SKREIFISKERIERNE gav ogsaa i

Transkript

1 Uk~ntng~ m~dd~~ls~r fortorsk fs,~rb~drft fra fsk~rdjr~kt0r~n nor$k~ fsl,~rj~r. Uken mars. SKREFSKERERNE gav ogsaa sdste uke et rnge utbytte, dog noget bedre end samme uke fjor og omtrent som 97, men betydelg mndre end de foregaaende aar. Den samlede ukefangst blev 2, mll. stk.";mot.8 fjor, 2,5 97,5,9 96,"6,5 95.og 7,6 mll. stk. 94 tlsvarende uker. Møre fylke var fsket yderst smaat strkt uken maa notsld og for Nordmør og Romsdalsværene, 5000 maal garnsld. alt er søndre mens det for Aalesund og Søndre dstrkt opfsket l maal, hvorav Søndmør var noget bedre, men meget garn- og maal notujevnt. Der blev sdste uke op- sld. alt er saltet maal, set fsket, mll. stk. nden fylket og og eksportert maal, resten alt er aar her opfsket stk er gaat tl hermetk og hjemmeformot l fjor, , bruk Prsen var uken fra , kr. pr. maal. Desuten er der sønog stk 94. dre dstrkt opfsket stk. torsk Sogn og Fjordane blev uken og mll. stk. se, hvorav det meste opfsket stk og alt er op- er anvendt tl hjemmeforbruk Mdfsket mot , delprsen for hele sæsongen beregnes , , for slden kr pr. maal, for tor- Lofotfsket var smaat ogsaa sdste og stk. sken kr.,90 og for seen 0,90 pr. uke hele dstrktet. Det hovedsagelge fske falder nu Vestlofoten Det samlede skrekvantum stller nordre vaarslddstrkt var der 94. stykke. og ~mesteparten av fskerflaaten er sg aar sammenlgnet med de to ntet sldefske sdste uke og ansees for flyttet dertl og delvs tl Værøy og foregaaende aar saaledes: slut. Røst. Debedste fangster faldt for For søndre og nordre dstrkt tlsammen stller det samledes kvantum Balstad, Sørvaagen, Nufsfjord og Røst, men selv her var fangsterne kke over _-..:._-- sg saaledes: 300 stk. som mddelfangst, dog hadde ----'" ----cc- man fredag med neskøter for Sør~ Totalm.stk.j ~l' 6.7 '99 98 vaagen en mddelfangst avsoo stk. Hængt",,'.2 maal 0.6. m~al torsk Ukefangsten blev for Lofotens Saltet ",,: ''. opsynsdstr.kt,2 mll. stk. mot, Damptran hl: Total l 'f' l Lever " 63 l Herav garnsld ' Jor, J " l,, R 846 l' ogn " no t Sl 'ld ' , 0,8 '94 og 2,8 mll. 93. fsket Søndre dstrkt Totalkvantumet for Lofoten er aar Prsen var Lofoten for fsken 40 Fsket Nordre dstrkt' ,9 mll. stk.~.. mot 4,3 98,6,7-45 øre pr. kg. (fjor 20-30), for Total saltnng _ , 0,7 96, og 7, 95. leveren øre (fjor 80-5) Baatantallet er ukens løp forøket og for rognen øre pr. lter med 70 stk, men det samlede belæg (fjor 5-30). For usløet fsk beaar er betydelg mndre end noget taltes kr. pr. 00 stk. (fjor tdlgere aar. Ved ukens slutnng var 0-30). Møre fylke var prsen der tlstede 3574 baater mot 5264 for usløet fsk kr.,60---,75 pr. stk. fjor, 5900 ~ ~97:og ' (fjor,20-,40). 00 lter lever gav AVc;baatene er aa(statonert Vest- Lofoten og Møre foten~2347 (fjo(2988) og Værøy lter dampmedcntran. og 00 stk og Røst 272 (fjor 405). sløet fsk ~'eede Lofoten l Tromsøc~ har" fsket været yderst og Møre kg. smaat de sdste to uker kull en for- Sldfsket Vestkysten er nu slut økese av stk. og ~endda da ar- saa partet vl kun bl forøket efterhvert tgere paa Yttersden og for Helgeland, som de gjenstaaende ~"+æng blr tømte. hvor partet samme tdsrum kun er de sdste dage av sdste uke blev forøket med henholdsvs og nogen smaa~tæng sat nordenom Kors stk fjorden. Der blev optat søndre d- 97 var tl samme td opfsket maal, , , og maal vaarsld. V ærden av sldefsket begge vaarslddstrkter er beregnet tl ca kroner, hvorav søndre dstrkt kroner, mot fjor begge dstrkter kr., kr kr. 96. Storsldfsket er nu helt avsluttet med en samlet fangst av maal mot fjor maal og med et værdutbytte av ca. 25 / 2 mlloner kroner mot 3,3 mll. fjor.

2 ls UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA fskerdrektøren 2 aprl 99 \leret. Meteorologske rum beretter: Sydkysten hadde de to første dage laber nordvestlg vnd, ~ trsdag svak vestenvnd, og resten av uken for det meste laber tl frsk sydostlg vnd. Vestkysten hadde de to første dage lab.er nordostlg vnd, trsdag laber sydlg, onsdag og torsdag sterk og tldels stormende sydostlg tl østlg, fredag svak tl laber nordlg, og lørdag svak nordostlg vnd.. Nordlandskysten hadde de to første dage svak nordostlg vnd, trsdag og onsdag laber tl frsk sydostlg, og resten av uken laber tl frsk sydostlg vnd. Fmnarkskysten hadde de to første dage laber tl frsk nordostlg vnd, trsdag laber tl frsk sydostlg, og resten av uken frsk tl sterk sydlg vnd. Skrefsket. Opsynsbetjenten Halten berretter 22/3 99: f'skepartet blr neppe væsentlg større end det, som allerede er opgt. 22 baater med 8 mand avrest. gaar tok de fleste gjenværende baatlag redskaperne paa land for at avslutte. Skrefskeopsynet kan derfor form entg hæves lørdag 29 mars, hvorom fylkesmanden er andradd. Det endelge resultat av fsket vl opgt. " observato- der opgves fra O-50 pr. baat. gaar og , rykkbaater Ukepart: dag sydvestkulng som for en stor del har torsk, hvorav tl hjemmehndret drften. Opsynschefen. forbruk, 800 tl fabrkkerne, 400 tl eksport, Opslag 24. Aalesund 29/3: Opfsket resten saltet, 750 hl. rogn, 664 hl. dampme Møre fylke skre, rogn 5047 hl, dcntran. Rundfskprs 65-50, lever 90, medcntran 4242 hl, lever opsat tl andre total kvantum : l torsk, hvorav transorter 82 hl, herav Nordmør, henholds hjemmeforbrukt og torvført, tl vs Romsdal fabrkkerne 3870 tl eksport 400, resten Søndmør saltet, se 24200, hvorav hjemmeforbrukt l Nordmør og Romsdalsværene 2500, tl fabrkkerne 4700, resten saltet, er fsket yderst slet. For Aalesund og Søndre 2336 hl. rogn saltet, 8 hl. dampmedcn Søndmør har fsket denne uke været noget tran. fra Raudeberg: Onsdag 26 mars 40 bedre. Dog svært ujevnt det fsken er me- baater 00~ Torsdag 60 baater get fluktuerende. Dagsfangsterne opgves for , fredag 50 baater Aalesund og Søndre Søndmør garn , 300 torsk. Ukepart : torsk saltet, lne , rykk fsket har 200 hl. damptran, 50 hl. rogn. Totalkvantum : de to sdste dage været bedst nærmest land torsk, alt saltet, 675 hl. rogn, hvorav Borgundfjorden fremdeles smaat fsker og 00 hl. tl fabrkkerne, resten saltet, 703 hl. lten deltagelse. fangster 0-50, fsken dampmedcntran. fra Bremangerpollen : Torsdelvs mndre og magrere, leverhel,ctghet dag Bremangerhavet 2 nætters garn 50-70, 300-AOO pr. hl. Vegt av 00 sløet skre BremangerpoJlen 30-50, fredag Bremangergarn 360, ne 400, tranproeenten 50-46, pollen motorbaater optl 00, smaabaater 20 fskeprs , leverprs.00-l , dag smaabaater Ukepart : Udmerket fnt ver. Opsynschefen torsk, 30 hl. rogn, 04 hl dampmedcntran, total kvantum : torsk, hvorav Opslag 25. Maaløy 26/3: f'ra Vaagsvaag: torvført og hjemmeforbrukt, resten Garnbaater mandag utenfor Vestenen og saltet, 500 se, alt saltet, 922 hl rogn sal Myken , gaar optl 800, men del- tet, 909 hl dampmedcntran. Motorbaaterne vs træknng paa strælmngen esten-kval- lægger hovedsagelg op dag saa fsket herhemsvken mandag , rykkbaater 50 efter blr smaagarnfske. fra Kalvaag: Tor -60, trsdag , smaagarnsoaater skefsket torsdag overstaaende garn Bremanpaa Torskangerpollen.mandag ,trs- gerhavet , frøysjøen smaagarnsbaater dag Paa Bortne mandag 40-50, 50-50, fredag Bremangerhavet 2-50, gaar optl 50. Rognholdghet , frøysjøen Ukepart : torsk, leverholdghet 300, tra::procent 50, fskevegt 500 se, 234 hl. rogn, 237 hl. damptran , rundfskprs 65-50, dag land- Totalkvantum: torsk, hvorav hjemmelgge for storm. Vanlg deltagelse. fra forbrukt 3 000, resten saltet, se, Raudeberg: Lørdag 22 mars 65 baater 00- hvorav hjemmeforbrukt 4000, resten saltet, , mandag 60 baater hl rogn, hvorav 2S hl. tl hermetkfa SOO, trsdag 20 baater torsk brkkerne, resten saltet, 6S hl. dampmedcnpaa havet ut av Kraakenes, leverholdghet tran. Storgarnsfsket slut, fremmedfskerne , rogn 700, fettprocent 50, fskevegt hjemrest. Fra Knn: Torskefsket Knn ~ Vanlg belæg. fra Selje: Torske- onsdag hndret av storm, Bataldvken S- fsket paa Statt mandag endel baater paa 3-70, torsdag Knn, Rekstadgrunden--Jonsgnm- 4 nætters garn , gaar den 2 nætters garn for det meste 200, paa lne og paa rykk 20 se, Batalden 2-60, fredag , Bat- 40. Skaarfjorden gaar og dag garnbaater alden Ukekvantum : torsk, , ry~kbaater '-8. Rogn- 800 se, 5 hl. rogn, 23 hl. dampmedcnda bl holdghet 700-8uO, lever 350, fettprocent 42, tran, fskeprs torsk 60, se 00-90, totalrundfskprs 75, leverprs 00, rogn 30. En- kvantum: torsk, hvorav 400 hjemdel plldskere Skaarfjorden hjemrest, be- meforbrukt og resten saltet, 2 00 se, hvorav læg ellers uforandret. fra Kalvaag: Torske hjemmeforbrukt, testen saltet, 25 hl. fsl{et lørdag garnbaater Bremangerhavet 00 rogn saltet, 30 hl. dampmedcntran. Fra -500, Brempollen , mandag Breman- Askvold : Torsdag 3 nætters garn gerhavet S0--800, Haaskallene og Grund fsk, fredag , rundfskskallene , smaagarnsbaater frøysjøen prs torsk 40, se 70, ukepart : 5000 torsk, 40-90, trsdag delvs træknng, Bremanger- hvorav hjemmeforbrukt 500, resten saltet, havet omtrent svarte garn, Brempollen se. fra Selje: Torskefsket Statt 200, smaagarnsbaater frøysjøen 30-00, rykk , Skaarfjorden , uke Sldefsket Vestkysten. Opslag 9. 26/3: Søndre vaarslddsrkt. ntet nævneværdg sldefske de sdste dage, men endel torsk og bra se; respektve prser baater de sdste dage ubetydelge fangster. part 40000, totalkvantum : torsk omkrng.75 og Buvk. dag storm og landlgge. Leverholdghet 300, saltet, se saltet, 389 hl. rogn, hvorav rognholdghet 600, fettprocent 46, rundfsk- 40 hl. tl fabrkkerne, resten saltet, 44 hl. Opslag 9. 30/3: Søndre vaarslddstrkt. prs , leverprs Belæg dampmedcntran. Totalkvantum amtet: to- Sdste dage endel smaaklatter stængt nor- uforandret. fra Bremangerpollen : Torske- talkvantum torsk 24329, hvorav denom Korsfjorden og forløpne uke opt3t fsket mandag Bremangerhavet , trs- hjemmeforbrukt og torvført, 3870 tl fabrk maal notsld, prs 24-45; saaledes alt dag delvs træknng 00--'260. Bremanger- kerne, 400 eksportert, resten saltet, aar maal garn- og maal not- poden , smaabaater dag se, hvorav hjemmeforbrukt 0500,. tl fasld, hvoravantages saltet og set sterkt avtagende paa Brempollen, havtræk- brkkerne 4700, resten saltet, 4550 rogn, maal, resten tl hermetk og hjemme- nngen hndret av storm. Leverholdghet hvorav 65 hl. tl fabrkkerne, resten saltet, forbruk. Derhos alt torsk og l mlon , rognholdghet , fettpro- 483 hl. dampmedcntran. Opsynschefen. se, det meste tl hjemmeforbruk. f'ørste- cent 47-50, fskevegt , rundfskprs.. -. haands mddelprser : Sld 20, torsk.90 og De fremmede rykkfskere sluttet. Opslag,28.?ørgjæsh.ngerne 30/3: Vld~nse faa fskere tlbake. Buvk. deltagelse, ellers uforandret. f'ra Knn: Torske- fsket 30/3: flskeparhet , h~orav - fsket Bataldevken lørdag garnbaater 6-70, t~t h~ngt, damptran ~22, rognparhet 8~, mandag , 0rdag 7--5 torsk. Knn kllopns ~4--48, lev~rpns 00~~O, rognpns Skrefsket. fra Rekstadgrunden lørdag 60-40, mandag sdste tn~lmlg~r gar.n, l~er 5-60 ~0-600 trsdag for det meste se. -30, sydostkulmg hlderlg sdste dage. Opsla~ 24_. Aalesund 26/3: Deltagelsen Leverhodghet , rognholdghet 500 forl~pne ~ uke. Sklnnafsket 28/3: fskepar... torsk~fske.l M.~.He fylke _ det s.amme.. som op- -000, fehprocent , fskevegt 300. partet 6 000, h~:orav hængt, glvet+ _ fornge ~n~beretnl~, fsket f!emd~les Rundfskprs se 80, torsk Del- ~et, damp.tran. 8/, leverpartet?5,,rognparsma(h de noldllgste væl aldeles daarhgt. tage!se 3 landkjøpere, 2 trandamperer, 60 het 40, klopns 40-43, leverpns , Bedst for.aales:ld og Søndre Søndmør. fangst- motorbaatgarnlag alt 350 mand. rognprs 50-60, garn mandag , erne o~glves. hl: Nordmørværene garn 20- ' Opsynschefen. senere østenstorm. flatangerfsket 29/3: 50, lne Romsdalsværene garn Fskepartet 5000, damptran 22, rognparoversaaede , paa lne aldeles svart. Opslag 2S. vlaaløy 30/3: fra Vaagsvaag: tet 32. Hals. Søndmørværene garn dampskb , Torskefsket garnbaater torsdag ved Skorpelne , motorbaater garn , fluen og Brunebaaen , paa Kvallne , paa rykk smaat. Borgund- hemsvken , smaagarnsbaater paa fjorden er deltagelsen meget mndre paa- Torskangerpollen , fredag henholdsgnmd av lte fske, fangst erne de sdste dage vs og , smaagarnsbaater Opslag 29, Bodø 29/3: Yttersden: Opfsket alt stykker torsk, hvorav hængt , saltet , set 97000, damptran 460, lever 362, rogn 444 hl. el~e-

3 ; 26 -, aprl 99 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERlBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 9 lalld.- Opfsket alt 346 OO~~:{::r-::T--. Vestkystfsket j 99 t! "' mars. hvorav hængt 85000, saltet 58500, set , damptran 4, rogn 77 hl :-----:-----::-----'~--- Fylkeskontoret. Total tlsvarende uker Total- Opslag 30. Svolvær 26/3: Lørdag gjen- Uken som endte Ukefangst fangst j ! nemsntg 00, Rsvær 00, Brettesnes 30, maal man Kabelvaag-Hopen 80, Hennngsvær 50, Ure maal maa maa maa maa 20, Balstad 80, Sund 350, Rene 300, Værøy 90. Lnebaater: Rsvær 40, Kabevaag- Hennngsvær 70, Hopen 60, Balstad 200, Værøy 00. Lneskøter: Brettesnes 80, Januar... - ' Ure 200, Balstad 400, Sørvaagen 60, Værøy 25 " ' 8 750r Mandag garn Rsvær 00, Brettesnes 50, feb ' ' 5325; 8 00 Skroven---Balstad 200, Kabelvaag 00, Hopen ru ar Hennngsvær 20, Stamsund 90, Ure 0, 8 " , 6800 Rene 30, Sørvaagen--Værøy 50, Røst " : LK~~~~~e:~g ~~,væ~op~~ls;g~ ~~~n~~':~~e~~es 22 " : : Rene 90, Stamsund 50, Nufsfjord-Sørvaagen mars ! ': ! , , Sund 60, Værøy 40, Røst 70. Lne-, ' skøter: Brettesnes-Røst 30, Stamsund 90, 8 " l080834, Ure 60, Balstad 250, Sund 300, Sørvaagen ' , , Værøy 80. Trsdag lnebaater: Bret- ", tesnes--værøy 40, Sørvaagen 90. LneskøHer: 22 " :2959' Brettesnes 80, Balstad 200, Sørvaagen 60, / :306809:,': ''; Værøy 70, forøvrg landlgge, fskeprs usløet" _ ~ J 35-90, leverprs 00-35, ferskrogn 50, !---- dag nordlg, sne, utror. Utvalgsformand. sdste 4 dage, kg. hyse, kg. Opslag 30. Svolvær 29/3: Fskepartet uer kg. kvete, 8000 kg. brosme, pr-,vha mllon, herav 3 7 ho mllon saltet, ser: Torsk 0.40, hyse 0.45, uer mllon hængt, leverpartet 49, dampmedcn- 0.60, kvete , brosme 0.25 tran 6004, rognpartet 70 heldolter, lever pr. kg., lever , rogn 0.5 pr. holdghet , tranprocent 46-54, fske- lter, belæg leverholdghet, fskevegt uforvegt , fskeprs usøet , andret. Lensmanden. klovs 40-45, leverprs 00~-36, ferskrogn :30--80, baatantal 3574, hvorav 827 garnbaa- Opslag 36. Brestrand 28/3: Øksnes: ter, 476 doryer fra 398 motorbaater; 0st- Opfsket part torsk kg. = lofoten 879, Hennngsvær 76, Vestloften ste, hvorav saltet 2 000, hængt , s~t godt fra ndlandet, og høe prser opnaaedes for prma vaarsld. Trsdagens salg gk trægt, paa grund av at den ankomne last bestod aven usedvanlg stor del smaafaldende tomsld. To drekte laster som landedes 2347, Værøy-Røst 272, kjøpefartøer 60, 5500 stk., 37 5~)7 kg. kvete, kg. Peterhead og Frazerburgh mdten hvorav 40 0stlofoten, 3 Hennngsvær, 09 hyse, brosme og uer 67 hl. damptran, 63. k h d f Vestlofoten,.5 Værøy-Røst. Onsdag gjennem- hl. rogn saltet 23 kg., 5 hl. udampet le:ver. av uken Vlr et emmen e paa -orsntlg garn Skroven, Ure 30, Kabelvaag- Prser: Torsk 40, lever.50, rogn 30, brosme retnngen, det ngen ordrer ndløp Hennngsvær-Sund-Rene 00, Hopen- 25, hyse 40, uer 60, kvete 25, denne uke fra L d E b d f l Nufsfjord-Værøy-Røst 80, Stamsund 20 2 sjøversdage. Garn opfsket 80 torsk, lne- on on. n e re e terspørgse Balstad 200, Sørvaagen 300. Lnebaater fsket Ytterbakkel-Sommerø-Nyksund tor5- mærkedes paa fredag, da en prma Kabelvaag 60, Hopen 70, Hennngsvær-Ure dag , mandag las 'ld t f J fl 80, Nufsfjord 00, Rene 40, Sørvaagen 60, Langenes torsdag , t vaarsl so gtes U l en are Værøy 0, Røst 280. LneskøHer: Ure 50, mandag kg. Lensmanden. 67 / kassen. Man vlde vstnok er- Balstad 80, Nufsfjord 250, Rene 70, 8ør- Opslag 8. 3/3: Landets skrefske tl 29 holdt maksmalprs for denne ene last, vaagen 330, Røst 00. Torsdag garn: Bret- mars 2. mlloner styld{er, hvorav.2 hængt, tesnes-hopen-rene 40, Skroven 50, Kabel- 0.0 saltet, 2674 hl dampmedcntran, 63 hvs kke flere uheldge omstændgvaag 80, Nufsfjord300, Sund 250, Sørvaagen hl. lever, 8 46 hl rogn 0t heter var tlstøt som for eks. den j 00. Lneskøter: Brettesnes 20, Kabevaag 98 0,0--,6-7, , Hopen 50, Hennngsvær 70, Ure 50, 9[7 6,7-0,6-5, om sg truende revolt arbedskredse Nufsfjord 00, Sund--Rene 80, Sørvaagen Fnmarkens vnterfske beregnet tl 3 desbr. og mangel paa J' ernbanemateral, 60, "Værøy 0. Røst 280. LneskøHer: Brettesnes-Nufsfjord 200, Ure 80, Balstad hvlke begge forenng hadde en 500, Sund 80, Rene 40, Sørvaagen 230. demoralserende vrknng paa mar- Fredag garn Skroven-Hopen-Stamsund 80, llt~h ~n A ~k~ f ~k~r ~r Kabelvaag--Ure--Balstad 00, Hennngsvær \,.U" "~~ m~ ~ \-. kedsforholdene saavel hersteds som 60, Nufsfjord 250, Sund 200, Rene 40, Sørvaagen 70, Værøy 90, Røst 370. Lnebaater: Brettesnes 30, Kbelvaag 50, Hopen -Nufsfjord 90, Hennngsvær 50, Ure 20, td~grammtr. Sund 90, Rene 50, Sørvaagen 380, Værøy 0. Lneskøter: Brettesnes 30, Ure-Bal- Det svenske sldefske. stad 200, Nufsfjord 250, Sund 20, Sørvaagen 500; dag østlg frsk. Utvalgsformand en. Uken mars. Opslag 4. 26/3: Sldefsket Bohuslen hadde en ukefangst av hl. sld, prs 0-,5 kr. pr. hl. Totalfangst hl. mot fjor og aar er saltet hl. mot fjor hl. og Opslag 3. Tromsø 29/3: Torsken: Ukepartet 3200 kg., saltet kg. set kg. hængt 7400 kg., damptran 47 hl, rogn 85 hl., prs fsk 37-40, lever 70-90, rogn Belægget 25 skøter 87 smaabaater 585 mand, 2 kjøpefartøer, 8 landkjøpere. m k t ho Hllesøy: Ukepartet 4000 kg., hvorav sal- ar ~"s,,~r~tnlllg~r n. ". tet 6000 kg., set 8000 kg., prs fsk 0-38, lever 0-65, damptran 6 hl. Amtets part : hl., hvorav saltet hl, set hl, hængt hl., damptran 303 bl, lever 8 hl., rogn 29 hl, hysepartet og brosmepartet som før. Fylkesmanden. Opslag 35. Dverberg 29/3: Sden sdste beretnng 6 sjøversdage, opfsket stykker torsk, hvorav saltet, set,362 hl. lever, hvorav 80 hl. dampmedcntran, 80 hl. rogn. Desuten opfsket ndberetnng fra Norges fsker agent England, Hans Johnsen, dat. Hull, 22 mars 99: Sldemarkedet uken endt 22 mars. Markedet paa mandag aapnedes meget fast, det begjæret var meget paa \ ndlandsmarkederne. Transportforholdene Newcastle er for tden forbundet med store vanskelgheter, hvs am'sak slden ofte kommer noksaa sent frem tl dette marked. Ekspedtonen Newcastle gjør alt mulg ror at faa kjørt slden op fra baaten tl jerrbanestatonen, men foruten at der er stor mangel paa kjørere, er der ogsaa stor mangel paa vogne for eksprestogene som fører sld og fsk. Det kjølge ver har heldgvs hjulpet os over vanskelgheterne. Under dsse ekseptonelle forhold for tden tlraades avskbere av fskevarer, at søke mest mulg de baater som avgaar fra Norge de sdste dage av uken, hvorved varerne vl ankomme tl sne respektve markeder de første

4 Total "", l 20 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERlBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 2 aprl 9~ dage av den paafølgende uke, hvlket gr bedre chanser for salg saa vel Newcastle, Hull, som London. Handelen med kppers er lvlgere, Fetsldfsket tok aar et opsvng det og et større marked overalt. der alt blev opfsket maal, Følgende opgave vser Kvantum og ca. dobbelt saa meget som forrge prser: aar og 3 gange saa meget som Fetsldfsket Mandag 7 mars 5220 ks. notsld prs bl ev der opfsket /-64/ pr. kasse. maal og som var et Mandag 7 mars 2350 ks. notsld rekordaar. Slden aar faldt meget prs 60/ pr. kasse. smaafaldende og der gk derfor rneget Trsdag 8 mars rester, prs 60/-56/ tl fabrkvare, maal. Kun en og 5/ pr. kasse. forholdsvs lten del blev set, 9700 Trsdag 8 mars 3240 ks. notsld, maal, da der var vanskelge eksportprs 52/-50/ pr. kasse, en større forholde. aar blev saltet de 3 nordlgste fylker er gaat b~tragtelg frem aar mot fjor, saaledes blev der Fnmarks fylke opfsket 6880 maal mot fjor , Troms fylke 8302 mot fjor og den største forskje Nordlands fylke aar mot 3457 fjor. Dermot er fsket Namdalen gaat tlbake, aar mot fjor, Sørtrøndelagen er gaat noget frem aar mot fjor, men saa gjen tlbakegang Møre og Sogn del smaa tomsld. tønder. og Fjordane fylke. Onsdag 9 mars 3070 ks. notsld (ldt Fsket var' meget ujevnt under hele solgt), prs 63/ pr. kasse. sæsongen. l De første fangster blev Onsdag 9 mars 4000 ks. notsld (ldt meldt fra Namdalen begyndelsen "av solgt), prs 63/ pr. kasse. jul. De største fangster blev gjort Torsclag20 mars rester, 66/-64/ august, hvlken td den største ukepr. kasse. fangst forekom, nemlg maal Fredag 2 mars 80 ks. notsld (daar- uken som endte 7 august. Fsket Eg kvaltet) 6/--58/ pl kasse. Fredag 2 mars 2240 ks. notsld, prs Tabelover ukefangst, totalfangst og sldens anvendelse. 67/ pr. kasse. Lørdag 22 mars 500 ks. notsld va Ukefang. st Newcastle, prs 55/ pr. kasse. Uken som endte Totalmporten for uken utgjør alt b- ~ Værden av fsket er for tden meget vanskelg at beregne da prserne varerte fra 4-52 kroner pr;måal, men efter en foreløbg beregnng er værden anslaat tl ca. 9 mll. kroner. Nedenfor følger tabeller som nærmere oplyser fskets gang. -~ ~~~~~:af~~g~:~~t---r ' mæl fangst set sldolje- hermetk- Saltet maal maal fabrk. fabrk tdr. 2,430 kasser. 6 jul. J ! 3 "... : , : 20 " : : 27 " : Fersksldmal~kedet. 3 t" O 5 ' augus l ! Opslag2. 27/3: FskeragentJohnsen, Hull, , telegraferer 22/3: 500 kasser sld -va New : ! castle 55 sh. Storvanskelghetomladnng jern bane, avsenderne burde arrangere at.adnn ! maal maal gerne ankom Hull senest om morgenen fredag. 3 " , Opslag 2. 27/3: Fskeragent Johnsen, Hull, 7 septem ber telegraferer 24/3: 6034 kasser sld 72/-67/, : 970 \ kasser sld va Newcastle 59/. 2" : 950 ' 87 Opslag 2. 28/3: Fskeragent Johnsen, Hull, 28 '" ! telegraferer 25/3: 4600 kasser fersk. sld solgt 5 oktober.... '.' '.' : : tl maksmalprser, nemlg 73 tl 67 sh. pr. 2 " ~... ; ' kasse, alt efter kassens høde. Va Newcastle ,' ankommet 600 kasser, prs sh. Stor " eftersnørsel efter frsk vare. 26 " ' Op~lag 2. 29/3: Fskeragent Johnsen, Bull, 2 November l telegraferer 26/ kasser fersk sld va Newcastle sh. kassen ; : Opslag 2. /4: Fskeragent Johnsen, Hull, telegraferer 28/3: 00 kasser Aalesundssld 30 " gjennemsntlg 52/ ankommet daarlg stand. 7 desember ' Klptskmarkedet c "._.. ''''.' Q.-563+_ ! Opslag 5. 28/3: Gener<konsulen Blbao 4 januar. J ~'! :. ~ ' telegraferer: llc:lort 3350 nyfundlandsk. Salg 3000 slandsk, 60v nyfundlandsk. Beholdnng ' slandsk, 0000 nyfundlandsk. Prser : slandsk, nyfundlandsk. 25 " februar... o Santander : m port 255 slandsk alt solgt. P.r;rs London

5 23 maal 96/7 50,- 23 _ 6, l 2 aprl 99 UKENTLGE MEDDELELSER for NORSK fskerbedrft F~A FSKERDREKTØREN 2 Fangststederne. _ --'-D_e-,-r_av c---! alt optat Solgt Solgt Dstrkt 'l' maa! maal ~~----~----~--- Fnmark... ' 6880!, Troms Nordland..., Namdalen , 3 8~ 6 S. Trøndelag..., Møre... l Sogn og Fjordane...,...! 40 _ 80 Hordaland... ~... ~~~_~_~ ~2Q, ~sae:l S~l!~~~- hef~~~;~k-' S;~:~t 7 februar pl ds "Entela " (talensk) 000 kg. 28 februar pr. ds "Mara" (talensk) kg. Kurante prser (ndførselstold ndbefattet) : Stokfsk, Bergen, kvaltet bollænder lre 200 Klpfsk, lste kvaltet " 700 kurant......" 600 fra feftdrektoratefa ~ ~ ndustrforsynngsdepartementet har Tlsammen bestemt at ratonerngen av p e t r ~ T j leum ophæves fra og med ste Mot 97/ aprl aar, fra hvlken dag den 96/ ndenlandske omsætnng av denne 95/ ~ ~ lkke opgtj /95..'... : " olje er fr. 93/94... "..., [ " Forbrukere av petroleum maa fra 92/ nævnte td henvende sg drekte tl 9/ olj'eselskaperne eller deres forhand-, 2 90/ ,, lere. 909/ ! Krstana, 26 mars 99. Sammenlgnende opgave over fangstmængden de forskjellge dstrkter. Dstrkt 98/9,,' rnaal! 97/8 ' maal ~ maal 95 rnaal 94 maal 93 maal 92 rnaal følge-'-den sedvanlge efter uoffcelle opgaver utførte statstk har klpfskmporten tl Nordspanen været som følger februar "maaned: 6054 kvntal slandsk tl Blbao. 902 "" Santander. 568 norsk do. Tl Coruna, Vgo og PaSajes fandt ngen mport sted. Fra generalkonsulatet Blbao. dat. 7 mars 99: mport og olllsætnng av klpfsk uken fra 0-6 mars 99, alt pr. kvntal a 50 klo, androg tl: Blbao: mport pr. "Ruth" 4440 slandsk, pr. "Dee" 5693 slandsk. Petroleum. Kun d gjø re se fra ndustrforsynngsdepartementet, av 8 mars99. medhold av.lov av ' jul 98 fastsættes herved som gjældende ndtl vdere følgende omsætnngsregler og maksmalprser for pe tro l e u m.. Ved salg fra peroleumsselskaperne : Fnmark.., l 48785! Troms... \ l, ' Nordland ' l, , Namdalen [ ! 2380, 2358 ndherred l, 230 Sørtrøndelag.! ' Møre :' 2 555, 28884: = 500 Sogn og,. Ved salg fater:; Fjordane Ol 400 \.400 pr. kg. Hordaland ~----~----~~--- a. For Standard Whte kr b. For Prme Whte... " 0.38 \onsulatb~r~tnhtg~r. Samlet mport 0 33 slandsk. Salg 233 slandsk og 200 nyfundlandsk., 2. Ved salg a v 5 lters kander : e. For Water Whte >. '. " 0.39 ndberetnng fra generalkonsulatet pr. kande Blbao tl Utenrksdepartementet, dat. Beholdnng pr. 6 mars 000 l 5 lter 6' Tll-ars."f9Y9. slandsk og,7300 nyfundlandsk. Santander : ntet. Paa lvladrds børs notertes 7 mars: Ptas pr. 00 fres. a/v / Pars pr. l ob a/v / London. Argaaende, sardnfsket forløpne uke ndberetter veekonsulaterne følgende: Vgo; Daarlg, der landbragtes kun 93 kurver. Santander: ntet. Fra konsulatet Messna, datert 0 mars 99. ngen mport av stokfsk tl Messna februar maaned 99. mport av klpfsk tl Messna samme tdsrum: a. For Standard Whte kr..68 b. For Prrrle Whte... ".72 e. For Water Whte... ".76 Ved salg av petroleumsselskaperne tl forhandler blr av de fastsatte prser at ndrømme sedvansmæssg rabat. Prserne forstaaes eksklusve emballage. Varen leveres ved selskapernes csterneanlæg eller deres nærmeste omegn ~ efter de httl sedvansmessge regler og saaledes at der for De Norsk Engelsk Mneraloljeakteselskaper som httl kan beregnes et tllæg av 2 øre pr. kg. naar oljen leveres fra selskapernes d8trbuerngstan~er Sandshavn, Rnderø, Værøy, Balstad, Nlelbo, Skagen, Harstad, Andesnes, Skjærvøy, -' -

6 _.~ _. forbruk 22 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 2 aprl 99 Samlet sefangst under storsldfsket Vardø, Mehavn, Honnngsvaag og Sandvksvern. "Fskets Gang" nr. l for 2 mars fra de øvrge tællngsdstrkter og for l. Ved salg fra)orhandler tl d. a. var der ndtat en tabelarsk at faa en sammenhængende oversgt forbruker: oversgt over sefsket under sdste over den sam led e sefangst under l. Ved salg parter paa l fat og storsldfske for Krstansunds dstrkt, storsldfsket nordenfor Stat vnteren derover: der ogsaa omfatter Bjørnsundværene, meddeles følgende oppr. kg. S mø enværene og Kvernes. Man har gave for de enkelte dstrkter (ne. a. Standard Whte.... kr d nu n hentet opgave over sefsket Krstansund dstrkt). b. For Prme Whte e. For Water Whte alt Derav 2. Ved salg 5 lters kander : Sted opfsket pr. kande l 5 lter stk. Saltet tl 'Hægt t', lndenlands klpfsk rotsjær stk. stk. stk. Samlet værd kr.._~---- : a. For Standand Whte.kr..75 Søndre Søndmør b. For Prme Whte...80 Aalesund """'''''''''''''''''' : ' e. For Water Whte...85 Nordre Søndmør Ved salg ltervs: Romsdalsværene..., pr. lter Krstansund a. For Standard V/hte kr Bjørnsundværene "'''''''' b. For Prma Whte Smølenværene e. For Water Whte Kvernes Prserne forstaaes eksklusve em Ttran ballage. Halten-Sulen Ved salg fra forhandler parter Valdersund 3000 l l 700 paa mndst 25 lter men under l fat Stoksund blr de under l, 3 anførte lterprser Namdalen ,. _._._-_._----_._-- -~--~---~~---~. at redusere med l øre pr. lter. Tls. l ' Tl de fastsatte prser kan gjøres ~--- tllæg for transportutgfter efter de Mdlertdg lov sælges eller bortfæstes av Staten, eller herom gjældende almndelge regler. av 2 mars 99 om erhvervelse av fast naar erhvervelsen sker ved hjælp av Forhandle.re som harfaat oljen levert eendom fskerdstrkterne. laan Den norske Arbederbruk- og fra en av de.under nævnte dstrbuerngstanker kan yderlge tllægge Smaabruk- og Bolgbank eller gjen Bolgbank eller Den norske Stats l. de kommuner eller deler av kommuner, for hvlke Kongen av transportutgfterne de sammesteds hensyn tl fsker bedrften bestemmer, nævnte 2 øre. at denne lov skal være gjældende, Denne bestemmelse trær kraft fra kan kke eendomsret eller bruksret og med lørdag 22 mars 99. Fra samme tdspunkt ophæves de t~l nogen art av fast eendom uten ' 99 f t tt tllatelse av Kongen eller den, han un d er 8. Januar. as sa e om-... bemyndger erhverves med fuld retssætnmgsregler og maksllnalpnser for. k. 'd d St t l petroleum. l) vlr nmg av an re en k aken, no~s <et e d b t. d kommuner, Norges Ban, ongenge O ver t ræe d l se s t ra fles me ø er m - <" k. l d f l Norges Hypotekbank, Den norske Ard roner e er me ængse '... dt' 6 d l d b belderbruk- og bohgbalk, D.en norske maane er e er me egge. dl Stats Smaabruk- og Bohgbank, Nore er. _~~_~ ges kredtforenng for land- og skogbruk, selskapet "Ny Jord", Rksfor Ferske fskehoder og ferske fskerygger. skrngsanstalten, offentlge fond og Kundgj ørels e fra Provanterngsdepartementet av 20 mars 99. medhold av lov av 7 jul 98, j fr. kgl. resl. a v 24 septem ber 98 bemyndges fylkesprovanterngsraadene tl at fastsætte maksmalprser for ferske fskehoder og ferske fske rygger. Denne bestemmelse trær straks. ) "Fskets Gang" nr. 5 for 99. autorserte sparebanker. Dog er tllatelse kke nødvendg for norske statsborgere, naar erhvervelsen ske' gjennem arv, egteskap eller odelsløsnng eller gjennem overdragelse, naar erhververen er nærmere odelsberettget tl eendommen end overdrageren eller,er dennes egtefælle kraft beslegtet eller besvogret med overdrageren op- eller nedstgende lnje. eller første eller anden sdelnje. Heller kke er tllatelse nødvendg, naar erhvervelsen gjælder grund, som nem salg eller bortlee fra en kommune henhold tl lov om smaabruk- og bolglaan m.~v. av 23 jul 95. Kongen kan fastsætte undtagelser for lee og andre bruksrettgheter. 2. Saadan tllatelse, som er OlT] handlet, kan' gves for begrænset td eller uten tdsbegrænsnng. Der kan fastsættes saadanne betngelser, som fndes paakrævet av almene hensyn. 3. Lov om erhvervelse av vandfald, bergverk og anden fast eendom av 4 desember 97 kaptel V faar anvendelse, forsaavdt dertl er anlednng. 4. Denne lov kommer kke tl anvendelse tlfælde, hvor tllatelse tl erhvervelsen er nødvendg efter nogen anden lov. 5. Denne lov træder kraft straks og gjælder to aar. Mdlertdg lov av 22 mars 98 om tllæg tl lovene om erhvervelse av fast eendom ophæves. Lkesaa ophæves de bestemmelser, som er truffet henhold tl den nævnte lovs første l ed.

7 3900 leverhol ~--- --;-" ----~------! medcn-\ 'l j ~~_=!_~~_ 2 aprl 99 UKENTLGE MEDDELELSER for NORSK fskerbedrft fra fskerdrektøren , -~ ~-~-~--'------~-----~-- 99 tl 29 mars Rapport nr. 9 om skr~jfjsk~t 99., 00 stk. " \!!, ' ' Derav :sløet.torsk Lever tlvegt~~_g:._; Damp- overs tl - Torsk 000 stk. andre hængt saltet dghet stk.'! tran hl. transorter l, 000 stk. 000 stk. lever' hl. hl. 3) Rogn hl. Prser for Tlstede Fnmarl< Vnferfsl<e tl 3/ ~ Troms fylke ;. ~... Lofotens opsynsdstrkt (Herunder Værøy og Røst) Yttersden.... Helgeland-Salten 7 ) N. Trøndelag fylke- ' Vkten.... S. Trøndelag fylke- Fosen.... Nordmøre fogder... Romsdals fogder... ' Søndmøre fogder ) ) 4900 ' ' 88 6 ) } 29, 2572 Sogn og Fjordane fylke 243! Sønd:~for ~--: ,-- Tlsammen , 264~ = fl 306= t! 385:' 6~~: ~ ,!~-= løre pr. kg.! ) løre pr. kg.! ) 444, : \ 00-: 'øre pr. kg.~-30= ~o-82_ 5 l 84 løre pr. kg.: ', l~g ~g }60-r5]., 00~~~~l: run: 4550: - ~., '! 63 hs46-\ 90 runct j...~.. -, _ Mot Lofoten 98 tl lls tl 30 s / / s / ~ [ ,- ~;~_~;;! lør:opr 3~g bf~~;. 75! 5264 ~~oo -~ ,9", '0-- ' løre, pr. J (g l : :øre pr. kg , =800-,øre pr. kg. 3-6, n:~ ;~~ ør~ tj :g. 2 ~~ / ~ øre pr. kg /~ [ 4800 ~!~=~~~ , ~_ ~--:-...:. ~_9_ 0_0...;,_5_0_0_--_65_0_..,...-_.:-....: : :.._8_7_.:..._...;. Tællngen regelen optat fredag aften, for enkelte dstrkter torsdag eller onsdag. ) kg. omgjort tl stykker efter 270 kg. = 00 stykker. 2) kg. omgjort tl stk. 3) 00 lter lever gav Lofoten 46-54: og~ymøre lter dampmedcntran. 4) Prsen Lofoten for usløet fsk kr. pr. 00 stk. 5) Herav 827 garnbaater og 476 doryer fra 398 motorbaater. 0stlofoten er statonert 879 baater og 40 kjøpefartøer, Hennngsvær henholdsvs 76 og 3, Vestlofoten 2347 ~ og 09dg Værøy og Røst 272 og 5. 6) Herav falder stk. paa Vkten, paa Sklnna og 5000 paa flatanger. Storsldfsket Stoksund. paa Halten- og Ttranhavet, gk der storsldfske, saa Stoksund under den forholdsvs megen td bort, naår dr- første del av sæsongen blev hoved- '-- tdlgere aar var der ganske faa verne skulde helt syd tl Krstansund statonen for den væsentlgste del av som drev ~ storsldfsket fra Stoksund for at levere fangsten. Det var da fskerflaaten saalænge slden holdt som staton, da de fleste av drverne at forutse at der maahe bl en drfts- sg paa det nordlgste fangstfelt. En reste nd _ J tl Krstansund med sne forandrng under dette fske med hen- del kjøbmænd Aalesund har opført fangster. :den første td av fsket, syn tl fskerflaatens statonerng. flere salterer Stoksund, saa man da fangstfeltene er saa langt nord. Dette blev ogsaa gjort under sdste allerede før sæsongens begyndelse

8 vlossa 24 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKtØREN 2 aprl 9H} forutsaa at deltagelsen vlde bl stor med staton Stoksund. Der blev ogsaa ansat opsynsbetjent for stedet, der var utstyrt med polt- og havnemyndghet og som ogsaa hadde en passende motorbaat tl sndspos Hon. Stoksund er en udmerket havn, men den var kke utstyrt tl at motta en saa stor ansamlng av fskebaater og kjøpefartøer som tlfældet blev sdste vnter. Der meldte sg snart krav om en fortønngsbøe som de ndkomne drvere kunde for ~øe under sn leverng av fangsten, lkesom der var en stor mangel paa fortønngsrnger og fæstgheter land. Vedkomm~nde myndgheter blev anmodet om at rette paa dsse forhold, saa man faar haape at dsse mangler er avhjulpne tl næste sæsongs storsldfske. Den første fangst ndkom tl Stoksund den 27 november 98, nemlg damper fra 32 kvartml nordvesltl nord av Halten. Dermed var fsket begyndt og det vedvarte jevnt utover tl de første dage av februar, da slden var trukket sydover tl Sulen Grphavet, og fskerflaaten derved tok staton Krstansund for at drve fsket derfra. Efter de telegrafske opgaver fra opsynsbetjent Berge Barmen, blev der landbragt tl Stoksund alt maal :storsld, der efter de under fsket.shavet uten hensyn tl de Departeberegnede mddelprs kr pr. mentets telegram 20 februar sdsteden maal antages at ha en værd av nævnte ndskrænknnger. l ) Opmerk- 4,233;000 kroner. Kun en 3000 maal somheten henledes paa de selanvsantages at være anvendt tl hjemme- nnger Nordshavet, som er ndtat forbruk, mens resten er saltet tl han- desemberheftet av efterretnnger for delsvare. Endvdere blev der under sjøfarende, sde 267, og hvorefter der storsldfsket opfsket stk. fremdeles er mnefelter ved Rbachstorse, hvorav 0000 saltet tl han- halvøen og ved ndløpet tl Kola". delsvare og resten tl hjemmeforbruk. V ærden av seen anslaaes tl ca. 44,000 kroner. de omlggende dstrkter Besaker Roan og Kraakøy blev desuten ndbrakt maal storse.. Staten ophe-rea med at kj.ape saltfsk, klpfsk og ta-rnsk av 98 aars fangst "Fra og med 30 aprl 99 ophører Staten at kjøpe saltfsk, klpfsk og tørfsk av 98 aars fangst, saaledes at parter som ønskes solgt tl Staten maa være levert nden 30 aprl 99. EksporUlladelse for prvate beholdnnger vl kke kunnepaaregnes." Krstana, 26 mars 99. Statens krgsforskrng. shavet. l) Handelsdepartementet telegraferer 27 mars: "Statens krgsforskrng fskeog fangstflaaten skal gjælde hele ) Utsendt som opsag8 den 29 mars. MARKEDSPRSER. Bergen 3 mars 99. Torskefskererne gver fremdeles kun skralt utbytte.. Vaarsldfsket ndskrænker sg tl tømnng av de sdste notstæng. Eksportmarkedet mangler noternger. Salt: Fra pakhus Mddelhavs kr. 4.00, engelsk kr. 2.50, tysk kr pr. maal a 40 lter. Mossa tlført Stavanger tden januar-29 mars 99. Hvorfra Prs skj. pr. skj. V ær d Mossa... kr ) Se "Fskets Gang" nr. 9 for 26 februar. 2) Tlført mars. General-rapport om de størrenorskefskerer(norw.fsheres) Kvantum Tota- Hvad der fskes uken, men anmeldes forsent tl at komme med, optages følgende ukes rapport. Quanttes reported too late to be ncjuded n tbe report for ths week are added to totas for next week.) A. Skre (torske) fsket (Cod Fshery), januar-jun... mll. st. (peces) Dampmedcntran (Cod lver ol)... hl. Lever tlovers tl anden tr~n (Lver for other ols)... hl. B. Sldefskererne (Herrng Fsheres) :. Vaarsldfsket (Sprng Herrng), februar-mars... maal a 50 lter 2. Fetsldfsket jul-desember l )..... :... ~.... tdr., saltet, fskepakket (Fat Herrng) (Barres salted, seapacked) 3. Storsldfsket (Large Herrng), oktober, desember, februar: a. for vestlandet (the West Coast)... maal a 50 lter b. fot østlandet (the South Coast)... maal a 50 lter 4. Drvgarnsfsket Nordsjøen, jun-desember l ) tdr., saltet, fskepakket (Fshng by drfters n the North-Sea) (Barres, salted, seapacked) 5. slandsslld ndkommet tl norske havne tdr., saltet, fskepakket (Herrng from celand landed n Norway) (Barres, salted, seapacked) C. Makrelfsket ved dorgere Nordsjøen, saltet for Amerka 2 ) tønder fskepaknng (Seapacked mackerellanded n Norway from the North-Sea, salted for export to Amerca) for uken tl kvantum tl 29/ / O ! O O 2490 O O ~ ) Al sld forbrukt fersk er kke medregnet. (All Herrng.used fresh s not ncluded).. 2) A makre, som er forbrukt fersk, eksportert s eller saltet rund for det skandnavske mar!{ed, er kke medregnet. (All macker~~_~~d fresh or exp. n ce or salted for ~ Scand~ava~ market, s not ncluded) ~ Ved eftertryk av dsse meddelelser m aa "Fskets Gang«angves som klde. AlS John Gregs boktrykker. O O o o

9 - /. 9/ -- - ~ - - norgts utføfsd au fsktprodukttr fra januar tl 22 mars 99 og uktn t som tndtt 22 mars. - Fetsld Nordsja- slands- l<pfsk,.klpfsk, Vaarslld og skaaret Rot- Hyse, Anden D.m. R.m. Storsld Brslng Brun Haanorsk slandsk Rundfsk Se Rogn Blan Brun Toldsteder sld sld skjær rund tørfsk tran tran blank kjærr. tdr. sld tdr. tdr. etc. kg. kg. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. kg., kg. kg. kg. kg. tdr. tdr. tdr. td. Krstana... / _. Sandefjord Krstansand., / Flekkefjord Stavanger Kopervk Haugesund _.- Bergen Florø ~ Aalesund _ Krstansund Trondhjem Bodø Svolvær ~ Narvk _ Tromsø Hammerfest _ , Vardø Vadsø _ Andre _ alt _ ~~~-= uken ! _ ~ ', Hærdet Hval- Sæl- Bottle-.. Sld, Makre, Makre. laks, Lavende Anden Fsk, Fsk,. Fske- Toldsteder hvalolje tran tran nosetran Sldetran Sld, fersk rakt saltet fersk fers,k aal fersk fsk Hummer saltet. saltet Sldemel guano Sælsklnd. tdr. ks. stk. / fartø tdr kg. kg. tdr. tdl. tdr. tdr. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. k.' kg., gl,, Krstana Sandefjord ! , Krstan.sand.! --- '' ,- Flekkefjord...! stavanger... ', ' ~ /65548 Kopervk Haugesund Bergen... : ~ ~~~~~~~d:::::::: = = = = = 6 ~~~ 505 = = = = = = = = = = Krstansund ~ 290 l Trondhjem ~ ~ ~~~r~~; [-- -- =... - ::-. ~ == :_ - ~. -:.:-= ::~630.:.:.:.-= :: ~~~~ :::::':::: = =- = = = = = = = = = = = -20 = = = ~- Hammerfest.., :- Vardø X~~~~ ~;t ~. =- 248~08 35 ;4 = ~ =; ~ 8~7 ukenl Hermetk kg. 800