Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren. Bergen Onsdag 1 april 1931

Transkript

1 l: Total F s n 22 årg. Efterretnngsblad for norsk fskerbedrft, utgtt av Fskerdrektøren. ABONNEMENT kr' 6.00 pr. år tegnes ved alle postanstalter og på Fskerdrektørens kontor. Bergen Onsdag aprl 93 ANNONSEPRS: lste sde kr pr. cm. pr. gang, øvrge scler kr ved henvendelse tl Fskerdrektørens kontor. Nr. 3 ~l'llhmmll!!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lhlulllllllllllllllllllllmllllllllllllllllluhllmllllllllllllllllllllll ': ~==~=_ SAL~~Ev~~!~~LEN d.ldoexrltrtm :;:de~::al~:;e~:p:~;::tt:: ~====_~ - er OP;::!:~::_~~b~:~:=el- og ~ J~ STAcmll\j\J;A:!:~~e~f!' ~:~re~ O\~~~u~~ Telefoner:44,45,46 SALGSCENTRALEN ~ Vor salgsorgansaton staar tl tjeneste for enhver producent av dsse artkler, ~ lkesom enhver utenlandsk kjøper altd vl ha fordel av at dække st behov hos STAVANGER 5lll!l ~ /.'llllllæ Overskt pr. ~8/3. Tor s k e f.s ket. Lo~:otfsket er fremdeles meget smått!heden ukefangs't På5900 ~on!ll. ttlsvllhende uker fjor' og forljor VM' ukefangs!ten henhojr:s v82'h 00,tonn og 440'0 tonn. Tal' man gjennemsntt,sfangsten fo'r Lo'f!Olten d'8 sste 5 år, er clenne beregnet tu 4. mll., stk., mens langsten år kull. er 9.2 mll. stk. Prsen T'Or [lsken er mdlertjd stege,t :noget og lgger' ltt lover fjorrurets (pt's, lkelelde:s prsen for l leveren. Der er frem/lees meg.et Slt!o r 'd:eltagells.e l,fsket, og det er kun de 3 sste år som kan fremvse et heleglg på OV'er båter. Fskevekten v!ar nogøt lavere uken, men.delt 'e,r!alhkevel,;;tor flsk SOm fskes. -Fsket l Troms va:r' meget dårlg og r,æl'mer sg slutten. Opsynet de forskjellge vær er' derl'ot bestemt hevet lølpet.a~ de nærmes:t'e dager. - Nortd- og Sor-Trøndehg fskeldes fojfll!oldsvs bra meld en ukefan:g'lst a,v henholdsvs 3 og 29 ',tlo nn. Fnrøvrg bare smått fske. S:Jgn og Fjold'a,ne he'v8!s,opsyl'et. apr. Fskemengden for' hele landelt ~orøkedels. uken med 9973 tonn,!hvorav hengt 2;548 ogsaltert 69 ' 43. Damptranp'a:rtret økedes lled 534 hl., Jeverpartet 69'3 hl. 'Olg rogupm'te't med 69'69 hl. For hele f.s'keter tallet [Or' år' 9. mll.stk. og gjønnemsnu cl E' ssle 5 ål' 25.3 mll.,sltk.,fo'røv.rg henv!ses tl!talbelen. Vntersldl'rsker'ene ansee:s som avsluttet. Dør,tår jmdlerlhd ennu n0get j: steng tl s8nereolptagnng [Of' ses.ldek,s!port. Opsynet Sogn 'Og Fj!orldlane' heves l.,aprl. Uke,fangsten v'ar her 20.0 hl'. gjal~nslld og 2000 hl. la,ndnot,sld. Sondre vårslddjstlrkt blev oplt,att uken 4500 hl., 'som blev set. Omtrent samme kv'antum blev optatt norjen[.o r' Sf'altt. lrerav blev set 864 hl.anlvendt tl sldolje 300 hl. ogre,slen (2390) tl agm. Banksket. Fskemeldnger. x ord l a ll ld l - Væ,røy og Rølst. tden 2/2-4/3 er opsket 300 kg. kvete l J{jr , flyndre 700 kg. l 0.60, hyse 7000 kg. l kl'. O.08-0.,0o'g' 3'0 kg. skate l kr alt 930 kg.. Verd kr AU er set, undlatt 500 kg. hyse, som er hengt. Forts. s. 29. Vntersldfsket pr. 28/3. Dera T'l Dl'strl!{t f t Tl herm l e,angs set Saltet sld olje- fkkf b- vc---~_~~ ~,,,_,h~. '.. hl..,'.~ :'~J f,~~~kk:~:~:~: ~alten... r - - ;OO? - ~~;~;r~ n de l~~~ ~~l~~'-' ~~~~ -~ ~~~,- ~~~~ - ;~~~ - -~ ~~~--- -~~- ~~ ' - Bjørnsundværene : 2062 Romsdalsværene N. Søndmør...,... ] : - Aalesund _ !.! 6250 S. Søndmør ' ,~ ~ Møre tls :_L~?~ Sør-Trøndelag ogl Krstansund... ' Møre tls Sogn ~g-fjord. t~ 87 OOO~ j 0 80 / =-- ;;r~:~~~~~~~f::l~~ l 3~5950~ 40~ :0554 2ool~300 Total l : ~J~~~_~_:7687~_ Total ~ Sør-Trøndelag ! 240: _ l\:'~r~ ~3'O...:..~~_._~_._. ',_?48 ~-'*.?_ ---.!~~!52._~0 406~~3 492!~g.. q}2 Sør-Trøndelag og,- MøreJ930._ : 97 Sogn og Fjordane _. :._:. 758J3~ _..! J930 _.:...:..:---,-~,--:._._tj~ ~--' 282 3(\ ': 00 HordRland,Rogaland'l - - ~ --- Vest-Agder : 6~ ) Herav er hl. garnsld, hl. landnotsld, hl. snurpenotsld. 2) Herav hl. garnsld, hl. landnotsld og hl. snurpenotsld. 3) Dessuten 50 hl. sukkersaltet, 298 hl. krydret. Stor- og vå(sldlagets opgave tl mandag lyder på et saltet kvantum av ca hl., hvorav hl. storsld og hl. vårsld.

2 Lofoten forøvrg} Vesterålen : - ' , 2720: Helg eland-salten...,-, -! - -- : - -' - 37-!4 2972! t Nor_d-Trøndel~g... ~! - - 0=2j2-25' 8-2 ' - -,/ : : Sør Trøndelag)..... L :? , Dstrkt Rapport nr. 9 om torskefsket pr. 28/3 93. Ul\c- le KR _f~k pr. ' Øreprs pr. _ )~.ltagel c Anvendels~fangst 00 f;~{\ t', l ' Total- D. m. hl. {g. fsk l.. kjøpc- toln., lcver 3 ) sløet lever rogn far- (. r S ~ere b t c f l' fangst Hengt Saltet tran SlØlet! tøer tonl t0 l t0 hl. V t f l t ) CJ ~n~rls{e... -!! ' ,!', -- tr::: Varhsket : - ' ' \ 2P89,evcr l! annen! R~tg!~ tran sa e J l ; 3 L~~~~~~~ ~ps.d: : : : : : :. 5sbbl347 / ;o~ a:~~=~l ~-=8! 457 4) l06 U~ l\5jo l ~c~~ 6~?' 25~~ År / / Gfs /:3.' 98 sola., 97 3/3., (:l.sntt 97-3 Ar : Troms j ' R , : ' 4658; _ '-'-) Vekt omregnet tl stykker såvdt mulg efter den de enkelte dstrkter opgvne fskevekt. 3) 00 lter lever gav Lofoten 43-5:), Sogn og Fjordane og Møre lter dampmedcntran. 4) Herav er 059 garnbåter, 3005 lnebåter, 4323 dypsagn med 2040 doryer fra 3668 masknfarkoster. 0stlofoten er stasjonert 5574, Hennngsvær 357, Vestlofoten 27 og Værøy, Røst ) Dessutell 296 hl. damptran av se og hyse. 6) Dessuten 0565 hl. rogn set og tl hermetkk. l årene før 930 er fersk og saltet rogn slått sammen. 7) Månedsopgavene er kke alltd medtatt tl samme tder de forskjellge år G-sntt 9-3 Anvendelse, total Lofoten ---_._- ~ ~------~- lt:: - t::.;:;.;:; t:: j : ø' \. D t l.: ~ +-' ~ ~! e :;::; e bn~ +-' ;;::: co :3 :;:; repns pr. Kg fsk Stk fsk e age se p,. ~ ~8 y:: Eg y::....-:......: 5b...: t::.!<: Q) ~ ~...: K-----:--'. -,-:--:- ~ = Q)O roo. '::C Q);E:c o::c Q)C;; ~-:;; ',.c: Q)!:: o:c:.g. ' L. L. pr.00stlq pr. hl. g...: Q) -_ : :c ~ le/) ~ ~ j ~ :c e/) å j ~ x s{~~~t lever rogn fsk sløetl lever ~E l ff ~~ : :25479: : : : ! ~r ~~;~~ ~:gl ~~~~! ~~~~f ~~~~ g~lf~~~; ~~~:~~~~, ~=g g=~~ ~=~4 ~~=~~~: ~~b=g~6 ~~~: ~~g~:~t~g [ , ! T 5020' ! j4-5\30-45\' 0-35' : 6604: !.)' s ' ! '2498: 2680\ [ : ' \ ! ! ' , \ , , -: : : ~5' f) ! r :)/ , ,574! u 3000/ ! ! ( 4444[ ----:- 3674:0062, ! 5264-± ) ) ) Kvantumet omfatter tden / Ukefangst kan kke opgs for Fnnmarken som kun opgs pr. måned 93 2'/3 2 ) h / / s 923 3/3. ' 92 '-'-Gla '/ 'J))h.. Fnnmark Lofoten T OOO styrer fsk. Lofotens Sogn & s ; f. Helgeland Nord- Sør- Møre Tls. Vnte;f-:7)r-Vå~-~--- ops.d. ~~~~::fl~~ -Salten Trøndelag Trøndelag Fjordane ønnenfor ! l : j , ! ! () S Tl (\ ) S, J Perodsk overskt over torskefsket. Sør-Trøndelag ! 57: Møre [ 900/500 6= :: 7938 Sogn og Fjordane : 270/33(,) - 5 -' [ Sønnenfor j : -! Helgeland-Salten 930 _3 - -! Nord-Trøndelag Lofotens ops.d ,322/339 95/ , t~~~~~~!~røvrg} Troms : '' Tl,. 930 tl 's : --, \0224) 5079] 534' 5833 ~ J V~nterf _ _,! 353T - t: Varf Tlls ! =- 6~! 2~-3-36?fg!5)3Z;;60~ 4~9, Møre ( ~ ~~~~e~ror~j~~~~~~~:.:_~~_l~250/ =l40 :_~~= J_-~, 565 -! -= : - 3.S 2O~

3 l aprl 93 F S K E T S o A N O (Forts. fra sde 27). ]\l o 're. - Bremsnes'. tden 6/3-2/3 er opesket 4500 kg. lange ~t kr. 0.6 sa'mt stk. hå l kr AJ es n n d. - uken 2j3-28!3 opfsket 500 kg. kvete l kr.40, 400'0 kg. se fl k,l'. 0.3, skate 000' kg. l 0.20, 3000,kg. hå fl kr alt 8500 kg. Ver'd kr H o g a l and. - Skudenes-Kop,ervk. mars månec! er opfsket 40'0 kg. lwe\te: l kr. '0.80, 850 kg. flyndre l kr , S700 kg. levende' torsk a kr , 7400 kg..tdtsk a kr (L25, 3500 kg. hyse a l~r. 0.2,5,-D040, 800 kg. lyr a kr. 0.5, GOOO kg. reker a kr. 0.80'-0'.90. TorskeUsket. Fn m ark 28/3: Forlopne uke Norld<val'anger garnskøter :)00, Vardø by lneskoher 900', ld'elv'sstol'mhndr~e,t Berlevåg enk'el sjødrlager 0'00, ~o,røvrg sta:r'mhndret, Brelvk garnbåter 50, Galtenfjorld550, Brevkblo'tn 47!5, dypsagn 00, delvs landlgge, agnmangel, Tallvk garnbåter 300,pr'ser torsk 8-2, lever 0'-,2. T l' oms 28/3: Berg og Torsken. Ukepa,r'tet ,kg., Tvo'rav 7300 s:altet, 700' :se't, 7800 hengt, da:mp'tran 9 hl., r'ogn 6 hl., prs torlsk 9'--.50, lerver 2:-'5,,rogn 8-0. Opsynet heves /4. - Hllesøy 9/3-Q'6/3 : Fo'r Sommarøy 80'00 kg., hvor:av 0 0'00 ls'altet, 8000 hengt, dla'mlpt~ran 0 hl.,,rogn 0 hl., for 0yfjO!l'.dvæl' 320'00 kg., hvora:v :saltet, 20'00' hengt, damlptran 2 hl., rogn 0' hl., pr's<er HHesøy to'rsk 0-,0.50, lever 5, logn 0. Opsyne't helvet2g/3. Fyllwts kvantum kg., \orav 25,6702 salte!t, 27 3:30,set, 3620'0 hengt, <damptran 426 h., lever 53 hl.,r'ognb26 hl. l8alte>t, 605 hl. lset. -,25(3: F-skerolPslyne<l'e heves for Hllesøy 'Og 0yfjo,r<d 24/3, Berg og TOlrlsken /4, LøkJsund'27/3. No T d la n d. ~ Lorot8lnS' ops.djstr.25/3: Lørdag 2/3: Gj.snttlg gar;n'skøte'r R'Slvær Sv'olvær 0'00', Skrova 00, Hopen 240'0, Hennn@s'Vær 500, Stamsund 420', Ure 2900, Balstad Mortsund 2800', Re,tne 30'0, bmer 'små bngster, natuher gj.,snuug 'Skø'ter Svolvær 0'50', Ho'pen 350, Hennngsvær 80'8, Stamsund 600, Ure 700, Balstad Mortsund 560', NUlsfjort:l!50G, Rene Sørvågen 300, dypsa@n Små f.angs,ter overalt. - Mwn.d,ag 23/3: Gj.s'lttlg garnskoter Rnøy 300, Rsvær 2500, Skr'o'va 200, Svolvær 00, Kabelvåg 60'0, Hennngsvær 50'0, Stamsun:d Stene 480, Ute 800, Bal-stad 2000, Sund' 2400', Ren'8' 00'0', Værøy 20'00', Røst 300'0, båtel' mnd,re 'fangls:ler, ll'attlner gj.sntthg Rnøy Sund 300, Kabelvåg Ure '50'0', Henn:u@svær 850', Stamsund 300, Bal Sl/ad 60'0, Nus\fjOT!d,550, Rene 450, Sørvågen yuersden 900, nners,d'e'n 270, Værøy 30'0, RØst62Q,dYP!Sagn gj.'snttlg R,slvær j 20'0', Skrova 400, Sv'olvær 300, Kabelvåg '60,,fo;r'ø'vr'g små fangster. - Tjrsl'ag 24/3: Gj.snttlrg garn-skøjter Rsvmr Ba}statd 400, Svolvær 500, Hop-en 600, Stamsund 750, Ure 300, båter mndre,fau@ster, n'atuner gj.snttlg R'svær NU!sfjord 450', Svolvær 900, Hopen Ure Balstad 550, Hennngsvæ,r 500, Stamsulld 200, dypsagnsmå f/ang,stt~',r o'v,eralt, fskeprs 0-3, lever 22-34, rogn Onsdag 25/3: Sy!dvest,storm, gj.:snttlg garn Svolvær 850', Kabelvåg 2'50, St:a\llS'und 750, Sund 350', nattlner gj.,snttlg sto'r- 'og småskøter Svolvær 30'0, Kabelvåg g,20, Stamsund 435, Nus!fjor:d 420,!Sund 290, forøvrg lan!:llgge. - TOT's!cl!ag 26.'3: Uvær og landlg:ge hele LOlfoten. - F'redag 27/3: Gj.snHlg gm'n Kjeøy 280, N,svær Rene 550, Brettesnes 360, Sklov,a Sund500, Sv'olvæ;r 900, Kabelvåg 30', Hopen 300, H ll ' lgsvær 000, Stamsund: 800, Ul'e 250, Balst:a,d 60'0', Røst 550, nat:tln'er gj.sl~ttng skø'te'r' Kjeøy 3:50, Rsvær 250', Brettesnes Hene V mrøy,280, Svolvær 650, Kabelvåg HOpen Røs:t 500, H enl'ng'svæl' 200, St:a!msUlnld,l5DO, U re 630, Bal,stlad Sund S0' [\gen 450, båter,forhlold,svls m:ndte, dypslagn Olveralt gjennemgående 'Smått, uvæ'r har,hndret bedrf:ten sterkt. - Lor,uag 28/3: Allll!ndelg l.;dror. - 0ksne'S-Langen8ls' 2,7/3: Ukekvantum 520 kg., stormhndret, part 9!2 0 kg. torsk, her:av lset 946:64, hengt 3436 og saltet 65G 2,508 hl. dampmeld'sntran,?b hl. hysetran, 5 hl. levet satt, 379 hl. frogn set, 556 hl. saltet,,jntet hermetkk, mange :fskere re/st tl LOlloten. - 28/3: Fskelparl 33.7 mh. kg., hvor!av 2. saltet, L') hengt, re!s'ten ~set, l'ever!pa,rt 6,57 hl.,,dell'pme<hshrtmn 7635, rogn-part hl, hvo'ra!v 5079 hermetkk, leverholdghet garnfsk ~)65, lnelflsk 060', tr'aupct. 43-5U,,fskevekt garn:l'sk 360', lne-f,sk 347, fske,prs 0-3 pr. kg., lever 20-35, f.ersk rogn 8-9, bma'ntal 8387, hvo'r~av 059 grar'n.båter, 3005 lnebåtel', 4323 dyp,sagnlbmer medl 2040 do'ryer fra 3G68 ma l skl- brko'stet, derav s,tasj.onere,r Øst-Lofoten 5,574, Hennngsvær 3m, Vest-Lofoten 27, Værøy Rø,st 2H9, kjøpdartoel' 457, hvorav 0~,t-Lol';o'ten 359, H lnnngsvær 60, Vest-L'olfot'en 35, Værøy RØslt 3, landkjølpere 305, tr'andamp'erer Bø Vesterålen 28/3: Sden fon'ge beretnng ha,r f'ske vært stormhn:dret, -6 netters gf:jjrn Hovden 200' '0' kg., Utskår og Jennsl{Jaret 3 netters,ga'm 400-,600, Nykvågen 00-50, :ngen nev'l'everlcl:g folrøkelse av partet. Nor cl - Trø n de la g28/3: Vkna~sket fskepart kg., herav hen:gt ', solgtfersk 64 SOO,,d:ampt!ran 67 hl., rogn saltet 2-39, hermetkk 'Og fersk 600 h., k,loprs 0-2, lever 2 ' -25, ro'gn 8-2, bmantal Sørgje:3lngun 430, No,rl:l'øyan 60, andre vær 5'0, kjøpere SørgjesHngan 50', Nordøyan 6, andle vær 6, fsl{e!t '~dag Nor/døYan 'Gåsrvær glam '00', Hner snø,r8 300-,2500', Sørgj-elsUngan!garn 30:0-5000, lner 'Snøre 300'- 200''0, 'alt klo, Sklnnaf:sket27 /3: Fjlskelpart 9,6000 kg., ah hengt, tran 45, hl., leverlprs,8, 'rogn 0, garn'f:sket manlclag 630'-2200 kg., llne 700. Flatanger'fsket 28/3: Fslwpart kg., rognpm't 70 hl., damptran 38 hl. Sør - T 'l' ø n del a g 28/3: år httl olj)'f!skøt nnen :fylket '0 kg., derav saltet 22746,00, 'eksportert J'ersk362 GO'O, tran '28 hl., levn' D46,,r!ogn :2,420, derav s'altet 69'5, set 40, hermetkk 2,5. - Skrel,nsket Bjørnor pr. 5/3: Deltagelsen, nevnte flske 'er 79,:t:ørre 'eg 80 mndte g:arn-,,snøre-og lnebåter mød tls. 820' menn. S,denEskets begynnelse,a:nta8!s 'opfsket kg. skre, hvorav saltet 5000'00' mg., heng't20 000' kg. olg solgt.fersk 5 GOD kg. Utvunnet :d:amp'melsntran 27,,., lever tl,andre. ':ra:n3 o'te'50' h., rogn 90 hl, hvlo'rav :ah,saltet Hl eksport. \ øre 25/3: Bel'egg 2 dampsmlber, 0 dekkete, 2.47 åpne nwtorbåter, 778 robåter, 8383 mann.- No'rdmørs,værene garn 50'-800 kg., Hue 00-90'0',!snøre , Romsdal'sværene galrn 50'-5,500, lne 0'0'-,200'0, Nordre Sunnmøre garn , Hne30-780, Søndre Sunnmøre garn 50-g,50, BOTgundfjortlen d'ag'sfangster garn 6-20 kg., fsket ujevnt. -- Alesund 28/3: Fskepart 5 lg5 87 kg., hyolrav saltet ,5, emsportert og solgt rl'ersrr( 75299, he,rmetkk , hjemmerl'otbruk 78378, rogn h., hvo,ra'v,s altet 2,03, eksportert 320, hermetkk 77, hjelme~!rhruk 62, le'dsn:tmn 95,5 hl., leverholdghet 840-'500', tranpct , rund.fskjprs 3-2:0, Nordlmørsværene g!arl60-00d kg., lne 00-'600, '0, Nordre Sunnmøre garn '0, Søndre Sunnmøre garn 00-35,0', to,rsdag fredag stormhllldret. Sogn og F j 'O r:d ane 28/3: Totalvantum torsk:jår (nklusve eftertellng) kg., hvorav solgt fersk ,!saltet , tl hermetkk kg., flskevekt 250-3,20, leve'l' hold,jghet300~880, rognholdghet 50'0'-700,stk., eupct. 48-GO, ubetydelg JeVN og Tog.n, opg:ave herove't sen'ere. De fle'stc' fsk.er'e legger nu Olp grunnet.ulønnsont drh.

4 .-----~ F S K E T S O A N O aprl l o r {l. og Ho g.28f3: 6000s l fk. tor~sk l 0.9<0 'Og a 0.28, tomk tl hetmretkk 000 'og hjemmelorhrukt 5.000, se saltet 20000, hengt 50'00, he!r'metsert og hj emmeforhrukt Vntersldfsket. S o r - T l' 0 n del a g. - HaUen 2.t}/3: Sste uke opflsket 650 hl. stor,sld, d,erav anven,dt tl lagn &0'!skre.!f.osket 3,50 hl., resten 300 hl. S'olgtsUdoJetfatbrkk, prs 3-0 kr., :ls. op:l':sket250 hl. sol'sld,2,') 000 l{g. se, {) stors.lchlrvere og 80 setltegm:nsdrvere :for erhvervels.e,av agn tl skre.flsket. - T't,ral' 28/3: Denne uke est!hndret ved uvær, ukelpall'tet :)- hl., drverne nu mest.avsluttet, O'pglavene orphører ra ldag, to!talkvantum 84<00 hl., staltet 376 hl.,.sendt fersk 700, agn 3720, fabrkkvalre 665 hl., år >kke S'e/part. ::yr ø re. - Ale,sunld 24/3: V ød Sandlsøy K V.allsøy nattsettgarn 3-40 hl., ~}r:s: Alesun\ 25/3:,5.0 båter nausettga'rn Kvamsøy Flåværed,en 0-30' hl, nogen små rsrrurp ed'allgtst e l'. - Alel,sund 2,6/3: 80 båte'r.na:thettg:arn ved Sandsøy 5-0'0 h., ngen!s'llurpng, 's'tormhndret. - SønUTe Sunnmøre 28/3: Nattsett so'rfegarn, ukekvlantum hl., set 850,.agn 900,!pTs S og n 'o g F j o 'l' dan e 28/3. (Opsynets ul{:emeldng): ukens løp optah200 hl 'S'eft egarnsl:dav blandet kvaltet, alt hjemmefm'brukt, fra henstandslåls 2000 hl. landnotlsllæ s'et. H o l' d.. og R 'O g a l and 28/3. (qpsynels ukemeldng) : Søndre vårsld.d::strkt: ntet ne'vnevrelrdrg solde,f;sk,e d,eune uke, optau land:no'tls:ld hl. og ga:rn:s]j 50 hl., set 44,50, hjemmeorbrukt 00, prser 2-, HHmmerfsket. R o ga la n d. - S:kudenes-K'olpervk. Efter'meldng for jml'uar -februar 2700'0,s'tk., mars 3.300st.k. P,r's kr lpr. kg. Meldnger om utlandeos fske, eksport D. v. Dct svcnske sldefske. - Uken lsomendte 2/3: Garnsld 320 kg., trålsld kg., 'l.otjsld 838 kg., mrjdelprs Gøteborg garl!s,nd - øre, 'h'ållsltd \6-8 øl~e, 'l'otslld 8 øre. - Total'fangst rla 6/ /.3 93' (,fjorårets ths'v. tall p arantes): GarnsHd 248 '5,63 kg. ( ), trål-slll kg. (729744), notsld 67:40482 kg. (038038). Totf:'al.saltnng (ns,altad.sll) 7 084/3 kg. (5 ' 66 :56), 'e.l{jsplo,rtert fe'f'sk 4083'30 kg. ( ), :saltet 50,tm. (-). Nyfundlauds klppfskeksport. - St. Jon'ls 7/3 (N. T. L): FO'rbruk'et utlandet er bedreenll!på n'ogen :td rp. g. a. :falsletlden. Det bl:.as.lanske mlarked har be(h'et sg betyd.elg. Der 'ør efter'spørs'el ehe' fytfundlandlsfsk 'og alt tyd'er på at,fo'rhruket de Jør's,te par måneder 'vl bl meget be!dreenn 'ventet. Prns:en av 'Wales' og hanls brors. re]se tl de Syd-'amerkanske land h'a reuet ol'l{;s ø-nle!på brt,ske varer og Ny:fulldl'and vl få sn andel fordelene. De 'europ'e:ske markedet synes og:så beldl'e ; enn!p.å nog!en fd.. Store men:g,d,er norsk og rslantdlsk ~sk homer prsene 'He!de, men tl,'05 3 herlfo'l er der' sto'r 'ed'.tem:pørseleft'er nyhmldlafldlsk vare. Nyhmdlallds tl'anckspol't. - St. J'Ohn',s 7/3 (N. T. R.): Markedet er fla'st. BeJm.dnnrgene er,kke toveror'dentl:ge, mell det 'oplyse's at,de er tlstrekkelge.tl nye ankomme:r. Det ame,rlm:nlske :'uhst:tut :rol' 'tran, s,omvla:l' 'så ~)opula'r't for nogen,hd!,sde,l, hal' talpt noget av s,npolpulal'tet. Ka,llada,s ldppskeksport. - FebTuar total 2; 520 c\ys., derav tl S:to''brtaunla 4, Ber:mu~d,a 2,53, Br. Gu'ana 229, Br. Honduras 46, Br. V'est-lntda:,Ba:rnall'Os 7, Jla:malca 720, Tl:ndad og Tobago Se9, alldre Vest~f,d,a-ha'V'ller 3:9', COls,ta Rca 9'5, Kuba 3594, fr!8ljsk Ves.f-nd:a 45, taua 384, Holl. Vest-ndra 0, P,a'l'ama,2:64, San,Do:mlugo' 3:3:7, U. S. A. 44,9, Porto Hco 25U3. H'a;t 238. Totalv,erd $ 90:96. (l cwt. = 45 kg.), slands torsl{esl{e. - Fskeutbytte skppund (= 60 kg.) beregnet vrket stand ed'terslands fskerselskaps o'pgave. medd'elt ved generalkonsulatet, Reykjavk / _5/ 3 Tls. Storfsk Smaafsk Hyse Se Tls. l/l- 3 Reykjavk: trålere andre skb Havnefjord : trålere andre skb Vestmannøyene Sydkysten forøvrg l 529 Vestkysten ) 8270 Nordkysten... Østkysten ls Pr J) Fanglstolpga:ve.mangler f.rla' Vestky.s!t'en for lste halvdel mr mrat's måneld, : hvlket ~!d,srum ma!l]~ ha'r hau go.u,fangst der. Torskelf'skelt har -den ut:streknng det har vært d.revet httl år, 'f,at g!oldt r!lt, men flsken ar værlt smålfauende og mager. Leverholdlgheltell' er,mndre 'enn de ') næ,rmest foregående år, Ca. 60 PCt.,fN den Horm/ale. T:ran;pct. 8'.~a:v. Tl Rey.kj,avlk og Havn8fjol'ld: er 'ennu kl{!e lanjjjør:t tl':ållfsk; trålet'llampskbene påbelg,ynte nemtg f.,ske:t først den 20. mars d. å. Som Hellgere meddelt ha'r,der år' vært' 'ekts!porlfe;rt uldskllg tferskhsk s :tl del brtske marked', ['r:a Vesl;mannøyene :sålede:s C,Et. 970 tonn l'l,tl,den 5. mars. Dsse langsltmen:gde,r' et ~kke m8ldregnet den o've<nståe:nlle opgla:ve..- :følge valu:tlanevnldens måned:sljo.p :gave ultgjmld'e 'f.jskebeholdnngen l ber'eglnet vrket tlstand,de,n. mars,ålr S6:2J2 sk!ppund mo t l 9,30, ,29 o:g6. 90:3 :l 9'28. slands ldppfskeksport /S-53: Tot,al klptpfsk kg., detr'av tl: ValenrCa: Lahr:ado,tfsk 29350, tlor:sk 3 0'00, tls [50 kg. Brba:o: Torsk 79 too kg. Vglo: To:fS'k 37500, småfsk 37 '5:00, :uls kg. Sevlla: Torsk,75000 l{g. Sp.ana: To,r:slk 5365'0' kg,. USSlalb!on: Torsk, kg. Qplo,rto: Tor,sl{ , lange 50, hyse 350., hr:oslme250, tls. 72, 50 kg. Genua: Hyse 420'0, Lalbra!d:olrhyse 0'5.0,,slmålfsk50, to,rbk 43.3, se 8685,.småf:lsk (V'asket og :p:r'esset) 4850, tlts.2g. 270' kg. Hala: Labl'a dor'fsk , Labrad:olrhyse 750,!presset torsk 6.2:30, 'pr8's,se,t Labr'adol'~sk , pr'8sse't hylse 94,50, 'pressøt brosme 900. prels.set s!e' 00,,tUs klg. Bergen: TO'l'sk 5' 55.0, småfsk 6000, Hs,. B755G kg. Hun: T.orsk 6700 kg. Leth: Tor.sk 440'00 kg. Ha!mhurg: Torsk kg. - HermT s:tetmmet 60'20'00 kg. a V 8stmannøyene, 720 kg. fra Reykjav.k og omlggen:de steder log kg. ~ra AkU:leYl'ls dstrkt. Total våtsal:fet fsk k'g. - Bergen: Se 500 g. Kjohenhavn: T'0''Sk 0.0'200' kg. Hull: Se 20.00'00 kg. Eng'and: TOlrsk 44350, hyse 300, bl':q's'me 500, se, 50, tns. 4G 3.00 l,:g, -

5 aprl 9 FSKETS GANG Herav s'tamme't kg. frla ReykJavk og lomlggende slled'er, 4G BOD.kg. r'a AlnLreyrs,dlJSf:r'kJt <Jg 87 '000 kg. ~l'a Ve,slt'mann,.. ovene. - De f.oran som eksportert fra Vestmannøyene angue n~ellglder khppfsk og våt:s'altet l'sk er a;sklbet, td'slrummet :p rm o jan uar-umdlq,mars. [HlaHd~,ke dpphskmarked. - Reykjavk 30[3: Prås Ulfol':andret. Spanske sal'dnfske. - Blba'o SOt3: Nordkys!ten ntet sarldnfl,(', Vgo-d,s'trktet G08c8sf.a:s. Nm ANTHON SEN L BERGEN EX.PORTFORRETNNG Etablert TeJegramadresse: nantonco - Telefoner: 3307,3897 ~OGN, TØ~FSK, SLD Klppfsk- og tlljrrfskmarkedet. Markedsmel d nger. L ss a b o 'll 9/3: følge nu fo'r'euggende O'Ply,snng skjal' denjportugs,s ke klplpf:sk være praktsk talt utsolgt her L'ssUJhon, og slumpebeholdnngene be,rett'els å væreavh'endet tl 'en så la \Y prssolrn Else p,r. 60 kg. balle. T fl r r a g ona. - KHplplf:sktll:f,ørslelen. :felbruar beløp sg hl kg. 'slandsk, beholdrlm'g 75 t 80' 000 kg. Lsl l arldsk Prls ptds. 88-9{} fot 50' kg. Ha\' a n a 26/3: Kl'Plp.f'skflførsel' sdlden 0/3 500'0' kass'er, heholdnng 70000, prs dollars! kasls,en, norlmal 'efterspørsel, prsensynlwn!d'8 tendens. 3 l ba o 30/3: Behol.dnng lslandsk 2'00'00, prser Ferskfskmarkedet. L0 t 0' 24/3: 000' kals's'er no,rlsk.fyn dre 8/-0/, kvøte 9/- ' 2.', hå 2[. L o n e o n 2,6(3: 832 kasser no rsk 'fsk, flyndre 8/-/, kv8lte HJ'--H/, hå2/--2lg. L o n l o n27/3: 745 kass'er nolr'skfsk, flyndre 7/-9/, kvehe 8,-2/, hå 2/2-6/. u l 25/3:»Actv«la!lkOrn l Det med kas:s,er notsll:d 29/- 30/ og 29 ' 9 h'alvkasls 8'r' 5/6. Hul l BO/3: ;l Kng«anlmmmet med 277:5 kas:ser,notsld 36/- 35/ og 200 hjalvka,s:ser 9/6. Hull 3/3: D.s.»V:bran«ankommøt 6:42 kasser sld 36/-35 og 20(} halvkasser 9/'6. Ne \Y c 'a 'S te 25/3: Mand,ag 5:58 klasser norsk fsk, :flyndre5/ g', kve\te mdldels 9/-4/, :små 6-9l, 4,26 ka.slser S ll] halvka'ssell' l8,'-h', nog'en,dårlge ennu kk,e solgt, 67k,a.s!Se-r l'ekel', Sf kasser w@n. N e \Y c as te 27/3: Onsdag,340 kcasl3er n'o'rsk.fsk, flyndre, kvete Ufor and'et 352 l{jaslser sld, hell{la,s,se't 2,2/', halvka!ssel' 2/ - B, res't mandag!s'p'a'l'tet hele M-/5/, hatv,e 6/'-7/, 32 lms,ser reker, 78 kasser To:gn. TOr:sdag 40 kassel' no'lsk fsk, flyndte 4 '-9/, kve'te ulfo'an.dret, 360 kasser reker, 43ka:s:ser rogn. Cl r j.m s b y 23'3: 2 snes: Gr'ønlaDJd,s~kV'e,jte, dårlg kvarltet, 0' pr. stone. G l' llls b y 28/3: 25 :s-nes Grønlands,-kvete, dårlg kvahtet 2/ 'Pl'. stone. G l' ms b y 30/3:.95 snes Grøn.an:ds-kve,lte l3!6 >pr. Sltone. - a bur g 25/3: Pghå uten 'sknn 2~-4Y:? pf.. pundet, fmklappel' 2,-7, lyr 3:-7, hyse l am bu ['g2,'3: Fghå ut,en!sllnn 0Y:?-;) py. p u!(h't, buk Jaoppet 3-H, 'ange 20-2G, hy,se Ham burg 28/3: Håhrand 4,2-44 p'!' pundet, hyse 20-4-, flynd!re ~W-HO, P:ghå ruten sknn 2-l3~, lyr 7-,0, lange %-,4, buklaplper 4-:7. A l t o n a 25(3: Bukla~lPer 2%-'6~ pf. pundet, pghå uten sknn 3-3~, håbrand A l to n a 27/3: Håbmnl:l l 49 p. pun'det, bukl'alpper 5--3, pghå uten Slknn ' A l to' n a 28/3: Hyse 2,60%,-40 p. pundet,.flyndre 46-49, håbrand 40-48~, [ldg,hå uten sknn 74-6, buklap'p,er 4-6. B l' t SS el.2-/3: F.ra NOlrge anlro'm med Tut'elbåten denne uke her 'll byen,cao 400 k'8.sser nffsten utelukkende set torsk. Ellers kun noglen ka'slser' håb~anlj,,som ls'olgtes' 'tl,fres t 7.0'0 ( ø're). Deslsnten' kom her en vognlast torsk [ra Narvk, hal:vdelen lav de!lne la!s't tlbakeholdes tl næste uke, d.a marked,et' foll~ torsk er 'Sarm,menhrutt. Prlserr.på torsk flau helt ned' tl fæs (l'em Ø!r:e) por. kg. - Tl HoUand og tl Ostende nnløp, der 'en rekke ~skeldla,mps:k.ber meld,stand's-to,rsk og sto're deler lalv dlsls'e fangster S end t els' herltl byen, me!:! den følge at markeldet spr'engt8lsị Deltte kan 'Som vanlg hvert år forventes å ve,dv:a're r lang td. Her :som på de ø.'v,rge europeske mlark:eder bl: r to'r'sken dæ llæfrem uslelg,elg fe,rsk tlstand, det fo'rhruket d.kke kan lølge med. Større kv,anlt'a netdsaltes 'av den gtunn. - Fra Holland! ankom 2 jernbanevogne'l' torsk, dessuten ca..800 kurvet, hvo'rav megen totsk, ra OSltende ankom 700 kurvør vesenltl@s't :torsk,.hla' Danmarke,a kasser torsk, f'ra Englandca kg. torsk, fra Tyskland 4 s,tørre jernbanevogner.uslanld!s- 'og No r!dk a\pps-jfsk, med megen todsk. Saltsdmarkedet. Kon gs b 'e l' g 26/3: Angåen,de norsk s'ld 'er njtet nytt å berette. - På det øvrge slld!e'mla'rked ved:v,arer den trykkete stemnng. A'v:setnngen hn:dres ved de s,t'aldg [allende pllser og derved at vefolrhold'en!e 'provnsen øst...,preuss'en tld.es' er umulg å Passlere. ~ Her noteres dag: Yarm0uth matt.'es: '2:7/, Ya rmou'tll ma'tfull:s 3'2/. - Tllfø'rlsl'er nnt,raf,f kke bere'fnngsuken. Tranmarkedet. N.e w Y>o r k 6/3 (Ol, Pa.unt & D~u:g Reporter):!Note'fnger (en g ros-o'lllsetnng på ste>det >O'r'gnal emhallasje) norsk mb dsntran 27-,28 dol'a'l~s: [H'. tn., nylfundlan>dsk 32 (nomn8ll). -,Marked:e. varf:wst,,olg lnge,n :f:otanldlrng [plr:s!ene alv nteresse, ll'oter,ngene blev loprettholldt tn de :g:a:mle prser. New Y 0 k 6/3 (Ol, Pant & Dr:ug Repor'le.r): Note!r:nger (en grosloms-etnng på stedet orgnal emballa'sje): ndu.strtran (cod!ol) brtsk ' m..0.4\-0.42 dollalr 'P,r. gallon, ty,sk tnr g0 >dollar pl. 00 kg. nyfundl. (tanked) tnr pr. gabon. Berktgelse.»F'Sket3 Gang«, nr., sde 0, om POllugals ldpp~'jskmport 93.0, st rur fjerd'e alvlsn.tt»no'l'ges anldel Jmrpmten 930 var 32.6 pet. 's t ø l' r eenn N!dBgere :a'ar«, de'l :sk,al',s,tå: 20ve' halvlparten, 'elln nøakt~g angtt ;)2:~7 pøt. av Po,rtugal::; ldppfsldllllpo'rt kom ;fra' Nolrge«.

6 32 FSKETS o A N O aprl 93 Fskemarkedet nnenlands. Nedenstående prsnoternger angår nnenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almndelge bealngsvlkår, netto kontant Noterngene gjelder de prser hvortl omsetnng har funnet sted, eller de antagelge markedsprser. Bergen. Bergen (forts.) Kr.sund N. (forts.) 24/3 27/3 24/3 27/3 20/3 27/3 T ran: Ukl. damp, nordl, pr. tn... )0. fnnmarks ny vnterdampet, pr. tn..... Do. sedamp, lma lys, pr. tn. l rna koldkl. damp., pr. kg.., Råmedsn. nord!., ukl., pr. kg. Blank tran, nord!..... Blank ndustrell.... Drunbl. nord., pr. kg.... Do. ndustrell, pr. kg.... Bruntran, pr. kg Pressetran, pr. kg.... Do. bunnklar, pr. kg.... Sldetran, lys, pr. kg...,... Do. mørk, pr. kg.... Rogn: lste sort, pr. eksportfylt tn. 2den sort -,,- 3dje sort Samf. fylt mell. bunnene, ny, pr. tn.... Rundfsk: Usort. lofots, pr. 20 kg.... Do. helgel., pr. 20 kg.... Tynn vestre, holl, pr. 20 kg. Fyldg do., do. pr. 20 kg. Underm. hollender, pr.20 kg. Alm. hollender, pr. 20 kg.. Bremer, pr. 20 kg.... Samf. (ta.) stor, pr. 20 kg. Do. do., små, pr. 20 kg. Magerfsk, pr. 20 kg..... Lubb, pr. 20 kg.... Høstrundfsk, pr. 20 kg... Afrka rundfsk 30/50, 20 kg. Do. do. 50/70, pr. 20 kg. Us ort. fnnm. over 200 gr., pr. 20 kg.... Fnnm., gr. pr. 20 kg. Do gr., pr. 20 kg. Do. over 600 gr., pr. 20 kg. Ttlng: Hollender, pr. 20 kg.... Bremer, pr. 20 kg.... fnnm., -200 gr. pr. 20 kg. Rotskjær: Zartfsk, pr. 20 l<g.... Vekkerfsk, pr. 20 kg..... Høkkerfsk, pr. 20 kg..... Danskfsk, stor, pr. 20 kg.. -,,- små, pr. 20 kg.. Se: rna stor, 50/60, pr. 20 kg. Do. mddel 40/50, pr. 20 kg. Afrkase, 50/60, pr. 20 kg. Do. 40/50, pr. 20 kg... Småse 30/40, pr. 20 kg.. Brosmer: Flekket, pr. 20 kg.... Rund, pr. 20 kg Hyser: Afrka 30/50, pr. 20 kg.., Do. 20/40, pr. 20 kg... Samf. vår 40/50, pr. 20 kg. ma vår 30/50, pr. 20 kg. Lenger: Skruelenger, pr. 20 kg... Bjerkelenger, pr. 20 kg.. Klppfsk: ste sort, lof., pr. 20 kg... Kr. Kr. Fet s d: R O g n : Skjæresld, eksportpakket, Kr. Kr. 60/70, 70/90 stkr. pr. kg., pr. tn Do. fskepakket, pr. kg Garnsld, fskepakket samf. pr. tn.... Do. do. 4/ Fskepakket samfengt pr. tn ) Storsld: Eksp.-pak., 0 kg., pr. tn. Fskepakket, rund, pr. tn.. Vårsld: Eksp.-pak., 0 kg., pr. tn. Fskepakket, rund, pr. tn.. slandssld: Eksp.-pakket, pr. kg.... ) Omsetnng funnet sted. T ran: Ålesund /3 Kr. Uk. dam ptran, Søndmørs og Nordlands pr. tn Do. Fnnmarks pr. tn Koldklaret damptr. pr. kg Nordmørs samf., stavfylt tn. pr. tn... ) Lofots.... Klppfsk: Nordm. pr. 20 kg... \9' ')5/0 [:,0 Lofots og Bjørnøy, pr. 20 kg.j.- J< Fnnmarks.... Saltfsk: 6.50 Nordmørs, Lofots, fnmarks 2.- fob. fskeplass pr. 20 kg /3 Kr Tørrfsk: rna storse, 50/60, pr. kg. Do. småse, pr. kg.... Sekunda småse, 30/40, Små, 20/30, pr. kg.... S d: Storsld, eksp.-pak. 0 kg. pr. tn.... slandssld, pr. kg Skjæresld, eksp.-pak., pr. tn. Fetsld pr. kg. notsld Bruntran pr. kg Sldolje efter kval. pr. kg. 0.20/ Haugesund. 20/3 27/3 Seltran pr. kg Vårs., eksportpk., ganet, 0 Håtran pr. kg Ro gn: lste sort eksportpk. pr. tn.. 2nen sort do., pr. tn dje sort do., pr. tn.... Samfengt, fylt tønne, pr. tn. 6., Klppfsk: Søndmørsk, pr. 20 kg. } Lofots, pr. 20 kg /0.50 Fnnmarks, pr. 20 kg. Lenge, pr. 20 kg Brosme, pr. 20 kg /7.- Se, pr. 20 kg Saltfsk: slandsk torsk, pr. 20 kg... Fnnm.s torsk fob., pr. kg. Lofots- og Vesterålsk torsk J' fob. fskeplass pr. kg. Do. pr. 20 kg /4.50 Pre s se fs k (ks. l 00 kg.) Presset lange, pr. kg..... Rot s k j ær: Se, samf., do. S d: Storsld, 90 kg. pr. tn.... Storsld, eksp.pakket 0 kg. pr. tn... 5/6 Vårsld pr. pr. tn Kr.sund N. 20/3 Tran: Kr. Ukl. damp, nordm. & nordl. pr. tn Fnnm., pr. tn... Råmedsn, pr. tn... Brunblank ndustr. pr. kg Brun, pr. kg Sldetran, pr. tn Kr. Kr kg. fob., pr. tn / /4.50 Do. mndre merker, 0 kg. pr. tn.... Do flekket fob., pr. tn /25 Do. fskepakket (85 kg.), fra lager, pr. tn Storsld, eksportpk., ganet, O kg., pr. tn / /7 Do., do., rund, 0 kg., pr. tn. Do. flekkesld ,) Nordsjøs., flekk., 90 kg., pr. tn. slandssld, fob., pr. kg... Do. kryddret fra lager, pr. kg.... Fetsld, skjæres., nots., fskepakket, fra lager, pr. kg.. Sldolje: Mørk, fob., efter kva., pr. kg. 0.5 Lys, fob., pr. kg Sldemel, pr. 00 kg Bodø Prsnoterngene gjelder markedsprsen 5/6 Bodø, såvdt mulg basert på sted funnen omsetnng ukens løp. 3/3 20/3 Kr. Kr Klppfsk, Lofots, pr. 20 kg.. 8.5/ /9.- 27/3 Do., Fnnmarks, pr. 20 kg Kr. Rundfsk, Lofots, pr. 20 kg.. Do., Fnnmarks, pr. 20 kg.. 73/75 Saltfsk, pr. 20 kg.... Damptran, Lofots, pr. tn Rogn, samfengt, pr. tn Do., ste sort, pr. tn Do., 2n~n sort, pr. tn Do., 3dJe sort, pr. tn....

7 aprl 93 F S K E T S o A N O 33 Om ferskfskhandelen tala. Av generalkonsula:telt, Genua, 2/3 93,. ~(),m genetalkons'lllatet Hldlgere har :O'mtalt, blev der ve,d loy(~n av 4. aprl 929 fastsatt en ny organsasjon av fer,skf,skhandele'n. Den, vkt:'gste bestemmels.ør fas'tsl'o, at der skulde oprette en g'fo,s-markeder ff'e~d fskeauksj'oner : de Slt0r,ste b} er. Dss'e bestmnmelsere'r' - jo'rså:vdt Norlj'-tala angår - blott bltt brlagt anvendelse Mlano, og heller kke der har de,svart tl deres henskt: å øke ferskl'jlskfo'r'bruk,e't ved 'en l'eduksjonav Qw,sene. Grunnen hert: skyldes,sær de prv,ate fskehandlere, 'som mener s'm:~ nt:eresls'er truet ved 0lven 'Og dedorsøker å sabotere dens kralttrejlen. R'8gjern,gen har nu optatt sp0lr~lmå8t om en reorgansa,sjon,av fer'sk~skmarke,dene -- og har 'gtt de rronkjellge : saken: ntet'eslser'te!forennger anlednng tl å fr:emkomlme med uttlalelser. En avd'elng av A>Courr:edelraz,one del COllTff'ercJant«har uettqp alvgm 5n uual,else, hvor det bl. a. heter: A>Havet!runlrlt de,talenske kyster 8<', meld' unl:l.ltagelse alv Alkaterhavet,.atUg :på ~sk og klan,kk:e tlfreldsslt<ue forbruket. Der.mot er havene ved Alge,r, Tun:s:og rma!rok:lw fskerke, ogsd'en det store,t.råler'selsk<alp med s'ete Cv:truveøcha' elr hegynt ådr've fsl{ce der, er dell.nuelnl!an:dske'p'ro.dlukjsjlo'n av fensld:sk steget med 4:0 pel.! d'e sjslte år. Den samlete m:polrt av,f,skerproldukter (her nkludelrt :fersk Hsk, tørrtflsk, kl!p'plfsk, saltlfskogu,skekon'se'rver) alldrlar år:g tl ;0 lll'llmd Lre. Det,er nnlysende, lat den nnenlandske produksjon aldr kan: bh sland tl helt å N'slatte denne llp0!rt, men d'en kan lhvertj'al!f'ormn:sk'e rnnførselen!av d'erslkf:sk og fjskews l'ver. ' Døl' mlpolrteres: årlg 'fo'l' ca. 50 mlloner LM. f'losls'en fe'sk Esk, hvlorav halvlp,arterr kolmmer j'rafrankrke. 9'30 lør den franske,mpo,rt dog gåtlt hetyd,el::g; n'eld.,~\ecl hensyn tl,fflp:olrten ta'vfskekonse rver olvenolje (makl'ellstø:rje, :sa,rdnelr øtc.),så utgjør ldenne omkrno' 0 mll' <:> loner Lt. pr. år., Der bør :nu gjøre,s' noge<t,allvo,rlg jol' å be'grens'edenne mport ved å ;gtøhø ('en nasjonale he:rmetkkndustr.. lnnføll's'elen av khplph,sk log 'salhjsk belølper sg,tl 50 mlhaner - tørrflsk Ca. 70 muoner log sld!,20. mllon8'l' Ut. Del er fra ~orskjem@e ho,ld,nls'endt fotlsllag tl regjednglen o m å legge en modnat 0 på dsse j'j,ske'ærtkler - men dette må 'På det bestemteste fraråd'es betr,aktnno' av at ferskfsken aldr kan komme tl' å erls:taue d:sse J',skeS~rtelr, slo'm ved,sn prsbllghe:tog s,to,re nærngs,verld hdrar tl å holde kjøttmporten neld e.«oplysnngenolll :at der ha'r vælrt gjort f,orsøk på å,formå regjer'ngen N å legge toll på tørrlfskolg kl:tplp,f,sk fortjener opmerksomh<et. Lønnsvlkårene ombord slandske tråldampskb og lnefskedampskb 93. Generalkonsul!wtet, Reykj'a:vk, bee,t ' ter 20/3: De sla'l!d,ske tråldampskjber, hvlo'ra'v der f.or tden fnnes et antall av 4, s,tyk:ker, deltar - 80m bekjent - tolr'skesket utenfo,r,sydkysten tl'en ~ blruar-ma: hvert år, da det kvanh'm fsk la<ll,dhrn:geg, som utgjør den vesentlgst'8 del 'av kuplpfjskplolduksjonen: elt år. år hjalr th'åldlampskbene dog [0''st begynt elette f,sk,e den 20. mars. Fanglsten :sla Hes 0 mhorld. Lønn\s- taruen for dekksmannskapet Q,llltbor'd trålda:mlpskjbene er :år den :s'alm.me som tfj:o'r';!d'en: nnebjolder'best'ellllmelsetr' om falst hyre med tueg.g lav levetpenger. henhsold tl' den sålede:;:; gjem8nde QV'erell'skb'mst hal mahols'er 2;4 lz.rone'rpr. måned og kr. 28.5<0 pr. :f,at lever' (ca. 90 ller),hv:]æt :sdls:tl'evn:te beløp fordeles lkt meuemfører, styrmann, stu8rter log mtatro's8r. Båt'slmRnnlshyre,n: er kr. 303, ste neumann,kr. '268.50, 2nen nettmann k,l' , stuet,t kr , asslstenltstuert kr' 25, fy:r'bø'ter øvet kr. 3!0, U0:vet kr. 27,6.20 log masknass',stent kr. 33.,50. Hertl kom;mer frr ko:st. (Alt,slandske kroner). AnJtaUet 'HV lsllandske lne:f'slkedaltpls,k:ber dreer sg om ca. 40 stykk er, hvmav de Heste hører hjemmel' Reykj,a'v,k :og Havn e'j olrl::l'. Dekks'mannskatpet N ~'orhyre't på lott Rederne o:p:s'a,jo'lårets: o,verens'ktotllllstog det blev efter lan:gvarge f0' handlnger avsluttet 'eln ny ltarjfj den 4. e(blruar d. å. V'kår'ene!denne tarm' e,r hvlald :toll'sk'ef,lske!angår, det vesent~ge de samme solm før. henhold herltl' 'Sl{jal matro:ser ha en lott lav kr !pr.,tonn,slt:odsk, fanget med l~ne 'Og utlregnet på grunnlag,a'v,en' ~fske!prsav kr pr. {jg. Av ga:rnf,skog S m åjhs:k, fanget med lne (!herunder hy,se, lange,,sed: log bro'sme) 'erlegges kr. 6.0'0,pr. tonn', utregnlet!på g,runn'aga'v 'en PT,s 'på smmsk av kr'. '0.40 fj.r. kg.. Enn:vdell'e hetales: kr '.50 pr. [at (05 kg. netto) tran, utregnet på grunnl,ag an',kr pr. kg. me\!ls:n' tran. L'8tte'n valr'er,eralt ener pr:slolr!and.r'nger. Når' makedspr,sene 'Såledøs stller s:g la:vere 'enn her anørt, skal lotten undee'llhvel' 'Ollls:tønd,:g:J:wt dog kke ukegnes på et mnldlre gr'ulnnllag.enn kr Pr. tonn s,todlsk,kr. 5.00!pr. tomt garnfsk, kr pr. :tolnn sllllållsk 'og landre fjlske's:ortelr', s:amt kr..2 pr. fat tran. Pr:Jserre på :sltolrf:s'k, småf:tsk og trall' 'Skal meld kol'lte lll'ellemrum flalsltsøtlte:s: 'aven fol' øemedet :fastsatt nevn:d beståend'e 8N 5 medlemme'l hvolrav ot'ganllsasjolnene ;l'!o,r re\::l:erne og fskerlle olpnevner hvelr 2 mlann, mens: slands ~:lskerselskla:pts drektøll',er lll'evndenls f'0lrlll'ann. Ne'vndens prser,skal mo,tsv,are,den,slanne markedsprs l Reykjavk 'Og Halvnefjord flenhv'e,l' td log de!skal :f'or fskes'o:rtenes vedkomme:nd'e re'før ere s,o- tl' uusalltet tfsk på ~pakkhusgul;velt. N'e'vnl;ens :før~ste PrLsansettelse år, gjeld,ende tl den 28. ma!r!s, er Jølgenlde: Storf'sk24, småfsk 2 og t,r,a,n m % Ølre 'pl'. kg. Dekk:smannsklalPet harderhlos andel ujthyue,t 'alv sollgte f lsk e.hod er, ryg:g'elr, sunn'maver, rogn og kvehe; døt holder :s'g med' egen kost, men' har f'r' :s:tuert, kull, vann, brensel, ElpsereldsJmper og :r enho;l!d. Mn:mul<s~ a,ntallet av besleltnn:g skal vmre 7 lllann og 8 mann omborld.j sk'h 'alv ltenlloll::ls'vs unldør 'Og 0'vel 00 tonn på,t:orlskelske tden fra :5. mars ;tl l f.,septelmhef', hvad enten lner eller gatr anvendlels solm 'fskeredskap. Del Bergenske Dampskbsselskab BERGEN Expresruter tl: NEWCASTLE ROTTERDAM HAMBURG SLAND HURTGRUTEN etc:. etc:. 57 skbe paa nd- og Utland FOR LANG DEM TLSEN DT VORE R UTEH EFTE R element JOHNSEN Als, BERGEN mottar tn Forhandlng Sld, Psk, Tran, Rogn, etc. Lager av Tønder og Salt. Dampskbsekspedton Bergen-Nord-Norgt Bergen-Oslo

8 34 F S K E T ----_._._--~-~ ~ ~----~.. Klppfsk, stokfsk- og saltsldproduksjon Alaska. TOTs,kes'ket det no,rldlge Steha:v :gav mllouer l'sk, noget mndre elln : 9'29, rnnherreher v!seko'll'sulatet San Fr;ancsco. Fsk'elflåt'en best,o'd av 8 sl{lonnere mot 9 forl'egående år, aue båter med undt'agelseav en bruker ut'enho,rds motor. F'skeflåten gkk dellnegang mer østlg Herng:shavet enn va,nug 'og hadde konkurranse av japans:ke.f'skebåter. F'ere av fskebåtene va,!, utstyrt med,trådløs,tel'egralf. Av tørr:saltet to'rsk blev der,: Ala,ska 930 fremstllet 2:79500 pund!,(mot 40~J.2.00 pund 9'29) og av,g,tokkfsk pund mot (2:600 92:9'). Produks'jonen av nedl'argt sld var 5.2 'pct. større enn 9'29, 'som var et meget dårlg år,f'or denne 'ndustr, dør nedlagdes tønner 'og hal,vtønner. Kvalteten av delll nedlag;te f'lsk va'r meget 'god. Prsene 'st'eg.la:ngsomt, men,skkert løpet lav sesollge,n. V eldd:elllues begynnelse valr Prdsen,for nedlaglt,sld av høe:ste kl ass'8 $ 8.50 pr. halvtønne, men steg senelre tl $..00 fl..50 endog for kke førsterangs vare. Det amerkanske Department 'Of Commerce har ~o'r sesollgen 93.grepet regulerende nn fa:n:g3.ten den hens,kt å hnd,re utfsk,ng det :sydøstlge Alaska-farvaun. to dstrkter er f.ske såle,d'e!8 kun thau med»gllh'ets«, andre dslt,rkter 'er l ukket vsse d:eler an se,songen. Kanadas fskerer fjor. Uølge 'en,av g,enelrælkollsulartet Mon;bre~a,l nnsendt opgave 'Vla'r 930's fsk8lre'sul'tat følg'8nd'e sa'mll'8'lljlgnelt med 9'29's: S O A N o ~pnl lyjl nnbeletter konsulaltet, S3n Francsco. 9'29, var et rekodal' for denne,ndustr med en produksjon a'v over 3 DOG ono k33,;n, mens pr'odukjsj-o,nen 930 lull var kasser. Den voldsclmme: utvkhng av,den am;8rkull3kes ard:nndust,rvl forong fremgå ved å 'sammenholde dsse tall nle::] 'prnduks,omtauet,fot 92, som var 8774 ka'sfsel'. Ekspor:tenalv fslardner fra Amer.kas Forente S'tater \'jsp',følgende verd $ f'o,l 'enkelte lands vedkommende for [trene '0: Norge... kke opgttt kke opgtt Sverke Danmark D Tyskland Storbrtanna () Verd~en av d'ej g'uml;ete 'eksport av amerkanske sardner er 0' de samme år,som /følger (angtt $): G PrS'8ne glkk gradv,snetdover De begylte med $ 3.0'0 pr. ka'slse, hv'lket ans,ees fm' en me'get lav prs, men endte uud;er' $ 2.40 pl'. ka'slse ved: slutten,av året. Da lro,duk,sj'onsolmkostnngene Te:gneS! å lg.g'e ormkrrng $ 2.60' pr. kasse, vl det tforståesat de amerkanske Surdnnedl'eggere har hau et vans.kelg år. De,r l gjøre!s nu 8nerg'ske arn'strengelserfo.l' å bl mndre 8!vheng,rg arv,eksporten og fo'r å gjøre ::lethj'emhge publkum mer,kjøpelystent. Torsk.... Kolje.... Sld.... Laks.... Kvete.... Plchard.... Makrell.... Sardner.... Annen fsk.... Agnfsk.... østers skjell Krabb:... : : : : : : : : : : : Hummer ! cwts. bbls. cwts. bbls. cwts. 930 l cwts~ bbls. cwts. bbls. cwts. Der,seeS å være øket fanlgls't av bl. a. laks og hummer. Den samlete verdl var f'jr 9:30 opf~ørt meld 23.6 mll doha'ls mot H29 '2,6.~2.' Den amerkanske sardn produksjon vste nedgang 930. Sterkere bearbedelse av dot hjemlge marked. Slal4dllll'prO'duksjmrell j: Kal,f'orrna kalend'eråret 980 var betydeljlg lavere elln 9'2.9, både på grunn :alv de økolthomske f'o'l' hom l De F'orent,er Stater o'g på grunn av uhedge ekspo'rtfo!rhold, Konnossementer Argentna _.ø!følge nn,be,retnlll.g a:v 25/2 fra legasjonen Buenos A.re-::: el' der ved regj8'l~ng:sdekrelt av /2 belstemt at det,fr'a L,aprl 93: skal forlanges at alle ko:llo'ssermenfer nnehohler olpgay(' over varenes vekt eller mål. frysnngen av fsk på Stllehavskysten. Efter hvafd! kou,sul:a,tet San Fran.csco oplyse,r foregkk frysnng arv ;f,sk :omtrent som 929, pro,duksj'onen va'!' 5.28 m- HO!ler :pund. Et 'eendommel l g ;trekk 'ved produksjonen :930 er, at ~,rrysn;ngel av kvete, la:l~s og ørret gkk ned, mens frys 'nngeuruv»salble[sh«oganrdre mnd,r.e al'ter øket, dette gjelder 'SærHg fo'r Btt'sk GoJumha''S v,erd!kormmende. rned'enfor ht'set,ters pl'o'duksjolll'st,allene for enkelte.fskesorter:,9ho Kvete 2 2, P unrd 23 9:2,.02:9 pund Laks l.. 2:0 42,5,24» H,o» 0fl'et '3» 9!59936» rsta,blefsk » » AndlJ:8 8'OTteT 43,77 468» 3 880:)4» Markedet og pr~sene for f.l'osse:t fsk var normale.

9 aprl 93 fskets o A N O 35 ferskfsktransporten pr. jernbane. Forsendelse fra Ndaros, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon. Tl nnlandet Tl utlandet \ Stasjoner O l For- Sve- Dan- Tysk- s o øvrg rge mark land :~~~~~:~;.: 9;~ o ~g 0 6~g590 ;gj 70\ 5~gOool 33~~80, Sld Fsk l Bergen: ' 5h-2/3 alt \ Sld ~ Fsk..,.., : Åndalsnes: l ~h-2/r: alt !, 5400! Sld..., l 730 Fsk ': \ Narvk: lh- 2 /:l alt ) Sld.., ! 9270 Fsk ) ) Herav 5000 kg. f'5k tl Belgen. Tlførsler tl Oslo (Øst- og vestbanen) vekten angtt brutto _.==~~~~~_~~ 6/ 3 l, 7/3 8/ 3 9 / 3 20/ 3 2/s_22/3 Tls. Hvalkjøtt... _ Annen fs~j069ol Ts Oljema.rkedet. - Bergen og Stavanger Norsk-Engelsk Mnerallolje A/S, medd-el'e ' r 6/3 93: Prsene er fra og med 4/3 93 avlhelntelt ;på ~at ra alhlegget Sklarhohnen kr. 0.2, 0.7 og 0..9 pr. kg., benholdsvs for Shell solarolje, Shell Trumf, Shell Water Whte. - Levert eller f.o.b. Bergen er prsene % øre høere. Solarolje levert løs vekt fra Skarholmen 0% øre. - Shell blbe-nsn kr. 0.3 :ptr. kg. :f.o.b. Bergen. Dsse prser gjelder mportbyer. Ved leverng fra øvrge byer og fatlagre er prsene ltt høere. Nor w e g a n Fs her e s. Statement showng the landngs of the man Norwegan fsheres now beng earred on, from the begnnng of the year 93 to march 28th. W nter and Sprng Herrngs (from begnnng of season) l hectoltres (hl.) landed , ced , salted , to fsh ol fadores C o d n metrc tons land ed 63737, prepared for stockfsh 203, for salted and dred Cod lver ol produced n hl , lvers of cad to ather ols n hl. 4969, cod raes n hl. salted alt Vekselkursene (salgskurser). MYlt Par 24/3 25/3 26/3 27/3 28/3 30/3 Oslo: kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 8.6!. 8.l6! 8.l6! 8.6! 8.6! 8.l6} æ... 8.l6 R. M l ! Fres ' ~ Sv. kr D. kr ; Gylden ' Sw. fres : Dollar l 3.73~ Belga.., F. mark Pesetas Lre Czek. kr sl. kr.) østerr. kr Polske zloty London,' sh. d. Sh~d'l sh~d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. Escudo Pes0 2 ) , MJs S ) Yen 4 ) TaeP) Bombay Honkong ) Bergensnoterng. 2) Buenos Ares. S) Ro. 4) Yokohama. 5) Shangha. Fskennførselen tl Oslo. nnførselen av fersk og annen fsk nnfølrt f,ra Ultlanldet.tl Oslo' sjøtollsted uken 2/3-'28/3 96: Fra Danmark lev,end'8 fsk kr , fer\sk æ~s!k kr. 300', Storbrtanna fersk fsk kr. 70, Sv'erge,saHet d'lsk 6800 kg. fskeeksporten (forts. fra sste sde). Tollsteder Selsknn Hermetkk Stearn kg. kg. tnr. Margart tnr. Oslo Krstansand Egersund... - Stavanger ~ 588 Kopervk Haugesund Bergen Florø Måløy A'esund Molde Krstansund TlOndhem Bodø Svolvær... - ~- Narvk Vardø Vadsø Andre ) ) Tromsø Hammerfest Hvaloljefettsyre tnr _.- alt ~ uken

10 29 Fskemel, Tollstedt~' Os0 ) cc Krstansand.. Egersund... Stavanger 2).. : Kopervk 3)..! Haugesund.) Bergen.... Fl?fø... Maløy..... Ålesund 5 )... Molde 6)... Krstansund 7)j' Trondhem.... Bodø..... svolvær Narvk..... Tromsø 8)... Hammerfest.. Vardø... Vadsø..... Andre ~~~ alt ~ sne! ~~altet sl!!:l tl! tur.n. tnr. kg. 30-l R ')t),),) lS l 20,F : ! 9) , 3380; l 29~8O 352! kg. h's~ ruml kg. kg. alt ([;. 20' 00 : 00:, tm. l'g. 485 D.m. tran mars. [nr. t,:nr..n: m ~'~H'l lur '--'--- -~---l~- 228! :2 062 '8 ' l o -,- - ' '- - - l l l ; ! Bod 285 G _ l 250; , , 8~ ' ! ', l : ! l : ' 5t> -' ,464385: ? , ' -, ) --, 950:, l ' -! - : - l 25: l ( ,~970, -3 = = L'l) 222 ~ 6, J,5730 :,S = -_J ~_' = ) = j , T! ~: , ~ ) lo9'5l T Hå- Herdet Hval~ Sld, Makrell, Makrell, laks, Levende l Annen fsk Fsk. Tollsted.er kjerr. hvatral tran tran,nosetran Slderan Sld, fersk rakt saltet: fersk fersk ål, fersk fsk Hummer Reker saltet saltet Sldemel 'evermel, tm. tm. tm. tnr. tm. ' tm. ks. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. stk. kg, kg. nr. kg. f8k~~~ancl Sel Bottle- ' '. l. l ' Oslo~) l r- ~ 8 l ' 57,! jl l'.!. Krstansand l ' Egersund , l' 43000: Stavanger 2 ) ~) --! 4434[ 77907; , 46300: -725() Kopervk 3 ) Haugesund)..! )! Bergen...,: U : ,' j 86 5?5 ~OO! ~ Florø , Måløy... ~ , : Ålesund 5 )..., !..-.:: ! -! , MOld.e 6 )...! ' 270 5' ,--: - - Krshansund 7 ): ! Trondhem ! 65) ' 500 Bodø...! - 308: svol~ær ?!2; NarVk... 4, 206,3,') Tromsø')..., 200! Hammerfest -.! - - l 86424! Vardø : -- -: - -! Vadsø : -, -', - - -! ~50 Andre ~'~;;~-- 2~~~'-fo:~,~ 378 ~9~-5~'-6~224-~o ~::-~ 59- 'H~~~! 59~:~~~ 3~~~:~ 3::~~~ 3;836 ~4 :~J.:~350; 2~~~~~~~ uken l ,,) j \ ) Dessuten 900 stk. blåskjell, 5 tm. pressetran og 05 tm. trangrakse. Opg. mangler for sste uke. 2) Dessuten 38 tnr. kryddersld, 200 kg. sl. klppfsk, 48 tm. sldemelke C Fortsettes ) og 25 tnr. ansjos. 3) Dessuten 35 tnr. sldemelke. 4) Dessuten 07 tnr. sldemelke 282 kg. hvalbarder og kg. hvalmel. 5) Dessuten 30 tnr. pressetran. 6) Dessuten 628 tnr.. omstående krydret og 28 tm. sukkersaltet, 345 sukker- og eddkbeh. storsld, 3 tnr. sldeflet. 7) Dessuten kg. slandsk etc. klppfsk, 90 tm. pressetran, 6 tm. makrellstørjetran. sde. 8) Dessuten 50 tm. setran. 9) Herav kg. fnnmarks og kg. annen rundfsk. 0) Herav 429 tm. flekket. 83 tm. krydret, 074 tm. sukkersaltet fra Bergen, tm. fra Kopervk, 0 tm. flekket og 5 tnr. krydret fra Haugesund, 44 tnr. krydret fra Florø og 620 tnr. fra Krstansund. ) Herav kg. fra Sandnes. 2) Herav kg. fra Sandnes. 3) Fra Fredrkstad. 4) Fra Skudeneshavn