Region Hovedstaden Nyt affalds- og spildevandsanlæg på Rigshospitalet, Glostrup som OPP. Rettelsesblad 7

Transkript

1 Region Hovedstaden Nyt affalds- og spildevandsanlæg på Rigshospitalet, Glostrup som OPP Rettelsesblad juli 2015

2 Indholdsfortegnelse 1 Rettelsesblad Rettelse til OPP-aftalens punkt 3.1.1, Rettelse til OPP-aftalens punkt 4.4, Aflevering Rettelse til OPP-aftalens punkt 6.6, Forsikring Rettelse til OPP-aftalens punkt 10.1, Skadevoldelse Rettelse til Bilag 1 punkt Kapacitetskrav Rettelse til Bilag 1 punkt Krav til støj, vibrationer, restprodukter og lugt... 6 Side 2 af 6

3 1 Rettelsesblad Rettelse til OPP-aftalens punkt 3.1.1, Ændringerne kan være, men begrænser sig ikke til, følgende: Ændringer i nødvendig spildevandskapacitet Ændringer i spildevandskvaliteten Ændringer af installationer og føringsveje som følge af ombygninger relateret til andre projekter Udvidelse til nye bygninger Ændringer som følge af ukendte forhold i jord ændres til Ændringerne kan være, men begrænser sig ikke til, følgende: Ændringer i nødvendig spildevandskapacitet Ændringer i spildevandskvaliteten Ændringer af installationer og føringsveje som følge af ombygninger relateret til andre projekter Udvidelse til nye bygninger Ændringer som følge af ukendte forhold i jord Ændringer af krav til garantier, jf. bilag Rettelse til OPP-aftalens punkt 4.4, Aflevering Aflevering sker først, når 1) OPP-selskabet i 30 Kalenderdage har leveret renset spildevand i drikkevandskvalitet, jf. kravene her til i bilag 1, 2) når OPP-selskabet i 30 Kalenderdage har forestået affaldshåndtering i alle de på tidspunktet for Aflevering omfattede bygninger, 3) når OPP-selskabet i 30 Kalenderdage har opfyldt de i bilag 1 anførte krav vedrørende regnvandsseparation og 4) når alle Anlægsmangler på Aktivet konstateret under Gennemgang før ibrugtagning er udbedret, medmindre Parterne aftaler, at udbedring kan ske på et senere tidspunkt mod tilbagehold i Anlægsbetalingen. ændres til Side 3 af 6

4 Aflevering sker først, når 1) OPP-selskabet i 30 Kalenderdage har leveret renset spildevand i drikkevandskvalitet, jf. kravene her til i bilag 1, 2) når OPP-selskabet i 30 Kalenderdage har forestået affaldshåndtering i alle de på tidspunktet for Aflevering omfattede bygninger, 3) når OPP-selskabet i 30 Kalenderdage har opfyldt de i bilag 1 anførte krav vedrørende regnvandsseparation og 4) når alle Anlægsmangler på Aktivet konstateret under Gennemgang før ibrugtagning er udbedret, medmindre Parterne aftaler, at udbedring kan ske på et senere tidspunkt mod tilbagehold i Anlægsbetalingen. Såfremt værdien af Anlægsmanglerne, jf. 4), udgør mindre end en (1) procent af Anlægssummen, og Aktivet i øvrigt er fuldt funktionsdygtigt og sikkerhedsmæssigt forsvarligt, kan manglerne udbedres på et senere tidspunkt mod tilbagehold i Anlægsbetalingen. 1.3 Rettelse til OPP-aftalens punkt 6.6, Forsikring OPP-selskabet er forpligtet til at tegne de følgende anførte forsikringer: Bygge- og anlægsfasen: - Brand- og stormskadeforsikring for Aktivet med fuld- og nyværdi. - All-risk forsikring (entrepriseforsikring) omfattende følgende: 1) Selve Aktivet/montagen med en forsikringssum svarende til entreprisesummen inkl. rådgiverhonorar ex. moms 2) Skader på bestående bygninger og bygningsanlæg med en forsikringssum på 35 mio. kr. 3) Ansvarsforsikring jf. AB 92, 8, stk. 3 med følgende præcisering: Forsikringen skal have en forsikringssum på minimum 10 mio. kr. for både personskade og tingskade Driftsfasen: - Objektansvarsforsikring for rådgivere og underrådgivere med en sum på minimum 7,5 mio. kr. - Erhvervsansvars- og produktansvarsforsikring samt motoransvarsforsikring for arbejdsmaskiner, for en sum på 5 mio. kr. og en maksimal selvrisiko pr. skadesbegivenhed på kr. Side 4 af 6

5 ændres til OPP-selskabet er forpligtet til at tegne de følgende anførte forsikringer: Bygge- og anlægsfasen en entrepriseforsikring der omfatter følgende: 1) All-risk forsikring for selve Aktivet/montagen med en forsikringssum svarende til entreprisesummen inkl. rådgiverhonorar ex. moms 2) All-risk forsikring for skader på bestående bygninger og bygningsanlæg med en forsikringssum på 35 mio. kr. 3) Ansvarsforsikring jf. AB 92, 8, stk. 3 med følgende præcisering: Forsikringen skal have en forsikringssum på minimum 10 mio. kr. for både personskade og tingskade. Driftsfasen: - Erhvervs- og produktansvarsforsikring for en sum på mindst kr. 5 mio. og en maksimal selvrisiko pr. skadesbegivenhed på kr. samt motoransvarsforsikring jf. færdselslovens summer for indregistrerede og uindregistrerede arbejdsmaskiner, idet omfang uindregistrerede arbejdsmaskiner ikke er dækket af erhvervsansvarsforsikringen. 1.4 Rettelse til OPP-aftalens punkt 10.1, Skadevoldelse Hvis OPP-selskabets Underentreprenør i forbindelse med aftalens opfyldelse forvolder person- eller tingskade under omstændigheder, der efter dansk rets almindelige erstatningsregler er ansvarspådragende for den pågældende Underentreprenør, hæfter OPP-selskabet herfor, både over for Bestiller og over for tredjemand. ændres til Hvis OPP-selskabets Underentreprenør i forbindelse med aftalens opfyldelse forvolder person- eller tingskade under omstændigheder, der efter dansk rets almindelige erstatningsregler er ansvarspådragende for den pågældende Underentreprenør, hæfter OPP-selskabet herfor, både over for Bestiller og over for tredjemand. OPP-selskabet hæfter dog ikke for indirekte tab. Side 5 af 6

6 1.5 Rettelse til Bilag 1 punkt Kapacitetskrav Temperatur: Ændres til: Temperatur: Der må forventes en temperaturvariation i området fra 7-35 o C i spildevand 1.6 Rettelse til Bilag 1 punkt Krav til støj, vibrationer, restprodukter og lugt Første sætning: Anlægget skal opfylde dansk lovgivning og det eksterne støjniveau skal overholde støjkravene for et boligområde. Ændres til: Anlægget skal opfylde dansk lovgivning og det eksterne støjniveau skal overholde støjkravene for Områder for blandet bolig- og erhvervsbebyggelse, centerområder. Side 6 af 6