minut. Vælg PIR sensorens følsomhed. Der er 3 valg "Høj", "NORMAL" og "LOW". Jo højere følsomhed jo lettere vil sensoren udløses ved bevægelse. Det anbefales at du bruger Normal tilstand. PIR følsomhed er kraftigt relateret til temperaturen. Højere temperatur fører til lavere følsomhed. Kameraet vil aktivt i den valgte periode. I resten af tiden vil kameraet være slukket. Infrarød Flash interval 6 m eller 12 m Vælg sprog For at sende billeder via MMS skal du bruge denne funktion. Understøttes af 4 bånd: 850 MHz, 900 MHz, 1800MHz og 1900MHz. GPRS Set For at MMS funktionen virker, skal der ændres i MMS indstillings parametre. Indstillinger skal indtastes for MMS: URL( APN, IP- og port. Venligst kontakt teleudbyderen, hvis du ikke kender til indstillingerne. Informationerne kan oftest findes på teleudbyderens hjemmeside ved at søge efter MMS OPSÆTNING. Ellers kontakt os for assistance. For at sende data billeder skal du have et SIM kort, der understøtter denne funktion. Hvis du vælger at modtage billeder som data, kan du

12 få dem i en større opløsning. Indstillinger skal indtastes for GPRS: URL( APN,IP- og port. MMS tilstand Venligst kontakt teleudbyderen, hvis du ikke kender til indstillingerne. Informationerne kan oftest findes på teleudbyderens hjemmeside ved at søge efter MMS OPSÆTNING. Ellers kontakt os for assistance. Manual Vælg "Manual" under TEST tilstand. Kontrollér at SIM-kortet er indsat Korrekt. Husk at det kun er foto, der kan sendes i TEST tilstand Video kan ikke sendes som MMS. For at sende en MMS besked manuelt, skal der være optaget et billede på SD-kortet, og så gør du følgende: Gå ud af MENU funktionen Tryk OK for at vise funktionen Afspilning. Tryk på pil op eller pil ned for at vælge det billede, du vil sende Tryk MENU og Send meddelelse. Send fremhæves Tryk OK for at sende MMS beskeden. Daglig rapport Daglig rapport betyder, at kameraet vil rapportere de opsummerede oplysninger i et forudindstillet tidsrum (hvis den forudindstillede tid f.eks. er 20:00 PM), så vil du få en opsummeret tekstbesked med det sidste billede taget indtil kl. 20:00 PM. Ligeledes vil kameraet kunne sende dig en SMS med hvor mange videoklip, kameraet har taget inden for de sidste 24 timer. Instant Instant betyder, at kameraet vil sende en MMS besked øjeblikkeligt, når det optager et billede. Du kan indstille max. tal MMS beskeder pr. dag fra 0 til 99. Hvis du f.eks. har valgt Instant MMS tilstand og angivet max antal 10, vil kameraet sende 10 MMS beskeder inden for 24 timer, og derefter fortsætte med at lagre billeder og gemme dem på SD-kortet. Efter 24 timer vil kameraet sende MMS igen, når det optager nye fotos. Hvis kameraet er indstillet på video tilstand, vil kameraet sende SMS beskeder i stedet for MMS. Send til OFF Luk MMS-funktionen. Angiv det telefonnummer eller den adresse, som MMS beskeden skal sendes til. Du kan max indtaste 4 numre/adresser. Nummer: Tryk på "#" til skifte mellem hver indtastning se under afsnit om Begge: send foto til både telefon og . Dette sikrer at mindst ét telefonnummer og/eller adresse vil modtage billeder. Adgangskode For sikkerheds skyld kan du indtaste en adgangskode, hver gang du starter i TEST tilstand. Standard adgangskoden er Du kan

13 fravælge denne funktion og /eller ændre til en kode, du selv vælger. Default Set Gendanner alle kunde indstillinger til standard opsætning. HUSK at trykke OK, hvis du ændrer i standard opsætningen. Generelle indstillinger Der er 2 mulige kamera tilstande: kamera eller video. Der er 2 måder at indstille kameraet: Via Genvejstaster eller via Menuen. Genvejstast: Tryk Op for at indstille kameraet til video eller tryk Ned for at indstille kameraet til photo på skærmen i TEST tilstand. Menuen: Sådan indstiller du kameraet til video (forudsat at den forrige indstilling er Photo): Tryk MENU for at vise menuen Indstillinger. Tryk på op eller ned for at vælge Kamera tilstand. Tryk på venstre eller højre for at markere video. Tryk OK for at gemme den aktuelle indstilling og indstillingen vil være markeret Tryk MENU for at annullere indstillingen og vende tilbage til info skærmen. Formatér SD kort Systemet vil slette alle billeder eller videoer, der er gemt på SD-kortet. Kontroller derfor at du har lavet en sikkerhedskopi af vigtige data. Tryk på op eller ned at vælge Formater. Tryk OK for at vælge Enter for at komme til undermenuen. Tryk på venstre eller højre for at vælge YES. YES vil være fremhævet. Tryk OK for at starte formatering af SD-kortet. Under formateringen vil skærmen vise en meddelelse Please Wait (Venligst Vent) Angiv foto størrelse Standardværdien er 12 mega pixel. Sådan indstiller du pixelstørrelse til f.eks. 8M pixel, forudsat at den forrige indstilling er 12M pixel: Tryk på op eller ned at vælge Photo størrelse. Tryk LEFT eller RIGHT at vælge 8Mpixel.

14 Tryk OK for at gemme den aktuelle indstilling, og indstillingen vil være markeret. Angiv videostørrelse Følgende viser, hvordan du indstiller videostørrelsen til , forudsat at den forrige indstilling er på 1280x720: Tryk MENU for at vise menuen Tryk på op eller ned for at vælge Videostørrelse. Tryk på venstre eller højre for at markere Tryk OK for at gemme den aktuelle indstilling og indstillingen vil være markeret. Angiv dato og klokkeslæt Du kan ændre dato og klokkeslæt, når det er nødvendigt, f.eks. efter hvert batteri skift. Datoformatet er måned / dag / år, klokkeslætsformatet er Time / minut. Den gyldige værdi for år er mellem 2009 og Tryk MENU for at vise menuen Tryk på op eller ned for at vælge Indstil ur. Tryk OK for at komme ind i undermenuen. Tryk på venstre eller højre for at vælge og tryk op eller ned for at ændre Tryk OK for at gemme alle nye indstilling og returner til info skærm. Set photo burst Denne parameter påvirker antallet af billeder, der optages af kameraet. Det har 3 værdier: "1, 2 eller 3 fotos. Standardværdien er 1 foto. Følgende viser hvordan du indstiller foto burst til 3 fotos, forudsat at den forrige indstilling er 1 foto: Tryk MENU for at vise menuen Tryk på op eller ned for at markere Photo Burst. Tryk på venstre eller højre for at vælge 3 billeder. Tryk OK for at gemme den aktuelle indstilling Indstil video længde Denne parameter kan ændre på video længden fra 1 til 60 sekunder. Standardværdien er 10 sekunder. Tryk på venstre og højre for at nedsætte eller øge værdien med 1 sekund.

15 Følgende viser, hvordan du kan indstille video længden til 5 sekunder, forudsat at den tidligere værdi er 10 sekunder: Tryk på op eller ned for at markere Video længde. Tryk på venstre eller højre for at nedsætte eller øge til 5 sekunder. Tryk OK for at gemme den aktuelle indstilling Video lyd Følgende viser, hvordan du indstiller lyden på videooptagelser til OFF, hvis den tidligere har stået på ON: Tryk på op eller ned for at vælge Video lyd. Tryk på venstre eller højre for at vælge OFF eller ON. Tryk OK for at gemme den aktuelle indstilling og indstillingen vil være markeret. Angive PIR udløser interval tid Denne parameter angiver, hvordan længe PIR (passiv infrarød bevægelses føler) de-aktiveres efter hver optagelse i ON tilstand. I denne periode vil PIR i kameraet ikke reagere på bevægelse. Det mindste interval er 0 sekunder - det betyder at PIR fungerer hele tiden. Det maksimale interval er 1 time - det betyder at PIR de-aktiveres i 1 time efter hver optagelse. Standardværdien er 1 minut. Sådan ændrer du PIR interval til 5 minutter forudsat at værdien har været 1 minut tidligere: Tryk på op eller ned for at markere interval. Tryk på venstre eller højre for at mindske eller øge til 5 minutter. Tryk OK for at gemme den aktuelle indstilling og indstillingen vil være markeret. Angiv PIR følsomhed Denne parameter angiver PIR følsomheden. Der er 3 parametre: høj, normal og lav. Standardværdien er "Normal". Det anbefales at du vælger høj følsomhed ved lidt højere temperaturer (f.eks. indendørs) og lav følsomhed udendørs eller hvis kameraet opsættes tæt ved en dør eller vinduet. Følgende viser, hvordan du indstiller PIR følsomheden til lav, forudsat at den forrige indstilling er Normal.

16 Tryk på op eller ned for at vælge Sense niveau. Tryk på venstre eller højre for at vælge lav. Tryk OK for at gemme den aktuelle indstilling og indstillingen vil være markeret. Indstil timer Denne parameter definerer i hvilken periode kameraet skal være aktivt. I resten af tiden vil det være slukket. Indstil tidspunktet for hvornår kameraet skal være aktivt fra 00:00:00 til 23:59:00. Hvis der ikke er indtastet et tidspunkt, vil kameraet være aktivt alle 24 timer. Bemærk at start- og stop tid kun kan være effektiv når timeren er angivet som ON. Hvis kameraet f.eks. skal være aktivt fra kl. 8 til kl. 17 skal du gøre følgende: Tryk på op eller ned for at markere Timer Switch. Tryk højre for at vælge til. Tryk OK for at komme ind i undermenuen. Tryk på højre for at vælge element Tryk på op eller ned for at ændre værdien indtil starttidspunktet ændres til kl. 8 og stoptiden ændres til kl. 17. Tryk OK for at gemme alle aktuelle indstilling Set Flash Range Denne parameter definerer, hvor mange IR lys, der skal anvendes. Hvis du vælger 12 m betyder det, at alle IR lys fungerer. Hvis du vælger 6 m betyder det, at kun de udvendige 2 linjer af IR lys fungerer, og strømforbruget reduceres. Følgende viser hvordan du indstiller Flash Range til 6 m, forudsat at den forrige indstilling er 12 m. MENU for at vise menuen. Tryk på op eller ned for at vælge Flash Range. Tryk LEFT eller RIGHT for at vælge 6 m Tryk OK for at gemme den aktuelle indstilling, og indstillingen vil være markeret. MMS indstillinger Gå ind i MMS indstilling som defineres af netværksleverandøren. Der er kun 4 indstillinger, du skal angive: Tryk på op eller ned for at markere MMS Angiv.

17 Tryk OK for at komme ind i undermenuen. Der er 4 indgangs nøgler: URL( APN, IP- og port. Tryk på for at skifte mellem hver. Tryk på tal knapperne for at ændre tal, bogstaver og skilletegn. Tryk på UP (Cancel) for at slette. Tryk OK for at gemme alle aktuelle indstilling og returnere til info skærm. TIPS - Nem måde at ændre MMS indstilling på computeren: Indsæt de fuldt opladede batterier. Indsæt SD kort Indsæt SIM-kort. Tænd for kameraet og indgå til TEST tilstand. En ny fil med navnet ' PROFILE.INI' oprettes automatisk i en ny mappe med navnet MMS på SD kortet. Rediger filen ' PROFILE.INI' i computeren for angive MMS: URL: (Max. 64 tegn) A.P.N: (Maks. 32 tegn) IP: (Max. 16 tegn) Port: (Max. 6 tegn) Konto og adgangskode: Hos nogle teleoperatører er det nødvendigt at angive konto og adgangskode for at anvende MMS.) Nummer: (Max. 24 tegn for hvert telefonnummer) (Max. 48 tegn for hver ) Bemærk at dette kun er eksempler. For yderligere oplysninger bedes du kontakte din netværkstjenesteudbyder, og der er kun ovenstående 4 parametre, der skal redigeres. Undgå at ændre andre parametre, da det ellers kan påvirke kameraets drift. Angiv MMS-tilstand Der er 3 MMS tilstande: Manual (fungerer i TEST tilstand), Daglig rapport og Instant (sender straks MMS). Her vises hvordan du angiver MMS-tilstanden til Instant, forudsat at den forrige indstilling var Daglig rapport: Tryk på op eller ned for at vælge MMS tilstand. Tryk på venstre eller højre for at markere Instant. Tryk OK for at gemme den aktuelle indstilling og indstillingen vil være markeret. Hvis du vælger "Daily rapport", skal du indstille den daglige rapportere tid: xxh, xxm. Hvis du vælger "Instant", skal du angive hvor mange MMS, du vil sende pr. dag. Du kan vælge 0 til 99 billeder. Send til Angiv det telefonnummer eller som billederne skal sendes til.

18 Tryk på op eller ned for at vælge Send til. Tryk på venstre eller højre til for at vælge tal. Tryk OK for at komme ind i undermenuen. Tryk MENU for at vende tilbage til info skærmen. Der er 4 indgangs nøgler. Tryk på for at skifte mellem hver. Tryk på tal knapperne for at ændre tal, bogstaver og skilletegn. Tryk på UP (Cancel) for at slette. Tryk OK for at gemme alle aktuelle indstillinger og returnere til info skærmen. Angiv adgangskode Hvis indstillingen Adgangskode er på ON, vil kameraet bede om en adgangskode på LCDskærmen på kameraet, når du tænder det. Standardadgangskoden er Venligst Indtast adgangskoden ved hjælp af fjernbetjeningen. Du kan ændre koden ved at gøre følgende: Tryk på op eller ned for at markere adgangskode. Tryk på venstre eller højre for at vælge til. Tryk OK for at gå ind i undermenuen. Der er 3 indgangsnøgler: Ny, Gammel og Bekræft adgangskode. Tryk på for at skifte mellem hver. Tryk på tal knapperne for at ændre tal, bogstaver og skilletegn. Tryk på UP (Cancel) for at slette. Tryk på for at skifte mellem hver. Tryk på tal knapperne for at ændre tal, bogstaver og skilletegn. Tryk på UP (Cancel) for at slette. Tryk OK at gemme alle aktuelle indstilling og returnere til info skærm. Tryk MENU for at vende tilbage til forrige menu. Tilbage til standard indstillinger For at nulstille og vende tilbage til standardværdierne, skal du gøre følgende: Tryk på op eller ned for at vælge Nulstil. Tryk OK for at nulstille og vende tilbage til standardindstillingerne. Tryk MENU for at annullere indstilling og vende tilbage til info skærmen. Afspilning I afspilningstilstand kan du se billeder og videoer, slette billeder og sende billeder manuelt. Dette kan kun gøres i TEST tilstand. Billederne kan ses på: LCD-skærmen på kameraet og på en tv-skærm (via TV kabel). Video kan kun ses på tv-skærm.

19 Vis foto / video Tænd kameraet, gå til TEST mode og se på info skærmen. Tryk OK for at få vist det nyeste billede (eller video). Tryk højre (Right) for at starte afspilning videoklip i tv-skærm. LCD skærmen på kameraet kan ikke afspille video. Tryk højre (Right) at stoppe afspilning og vende tilbage til playback mode. Tryk op at få vist den næste billede (eller video) og ned for at se forrige. Tryk OK for at vende tilbage til info skærm. Når billeder vises vil det samlede antal billeder på SD-kortet fremgå, og oversigten med billeder vises. Slette foto eller video Tryk MENU til at få vist menuen. Tryk på op eller ned for at vælge Slet Slette det ønskede billede/video. Marker eventuelt alle for at slette alle. Tryk OK, Nej og Ja når du bliver spurgt til det fremhævede foto / video Tryk på OK for at slette billede eller video. Tryk MENU for at gå tilbage til afspilning. Bemærk venligst at de slettede billeder eller video ikke kan gendannes. Hvis du vil slette alle billeder / video, kan du nemt gøre det ved at formatere SD kortet i din computer. Send billede manuelt Indstillingen Send MMS manuelt vil kun blive vist, når indstillingen MMS tilstand er markeret som Manuel. Se billeder og vælg det du vil sende. Tryk på op eller ned for at vælge Send meddelelse. Send fremhæves. Tryk OK til at sende MMS ifølge indstillingen i menuen. Tryk MENU for at annullere og vende tilbage til afspilning. Bemærk at billederne kun kan sendes, hvis indstillingen MMS Type er markeret som PIC. Video kan ikke sendes. Hvis SIM-kortet ikke er isat, kan billedet ikke sendes. Fabriksindstillinger og mulige valg Funktioner Fabrik Valg Under punkt Camera mode Foto Video Foto + video Format Angives Ja - nr. Photo size 12 MP 8 eller 5 MP Video size 1280x x480

20 Photo burst 1 foto 2-6 fotos Video lenght 10 sek 5-60 sek Time Lapse OFF 5-55 min 1-8 timer Set clock Angives Indstil dato og klok Photo burst 1 foto 2 foto, 3 foto Video længde AVI 10 sek. AVI 5-60 sek. Video sound ON OFF Interval 1 Min sek min. Følsomhed Følsomhed Høj / Lav Timer Slukket ON Start, Stop (00:00 23:59) Flash rækkevidde 6 meter 12 meter MMS Set Angives URL, APN, IP, port MMS tilstand Manuel Manuel, Daglig rapport, Instant, Send til Nummer , begge 4 input Adgangskode OFF ON GPRS Set Angives SERVER, PORT, APN Adgangskode Slukket ON HUSK at trykke OK, hvis du ændrer i standard opsætningen. Formatér SD kort Systemet vil slette alle billeder eller videoer, der er gemt på SD-kortet. Kontroller derfor at du har lavet en sikkerhedskopi af vigtige data. Tryk på op eller ned at vælge Formater. Tryk OK for at vælge Enter for at komme til undermenuen. Tryk på venstre eller højre for at vælge YES. YES vil være fremhævet. Tryk OK for at starte formatering af SD-kortet. Under formateringen vil skærmen vise en meddelelse Please Wait (Venligst Vent) Afspil I Playback kan du se eller slette de fotos og video, som kameraet har optaget. Du kan også sende et foto manuelt via MMS. Dette kan du kun gøre, når kameraet står i på Test. Du kan se billederne på den lille LCD skærm på kameraet. Video kan kun vises på din computer. For at se foto gå til Playback mode og tryk OK for at se det senest optagne foto. Tryk pil op eller ned for at se flere billeder. Tryk OK for at komme tilbage til info skærmen.

21 Tekniske specifikationer Billed sensor 5 MP Color CMOS, 8 MP, 12 MP Interpolation Linse F/NO = 2.2 FOV (felt af Vis) = 60 IR Flash rækkevidde 6 eller 8 meter Skærm 1.5 "LCD SD kort Fra 4 MB til 32 GB Billedopløsning 8MP = MP MP=1032x3024 Video 1280x720, 640x480 PIR sensor Multi zone PIR følsomhed Justerbar (høj/normal/lav) Optage hastighed 1.2S Vægt 0,3 kilo Driftstemperatur C / C Interval 1s 60 min.. Photo burst 1-3 stk. Video længde 1-60 sekunder Strømforsyning 4 x AA eller 8 x AA batteri. Ekstern 6V strømforsyning kan tilkøbes Stand by < 0,25mA(< 6mAh-dag) Strømforbrug 400 videoer interval = 5 min., video længde = 10s > 500 MMS (bruger 8 * AA batterier) Lavt batteri advarsel LED Indikator LCD skærm Ja Lyd optagelse Ja Montering Rem medfølger Dimension 140 x 87 x 55 mm Luft fugtighed ved drift 5 % - 90 % Sikkerhedsgodkendelse FCC, CE, RoHS Indstillinger MMS / GRPS MMS Udbyder TDC / Telmore Telenor / CBB Telia URL APN MMS Telenor IP PORT GRPS Udbyder TDC / Telmore Telenor / CBB Telia URL asmtp.mail.dk mail.telenor.dk Smtp.telia.dk Port IP Internet Internet

22 Webside Information: Troubleshooting Der er noget foran kamera linsen, som sidder løst. Kameraet er ikke i stykker det er PIR filteret, som vil dække linsen, når kameraet er tændt. Kameraets LCD skærm virker ikke Er der SD kort i kameraet og tjek at det ikke er låst. Hvorfor kan telefonen ikke modtage MMS? Der kræves et SIM kort for at kameraet kan sende billeder til dig. Tjek at SIM kortet er aktiveret og at der ikke er PIN kode på. Den skal i så fald låses op via din mobiltelefon. Garanti og reparation Dangate giver 2 års garanti på materiale-og fabrikationsfejl regnet fra den oprindelige købsdato. Kvitteringen er dit købsbevis og skal medsendes, hvis der er behov for service under garantien. Garantien dækker ikke hvis dit kamera har været udsat for misbrug, vanrøgt og ulykker eller har været anvendt forkert. Desuden gælder garantien kun hvis produktet er købt direkte hos Dangate ApS eller en af vores autoriserede forhandlere. Enhver ændring eller manipulation af produktet vil påvirke dens drift, ydeevne, holdbarhed og ugyldiggør denne garanti.

Dangate Brugermanual Bolyguard SG880MK-14mHD

Dangate Brugermanual Bolyguard SG880MK-14mHD Dangate Brugermanual Bolyguard SG880MK-14mHD Tak fordi du valgte at købe et vildtkamera fra Dangate. Vi har lavet denne danske manual, så du får optimal udnyttelse og mest mulig glæde af dit nye Bolyguard

Læs mere

Brugermanual Bolyguard SG880MK-18mHD

Brugermanual Bolyguard SG880MK-18mHD Brugermanual Bolyguard SG880MK-18mHD Importøren af Bolyguard har lavet denne danske manual, så du får optimal udnyttelse og mest mulig glæde af dit nye Bolyguard SG880MK-18mHD. Hvis du har yderligere spørgsmål,

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560 BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K Model: SG560 Tak fordi du har købt SG560K, Et digital vildt kamera, for bedst mulige udnyttelse af alle funktionerne i dette vildtkamera, skal du læse alle anvisningerne

Læs mere

Infrarød Digital jagtkamera. Brugermanual SG560-8M

Infrarød Digital jagtkamera. Brugermanual SG560-8M Infrarød Digital jagtkamera Brugermanual SG560-8M Indhold 1. Instruktion 1.1 General beskrivelse.. 3 1.2 Kamerahuset s eksterne forbindelse... 3 1.3 Kameraets display...... 4 1.4 Understøttet format......

Læs mere

Vildtkamera DTC-530V.

Vildtkamera DTC-530V. Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........

Læs mere

Brugermanual Bolyguard SG520

Brugermanual Bolyguard SG520 Brugermanual Bolyguard SG520 Tak fordi du valgte at købe et vildtkamera fra Bolyguard igennem GrejFreak.dk. Den danske importør af Bolyguard har lavet denne danske manual, så du får optimal udnyttelse

Læs mere

Autoriseret forhandler Quick Guide DLC Covert Special OPS

Autoriseret forhandler Quick Guide DLC Covert Special OPS Autoriseret forhandler Quick Guide DLC Covert Special OPS Når du modtager dit nye DLC Covert Special Ops mms kamera Anbefaler vi du følger vejledning i opstarten af kameraet. Du sikre dig kameraet er SLUKKET

Læs mere

Dangate Brugermanual Bolyguard JK-10 og JK-15

Dangate Brugermanual Bolyguard JK-10 og JK-15 Dangate Brugermanual Bolyguard JK-10 og JK-15 Tak fordi du valgte at købe et vildtkamera fra Dangate. Vi har lavet denne danske manual, så du får optimal udnyttelse og mest mulig glæde af dit nye Bolyguard

Læs mere

Brugervejledning Vildt kamera SG550M - SG582M - SG882M

Brugervejledning Vildt kamera SG550M - SG582M - SG882M Brugervejledning Vildt kamera SG550M - SG582M - SG882M Jagt-jakt.dk Page 1 SG5xxM series Indhold 1 Instruktion... 1 1.1 Generel beskrivelse...1 1.2 Kamera organ Interfaces... 1 1.3 Fjernbetjening....2

Læs mere

SG550M Vildtkamera / fotoalarm med mms brugsanvisning

SG550M Vildtkamera / fotoalarm med mms brugsanvisning SG550M Vildtkamera / fotoalarm med mms brugsanvisning 28.12.2011 Larixvej 3 8471 Sabro Denmark www.alarm import.dk Servicetelefon: 8748 6000 1.1 Generel beskrivelse af SG550M Digital Jagtkamera SG550 M

Læs mere

RYOM Vildtkamera. Premium med MMS/data. Manual Nr. 218-328

RYOM Vildtkamera. Premium med MMS/data. Manual Nr. 218-328 RYOM Vildtkamera Premium med MMS/data Manual Nr. 218-328 Vildtkamera Premium - nr. 218-328 ACORN LTL-5310MM KAMERA MENU OG KNAPPER: På bagsiden af kameraet er der et LCD display, 4 retningsknapper, menu

Læs mere

Infrarød LED (940 nm, black IR) op til 20 meter er usynlig og lyser IKKE rød.

Infrarød LED (940 nm, black IR) op til 20 meter er usynlig og lyser IKKE rød. LTL ACORN VILDTKAMERA 5310MM 100 12MP GSM WIDE ANGEL Før kr. 3.379,00 Nu kr. 2.799,00 Varenummer: 364005 Se flere detaljer om produktet og bestil online. Brug QR koden, eller søg på varenummeret i søgefeltet

Læs mere

Hurtig start. 2. Indsæt SD-kortet (32 GB eller mindre) og et aktivt SIM kort uden PIN-kode.

Hurtig start. 2. Indsæt SD-kortet (32 GB eller mindre) og et aktivt SIM kort uden PIN-kode. Hurtig start 1. Indsæt 12 stk. nye eller fuldt opladede AA batterier (kan opstarte på 4 batterier i nødstilfælde), eller tilslut ekstern 6 Volt strømforsyning, som er kompatibelt med kameraet. 2. Indsæt

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp.

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. Funktioner: 1. 5 cm TFT LCD-skærm med angivelse af optage tilstand, hukommelse på kort og batteri

Læs mere

Manual til PRO DK180

Manual til PRO DK180 Manual til PRO DK180 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 10 Programering af alarmen... 11 Indtastning af egen

Læs mere

Wildgame ST041 MMS opsætning.

Wildgame ST041 MMS opsætning. Wildgame ST041 MMS opsætning. Med MMS opsætningen kan man sende MMS til Mail eller MMS til telefon. Der skal bruges et MMS abonnement. Vi anbefaler MMS opsætningen, det giver det bedste resultat for modtagelse

Læs mere

Bolyguard SG520. Brugervejledning

Bolyguard SG520. Brugervejledning Bolyguard SG520 Brugervejledning www.specialkamera.dk Vigtige tips Spændingen på kameraet er 6 volt. Du skal bruge enten 4 eller 8 stk. AA batterier i en god kvalitet eller en ekstern 6 volt DC strømforsyning.

Læs mere

Opsætning af Bolyguard/Scoutguard MG983 til MMS

Opsætning af Bolyguard/Scoutguard MG983 til MMS Opsætning af Bolyguard/Scoutguard MG983 til MMS Med MMS opsætningen kan man sende MMS til Mail eller MMS til telefon. Der skal bruges et MMS abonnement. Vi anbefaler MMS opsætningen, det giver det bedste

Læs mere

Opsætning af Bolyguard/Scoutguard MG982 til GPRS

Opsætning af Bolyguard/Scoutguard MG982 til GPRS Opsætning af Bolyguard/Scoutguard MG982 til GPRS Med GPRS opsætningen kan man via datanetværket sende billeder til sin mail. Indsæt SD kortet i din PC eller forbind kameraet med PC en vha. USB stikket.

Læs mere

Wildgame ST042 MMS opsætning.

Wildgame ST042 MMS opsætning. Wildgame ST042 MMS opsætning. Med MMS opsætningen kan man sende MMS til Mail eller MMS til telefon. Der skal bruges et MMS abonnement. Vi anbefaler MMS opsætningen, det giver det bedste resultat for modtagelse

Læs mere

Special Ops Live. Dansk Quick Guide. Kamera indstillinger ved Foto mode. Nu kan du styre dit kamera live via sms

Special Ops Live. Dansk Quick Guide. Kamera indstillinger ved Foto mode. Nu kan du styre dit kamera live via sms Dansk Quick Guide Nu kan du styre dit kamera live via sms Når du modtager dit kamera pakkes det ud, du finder 12 Stk. NYE batterier, finder dit Sandisk SD Kort og dit nye simkort fra det teleselskab du

Læs mere

Beskrivelse af tryghedsalarmen

Beskrivelse af tryghedsalarmen Denne vejledning fungerer som en hurtig og nem brugervejledning på dansk, oversat af GSM Teknik ApS. Skal man bruge alle detaljer, henvises til den engelske vejledning, der medfølger i kassen. Beskrivelse

Læs mere

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. Version 1. Side

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. Version 1. Side GSM ALARM BASIC Brugervejledning dansk Version 1 Side Tekniske data Spænding/strøm Standby strøm Alarm strøm Trådløs frekvens GSM frekvens Back-up Batteri Relæudgang (NO) 9-12V DC / 500mA

Læs mere

GSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system

GSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system SSI 2600.8002 GSM porttelefon system GSM samtale anlæg og 1000 telefon numre med opkald for dør/port åbning Udendørs station med separat indendørs kontrol boks SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27,

Læs mere

BOXER SMARTBOX. Brugermanual

BOXER SMARTBOX. Brugermanual 1 BOXER SMARTBOX Brugermanual INDHOLD... FJERNBETJENING... 3 PRODUKT... 4 INSTALLATION... 5 ANVENDELSE.... 6 TV-GUIDE... 8 MANUAL TIL DIN BOXER SMARTBOX! I denne manual kan du læse om, hvordan du bruger

Læs mere

Manual. Trail Cam Basic

Manual. Trail Cam Basic Manual Trail Cam Basic 1 Laserstråle til kamera orientering 7 infrarød blitz LED "Batteristatus" LED Hægter 2 LED lyser orange for at advare om lav batteristyrke 8 3 "Driftsstatus" LED. LED lyser rødt,

Læs mere

MT90 Vejledning. Forord. Website: www.smartgps.dk Kontakt: salg@smartgps.dk. Tillykke med din nye GPS tracker MT90.

MT90 Vejledning. Forord. Website: www.smartgps.dk Kontakt: salg@smartgps.dk. Tillykke med din nye GPS tracker MT90. MT90 Vejledning Forord Tillykke med din nye GPS tracker MT90. Denne manual viser hvordan du anvender enheden korrekt. Sørg for at læse denne manual grundigt, før du bruger dette produkt. Brugermanualen

Læs mere

SnapShot Extra / Extra black SnapShot Mobil / Mobil black 5.1

SnapShot Extra / Extra black SnapShot Mobil / Mobil black 5.1 Flash Infrarød SIM kort Linse Tænd/Sluk Ekstern V-forbindelse SD kort Batterikasse 1) Åbn kameraet ved hjælp af sidebeslagende 2) Sørg for at kameraet altid er slukket ( OFF ), når du skifter batterier

Læs mere

TUSASS Mobil. Kom godt fra start

TUSASS Mobil. Kom godt fra start TUSASS Mobil Kom godt fra start 1 Indhold DIN TUSASS PAKKE INDEHOLDER... 3 KOM GODT FRA START MED TUSASS... 3 SÅDAN TANKER DU OP... 3 SERVICER MED TUSASS... 4 TELEsvar... 4 Aflytning af TELEsvar... 5 Andre

Læs mere

Vejledning til vildtkamera

Vejledning til vildtkamera Vejledning til vildtkamera www.gsmteknik.dk 28.05.2018 Side 1 Tillykke med dit nye vildtkamera fra GSM teknik. Dette er den danske vejledning og ikke en komplet vejledning. Formålet, med denne vejledning,

Læs mere

Brugsanvisning. JB. 3593/Fremstillet i Kina. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Storbritannien 1

Brugsanvisning. JB. 3593/Fremstillet i Kina. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Storbritannien 1 A C T I O N K A M E R A Brugsanvisning Smid ikke lithium-ion-batterier ud med almindeligt husholdningsaffald. Aflever dem til et batteriindsamlingssted. JB. 3593/Fremstillet i Kina. Kitvision 2015 Christchurch,

Læs mere

2 Tilbage ( ) 3 OK (OK) 4 Op (p)

2 Tilbage ( ) 3 OK (OK) 4 Op (p) 60 Brugsanvisning Cardio 60 1 2 3 1 Lys / Tænd/Sluk( / ) 2 Tryk og hold på for at tænde for enheden. For at slukke for enheden, skal du holde knappen nede for at åben undermenuen, og bruger herefter op-

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE Side 1 til den udendørssirene Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en

Læs mere

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse X88S SMS fjernstyring til sommerhuse X88s er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 6 indgange 8 relæudgange 2 temperaturfølere Billig i drift, intet abonnement. Kan køre på taletidskort. Nem og hurtig montering.

Læs mere

Tillykke med din nye ipad. Denne guide er til dig, der har et Apple-ID i forvejen

Tillykke med din nye ipad. Denne guide er til dig, der har et Apple-ID i forvejen Tillykke med din nye ipad Denne guide er til dig, der har et Apple-ID i forvejen Indhold Regler for brug af ipad... 3 Skærm lås... 3 Brug af Citrix... 3 Mail og kalender... 3 Dropboks... 3 Skype... 3 Generelt

Læs mere

Sikkerhed på Android. Der kan være forskelle i fremgangsmåden på de forskellige Android modeller.

Sikkerhed på Android. Der kan være forskelle i fremgangsmåden på de forskellige Android modeller. Sikkerhed på Android Der kan være forskelle i fremgangsmåden på de forskellige Android modeller. Opdatering af telefonen Det er vigtigt at holde telefonen opdateret med den nyeste software, da eventuelle

Læs mere

Kom godt fra start. Kom godt fra start. med din nye mobiltelefon JUNI 06

Kom godt fra start. Kom godt fra start. med din nye mobiltelefon JUNI 06 Kom godt fra start Kom godt fra start med din nye mobiltelefon JUNI 06 2 Indhold: SIM-kort...1 "Tryk selv" service a. Viderestilling (ved optaget, ved manglende svar, ved alle opkald)...3 b. Banke på...4

Læs mere

Installationsvejledning Countertop ict220eg

Installationsvejledning Countertop ict220eg Installationsvejledning Countertop ict220eg Nets Denmark A/S. Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.9 (2015-07-08). Software version 20.18. Vare nr.: R336-0119 1. Indledning Før

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

X88MV. Manual Version 1.26

X88MV. Manual Version 1.26 X88MV Manual Version 1.26 X88MV er udviklet til styring/fjernstyring af markvanding. Hurtig montering. Fleksibel. Hurtig. Kompakt. Billig. Intet abonnement. Indbygget timetæller. Kan køre på taletidskort.

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560K

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560K BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K Model: SG560K Tak fordi du har købt SG560K, Et digital vildt kamera, for bedst mulige udnyttelse af alle funktionerne i dette vildtkamera, skal du læse alle anvisningerne

Læs mere

LISA 2 System til faringsovervågning

LISA 2 System til faringsovervågning Indledning Du har netop anskaffet dig et unikt stykke værktøj til brug ved faringsovervågning. LISA 2 systemet er et interaktivt værktøj, som sikrer at medarbejdere i farestalden holder fokus på faringer

Læs mere

Brugervejledning til Mini DVR Alarm

Brugervejledning til Mini DVR Alarm Brugervejledning til Mini DVR Alarm Indholdsfortegnelse Information om kameraet... 3 Grundlæggende funktioner.... 3 Diagram over kameraet.. 3 Kameraets tilslutninger samt indikatorer... 4 Knapper på kameraets

Læs mere

Vildtkamera Brugervejledning

Vildtkamera Brugervejledning Vildtkamera Brugervejledning (for S100/S108/S120/S128) LÆS VENLIGST OMHYGGELIGT FØR BRUG AF KAMERAET 12/2014 Opsætningsrem 1 Vildtkamera 1 Antenne (kun trådløst kamera) 1 USB kabel 1 Brugervejledning 1

Læs mere

Kend din Easi-Speak optager

Kend din Easi-Speak optager Kend din Easi-Speak optager Easi-Speak Kontrol-symboler Optag og afspil for første gang Tænd for Easi-Speak ved at skubbe On-Off-knappen mod On indtil statuslampen blinker eller lyser vedvarende ORANGE.

Læs mere

SmartAir TS1000. Daglig brug

SmartAir TS1000. Daglig brug SmartAir TS1000 Daglig brug Indhold Brugere... 4 Opret brugere... 4 Brugerliste vinduet... 5 Knapper... 5 Grupper... 6 Søg bruger... 7 Rapport vinduet (brugere)... 7 Døre... 8 Opret døre... 8 Dørliste

Læs mere

Dansk. Multifuktionelt Digitalkamera Brugervejledning

Dansk. Multifuktionelt Digitalkamera Brugervejledning Dansk Multifuktionelt Digitalkamera Brugervejledning ii Dansk Digitalkamera - betjeningsvejledning INDHOLD OVERSIGT OVER KNAPPER OG FUNKTIONER... 1 IKONER PÅ LCD-DISPLAYET... 2 FORBEREDELSE... 2 Isætning

Læs mere

Manual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk.

Manual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk. Manual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk. Det første man skal gøre sig klart er, hvor man som udgangspunkt vil lægge sine fotografier. Især når man er mange, der bruger den samme computer,

Læs mere

Quick-guide til harddiskoptager

Quick-guide til harddiskoptager Quick-guide til harddiskoptager Beckersberg DVR400, Beckersberg DVR800 og Beckersberg DVR1600 Læs venligst quick-guiden grundigt, før du tager din Beckersberg harddiskoptager i brug. 1 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Starthjælp Alt hvad du skal vide, når du flytter dit telefonnummer over til evercall

Starthjælp Alt hvad du skal vide, når du flytter dit telefonnummer over til evercall Starthjælp Alt hvad du skal vide, når du flytter dit telefonnummer over til evercall Denne vejledning vedrører mobiltelefoni I denne vejledning finder du al nødvendig information vedr. overflytningen af

Læs mere

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0 Fodermaskine 1: Manuel Brugermanual for styreskab 88.340 - DK INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION Se side Styringens funktioner. 3 Styreskab, display og tastatur. 4-5 Hovedmenu oversigt. 6-7 Servicemenu oversigt.

Læs mere

Dangate Brugermanual Bolyguard JK-135

Dangate Brugermanual Bolyguard JK-135 Dangate Brugermanual Bolyguard JK-135 Tak fordi du valgte at købe et vildtkamera fra Dangate. Vi har lavet denne danske manual, så du får optimal udnyttelse og mest mulig glæde af dit nye Bolyguard MG983G-30M.

Læs mere

Brugervejledning til videokamera uden sensor

Brugervejledning til videokamera uden sensor Brugervejledning til videokamera uden sensor Tilslutning af videokamera Videokameraet er et IP-videokamera. Det tilsluttes som udgangspunkt trådløst til routeren, men kan også tilsluttes med et netværkskabel.

Læs mere

Arbejde med foto og video

Arbejde med foto og video Arbejde med foto og video Leif Smidt november 2015 Side 1 Kamera Fordi den er så lille og let og har en vældig god skærm, er ipaden ganske udmærket til at tage og vise billeder. Billederne kan du tage

Læs mere

Brug Photo Story 3 en let introduktion

Brug Photo Story 3 en let introduktion Brug Photo Story 3 en let introduktion Denne vejledning forudsætter at programmet Photo Story 3 er installeret på din computer. Se andetsteds for vejledning i at installere programmet, der kan findes gratis

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

INSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI INSTALLATIONS GUIDE Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI KÆRE KUNDE Med dette sæt trådløse access points får du et af markedets bedste produkter til at sikre optimal WiFi-dækning i

Læs mere

DENVER DPF 547 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.

DENVER DPF 547 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. DENVER DPF 547 Betjeningsvejledning Digital Fotoramme ADVARSEL Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. 1 Introduktion Tillykke med købet af din nye Digitale Fotoramme.

Læs mere

DENVER DPF-722 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.

DENVER DPF-722 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. DENVER DPF-722 Betjeningsvejledning Digital Fotoramme ADVARSEL Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. 1 Introduktion Tillykke med købet af din nye Digitale Fotoramme.

Læs mere

Sporing af demente med GPS-teknologi

Sporing af demente med GPS-teknologi Sporing af demente med GPS-teknologi Større tryghed og bevægelsesfrihed for demente Med GPS-TRACKER ved man altid, hvor den demente befinder sig Se mere om GPS-TRACKER+ på: www.danbit.dk/info/gps Sporing

Læs mere

Brugervejledning PBS Flexi Mobil

Brugervejledning PBS Flexi Mobil Brugervejledning PBS lexi Mobil 1 GOD ORNØJELSE MED DIN NYE LEXI MOBIL! PBS lexi Mobil terminalen gennemfører transaktioner lynhurtigt stort set hvor som helst. Terminalen er baseret på den nyeste teknologi,

Læs mere

1. Hovedramme 2. Bag stabilisator 3. For stabilisator 4. Cykelstyrsstang 5. Cykelstyr 6. Computer 7. Sædestang 8. Sæde 9. Pedaler 10.

1. Hovedramme 2. Bag stabilisator 3. For stabilisator 4. Cykelstyrsstang 5. Cykelstyr 6. Computer 7. Sædestang 8. Sæde 9. Pedaler 10. 1. Hovedramme 2. Bag stabilisator 3. For stabilisator 4. Cykelstyrsstang 5. Cykelstyr 6. Computer 7. Sædestang 8. Sæde 9. Pedaler 10. Plastik beslag 11. Adapter (6VDC, 500mA) M8x70 bolt (4)-4 M8x15mm skrue

Læs mere

MYLOQ 1101 Kodecylinder

MYLOQ 1101 Kodecylinder MYLOQ 1101 Kodecylinder Brugsanvisning DK Vigtig information før anvending Kodecylinderen skal aktiveres før brug (se side 3). En administrationskode skal tilføjes. Vær sikker på at få skrevet den nye

Læs mere

Kommandoer for SMS boks.

Kommandoer for SMS boks. Kommandoer for SMS boks. For at skifte mellem Bosch og Panasonic varmepumpe sendes følgende besked: MODEL0 = Panasonic MODEL1 = Bosch (Som standard står SMS-boksen altid til Panasonic. D.v.s at hvis du

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

TM100 Brugermanual 2014-07

TM100 Brugermanual 2014-07 TM100 Brugermanual 2014-07 1. Pakkens indhold GPS enhed Relæ Manual Kabel 1. SIM kort Inden SIM-kort isættes bør du sikre at PIN kode ikke er aktiveret. Dette gøres ved at sætte kortet i en telefon. Kortets

Læs mere

Manual til Elegant DK190

Manual til Elegant DK190 Manual til Elegant DK190 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Forside... 8 Bagside... 9 Tag alarmen i brug... 10 Programering af alarmen...

Læs mere

Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop

Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop 15.06.12 0768.15 AA Mikroskopets opbygning Objektiver Alle objektiverne er produceret i henhold til DINstandard. 40x og 60x objektiverne er med fjedrende front,

Læs mere

TK102-2 Vejledning. Forord. Website: www.smartgps.dk. Kontakt: salg@smartgps.dk

TK102-2 Vejledning. Forord. Website: www.smartgps.dk. Kontakt: salg@smartgps.dk TK102-2 Vejledning Forord Tillykke med din nye GPS tracker TK102-2. Denne manual viser hvordan du betjener enheden nemt og korrekt. Sørg for at læse denne manual grundigt, før du bruger dette produkt.

Læs mere

X88. X88 er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 8 indgange 8 relæudgange Mulighed for temperaturføler

X88. X88 er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 8 indgange 8 relæudgange Mulighed for temperaturføler X88 X88 er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 8 indgange 8 relæudgange Mulighed for temperaturføler Let at betjene. Hurtig montering. Let konfiguration. Hurtig. Fleksibel. Passer i en alm gruppetavle.

Læs mere

Brugervejledning til videokamera uden sensor

Brugervejledning til videokamera uden sensor Brugervejledning til videokamera uden sensor Tilslutning af videokamera Videokameraet er et IP-videokamera. Det tilsluttes som udgangspunkt trådløst til routeren, men kan også tilsluttes med et netværkskabel.

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING BUSHNELL TRAIL SCOUT DIGITALT KAMERA

BRUGERVEJLEDNING BUSHNELL TRAIL SCOUT DIGITALT KAMERA BRUGERVEJLEDNING BUSHNELL TRAIL SCOUT DIGITALT KAMERA DIGITAL TRAIL SCOUT SPECIFIKATIONER BILLEDSENSOR ½ CMOS, 2,1 mill. pixels (119800/119900) LINSE BLITZ F/3.5 effektiv brændvidde 42 mm. Synsvidde 45

Læs mere

Doro Secure 580IUP. Brugermanual. Dansk

Doro Secure 580IUP. Brugermanual. Dansk Doro Secure 580IUP Brugermanual Dansk 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Bemærk! Alle figurer har kun illustrative formål og gengiver ikke nødvendigvis denne enhed helt præcist. Dansk 1. Strøm til/fra

Læs mere

DIGITAL HD VIDEO KAMERA TIL BILER

DIGITAL HD VIDEO KAMERA TIL BILER DIGITAL HD VIDEO KAMERA TIL BILER Læs instruktionerne grundigt igennem før du tager produktet i brug. Dele inkluderet: Video kamera Sugekop 12-24V ladekabel 8GB Micro SD kort DETALJER: HD TFT skærm, AVI

Læs mere

Beskrivelse. 1.Objektiv 2.Knap til optagelse 3.Knap til fotografering _ DEN 01

Beskrivelse. 1.Objektiv 2.Knap til optagelse 3.Knap til fotografering _ DEN 01 Beskrivelse 3 2 1 1.Objektiv 2.Knap til optagelse 3.Knap til fotografering DEN 01 13 4.Micro USB-port 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Tænd/sluk-knap til batteri 6.Knap til side op 7.Tænd/sluk-knap 8.Knappen OK

Læs mere

Indholdsfortegnelse Egenskaber Egenskaber Alarm Panel Initialisering Systemindstilling Betjening Tekniske Data Pleje og vedligeholdelse I Pakken

Indholdsfortegnelse Egenskaber Egenskaber Alarm Panel Initialisering Systemindstilling Betjening Tekniske Data Pleje og vedligeholdelse I Pakken Alarm System AS-300 Indholdsfortegnelse Egenskaber Egenskaber... 03 Alarm Panel... 04 Initialisering... 07 Systemindstilling... 07 Indstillinger... 07 Tilføj Fjernbetjening... 08 Fjern Fjernbetjening...

Læs mere

D: Digitalkameralinse E: Set knap (belysning) F: USB-tilslutning. Brugervejledning DK

D: Digitalkameralinse E: Set knap (belysning) F: USB-tilslutning. Brugervejledning DK Produktinformation A: Linsering B: Kikkertlinse C: LCD-skærm D: Digitalkameralinse E: Set knap (belysning) F: USB-tilslutning G: Modusknap H: Fokusskive I: Kikkertlinse Brugervejledning Ændre linsepositionen

Læs mere

Installationsguide. Router Tilgin HG13xx serien. Fiberbredbånd TV Telefoni

Installationsguide. Router Tilgin HG13xx serien. Fiberbredbånd TV Telefoni Installationsguide Router Tilgin HG13xx serien Fiberbredbånd TV Telefoni Kære Kunde Tillykke med dit nye Waoo! produkt. Det er vigtigt, at du læser nedenstående inden, du begynder at bruge din router.

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Ladibug TM Visual Presenter Billede Software Brugermanual

Ladibug TM Visual Presenter Billede Software Brugermanual Ladibug TM Visual Presenter Billede Software Brugermanual Indhold 1. Introduktion... 2 2. Systemkrav... 2 3. Installér Ladibug... 3 4. Forbindelse... 6 5. Begynd at bruge Ladibug... 7 6. Anvendelse...

Læs mere

Programmering af CS7002 GSM/GPRS modul Version 5

Programmering af CS7002 GSM/GPRS modul Version 5 Comfort CSx75 Programmering af CS7002 GSM/GPRS modul Version 5 Introduktion CS7002 GSM/GPRS modulet er en fuldt integreret enhed som kan sende alarmer trådløst enten via GSM eller GPRS nettet. Der er desuden

Læs mere

Brugermanual til NaboLink enhederne: BaseLink V02 KeyLink V02 AlarmLink V02 Revision 16.03.2016. Indholdsfortegnelse:

Brugermanual til NaboLink enhederne: BaseLink V02 KeyLink V02 AlarmLink V02 Revision 16.03.2016. Indholdsfortegnelse: Brugermanual til NaboLink enhederne: Indholdsfortegnelse: BaseLink V02 KeyLink V02 AlarmLink V02 Revision 16.03.2016 1 Side 1. Standard sæt indeholder.... 2 2. AlarmLink indeholder.... 2 3. Udvidet sæt

Læs mere

Sweex Powerline 200 Adapter

Sweex Powerline 200 Adapter Sweex Powerline 200 Adapter Introduktion Udsæt ikke Sweex Powerline Ethernet adapter 200 Mbps for ekstreme temperaturer. Produktet må ikke placeres i direkte sollys eller tæt ved varmekilder. Anvend ikke

Læs mere

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003 DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 3.X Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.:

Læs mere

Vejledning til GSM alarm sender

Vejledning til GSM alarm sender 1 Vejledning til GSM alarm sender SSIHuset Svane Electronic 2 Sikkerheds tips Brug kun dette produkt som foreskrevet her i vejledningen. Installer ikke senderen tæt på vand, fugt eller direkte varme. Forbind

Læs mere

2014-09. TC06 Brugermanual

2014-09. TC06 Brugermanual 2014-09 TC06 Brugermanual 1. Isæt SIM kort Inden SIM kort isættes bør du sikre at PIN kode ikke er aktiveret. Dette gøres ved at sætte kortet i en telefon. Kortet skydes ind fra siden, med guld-kontakterne

Læs mere

SMARTBOX. Brugermanual

SMARTBOX. Brugermanual 1 SMARTBOX Brugermanual INDHOLD... FJERNBETJENING... 3 PRODUKT... 4 INSTALLATION... 5 ANVENDELSE.... 6 TV-GUIDE... 7 MANUAL TIL DIN SMARTBOX! I denne manual kan du læse om, hvordan du bruger de forskellige

Læs mere

GSM ALARM CAMPING. Brugervejledning dansk. Telefon 52625200 Hverdage kl. 10-16. mail@gsmteknik.dk www.gsmteknik.dk. Version 2. Side.

GSM ALARM CAMPING. Brugervejledning dansk. Telefon 52625200 Hverdage kl. 10-16. mail@gsmteknik.dk www.gsmteknik.dk. Version 2. Side. GSM ALARM CAMPING Telefon 52625200 Hverdage kl. 10-16 mail@gsmteknik.dk www.gsmteknik.dk Brugervejledning dansk Version 2 Side 12 Side Introduktion Denne GSM alarm er beregnet til at lave en simpel og

Læs mere

TDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd

TDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd TDC HomeBox VDSL Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd 2 Udstyr fra TDC Følgende skal være i kassen, du har modtaget fra TDC: TDC HomeBox VDSL Installations vejled ning til dig med

Læs mere

Fjernstyring m. Alarm funktion INSTALLATIONS & BRUGERVEJLEDNING

Fjernstyring m. Alarm funktion INSTALLATIONS & BRUGERVEJLEDNING Inden du tager din fjernstyring i brug, bedes du læse denne vejledning grundigt og gemme den til fremtidig opslag. Fjernstyring m. Alarm funktion INSTALLATIONS & BRUGERVEJLEDNING Tak fordi du valgte Andes

Læs mere

Kom godt i gang med. AirTies TV boks. med harddisk

Kom godt i gang med. AirTies TV boks. med harddisk Kom godt i gang med AirTies TV boks med harddisk Tillykke med din nye TV boks med harddisk Det er nemt både at installere og indstille din nye TV boks. Følg guiden og oplev alle de spændende og nye funktioner.

Læs mere

Betjeningsvejledning. Alarm System AS-100

Betjeningsvejledning. Alarm System AS-100 Betjeningsvejledning Alarm System AS-00 Indholdsfortegnelse Egenskaber Egenskaber...0 Systeminstallation...0 Systemeindstillinger...06 Initialisering...06 Tale...06 LED Signal...06 System deaktivering...06

Læs mere

Bredbånds-TV. Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.0

Bredbånds-TV. Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.0 Bredbånds-TV Brugervejledning ComX brugervejledning version 4.0 1 INDHOLD PAKKENS INDHOLD Pakkens indhold side 2 Fjernbetjening side 2 Tilslutning af Settop-boksen side 3 Introduktion til Bredbånds-TV

Læs mere

CODY UNIVERSAL 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2.

CODY UNIVERSAL 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2. Den nye model har nogle gode fordele, nu kan man montere 2 enheder direkte på printet. Forskellige tastaturer (standart folie / metal, smal model /

Læs mere

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner. Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale

Læs mere

Guide - Secvest IP FUAA10011

Guide - Secvest IP FUAA10011 Guide - Secvest IP FUAA10011 1 Indhold SECVEST IP - KOMPONENTER... 3 TILSLUTNING AF BATTERI OG STRØMFORSYNING... 4 PLACERING AF NØGLEKOMPONENTER... 5 INDKODNING AF DE TRÅDLØSE KOMPONENTER... 6 MENU 1 INDKODNING

Læs mere

Dansk version. Introduktion. Hardware-installation. LC202 Sweex Powerline Ethernet adapter 200 Mbps

Dansk version. Introduktion. Hardware-installation. LC202 Sweex Powerline Ethernet adapter 200 Mbps LC202 Sweex Powerline Ethernet adapter 200 Mbps Introduktion Udsæt ikke Sweex Powerline Ethernet adapter 200 Mbps for ekstreme temperaturer. Produktet må ikke placeres i direkte sollys eller tæt ved varmekilder.

Læs mere

Indhold Windows Phone 8... 1

Indhold Windows Phone 8... 1 Windows Phone 8 Her er en guide til softwareopdatering af Windows Phone 8, opsætning og sletning af e-mail, skift af adgangskode og signatur, nulstilling ved bortkomst, samt opsætning af skærmlås. Indhold

Læs mere

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm Manual til DK080 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 9 Programering af alarmen... 10 Indtastning af egen kode...

Læs mere

DCP41. Deltaco TALA Tålig. Robust mobile phone. DK bruger manual

DCP41. Deltaco TALA Tålig. Robust mobile phone. DK bruger manual DCP41 Deltaco TALA Tålig Robust mobile phone DK bruger manual Indhold af pakken Kom igang med telefonen Velkommen, denne mobiltelefon er designet til at være nem at bruge, også under barske forhold. Den

Læs mere

1. Få dit kamera at kende. 2. Funktionelle dele

1. Få dit kamera at kende. 2. Funktionelle dele VIGTIGT - Undlad at åbne dækslet under vand. - Luk batteridækslet ordentligt for bedste vand forsegling. - Skyl med rent vand efter brugte og holde det tørt til opbevaring. 1. Få dit kamera at kende 3M

Læs mere