DEN BLANDEDE PARLAMENTARISKE FORSAMLING AVS-EU

Transkript

1 DEN BLANDEDE PARLAMENTARISKE FORSAMLING AVS-EU UDVALGET OM POLITISKE SPØRGSMÅL PROTOKOL fra mødet lørdag den 11. oktober 2003 kl Large Rehearsal Room Auditorium di Roma ROM Mødet åbnet kl af Prince (Haiti), AVS-formand. 1. Godkendelse af den foreslåede dagsorden APP/3599 Anerkendt modtagelse af en skrivelse fra Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance til Europa-Parlamentet om at medtage følgende punkter på dagsordenen (Diverse sager): Spændinger mellem Etiopien og Eritrea Valget i Rwanda og situationen i Guinea-Bissau Forslag til en drøftelse under dagsordenens punkt 8, Diverse sager: Indlæg: Theorin om Den Internationale Straffedomstol (ICC), Sauquillo Pérez del Arco om situationen i Den Demokratiske Republik Congo, Dawaleh (Djibouti) om situationen i Somalia, Nahimana (Burundi) om udviklingen i fredsprocessen i Burundi og Bawa Bwari (Nigeria) om Amina Lawal-spørgsmålet. Den foreslåede dagsorden godkendtes. 2. Valg af europæisk formand og to næstformænd De europæiske medlemmer havde valgt Schwaiger som EU-formand til erstatning af Maij- Weggen og van den Bos som anden EU-næstformand. Schwaiger og van den Bos valgtes med akklamation til deres respektive hverv. AVS-medlemmerne ville snarest muligt orientere om deres valg til ovennævnte hverv. Afgørelse: Det vedtoges at sende en skrivelse til Maij-Weggen for at takke hende for hendes mangeårige indsats i Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS- EU. PV\ doc APP/3632

2 3. Godkendelse af protokollen fra mødet den 10. juli 2003 i Bruxelles (APP/3593) Protokollen godkendtes. 4. Meddelelser fra formanden Formanden havde følgende meddelelser: Næste møde ville finde sted den 22. januar 2004 i Bruxelles og Formandskabets beslutning om to emner til beslutninger til uopsættelig behandling: - Resultatet af WTO's femte ministerkonference i Cancun, Mexico og - situationen i Vestafrika 5. Børns, navnlig børnesoldaters rettigheder (APP/3587) Ordførere: Gemelli og Kamuntu (Uganda) - Vedtagelse af udkast til betænkning Gemelli forelagde betænkningen om børns, navnlig børnesoldaters rettigheder. Vedtagne ændringsforslag: mundligt æf. 1, 1, mundtlig æf. 2, 2, 3, 4, 5, 6, 7, mundtlig æf. 3, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, mundtligt æf. 4, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27 (med mundtligt æf.), 28, 29, 30, 31, 32, 33 (med mundtligt æf.), 34, mundtligt æf. 5, 35, mundtligt æf. 6, 36, 37 (med mundtligt æf.), 38 (mundtligt æf.), mundtligt æf. 7, 39, 41, 42, 43, 44 (med mundtligt æf.), mundtligt æf. 8, 46, 47, 48, 49, 50, 51 (med mundtligt æf.), 52, 53, 54, mundtligt æf. 9, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 66, 68, 70, 71. Tilbagetagne ændringsforslag: 9, 10, 45, 65, 69. Bortfaldne ændringsforslag: 8, 25, 40, 67. Afgørelse: Det således ændrede udkast til betænkning vedtoges enstemmigt. 6. Forebyggelse af konflikter, fredsproces og post-konflikt-forvaltning Ordførere: Morillon og Klutse (Togo) - Forelæggelse af udkast til betænkning: Morillon og Klutse (Togo), ordførere, forelagde betænkningen om forebyggelse af konflikter, fredsprocessen og post-konflikt-forvaltning. APP/3632 2/5 PV\ doc

3 Indlæg: Maes, Theorin, Bawa Bwari (Nigeria), Scarbonchi, Dawaleh (Djibouti), De Sousa (Angola), Sauquillo Pérez del Arco, Kamuntu (Uganda), France (Namibia), Chinenere (Zimbabwe), Badri (Sudan), Pannella (medlem af Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU) 1, og Kommissionen. Klutse (Togo) og Morillon opsummerede drøftelsen. Afgørelse: Frist for ændringsforslag: den 11. december Udvalgets arbejdsprogram I overensstemmelse med en af formandskabets beslutninger godkendtes emnet for den politiske dialog i henhold til partnerskabsaftalen mellem AVS og Det Europæiske Fællesskab til udvalgets 3. betænkning, der skulle vedtages på samlingen i Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU i efteråret Ordførerne ville blive valgt inden afslutningen på Den Blandede Parlamentariske Forsamlings 6. samling. 8. Diverse sager Drøftelser om følgende emner: ICC - Theorin Amina Lawal-retssagen - Bawa Bwari (Nigeria) og Maes. Fredsprocessen i Burundi - Nahimana (Burundi) og Gemelli. Spændinger mellem Etiopien og Eritrea Maes, Van Hecke, Kamuntu (Uganda), Riviere (Dominica), Weldegiorgis (Eritrea) 2 og Gemelli. Følgende anmodninger om indlæg blev taget tilbage: Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance til Europa-Parlamentet om henholdsvis valget i Rwanda og situationen i Guinea-Bissau Dawaleh (Djibouti) om situationen i Somalia, og Sauquillo Pérez del Arco situationen i Den Demokratiske Republik Congo. 1 Ikke medlem af udvalget, selv om vedkommende fik ordet i henhold til en "fleksibel anvendelse af bestemmelserne". 2 Ikke medlem af udvalget, selv om vedkommende fik ordet som følge af, at landet var emnet for drøftelsen. PV\ doc 3/5 APP/3632

4 9. Tid og sted for næste møde Næste møde: den 22. januar 2004 i Bruxelles. Mødet hævet kl * * * APP/3632 4/5 PV\ doc

5 ANNEXE/ANNEX LISTE DE PRESENCE/RECORD OF ATTENNCE Présents/Present ACP Prince (Haïti), coprésident De Sousa (Angola) Nahimana (Burundi) Dawaleh (Djibouti) Riviere (Dominica) Nabuka (Fiji) Mocong (Guinée équatoriale) Guelaye (Mauritanie) Ya-France (Namibia) Bawa Bwari (Nigeria) Taufitu (Niue) Anggo (Papua New Guinea) Bullen ( St-Lucia) Abukashawa (Sudan) Natchaba (Togo) Rousseau (Trinidad and Tobago) Kamuntu (Uganda) Chinenere (Zimbabwe) EP/PE Martínez Martínez, coprésident f.f. Bebear (suppléant Callanan) Brienza Gemelli Maes Morillon Junker Rod Sauquillo Pérez del Arco Scarbonchi (suppléant Sylla) Theorin Van Hecke Egalement présents/also present: ACP: Cadongo, Paiva (Angola), Bikomagu (Burundi), Moussa Chehem (Djibouti), Weldegiorgis (Eritrea), Mari- Cruz (Guinée Equatoriale), Clones, Magloire, Angervil, Mondesir, Lamour (Haïti), Bellal (Mauritanie), Philemon, (Namibia), Kapi Maro (Papua New Guinea), Klutse, Ati Atcha (Togo), Kangai, Dokora, Makuwaza, Mangwana (Zimbabwe) PE: Pannella Commission: Malin, Wacker Conseil/Council: Bel, McDonald Groupes politiques/political groups : Palassof (PPE-DE) Todd (PSE) Vanden Broucke (ELDR) PE/EP: DGII: Subhan (Unité droits de l'homme) DGIII: Douaud DGIV: Rose Cosecrétariat ACP / Cosecretariat ACP: Goulongana, cosecrétaire général Luteru, secrétaire général adjoint, Bradley, Gouthier Assistance/Assisted by : Jacques Cosecrétariat PE / Cosecretariat EP : Bassot, Pribaz PV\ doc 5/5 APP/3632