ANERSAAQ / ANDA / ÅND - spirit of place - mediekunstprojekt på rejse

Transkript

1 Tura Ya Moya Multi Media-Art Tlf ANERSAAQ / ANDA / ÅND - spirit of place - mediekunstprojekt på rejse KUNSTNERE

2 ANERSAAQ spirit of place KUNSTNERE: betaget mig på mine rejser i Grønland Julias værker afspejler en poetisk og drømmende tilstand. Julia er som Kulturaktør leder af Grønlandsk Kulturhus Katuaq. Karen Thastum. (DK) født 1963 i Aabenraa, bosat Berlin Mediekunstner. KT. startede Tura Ya Moya i 1989 og har med sine tværkunstneriske medieinstallationer optrådt på et væld af utraditionelle steder. Med kunstvideon IMAGO høstede hun internationale priser og solgte til DR tv. KT er uddannet på HdK (Berliner Kunstakademi) og på Dansk Designskole. Siden 1990 har hun delvis boet og arbejdet i Berlin, hvor den kunstneriske smeltedigel der, har været stor inspiration. KT er idekvinde bag projektet NIPI QAAMASOQ SAGA, der rejste i Island og Grønland og pilotprojektet Taarnerata nalaani sarsuatitat Vinterlys / Veturljoś. Hun er kunstnerisk leder og kurator af Tura Ya Moya's projekter. Silbat Kuitse (GL) født 1977 i Kuummiut Østgrønland. Sanger, trommespiller og danser. Silbat Kuitse synger og opfører de traditionelle Østgrønlandske trommedanse som hun har lært af sin familie. Hun synger i det bekendte kor: Kangiata Akisunnera fra Tasiilaq, der bl.a. har optrådt i Nuuk. I 2010 startede hun et musikalsk samarbejde med gruppen Tura Ya Moya og Karen Thastum, hvor de traditionelle sange og indgår i ny musikalske sammensmeltninger, Selvom de to komponister bor mere end 3000 km fra hinanden har de kontinuerligt musikalsk samarbejde. Julia Pars (GL) født i Ilulissat i 1968 bosat Nuuk Grønland. Billedkunstner. Har gået på Den Frie Kunstskole samt Fyns Tegne og Maleskole i Odense. Debuterede i 1990 i Ilulissat, og har siden holdt flere udstillinger i ind og udland. "Inspirationen kommer primært fra lys, farver og mønstre i den grønlandske natur. Mine billeder er ofte en mosaik af natur og mønstre, som har Jeanette Land Schou (DK) født 1958 i København, bosat Malmø. Fotograf og videokunstner. Jeanette er uddannet på Kunstakademiet i København hun var pioner i videokunstens unge dage, med sit kunstfotografi har hun haft adskillige Internationale udstillinger. JLS var Lektor ved Kunstakademiet Kbh i 20 år og har også beskæftiget sig med kunstnerdrevne projektrum som Fast Video og Skånes Konstforening. Hun har udgivet fotobøger. og medvirket ved flere projekter i Tura Ya Moyas regi.

3 KR er uddannet på Kunstakademiet i Düsseldorf og i Reykjavik. Selv om KR er Billedhugger, vil hendes værker der ofte beskæftiger sig med lys, skygge og rum egne sig til installationerne. (not Yet confirmed) Maria Gradin (S) født i Karlskoga, bosat Kabelvåg Lofoten. Fotografi og filmkunst. Uddannet i dokumentarfilm og fotografi. Maria Gradins arbeider smelter fotokunst og etnografi sammen. Med en særegen følsomhet for stedet og tingenes aura gjengir hun steder og objekter hentet fra sin umiddelbare hverdagsvirkelighet. Stikkord for hennes kunstnerskap er identitet og kultur. Hun har de siste årene jobbet med fokus på nordområdet og levesettet der. Udo Erdenreich (D) født 1960 Neuburg, Donau, bosat Berlin. Komponist, Musik, Filmkunst. UE er autodidakt komponist med rødder i punkmusikken og den frie performanskunst scene i 80ersenes Vestberlin. Han har studeret filmvidenskab og journalistik på FU Berlin. Siden 1999 er UE medarrangør og musikalsk co-leder af Tura Ya Moyas mange projekter. Med sine mange instrumenter; bass, drejelyre, jødeharpe, theremin og vocal skaber han et vidtspændende musikalsk univers. Mia Lindenhann (GL) født 1977 Ilulissat Grafik, foto, maleri Mia oplevede TURA YA MOYAs projekt i Iluluissat i 2012 og producerede nogle fine billeder til installationen, hun er en begavet tegner og fotograf og har netop afsluttet sin uddannelse på Nuuk Kunstskole. Hendes udtryk er på en gang detaljeret og abstrakt, med sans for lysets finesser. Ánne Máddji Heatta (N) f Norge Norsk-samisk sanger og komponist Máddijl er en meget populær i Nordnorge og internationalt, vi vil invitere hende til at medvirke, med en særlig komposition / sang der indgår i installationernes lydside, og hvis det bliver muligt ved en af projektets livekoncerter. (not Yet confirmed) Kristin Reynisdottir (IS) født 1961 Reykjavik Installationskunstner og billedhugger.

4 motor i et spændende projekt, hun er selv kunstnerisk aktiv og har ideer og forslag til at omsætte historiske værker fra museerne i mediekunstneriske installationer. I forbindelse med udvikling af nye nordisk / grønlandske samarbejds-former er LO oplagt til at medvirke. LO vil være medaktør i projektets rejse tit i det nord Grønland. Cecilie Haaland (N) født 1968 Tønsberg bosat Lofoten Keramiker og fotograf Rådgivere og konsulenter på projektet: CH er uddannet Keramiker men arbejder også som billedkunstner, hendes enkle og eksakte analoge fotografisk udtryk vil egne sig til projektet. (CH er inviteret i Bodø) Max Dagar (S) Direktør for det nordiske hus i Reykjavik. Harald Bodøgaard (N) født 1958 i Bodø Billedhugger ejer af galleriet og kunstsamlingen Bodøgaard. HB er uddannet på kunstakademiet i Oslo, han er kendt for sine skulpturer i sten men arbejde også med glas og akryl. HBs forenklede næsten ikonografiske arbejder kan sagtens omsættes i installationen. HB ejer det private Galleri Bodøgaard i Bodø, der rummer en vigtig samtids- og kunsthistorisk samling. I forbindelse med projektets fokus på spirit of place vil Bodøgaard galleriet og stedets unikke etnografiske samling være inspiration i vort nutids-kunstneriske værk. Linda G. Ostermann (GL) født 1964 i Qeqertarsuaq Vestgrønland Museumsleder, Qeqertarsuaq museum. LO har en levende og kreativ interesse for nutidskunst. Hun inviterede Tura Ya Moya til Qeqertarsuaq i 2011 hvor hun var primus MD har rødder i det frie kulturliv hvor han har arbejdet i lang tid på internationalt niveau. Han var medgrundlage blandt andet nycirkusgruppen Cirkus Cirkör. MD har omfattende kendskab til nordiske kulturinstitutioner og initiativer. Anna Líndal (IS) født i Reykjavik, uddanet Slade London, var hun professor på Iceland Academy of The Arts, har udstillet i ind og udland. AL har en forskende tilgang til det materiale hun beskæftiger sig med der både munder ud i politiske engagerede og æstetiske værker. AL deltog i Pilotprojektet Taarnerata nalaani sarsuatitat/ Vinterlys / Veturljoś og inviteret som rådgiver på projektet. ANDRE SAMARBEJDSPARTNERE: NAPA, (nordens institut i Grønland) Grønlands Kulturhus Katuaq, Nunatsinni Katersugaasiviit Kattuffiat (Sammenslutningen af museer i Grønland) Nordens hus, i Reykjavik, museet i Eyrarbakki. De Nordiske Ambassader i Berlin som tidligere med gode resultater har arbejdet med TYM Bund Bildende Künstlers medieværksted i Berlin, med flere.

5 KAREN THASTUM CURRICULUM VITAE Urbanstraße 178, D , Berlin, / Nørrebrogade 118, DK-2200 Kbh. N. mail:karen@turayamoya.de CURRICULUM VITAE født 1963 i Aabenraa, Danmark Karen Thastum er mediekunstner. Hendes stedspecifikke medieinstallationer ofte i det offentlige rum, udenfor de traditionelle museer og gallerier har ved adskillige lejligheder vagt opsigt og høstet anerkendelse. I 1988 tog KT initiativ til det tværkunstneriske internationale kunstprojekt TURA YA MOYA (Berlin / København) som hun har ledet siden. Et planetarium, en kalkgrube, en Silo, Charlottenborg, Vor Frue plads eller Den nye Arkitektur ved De Nordiske ambassader i Berlin forvandler sig i hænderne på KT og Tura Ya Moya til selvstændige tværkunstneriske værker. Karen er også komponist (klarinet og vokal) og har skabt adskillige film og videoer. Siden 1990 har Karen Thastum arbejdet og boet i Berlin hvor den kunstneriske smeltedigel har været stor inspiration i hendes arbejde. Siden 2008 har KT været aktiv med adskillige vellykkede huskunster projekter med børn og unge. UDDANNELSE Siden 1993 videreuddannelse i film, multimedie og klangkunst Hochschule der Künste Berlin. D, Fb. 4 Experimentelle Filmgestaltung og Fb. 6 Spiel und Bühne hos Professor Herta Schönewolf (D) Danish design school, København, tegning og grafik (DK) medlem af BBK-Berlin (Berlins Billedkunstner sammenslutning) STUDIEREJSER 2006 & 13 Grønland, Island, Wales 1989, 1990 Rusland (Trans Sibirien, Leningrad, Tjeljabinsk, Ural, Moskva ) , , Afrika (Tanzania, Kenya, Ghana, Malawi, Nigeria, Sudan, Burkina Faso, Egypten, Benin m.v.) siden 1980 div. studierejser i Europa

6 SOLOUDSTILLINGER + INSTALLATIONER i udvalg ANERSAAQ rejsende mediekunstprojekt med 12 sationer 2014 TAARNERATA NALAANI SARSUATITAT / VINTERLYS / VETURLJÒS medieinstallation, Qeqertarsuaq, ReykjaviK Medieinstallation Ilulissat (GL) JULIEFJELDET THE ARCITECTURE OF LIGHT AND SOUND KØS Køge 2012 GRENZGÄNGER tværkunstnerisk medieinstallation Aabenraa-Husum med støtte fra Region Syd NIPI & QAAMASOQ SAGA, udstilling i Grønlands Kulturhus Katuaq og i Nuuk Byrum Qeqertarsuaq Museum og Qeqertarsuaq byrum, Islands Nationalmuseum, Ilulissat Kunstmuseum og byrum, Berlin FEZ med videre 2010 NIPI & QAAMASOQ SAGA, Tasiilaq museum. installation i det offentlige rum i Østgrønlandske byer og bygder: Kulusuk, Tiniteqilaaq, Tasiilaq, det grønlandske hus Kbh. MIN SAGA medieinstallation i det offentlige rum Nygade Aabenraa 2009 PLANTS Botanisk Have, København (DK) JUBILÆUMSLYS Nordische Botschaften, Festival of Lights, Berlin (D) 2008 FORGLEM MIG EJ Nationalmuseet, København (DK) KYNDELMISSE Køge Skitse samling, (DK) 2007 ZEITGEIST Frue plads, København (DK) I ORKANENS ØJE Galleri Pixel, (DK) UPEPO KANISCHA, Genezereth Kirche 48 std. Neukölln, (D) 2006 NIPI SAGA felleshuset Nordische Botschaften, Berlin (D) ARTEMIS Charlottenborg, København (DK) HESCHIMA MAISHA 48 std. Neukölln, Berlin (D) 2005 SEXTANT multimedie symfoni for Planetarier, Steno museets planetarium Aarhus, Tycho Brahe Planetarium København (DK) TIL UNGDOMMEN silomedie installation i Aabenraa Havn, (DK) 2004 LIGHTSIGNS Nordische Botschaften, Berlin (D) Charlottenborg, København, (DK) 2003 NORTHABILITY Nordische Botschaften, Berlin, (D) NNØ Århus Festuge & Norden i fokus, København (DK) 2002 ESTAFETTE SON med bl.a. Jeanette Schou, Marylin Mazur, Henning Christiansen m.fl. Spøttrup Borg, Carls Bastion (DK), Kunsthaus Tacheles Berlin (D) 2001 SIGNS, Vestsjællands Kunstmuseum (DK) 2000 CAVE 2000 multimedieinstallation og koncert i Mønsted Kalkgruber (DK) THE EUROPEMACHINE Ballhaus Naunynstr, Berlin (D) Haderslev kulturfestival (DK) 1999 MORIA Trekroner Fort Kbh. (DK) NORDLYS SAGA Zeiss Großplanetarium, Berlin (D)

7 1998 DIE EUROPAMASCHINE multimedie-totalperformance: Industrietempel, Mannheim 1980 WOMEN ONLY Grevinde Danner og Ungdomshuset, København (DK) GRUPPEUDSTILLINGER I UDVALG: 2009 INVENTIONS, Llannfyllin Workhouse, Wales (UK) 2007 VIDEOKUNST NU Den Gule villa, Frederiksberg (DK) 2004 LYS OVER LOLLAND Saxkjøbing Sukkerfabrik (DK) 2003 RUMKLANG Vordingborg (DK) 2001 DIE BURG med Norbert Stockheim og Lotte Lilholt, Achen (D) 2000 CHARLOTTENBORGS EFTERÅRSUDSTILLING,"Rive and others" med Finn Thybo Andersen, København (DK) HULRUM 32 nutidskunstnere fra Nordeuropa (Henning Christiansen, Ursula Reuter Christiansen und Bjørn Nørgaard med fl.) Masnedø Fort, Vordingborg (DK) 1998 INDUSTRIETEMPEL, BERLIN TRANSPORT Mannheim (D) INFINITY DISCREET- med Eliane Radique (F) PODEWILL-Berlin (D) 1997 KUNSTBIENNALE DAS TAL, Düren (D) 1995 SCENOGRAFI: BROWN SHADOWS med Youmiko Yoshioka (J) Grass, Podewil (D) TOPOGRAPHIA mit Kitt Johnson (DK) Kunsthaus Tacheles, Berlin (D) 1991 ØPS, første medieinstallation i Kunsthaus Tacheles, Berlin (D) 1989 TRANSSIBIRISKE JERNBANE, NEXT STOP SOVJET KULTURTOGET 21 Byer: Leningrad, Perm, Tjeljabinsk, Tobolsk, Novosibirsk und Moskva, med flere (CCCP) UNDERVISNING 2004 og fortsat Som HUSKUNSTNER siden 2008 Aabenraa Statsskole, Lemvig Gymnasium og andre skoler og gymnasier i Danmark, Island og Grønland. Kunshochschule Weisensee & Det Kongelige Danske Kunstakademi Medieprojekt i forbindelse med udvekslingsprojektet Berlin København URBAN ART STORIES STIPENDIER + LEGATER 1997, 2000, 2003 Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur: Arbeits Stipendie Tonstudio (D) 1990, 1993, 1995, 1997, 2000 DET DANSKE FILMINSTITUT produktionslegater 1999 og 2004 STATENS KUNSTFOND Komponist hononrar. Diverse bevillinger fra Kusnstsyrelsen: Statens Musikråd, Kulturministeriets udviklingsfond, Det danske Kuluturinstitut + København, Arhus, Spøttrup og Fjends Kommuner + Statsministeriet, Tuborgfondet, Københavns Kulturnat, Nordisk Kulturfond med flere. SAMARBEJDE MED Bl.a.: Billedkunstnerne: Inge Mahn (D), Ursula Reuter Christiansen (D), Ragna Wehding (DK) og Jeanette Schou (DK), Henning Christiansen (DK), Julia Pars (GL), Anna Lindal (IS) Komponisterne: Marilyn Mazur (DK), Claus Hovmøller, (DK) Udo Erdenreich (D), PO Jørgens (DK), Diane Labrosse (CAN), Thomas Agergaard(DK), Zam Johnson (USA) Henning Christiansen (DK), Henning Frimann (DK) und Eliane Radiqu (F). Koreograferne: Kitt Johnson(DK), Minako Seki (J) & Yumiko Yoshioka (J), INK BOAT (USA), Do Theather (RUSLAND)

8 JULIA PARS CV. Om kunsten: "Min inspiration kommer primært fra lys, farver og mønstre i den grønlandske natur. Mine billeder er ofte en mosaik af naturelementer, som har betaget mig på mine rejser i Grønland og disse indtryk blander jeg med motiver af mennesker og dyr. Jeg kan lide at eksperimentere og lære nyt, men oftest er mine billeder stilmæssigt koloristiske og har bevæget sig fra det naturalistiske til det abstrakte. Jeg har indtil nu arbejdet mest med akryl, men også tidligere med olie, pastelkridt og akvarel." Kunstskoler: Den Frie Kunstskole, 1988, Odense Fyns Tegne- og Malerskole, 1990, Odense Udstillinger/Exhibitions 2014: VINTERLYS installationer i Qeqertarsuaq og Reykjavik 2013 NIPI & QAAMASOOQ SAGA, Nuuk, Tasiilaq, Ilulissat 2013: Context Art Books, Silkeborg, DK 2013: Kimik fællesudstilling "Blå" i Katuaq. 2012: Kimik fællesudstilling "Sila" i Katuaq Kimik fællesudstilling i Katuaq, Grønlands Kulturhus. 2011: Kimik fællesudstilling i Kimik Værksted ved HKH Dronning Margrethe's besøg i Nuuk. 2010: The World - udstilling på amerikansk krydstogtskib 2010: Kimik fællesudstilling og vandreudstilling "Sila" 2010: Grønlandsbanken, separatudstilling, Nuuk. 2009: Kimik fællesudstilling i Katuaq, Grønlands Kulturhus 2007: Levering af værker til krydstogtskibet Fram 2007: Tidens Elasticitet i Nuuk Kunstmuseum - KIMIK 2005: Restaurant Nipisa, separatudstilling Imarmi / I havet 2004: Grønlands Hjemmestyre, separatudstilling Livets spor 2000: Frimærke for Post Greenland Grønlands Arv og Kultur 1998: Julekort for Nuuk-Godthåb Rotary Klub 1998: Separatudstilling hos KNI a/s, Sisimiut 1996: Udstilling hos Nørgård Mikkelsen A/S, Odense 1995: Fællesudstilling på Café Rudolph, Nuuk 1995: Illustrationer til Grønlandsbankens Årsregnskab 1995: Fællesudstilling i Blangstedgaard, Odense 1995: Fællesudstilling Grønlandsk kunst i Odense Rådhushal 1994: Fællesudstilling "Nordisk Forum for Kvinder", Finland 1994: Julefrimærker for Post Greenland, Nuuk 1990: Separatudstilling Peter Pars A/S, Ilulissat Medlemskaber: Medlem af præsidium for Grønlands National Galleri Medlem af Kimik, Grønlands Kunstnersammenslutning

9 Jeanette Land Schou Født 1958 i København, siden 2007 bosat i Malmø. Uddannelse 2000 Cand. mag i Kunstteori og formidling, Det Kgl. Danske Kunstakademi 1998 Billekunstner fra Det Kgl. Danske Kunstakademi MA Digital Imaging, Duncan of Jordastone college of Art, Dundee, Skotland Udvalgte udstillinger 2015 "Tråkiga Landskap" gruppeudstilling, Skånes Konstförening, Malmø "TrÅd" Holmgårds galleria, Fields, København 2014 "LAND" gruppeudstilling, Museumsbygningen, København "Present Photography" gruppeudstilling, Museumsbygningen, København 2013 "Flora and Friends" gruppe-udstilling/kuratering, Skånes Konstforening, Malmø "Video i Fokus" Kunsthallen Nikolaj, udvalgt til konkurrence, København 2012 "Landscapes with Weeds" Skåne Konstforening, Malmø "Danish Art" gruppe-udstilling, European Art Center, Xiamen, Kina 2011 "Video i Focus" Nikolaj Kirke, København "Bedlam - Normality and other obsessions CCK, Klaipeda, Lithaun 2010 "Bedlam - og andre tvangstanker, Den Frie København "Gennom Snoren Gallery Visions of Öresund, Malmø 2009 "Tal der Sinne AnnexOne Gallery, København "Visite au Mali PIXEL Udstillingssted, København "Exile Silkeborg Bad, Silkeborg 2008 "Videokunst NU i Den Gule Villa, Frederiksberg "Nordic Moods, Arken Museum, Ishøj "The Map is Not the Territory, Esbjerg Art Museum 2007 "Portraits Now Det nationalhistorieske museum, Frederiksborg Slot "Looking for Jerry, Kastrupgaard Samlingen 2006 "Torden og Membran, Image Gallery, Aarhus 2005 "Fairytales for ever samarbejde med Peter Land, Aros, Aarhus "Fish Baroque PIXEL Udstillingssted, København 2004 "Frozen time and Other Moments No 9, Olso 2001 "I nærheden Overgaden, København Jeanette Land Schou har udstillet og arbejdet med videokunst siden 1988 Bogudgivelser 2013 "Memento" Space Poetry, København 2010 "Landskaber med ukrudt" Space Poetry, København 2010 "Steder uden navn" fotobloggen Information.dk v. Jens Christoffersen 2009 "Northwave" bog om Nordisk videokunst, Lorella Scacco, Rom 2006 Katalog "Torden og Membran" Galleri Image, Århus Andre aktiviteter 2014: Samarbejde med Tura Ya Moya om kulturnat-projekter i Grønland. 2013: Samarbejde med Peter Holmgård om projektet Tarrantella : Kuraterer videokunst til Holstebro Kunstmuseum, "Video på kanten" : Underviser i digital billedbehandling på Kunstakademiet i København : Starter og er daglig leder for Fast video, et samarbejde for videokunstnere i København Awards Arbejdslegater fra Statens Kunstfond, rejselegat fra KUNO, Produktionsstøtte til bogudgivelse fra Grosserer L F Foghts Fond, støtte til udstillingsvirksomhed fra Billedkunstudvalget samt præmiering fra Statens Kunstfond Website:

10 Maria Gradin Billedkunstner med fotografi og film som medie Våganveien Kabelvåg, Norway Mob: Epost: Utdannelse 2011 UIN Bodø PPU mediedidaktikk 2006 MA Visual Cultural Studies, UIT 2006 Konsulentkurs KORO / Tromsø 1996 Etterutdanning i regi av KHIO Odense / Danmark Fotogravyrseminar 1995 Etterutdanning KHIO/Oslo, fotooverføringsteknikker m Galina Malnikova, Etterutdanning KHIO/Tromsø, Photoshop 1990 BA of art / Sosiologi/Etnologi/Humanekologi/ og Filmvitenskap, Gøteborg / Umeå og Stockholm Universitet 1980/81 Nordens Folkhögskola, Biskops- Arnö, Sverige, dokumentarfotolinjen 1976/1977 Sörengens Folkhögskola, Sverige, estetiske linje Utstillinger Separatutstilling 2014 Konstfrämjandet Örebro, Sverige 2013 Galleri Espolin Kabelvåg 2011 Galleri Brevik Tromsø 2009 Lofotakvariet Kabelvåg videoarbeide, Syklus 2008 Salongen, Kulturhuset Tromsø og Galleri Lille Kabelvåg Videoarbeidet, Syklus 2005 Tromsø Kunstforening, Bodø Kunstforening 2004 Kafe Fabel Kabelvåg, Øksnes Kunstforening Myre, Andenes Kunstforening Andenes Alstadhaug Kunstforening Sandnessjøen, Rana Kunstforening Mo i Rana 2003 Atelier Lofoten Svolvær, Redrom Kafe Hammerfest 2002 Art Rent Tromsø, Samisk Kunstnersenter Karasjok 2001 Rantarii Galleria Oulu, Finland, Haparanda utstillingshall, Sverige, Piteå Konsthall, Sverige 2000 Buskerud Kunstnersenter Drammen, "A.I.T 2000"Kiruna, Sverige 1999 Galleri NK Lillehammer 1998 FINN Harstad 1997 Galleri 3, Harstad Ilios festivalen 1996 Galleri Krysset Sørvågen, Galleri Kilen Luleå, Sverige Barents Kunst, Lofotakvariet, Kabelvåg 1995 Galleri Gamle Posthuset Svolvær 1994 Alta Kunstforening Alta, Roberts Foto Bergen 1993 Kunstfestivalen i Lofoten 1992 Norra bottenvikens triennal - Tornio, Finland Shamanism 1990 De Samiske Samlinger Karasjok, Urbefolkningskonferensen Gruppe-kollektivutstilling 2016 Barents spektakel 2015 KliamaKult2015 Galleri Lille Kabelvåg

11 2015 The second Photography Festival of Arkhangelsk Falsa ark, NNKS/SKINN vandringsutstiilling Års -/ landsdelsutstilling Innkjøp 2013 DS NY Galleri 2, Stamsund 2012 Kiruna konstgille, stadshuset Kiruna Sverige Tillsammans / Oktii Galleri Carlsø Karlsøya 2011 Galleri 2 Stamsund Letters from the future, NNKS Svolvær As time goes by videoarbeid, Tenstad kulturhus Stockholm Parabola artfilm festival videoarbeid, Svolvær kunstforening Svolvær Jubileumsutstilling, Galleri Lille Kabelvåg Kabelvåg 2010 Giddacajahus, Vårutstilling 2009 NNKS Svolvær Jubileumsutstillingen 2008 Kunstkvarteret Vestvågøy Prosjekt Vinterhagen, Svolvær Kunstforening 2006 In Between;Localise Stamsund Innocent, Stedsspesifikt prosjekt under SIT, Stamsunds internasjonale teaterfestival, Galleri Peri, Turko / Åbo, Finland 2004 Trans Barents Highway Symposium of Art Bodø-Kemi-Murmansk 2003, Nordens Hus Torshavn, Færøyene, Vestvågøy Kunstforening 2000 Neues Kunsthause Ahrenshoop, Tyskland 1999 KAAHC Main Street Gallery Kethican, AK USA, Arkhangelsk Art Museum Arkhangelsk, Russland, Galleri Embla Tromsø, Arts and humanities Council Juneau, AK USA, International Photo Show, Cirkelns Land, Barentsprosjekt Stockholm, Boden Konstgille, 1998 Lofoten på Toten/ Peder Balke- senteret, Toten Kunstforening, Valdres Kunstforening Fagernes, Atelier Lofoten Svolvær, Murmansk Kunstmuseum Russland 1997 Telemark Fylkesgalleri, Barents Salong, Konstens Hus Luleå, Sverige Nordland Kultursenter Bodø, Nordnorsk Kunst i Regjeringskvartalet Oslo 1994 Fresh Ways of Printmaking, Coventry Gallery London, Women light up the night Berlin, 10+ Art Exhibition Petrozavodsk, Karelia, Russland 1992 De Lux/ eksperimentell fotografi, Galleri Tornhuset Luleå, Sverige 1990 De Refusertes, Den Norske Opera Oslo 1989/ 90 Planket Stockholm, Atelier Lofoten Svolvær Nordnorsk Samtidskunst, Harstad, Nordnorsk Kunstnersenter Svolvær 1998, 96, 95, 94, 93 Den Nordnorske Kunstutstilling 1996, 95, 94, 93, 87 Den 2. Norske Miniatyrer Tromsø Kunstforening 1995 Høstutstillingen Oslo Kunststiftelse SNN 2004 Kystverket avd Kabelvåg, Øksnes Kunstforening Myre 2003 Atelier Lofotens faste samlinger Svolvær, , Norsk Kulturråd 2002 Tromsø Universitet (UIT) 2001 Piteå Kommune, Sverige, Oulu Kommune Finland, Haparanda Kommune Sverige 1998 Nordnorsk Kunstmuseum Tromsø (NNKM), Vågan kommune Svolvær 1996, 1999, 2001 Norrbottens Läns landsting, Sverige

12 Utsmykking Konsulentoppdrag Illustrasjoner 2008 Alta Ungdomssenter, Statsbygg, Alta, KORO 2004 Statens utsmykkingsfond, UIT, Teorifagsbygget, 1995 Lofoten sykehus / avd for psykisk helse Svolvær Utsmykkingsfondet / KORO Tannbygget Tromsø 2005 Nordland Fylke Diplom, utdelt av Nordland Fylkes Kulturavdeling Undervisning / foredragsvirksomhet Stipend- priser Studiereiser 2014 DKS Nordland Grunnlovsjubileet 2013 Nasjonalmuseet / DKS Konge uten krone 2012 NKFS Kabelvåg, Gjestelærer 2007/14 Kabelvåg Lærer ved Austvågøy videregående skole på Medier og kommunikasjon Kunstskolen i Tromsø og prosjekt for DKS Tromsø kommune 2004/2007 Nordland DKS 1995/96 Nordland Omvisning for SKINN Kabelvåg Gjestelærer i foto Undervist ved bl.a. Kunstskolen i Kabelvåg, FHSK i Kiruna (estetisk linje) og Nordland Kunst- og Filmskole (NKFS) 2013/2014 prosjektstøtte SNN Kulturnæringsstiftelsen 2011 Prosjektstipend NNKS 2006 Finsk/ Nordisk Kulturfond Norsk kulturråds utstillingsstipend 2004/2001/2000 Vederlagsfondets Stipend 1999 Barents sekretariatet,/ prosjektstipend 1997, 2011 Reisestipend, Nordland Fylke 1994, 1991 Statens Reise- og Studiestipend 1992 Norsk Kulturfonds Utstyrsstøtte, Norsk Kulturfonds Debutantstøtte 1989 Prosjektstøtte Norsk Kassettavgiftsfond 1988 Materialstipend, Norsk Fotografisk Fond 2011 Grønland 1997 Australia 1994 Japan 1991 Alaska, Canada B.C. Verv NNKS styremedlem Kunstnerisk Råd NNBK /SKINN kunstnerisk råd 2001/02/3 Regional stipendie-kommitté NNBK Jurymedlem

13 KRISTIN REYNISDOTTIR Born 1961 in Reykjavik Education 1999 Pilchuck Glass School, Stanwood, Washington, USA Teaching methodology, University of Iceland Akademie der Bildenden kunste,düsseldorf, Germany The Icelandic School of Art and Craft, Reykjavik, Iceland Solo exhibitions 2010 Power, ArtMemBranes Installation, Kunstlerhaus Lukas, Ahrenshoop,Germany 2008 "Qualia" ArtMemBranes Installation StartArt Reykjavík Iceland 2008 "Corpora" Krisuberjatréd Vesturgata 101 Rvk Iceland 2005 Surface The ASI Artmuseum, Reykjavík, Iceland 2004 The swing project Dale Biennale, nkd, Norway 2004 We and the others Gallery Sævars Karls, Reykjavík, Iceland 2004 I we and the others,gallery+, Akureyri,Iceland 2002 Fellingar The Women History Museum, Iceland 2000 Á Seydi, Art festival, Seydisfjörður, Iceland 1996 Rhythm, Town Hall Café, Reykjavik, Iceland 1996 Colors, Oulu Culture Center, Oulu, Finland 1996 Body parts, One Women Restaurant, Reykjavík, Iceland 1995 Words, Gallery , Oslo, Norway 1991 Travel, Ljósheimar, Skagafjördur, Iceland 1990 Contact, The Living Art Museum, Reykjavik, Iceland 1987 Strings, Hafnargallerí, Reykjavik, Iceland Group exhibitions "I Vesterveg"Travel Vest. Kunstmuseene i Bergen 2010 Norway. Northtichouse Mai 2010.The Faroe Islands. North Atlantic House Chopenhavn Shetland Museum & Archives Northtic House 2011 Iceland "Laugavegurinn" Memory of water.sartart Reykjavík Artfestival Iceland 2008 "EducationArt" Hoffmannsgallery Reykjavik Akademy Iceland 2007 "Alien Structure in Urban landscabe" Korpulfstadir, Iceland 2006 "Alien Structure in Urban landscabe" Westwerk,HamburgGermany 2006 "Alien Structure in Urban landscabe" Skolska28 Prague Czech 2005 "MHR" Hafnarborg,Hafnafjördur Iceland 2005 "Til Stede" Symposium, Andalsnes, Romsdal, Norway 2005 "The Chest of Gold 2005" Gullkistan Laugarvatn, Iceland 2005 Photoexhibition Reykjavíkur Akademian, Iceland 2004 Northen Fiber V Kjarvalstadir, Reykjavik, Iceland 2002 Making Nature Gallery Belvedere, Wienna, Austria 2002 Making Nature Nikolaj, Copenhagen, Denmark 2001 Making Nature Edsvik, Sollentuna, Sweden 2001 The view over Hekla Kjarvalsstadir, Reykjavik, Iceland 2001 Bright Nights Hvammstangi, Iceland Ferdafuda Circulating exhibition In Ísafjördur, Akureyri, Seydisfjördur, Vestmannaeyjar and Reykjavík, Iceland 2000 Land Art Raudavatn Reykjavík Culture City 2000 Iceland 1999 Land The Art Museum, Selfoss, Iceland 1999 Haf Tromsö Kunstforening, Tromsö, Norway 1998 The Coastline Reykjavik, Iceland 1998 The Living Art Museum 20 year Reykjavik, Iceland 1997 Ants grow by the river Overgang "KIN" Norway 1997 The Alley in Laugavegur Portmyndir, Rvk, Iceland 1997 Adopting Christianity Kristnitaka Skálholt Iceland 1997 Eymundsson, Reykjavík, Iceland 1996 Taivalkoski Workshop, Finland 1995 The Chest of Gold Art festival, Laugarvatn, Iceland 1995 Moxtrot "KIN" Roåker, Norway 1994 A Rendezvous of Art and Religion Portid, Hafnarfjördur, Iceland

14 1993 The Reykjavik Association for Sculpture, Hotel Ork, Hveragerdi, Iceland 1993 Hafnarborg, The Center of Art and Culture in Hafnarfjördur, Iceland 1992 Progetto Civitella D'Agliano, Italy 1989 Rundgand Düsseldorf, Germany 1989 Licht und Klanginstallationen im Bunker Düsseldorf, Germany 1988 Rundgand Düsseldorf, Germany 1986 N'Art Borgarskáli, Reykjavík, Iceland 1986 Gerduberg, Reykjavík, Iceland Grants Travel grant 2010/2009/2007/2006/ Five months Artist in residense, Nordisk Kunstnarsenter nkdnorway 2004 Travel grant from Myndstef, Iceland 2003 Six months grant from The Icelandic Ministry of Culture 2001 Travel stipend from the State Fund for Icelandic artists 1999 Six months grant from The Icelandic Ministry of Culture 1999 Stipend, Pilchuck Glass School, Washington, USA 1999 Travel grant from the Teachers Association, Iceland 1996 Travel grant from the State Fund for Icelandic artists 1996/1995 Travel grant, SLEIPNIR, Scandinavian Artists grant Member in MHR Reykjavik Association for Sculpture SÍM - Association of Icelandic Visual Artist The Living Art Museum

15 CURRICULUM VITAE Navn Cecilie Haaland Født Tønsberg 1968 Adresse Dreyersgt.1, 8312 Henningsvær Tlf Epost Web UTDANNING 1995 Flyttet til Lofoten. Driver i dag felles verksted og utsalg med andre kunsthåndverkere på Engelskmannsbrygga i Henningsvær Etablerte eget verksted Lærling hos keramikerne Eli Solgaard og Helge Grønlie Lærling hos keramiker Heming Hansen Kunst og håndverk linje, Seljord Folkehøyskole MEDLEM Norske Kunsthåndverkere (NK) Norske Kunsthåndverkere Nord-Norge (NKNN) WORKSHOPS 2010 Gumbichromat & Carbonprint, Terry King, London 2007 Artist in residence, La Meridiana, Int. Center of Ceramics, Tuscany, Italy 2005 Foto på glass og keramikk, Galina Manikova, Horten 2004 Øyet som ser Pinhole-fotografi, Nordnorsk Kunstnersenter, Svolvær 2003 Morten Løberg: Svarthvit fotografering og mørkeromsarbeid, Kabelvåg 2001 Marcus OʼMahoney: Ceramic Workshop, Irland, STIPENDIER 2014 Statens Utstillingsstipend 2013 Statens arbeidsstipend for kunstnere, 3 år 2013 Norske Kunsthåndverkere, reisestøtte 2013 Barentskult, utstillingsstøtte 2013 STIKK, UD s utstillingsstøtte 2011 Statens Kunstnerstipend, diversestipend 2010 Nordland fylkes reisestipend 2007 Nordland fylkes reisestipend

16 JURYERTE UTSTILLINGER falsa ark, SKINN/ NNKS 2014 Flyt, Nord Norsk Kunstnersenter 2012 Kunsthåndverk 2012, Norske Kunsthåndverkeres årsutstilling, Kunstindustrimuseet, Oslo 2012 Nordnorsken, Den Nordnorske Kunstutstillingen 2012 Be my guest, Festspillene i Nord Norge 2009 Potensial, Landsdelsutstilling (NK)Tromsø, Arkangelsk, Murmansk, Svolvær 2006 Tiden, Edsviks konsthall, Sollentuna, Sverige 2004 Pinhole Vision, Nordnorsk Kunstnersenter, Svolvær 2003 Triennale 2003, Keramikk glass (NK), Oslo SEPARATUTSTILLINGER 2015 Albedo, Galleri Nord Norge, Harstad 2010 Reine Kultursenter, Litteraturfestivalen, Reine ord 2004 Festivalutstiller: Kraftfestivalen, Galleri Graff, Askim GRUPPE- OG KOLLEKTIVUTSTILLINGER Approach, Kunstnergruppen SIC, St. Petersburg, Arkhangelsk, Reykjavik 2010 Damenes Verden Galleri Voksenåsen 2009 Jubileumsutstilling Nordnorsk Kunstnersenter 2001 Nordland Kultursenter, Bodø, desember 2001 Galleri Nordafør, Bodø 1996 Nordland Kultursenter, Bodø UTSTILLING KUNSTFORENINGER 2014 Galleri Apoteket 2014 Sunndal 2011 Svolvær 2010 Spydeberg 2009 Rana 2009 Alta 2008 Svolvær 2008 Rana 2008 Hadsel 2008 Svolvær 2007 Svolvær 2005 Sandefjord 2002 Rana 2002 Hadsel 2002 Spydeberg 2000 Alta 1995 Seljord 1994 Seljord 1994 Trøgstad 1991 Rælingen INNKJØPT 2011 Svolvær Kunstforening 2003 Kunstindustrimuseet, Oslo

17 VERV 2015 Styreleder NordNorsk Kunstnersenter NordNorsk Kunstnersenter styre NordNorsk Kunstnersenter ( NNKS) Kontrollutvalg NKNN, jury 2011 Statens Utstillingsstipend,regional innstillingskomite for Nord-Norge 2010 Statens Utstillingsstipend,regional innstillingskomite for Nord-Norge Sekretær, NKNN, Norske Kunsthåndverkere Nord-Norge Styremedlem, NKNN, Norske Kunsthåndverkere Nord-Norge ANNET 2012 Kunstsalong i Kunstindustrimuseet Oslo i forbindelse med Kunsthåndverk Artisttalk under Russian-Norwegian Seminar Potensial, Murmansk 2010 Oppdrag, utsmykkning, Lofoten Suite Hotell Artisttalk under Russian-Norwegian Seminar Potensial, Arkhangelsk 2005 Arrangør av Sør-Japan / Nord-Norge, workshop i porselen for NKNN, Henningsvær REPRESENTERT VED Kunstindustrimuseet, Oslo Galleri Format, Oslo Nordnorsk Kunstnersenter, Svolvær Galleri Krane, Tromsø Nils Aas Kunstverksted, Inderøy

18 MIA LINDENHANN Født 1977 i Ilulissat 3 års billedkunst på Grønlands Gymnasiale kreative fag på Askov Højskole og Hadsten Højskole kunstskolen i Nuuk Medlem af malergruppen Seqineq , GRUPPEUDSTILLINGER: 2014 Katuaq Nuuk: afgangsudstilling Nuuk Kunstskole 2013 'Nipi & Qaamasoq Saga/ Mín Saga' med TURA YA MOYA, Ilulissat byrum 2012 Ilulisssat Kunstmuseum 2011 Ilulisssat Kunstmuseum 2010 Ilulisssat Kunstmuseum 2009 Ilulisssat Kunstmuseum 2008 Ilulisssat Kunstmuseum SOLO UDSTILLINGER: 2015 Ilulisssat Kunstmuseum 2014 Det grønlandske hus Aarhus

19

20

21

22 UDO ERDENREICH Born 1960 in Neuburg/Donau - Germany. Since 1983 living in Berlin. Composer, Musician, Intermedia-Artist, Performer, Filmmaker. Education FU Berlin Film and Journalistic, Autodidakt composer since 1995 Music-Co.Director *TURA-YA-MOYA* (Multi-Media-Art / Copenhagen- Berlin) since 2011 *ZIGURI* (Trance-Rock from Berlin-Kreuzberg) Music+Acting Theatre *100FLECK* - *HUNDERTFLECK* (D/I/DK) Music-theatre *ZIGURI EGO ZOO* Music+Acting *RA.M.M. theaterart Berlin e.v.* = *RA.M.M.* Art-director of the musik-performance-project *Die PASSAGIERE im ZWISCHENDECK des LEBENS* = *PZL* *SPERRFEUER* (Punk-Rock in Bavaria) Exhibitions: 2003 *Popo Pango* - Installation Rumklang-Exhibition Vordingborg Denmark with Henning Christiansen, Bjørn Nørrgard *Tupu Pango* - Installation Hulrum-Exhibition Vordingborg Denmark with Henning Christiansen, Bjørn Nørrgard... more:

23 Silbat Kuitse (Kuummiut) Født 1977 i Kuummiut Østgrønland Sanger, trommespiller og danser. Silbat Kuitse synger og opfører de traditionelle Østgrønlandske trommedanse som hun har lært af sin familie. Siden 1090 medlem i det bekendte kor: Kangiata Akisunnera fra Tasiilaq, der bl.a. har optrådt i Nuuk. Siden 2000 regelmæsig oprtræden med trommedans 2010 startede hun et musikalsk samarbejde med gruppen Tura Ya Moya og Karen Thastum, hvor de traditionelle sange og melodifragmenter indgår i ny musikalske sammensmeltninger, et spændende samarbejd og selvom de to musikere bor mere end 3000 km fra hinanden har de kontinuerligt musikalsk samarbejde med koncerter i: 2010 Tasiilaq Museum 2011 Katuaq Nuuk 2012 Islands Nationalmuseum I2012 lulissat Museum 2013 Kuumiut Skole