Human Machine Interfaces

Transkript

1 Human Machine Interfaces Forbedret informationsbehandling Programmerbare touch screenoperatørterminaler Programmerbare operatørterminaler med funktionstaster Pc-baseret HMI Advanced Industrial Automation

2 HMI-operatørterminaler til forbedret databehandling 2 OPERATØRTERMINALER TIL PROCES- OG SYSTEMKONTROL I dag stilles der konstant højere krav til øget produktvariation, integreret supply chain-samarbejde og øget indtjening. Det betyder, at operatøren skal bruge flere oplysninger for at kunne håndtere mere og mere komplekse opgaver. Da den industrielle automatisering følger tendenserne inden for it, bliver HMI-løsninger med avanceret databehandling og innovativt brugerinterface tilgængelige i selve produktionsområdet. Disse HMI er er primært udviklet som et værktøj for operatøren, men de bliver i stadigt stigende grad brugt til informationsbehandling med mulighed for kommunikation til andre systemer for at understøtte beslutningsprocesserne i forbindelse med produktionen. Omrons nye NS-serie er et særdeles godt udgangspunkt for industrielle it-løsninger til styring af produktionsprocesser. Modellerne omfatter både helt enkle tekstdisplays og touch screen-operatørterminaler

3 4 Intelligente touch screenoperatørterminaler NS8, NS10, NS12 Industriel it lige ved hånden 6 Operatørterminaler med touch screen og funktionstaster NT2S, NT4S, NT21, NT31 & NT631 til lokal maskinstyring 8 Pc-baseret HMI CX-Automation Suite-software 3 10 Smart & Seamless Technology Omron-platform til transparent og åben kommunikation til intelligente enheder 11 Oversigt over touch screenteknologi med avancerede funktioner til kommunikationsog databehandling. Takket være Omrons brug af den anerkendte touch screen-teknologi og den Windowslignende funktionalitet er det hurtigt og nemt at programmere selv komplekse funktioner. Omrons driftsikre og robuste NS-operatørterminaler er den perfekte løsning til alle dine industrielle HMI-behov.

4 INTELLIGENTE TOUCH SCREEN-OPERATØRTERMINALER NS8, NS10 & NS12 Industriel it lige ved hånden 4 Omrons nye NS-serie af avancerede programmerbare operatørterminaler indeholder mange avancerede, indbyggede funktioner til databehandling og kommunikation. NS-serien fås i tre skærmstørrelser 8 tommer, 10 tommer og 12 tommer og er den perfekte løsning til alle former for industrielle HMI-behov. LCD-skærmene leveres med farver, stor lysstyrke og læsevinkel. Skrifttyperne gemmes i Unicode for at kunne arbejde med flere sprog i samme applikation (op til 16 sprog) og sikre visning af forskellige skrifttyper på en enkelt skærmside. Billedanimationer, automatisk dataoverførsel og andre processer kan styres med makroprogrammer. Brugerprogrammer og driftsdata kan overføres til en pc via et netværk eller ved hjælp af hukommelseskort. Den indbyggede hukommelse 1:n, NT-Link n:n og FINS-protokollerne er på 4 MB og kan udvides. Omrons nye NS-serie omfatter funktioner som indbygget databehandling og letanvendelig, intuitiv programmeringssoftware. Dette giver mulighed for konfiguration af avancerede operatørinterfaces, der tidligere krævede en kraftig pc. Netværksåbenhed sikrer hurtig og effektiv kommunikation på tværs af alle niveauer i en industriel automatiseringsapplikation.

5 TFT N S 8 -, N S 10 - & N S 12 - e g e n s k a b e r farver, stor læsbarhed, stor læsevinkel Unicode-tegnsæt Kommunikation via RS-232C Netværkskommunikation via Ethernet eller ControllerLink Hukommelseskort til programmering og dataoverførsel Datalagring i filformater som f.eks. RTF, CSV, TXT, BMP, JPEG Makrofunktioner til f.eks. animation Seriel Display med farver. Lav vægt, fladt design med IP65-beskyttelse Videoindgang M:Nforbindelse Controller Link/Ethernet Passwordbeskyttelse NS-terminal Compact Flash-kort Unikke netværksfunktioner Programmerbare terminaler kan placeres hvor som helst, der er forbindelse til netværket. 1 PLC kan tilsluttes flere terminaler (1:1 og 1:N), og flere PLC er kan tilsluttes 1 eller flere NS-terminaler (1:2 og M:N). NS-terminaler kan tilsluttes to forskellige netværkstyper på samme tid. NS-terminaler kan placeres hvor som helst i netværket. Hvis Ethernet allerede findes i produktionsområdet, kan det bruges til NS-terminalerne. Pc er kan tilsluttes i et Ethernet/ControllerLink-netværk. Opdateringer og nye recepter kan hentes fra alle pc er i Ethernet-netværket. PLC er, der ikke understøtter Ethernet, men understøtter ControllerLink, kan programmeres over Ethernet ved brug af NS-terminalen som bridge fra Ethernet til ControllerLink. Desuden er der mulighed for at bruge en PLC uden Compact Flash-kort. 5 Forenklet datalogning Indsamling af procesdata Intet behov for PLC-programmering NS-terminalerne skal blot konfigureres. Data fra NS-terminalen kan gemmes direkte i Compact Flash-kortet. Ethernet-forbindelse findes som standard i NS-terminalen, og et overførselsværktøj leveres sammen med programmeringssoftwaren. Der kan også bruges seriel forbindelse til overførsel af data fra NS-terminalen til pc en. Data gemmes i CSV-format og kan importeres direkte i Excel. Desuden er der mulighed for at bruge en PLC uden Compact Flash-kort. Nem dataoverførsel via 30 MB Compact Flashhukommelseskort.

6 OPERATØRTERMINALER MED TOUCH SCREEN OG FUNKTIONSTASTER NT21, NT31 & NT631 Brugerinterface til maskinstyring 6 HMI-familiens NT-touch screen terminaler omfatter et komplet sortiment af skærmtyper og -størrelser inkl. monokrome skærme og farveskærme af typerne STN, TFT og EL. NT-touch screen terminaler giver en særdeles driftsikker og solid løsning. De er samtidig lette at programmere og integrere i enhver industriel automatiseringsapplikation. De lave driftsomkostninger gør NT-familien til et attraktivt alternativ til applikationer, hvor man tidligere kun brugte tekstbaserede terminaler med funktionstaster.

7 N T 21 -, N T 31 - & N T e g e n s k a b e r TFT, LCD- eller EL-farveskærm PLC-kommunikationsdrivere til andre PLC-fabrikater Fleksibelt design og kundetilpasset brugerinterface Udskifteligt baggrundslys Op til 8 NT-terminaler på én PLC Omkostningseffektiv NT-terminaler: Ved at bruge hukommelsesmodulet til NT-operatørterminalerne kan programmer let up-/downloades på under 30 sekunder uden brug af assistance fra en servicetekniker. 7 NT2S leverer fuldt funktionsdygtig HMI til selv de mindste applikationer. NT2S fås i to versioner; en meget kompakt version med 6 funktionstaster, og en version med numerisk tastatur til nem dataindtastning. NT4S er en særdeles robust tekstbaseret HMI-operatørterminal. NT4S fås med og uden numerisk tastatur, Og dens giver mange funktioner gør den til en økonomisk løsning i applikationer, der stiller store krav til operatørbetjening.

8 PC-BASERET HMI CX-Automation Suite-produkter 8 Med visualiseringsprodukterne i CX-Automation Suite giver Omron dig mulighed for at vælge mellem værktøjer, som du kan bruge til at visualisere din maskine, proces eller produktion. Uanset hvor kompleks opgaven er, opnår du væsentlige fordele med hensyn til brugervenlighed, programmering og implementering i produktionsmiljøet. Med CX-Server Lite får du forbindelse mellem Omron-kontrolsystemerne og Microsoft Officeprogrammerne. Når du f.eks. bruger standardskabelonerne i CX-Server Lite, kan du uden programmering læse og få vist produktionsdata i Microsoft Excel. CX-Server OPC bruger standard OPC-kommunikation (OLE for Proces Control), hvilket gør det let at kommunikere med Omrons hardware. CX-Supervisor er en Scada-software, som tilbyder en høj grad af brugervenlighed kombineret med en række avancerede funktioner og egenskaber.

9 C X-S u p e r v i s o r - e g e n s k a b e r SCADA (Supervisory Control and Data Access) Recepthåndtering Alarm- og fejlvisning samt logging Microsoft-baseret scriptsprog Let tilslutning til databaser Brugervenlig Programudvikling og -drift på flere sprog CX-Automation Suite CX-Server Lite. CX-Server OPC. C X-S e r v e r L i te O P C- e g e n s k a b e r Mulighed for visning af produktionsoplysninger i standard-backofficeprogrammer Let adgang til alle PLC-variabler og dermed alle maskin-, proces- og produktionsdata Kun nødvendigt at have kendskab til Microsoftprogrammering, hvilket reducerer uddannelsesomkostninger og behovet for specialister Mulighed for at fjerne tidskrævende, manuel produktionsrapportering Oprettelse af HMI-visualiseringsprogram med standard Microsoft-software og brug af OPC til tilslutning til andre systemer 9 Produktionsdata, hvor der er behov for dem.

10 SMART & SEAMLESS TECHNOLOGY xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 10 Åbenhed og integration til maskinautomatisering Smart & Seamless Technology (SST) betragter systemarkitekturen som en informationsmotorvej, hvor forskellige netværk kan forbindes helt uden vanskeligheder. Enheder som sensorer, visionsystemer, frekvensomformere og motion controllere integreres uden problemer i automatiseringsarkitekturen. SST er den ideelle løsning til systemingeniører, der har til opgave at levere tilpassede maskiner eller installationer. SST vil gøre det muligt for ingeniørerne at udvikle deres maskiner hurtigere takket være en integreret softwareog hardwareplatform. Ideelt set kan brugerne udvikle deres software, uanset hvilken hardware der anvendes. Derved reduceres udviklings- og idriftsættelsestiden betragteligt. Dette giver omkostningsbesparelser ved udvikling af kundetilpassede løsninger, der opfylder de krav til pris og ydelse, som selv de mest kvalitetsbevidste kunder stiller.

11 OVERSIGT OVER TOUCH SCREEN-TEKNOLOGI Grafisk touch screen-operatørterminaler HMI NS8 NS10 NS12 NT21 NT31 NT631 Skærmstørrelse (mm) 162,2 x 121,7 215,2 x 162,4 246,0 x 184,5 117 x x x 172 Antal pixels 640 x x x x x x 480 Linjer/tegn 60 x x x x x x 80 Touch keys 768 (32 x 24) 1200 (40 x 30) 1900 (50 x 38) 91 (13 x 7) 192 (16 x 12) 768 (32 x 24) Farver Monokrom 8 eller monokrom 8 eller monokrom Serielle porte RS-232 RS-232 RS-232 RS-232 RS RS-232/ RS-485 RS RS-232/ RS-485 Hukommelse 6 MB 20 MB 20 MB 0,5 MB 1 MB 1 MB Compact Flash-kort Ja Ja Ja Nej Nej Nej Recepthåndtering Ja Ja Ja Ja Ja Ja Alarmhåndtering Ja Ja Ja Ja Ja Ja Grafer Ja Ja Ja Ja Ja Ja Makrosprog Ja Ja Ja Nej Nej Nej Tid/dato Ja Ja Ja Ja Ja Ja Netværk Ethernet ControllerLink, Ethernet ControllerLink, Ethernet Nej Nej Ja Printerport Ja Ja Ja Nej Ja Ja 11 Tekstdisplay HMI-funktionstast NT2S NT4S Skærmstørrelse (mm) 15 x x 75 Antal pixels 5 x 7 pr. tegn 5 x 7 pr. tegn Linjer/tegn 2 / 16 4 / 20 Taster + funktionstaster 5 / / Serielle porte RS-232 RS RS-232/485/422 Hukommelse 8 KB 256 KB Recepthåndtering - - Alarmhåndtering - - Grafer søjlediagram søjlediagram Tid/dato Kun SF121/125 -

12 OMRON EUROPE B.V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Holland. Tel: +31 (0) Fax: +31 (0) DANMARK Omron Electronics A/S Lykkebækvej 2, DK-4600 Køge Tel: Fax: Belgien Tel: +32 (0) Finland Tel: +358 (0) Frankrig Tel: +33 (0) Holland Tel: +31 (0) Italien Tel: Norge Tel: +47 (0) Østrig Tel: +43 (0) Polen Tel: +48 (0) Portugal Tel: Rusland Tel: Schweiz Tel: +41 (0) Spanien Tel: Mellemøsten, Afrika og øvrige lande i Østeuropa, Tel: +31 (0) Storbritannien Tel: +44 (0) Sverige Tel: +46 (0) Tyrkiet Tel: +90 (0) Tyskland Tel: +49 (0) Tjekkiet Tel: Ungarn Tel: +36 (0) Selvom vi gør alt for at være perfekte, stiller Omron Europe BV og tilhørende datterselskaber ingen garantier for eller fremsætter ikke erklæringer om korrektheden eller fuldstændigheden af de oplysninger, der er beskrevet i dette dokument. Vi forbeholder os retten til til hver en tid at foretage ændringer uden forudgående varsel. Autoriseret forhandler: Automation and Drives PLC Netværk Operatørterminaler Frekvensomformere Servosystemer Industrial Components Relæer, elektriske og mekaniske Timere Tællere Programmerbare relæer Lavspændingsmateriel Strømforsyninger Temperatur- og procesregulatorer Endestop Panelmetre Niveauregulatorer Sensors and Safety Fotoaftastere Laserafstandsmålere Impulsgivere Visionssystemer RFID-systemer Sikkerhedsendestop Sikkerhedsmoduler Lysgitre og lysbomme PGB12_HMI_DA01_0703