BRUGSANVISNING 5004A

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "BRUGSANVISNING 5004A"

Transkript

1 BRUGSANVISNING 5004A PRODUCENT VIBORG HOVEDVEJ 24 DK 7100 VEJLE Tel.: Fax: web:

2 Laptimer 5004A 2 Tillykke med din nye Laptimer 5004A For at sikre dig det fulde udbytte, anbefaler vi, at du læser denne vejledning igennem, inden du tager din Laptimer i brug. Indholdsfortegnelse 1. Montering side 3 2. SETUP funktioner side 5 3. Betjening før start/beskrivelse af SETUP funktioner side 7 4. Display funktioner under kørsel side Betjening efter kørsel side Service mode side Laptimerens hukommelse/sletning af data side Udskiftning af batterier side Vedligeholdelse side Overførsel af data til analyser side Opdatering af software fra internettet side Fejlfinding side 17

3 Laptimer 5004A 3 1. Montering MAINBOX OG DISPLAY Ved montering af kabler startes altid udefra, fra sensoren. Overskydende kabel vikles op så tæt ved mainboxen som muligt. Alle omløbere skal spændes forsvarligt fast uden brug af værktøj. For at sikre stabil drift af systemet skal stikkene efterspændes med jævne mellemrum. Når du monterer Laptimeren, skal du sikre, at der ikke er skarpe knæk på kablet. Kablet må ikke klippes over og samles igen. Begge dele medfører, at skærmen i kablet ødelægges, og det kan medføre elektroniske forstyrrelser på Laptimeren. Det anbefales at fastgøre kablet med tape eller brede kabelbindere. Det er vigtigt, at kablet fra mainboxen til displayet er placeret, så det ikke tvinges eller sidder i spænd. Samtidig skal det sikres, at omløberen på displayet er skruet godt fast. Ellers kan det medføre, sammen med vibrationer, at omløberen på displayet løsner sig, og derved mistes forbindelsen og displayet slukkes eller alle segmenter tændes. Skulle det ske at displayet mister forbindelsen, skal omløberen efterspændes og systemet resettes ved at tage et batteri ud og montere det igen (se side 20) Mainboxen: Placeres under frontkåben. Der bores et Ø6,5 mm hul i plasten, hvor skrue og skive føres igennem og monteres i mainboxens beslag Front kåbe Display: Monteres på rattet ved hjælp af de medfølgende skiver som vist på skitsen. Enten ved at montere skruen i slidsen i rat-egeren eller ved at bore et hul. Gummiskiver Spændeskive Grå plastskive Rat-eger

4 Laptimer 5004A 4 TILSLUTNING AF SENSORER Omdrejningssensoren: (billede) Monteres på tændrørsledningen med kabelbindere eller tape. OBS! Sensorkablet må ikke berøre topstykket eller cylinderen, da der kan slides hul på kablet, som kan medføre driftsforstyrrelser. Loop-modtageren: (Til AMB`s aktive loop) (billede) Monteres ved at bore et hul så langt nede som muligt på sædets venstre side. Modtageren skal ligge parallelt med sædet og skal pege bagud imod bagakslen. Afstanden fra undersiden af Loop-modtageren til asfalten må maximalt være 100 mm. BEMÆRK der må ikke være noget materiale (stelrør eller lign.) i mellem modtageren og banen. (se billede) IR-modtager: (billede) Fastgøres under frontkåben med det medfølgende beslag. IR-modtageren skal monteres vandret og vinkelret på kørselsretningen. Skal pege mod senderen. Linsen skal være mellem 300 mm og 600 mm over banen. Pas på at hullet i modtageren ikke dækkes under kørsel. Modtageren skal kunne se senderen.

5 Laptimer 5004A 5 Magnetmodtager: (billede) Magnetmodtageren monteres på langs af bundpladen på det punkt, der er tættest på asfalten. Afstanden mellem modtager og asfalt må ikke overstige 50 mm. Temperaturføler (vand): (billede) Føleren monteres i motorens topstykke (M10x1). Kan evt. også monteres på kølerslangen ved hjælp af et T-stykke (ekstraudstyr), eller i termostaten Temperaturføler (topstykke): (billede) Føleren monteres ved at afmontere skiven på tændrøret og i stedet føre tændrøret igennem føleren inden tændrøret igen monteres. Hjulføler (hastighedsmåling) Sensorskiven: (billede) Monteres på det af forhjulene, der er mest belastning på. Forhjulet (eller forhjulsnavet) afmonteres. Centreringsbøsningen lægges ned i inderringen af lejet. Sensorskiven lægges ned over bøsningen og fastspændes. Centreringsbøsningen fjernes igen og forhjulet eller navet monteres. Hjulsensorer: (billede) Monteres på styrespindlen VIGTIGT at afstanden mellem sensorskiven (på hjulet) og hjulsensoren er mellem 3 10 mm. 2. SETUP funktioner - oversigt Laptimeren har i alt?? hovedfunktioner. Når Laptimeren er tændt på vælges SETUP menuen ved tryk på. knappen, Der skiftes fremad imellem de forskellige SETUP funktioner ved tryk på Der bladres i den enkelte SETUP funktion ved at trykke på pil op Der kan bladres hurtigt ved at holde en af piletasterne nede. eller pil ned

6 Laptimer 5004A 6 Display viser 1.tryk på En.* Motor driftstid (motor nr. 1-10) 2.tryk på Circ. Hjulomkreds (0,6-2m eller OFF) 3.tryk på TirE* Dæk slid (dæksæt 1-5, kørte km) 4 tryk på temp Point 1 Max. temperatur ( eller OFF) 5.tryk på rpm SHIFT rpm skifte indikator ( rpm.) 6.tryk på recv.** Modtagertype (IR, loop eller strip = magnet) 6.1 tryk på StriPE * Stripe (magnetstriber) (antal delay og antal i alt) 8.tryk på DELAY Lo Delay-tid Lo (1 sek min.) 9.tryk på DELAY Hi Delay-tid Hi (11 sek min. min Lo+10 sek. eller OFF) 10.tryk på SET DISP L Set display left (Visninger af de data som er tilkoblet eller ingen) 11.tryk på SET DISP r Set display right (Visninger af de data som er tilkoblet eller ingen) 12.tryk på Stro. Motortype (1 til 8 pulser pr. omgang) 13.tryk på LED Int. LED intensitet (1-25) * Funktioner mærket * skal låses op og låses ved at trykke på (display viser EDIT) herefter justeres værdien med piletasterne. Og der gemmes og låses igen ved at trykke på ** Hvis magnetmodtager vælges, åbnes der automatisk et ekstra vindue i SETUPmenuen. Heri skal indprogrammeres antal magneter i alt og antal magneter i mellem pit udkørsel og målstregen.

7 Laptimer 5004A 7 Når oplysningerne er indtastet, gemmes de ALTID ved at forlade setup funktionen med knappen (holdes inde i min.2 sek.) eller ved at displayet selv slukker. (efter 5 min. dvale tid) BEMÆRK displayet slukker selv efter 5 minutter, hvis der ikke har været registreret enten omgangstider eller motoromdrejninger, eller hvis tasterne ikke aktiveres. Det kan have betydning, hvis f.eks. en start bliver forsinket. 3. Betjening før start / beskrivelse af SETUP funktioner Inden du kører på banen, skal du indstille/kontrollere motor driftstid, hjulomkreds, dæksæt, max. temperatur,, modtagertype, delay-tid Lo, delay-tid Hi, og motortype. Nedenfor beskrives de enkelte SETUP funktioner detaljeret: Tænd for Laptimeren på knappen. Efter endt indstilling fortsættes til næste SETUP funktion ved at trykke på forlad (og gem) det indtastede, ved at trykke på knappen. eller 1. Motor-driftstid: Tryk på indtil En. (Engine) vises i displayet. Med denne funktion kan du følge op til 10 motorers driftstid. Driftstiden måles som den tid, der har været signal fra omdrejnings-sensoren. Den målte tid gemmes først når systemet slukkes på eller ved at displayet selv slukker (efter 5 min. dvaletid) Tiden gemmes på det En. nummer som står i displayet. Driftstiden for hver enkelt motor kan studeres ved at bladre med piletasterne, og kan rettes ved at trykke og justere med piletasterne. Efter justering trykkes igen på Tiden på den enkelte motor kan nulstilles ved tryk på og dernæst på Efter nulstilling trykkes igen på

8 Laptimer 5004A 8 2. Hjulomkreds. Tryk på indtil CIRC (Circumference) vises i displayet. Omkredsen måles (i mm) på det dæk, hvorpå sensorskiven er monteret (brug et blødt målebånd ). Indtast målet ved hjælp af piletasterne. Hjulomkredsen skal checkes efter hver træning/test og hvis dæktryk er ændret. Eventuelle nye tal indtastes. Dette er vigtigt for at sikre, at du får en korrekt måling. 3. Dæk slid: Tryk på indtil TirE (Tire) vises i displayet Vælg hvilket dæk sæt du ønsker at køre på ved hjælp af piletasterne. Det målte antal kilometer gemmes først når systemet slukkes på eller ved at displayet selv slukker (efter 5 min. dvaletid) Antal kørte kilometer for hver enkelt dæksæt kan ses ved at bladre med piletasterne, og kan rettes ved at trykke og justere med piletasterne. Efter justering trykkes igen på Antal kørte kilometer for hver enkelt dæksæt kan nulstilles ved tryk Efter 0-stilling trykkes igen på og dernæst på Bemærk: det viste tal er i kilometer, selvom display viser meter! 4. Temperatur indstilling: Tryk på indtil temp POINT vises i displayet. Justere til den ønskede max. temperatur med piletasterne, ved hvilken, du ønsker Laptimeren skal varsle. temp POINT 1: Ved overskridelse af den indstillede max. temperatur vil grønne lys diode blinke. Hvis der ikke er tilsluttet en temperatur føler skal indgangen slukkes. Det gøres ved at justere temp POINT ned til 25, og herefter trykke en gang på piltast ned. Displayet viser nu temp POINT OFF 5. RPM skifte indikator: RPM skifte indikator giver mulighed for at indtaste et advarselspunkt mod for højt omdrejningstal eller for indikation af omdrejningstallet hvor der skal skiftes gear. Når den indtastede værdi (i 100 omdr./min) nås, tændes den røde lysdiode.

9 Laptimer 5004A 9 6. Modtagertype: Tryk på knappen indtil RECV. (Receiver) vises. Indstil den ønskede modtagertype (IR, Loop eller Strip (magnet)) ved hjælp af piletasterne. Hvis magnetmodtager stripe vælges, åbnes der automatisk et ekstra vindue i SETUP menuen. Heri indprogrammeres antal magnet striber i alt, og antal magnet striber i mellem pit- udkørslen og målstregen. 6.1 Stripe: Det er vigtigt, at Laptimeren altid starter ved samme stribe. Når magnetmodtager (STRIP) er valgt, viser displayet RECV STRIP. Tryk herefter 1 gang på knappen indtil f.eks. STRIPE 0-1 vises. Tryk herefter på for at låse funktionen op. Displayet viser f.eks. STRIPES 1 (tallet blinker). Indstil det antal magnetstriber, der er på banen ved hjælp af piletasterne. Tryk igen på. Displayet viser f.eks. DELAY NO 0 Indstil det antal magnetstriber, der er mellem pit udkørslen og målstregen, ved hjælp af piletasterne. Tryk igen på Displayet viser nu f.eks. STRIPE 1-3 hvilket betyder at der er 3 striber på banen, og der er 1 stribe mellem pit udkørslen og målstregen/målstriben. Når du i ovennævnte eksempel trykker dig ud af SETUP menuen, vil der i det øverste displays højre side, stå et 1 tal, som er din ene delay stribe. Du kan nu med piltasterne simulere at du passere en magnetstribe. Du kan også lægge 1 stribe til, således at der står et 2 tal i displayet. Antallet af delay striber vi altid være 1 stribe under det totale antal striber, som er på banen. Ovenstående funktion kan bruge i det tilfælde, hvor man kører ud på banen et sted, (outlap) og f.eks. kommer ind i pitten, for måske at ændre et eller andet på karten, og kører på banen igen. På nogle baner er magnetstriberne placeret således, at man herved springer en stribe over når man kører ind i pitten. I ovennævnte tilfælde slukker køreren for laptimere, og tænder igen. Displayet viser nu et 1 tal (vores delay stribe) nu trykkes der på piltasten ned, og der står nu 0 i displayet. Hvilket betyder at den første stribe du passere når du kører på banen igen er målstriben. Er der f.eks. derimod 2 striber til du passere målstriben trykkes en gang på piltasten op, og der står nu et 2 tal i displayet. Hvilket betyder at du passere 2 striber før du kommer til målstriben. På denne måde har vi nu snydt laptimeren. Og vi har altid samme stribe som målstribe hvilket er meget vigtigt.

10 Laptimer 5004A Delay-tid Lo: (Kun nødvendig hvis der anvendes IR modtager) Delay-tid Lo er den tid, der minimum skal være mellem to signaler til modtageren. Indstilling af delay-tiden har primært betydning på baner, hvor der er opstillet flere sendere, eller hvor senderen og modtageren kan se hinanden mere end én gang på en omgang. (Ved levering er Laptimerens delaytid indstillet til 1 sekund). For at undgå fejlsignaler, skal du stille delay-tiden til ca. 2 sekunder under tiden for en omgang på den bane, du skal ud på. Eksempel: Hvis baneomgangen er ca. 40 sekunder, stilles delay-tiden til 38 sekunder. Tryk på knappen indtil DELAY Lo vises I displayet. Indstil tiden ved hjælp af piletasterne. Der kan vælges tider imellem 1 sek. og 9.59 min. 9. Delay-tid Hi: Delay-tiden Hi kan bruges hvis man vil undgå at medtage målinger på omgange, der har taget ekstra lang tid, f.eks. i forbindelse med pit stop. Hermed sikres det at der kun lagres rigtige omgange. Tiderne vil dog stadig blive vist i displayet. Tryk på knappen indtil DELAY Hi vises I displayet. Indstil tiden ved hjælp af piletasterne. Hvis du ikke er interesseret i at anvende delay-tid Hi, vælges DELAY HI OFF. BEMÆRK delay Hi sættes automatisk til minimum den indstillede delay Lo tid + 10 sekunder. Der er ikke muligt at indstille en lavere tid. 10. Set display left: Set display left giver mulighed for at vælge, hvad der skal vises i displayets nederste venstre side. Der kan vælges imellem: Intet, temp, speed eller rpm. Tryk på knappen indtil SET Display L vises I displayet. Indstil den ønskede visning med piletasterne 11. Set display right: Set display right giver mulighed for at vælge, hvad der skal vises i displayets nederste højre side. Der kan vælges imellem: Intet, temp, speed eller rpm. Tryk på knappen indtil SET Display r vises I displayet. Indstil den ønskede visning med piletasterne

11 Laptimer 5004A Motortype: Tryk på knappen indtil X Stro. vises. Indstil den ønskede motortype (1-8 tændingpulser pr. omgang) ved hjælp af piletasterne. 13. LED intensitet: Denne funktion giver mulighed for at justere lysdiodernes styrke. Tryk på knappen indtil LED Int. X vises. Indstil den ønskede intensitet/styrke (1-25) ved hjælp af piletasterne. 4. Display funktioner under kørsel Fast visning Under kørslen vises følgende oplysninger løbende i displayets øverste højre 2 felter: Display tekst LAP LAP TIME Viser Antal omgange Aktuel omgangstid (og splittider. Se service mode) BEST LAP TIME Vises hvis aktuel omgangstid er den hidtil bedste. Efter målstregen er passeret vil det nederste display (venstre side) i 5 sek. Vise tidsforskellen mellem aktuel omgang, i forhold til den bedste der er kørt. Til venstre i det nederst display vil den netop kørte tid blive kategoriseret fra nr. 1 til nr. 9. Programerbar visning: Displayets nederste 2 felter viser løbende de under set display left/right valgte værdier. Valgbar visning: I displayets øverste venstre felt vises de værdier, der er tilsluttet og ikke står fast i det nederste display. (afhængig af valg i SETUP). Der kan skiftes imellem de tilsluttede værdier i det øverste displays venstre side ved at trykke på

12 Laptimer 5004A Betjening efter kørsel Efter kørslen har du mulighed for at gennemse de lagrede oplysninger, ligesom du kan se flere vitale Laptimer data. Tryk på knappen. Nu vises BEST laptime (Laptimeren er nu i pitmode) Ved at trykke en gang på piletasten ned springes til først kørte omgang. Ved endnu et tryk på piletasten ned, vises sidst kørte omgang. Brug piletasterne til at bladre imellem de forskellige omgange. For hver omgang er der desuden mulighed for at aflæse nedenstående data. De værdier der ikke er synlig i displayet (øverst til venstre) kaldes frem ved trykke på knappen. For at skifte mellem HI og LO værdier bruges knappen Display tekst RPM Lo RPM Hi Lo O Hi O *TEMP Lo *TEMP Hi Viser Laveste motoromdrejninger Højeste motoromdrejninger Laveste hastighed Højeste hastighed Laveste temperatur Højeste temperatur * Forudsætningen for at se temperatur er, at denne er tilsluttet i SETUP Se afsnit 3 pkt. 4. Når du er færdig med at gennemse tider mv., slukker du for Laptimeren ved at trykke og holde knappen inde, eller den slukker selv efter 5 minutter. Næste gang der tændes for Laptimeren, skiftes automatisk til den sidst kørte omgang, og Laptimeren er igen klar til at modtage signal.

13 Laptimer 5004A SERVICE MODE Service mode er en tilstand, der giver adgang til at se og indstille en lang række nyttige data, dels om Laptimeren, dels om detaljer i de forskellige gennemførte målinger. Adgang til SERVICE mode opnås sådan: Tryk og hold, tryk og slip, og slip herefter Der skiftes fremad imellem de forskellige service funktioner ved tryk på Der bladres i den enkelte service funktion ved at trykke på pil op Der kan bladres hurtigt ved at holde en af piletasterne nede. eller pil ned Efter endt indstilling fortsættes til næste SETUP funktion ved at trykke på eller forlad (og gem) det indtastede, ved at trykke og holde knappen nede. knappen 1. Last DATA: Her kan ses data der er registreret fra målstregen er passeret til man er i pitten. Altså data fra sidst kørte omgang, eller data fra en ikke fuldført omgang f.eks. på grund af motorstop. Det er muligt at se: Temp, højeste rpm., højeste hastighed. Temperatureren er en øjebliksværdi i det sekund hvor motoren stopper. Motoromdrejninger samt hastighed er maksimum værdierne siden målstregen. 2. Batterispænding: Aktuel batterispænding som måles i volt. To nye batterier vil vise et sted mellem 3,00 og 3,20 volt og batterierne kan bruges ned til cirka 1,70 volt. Der er ingen grund til at skifte batterierne inden batteri indikatoren begynder at lyse. 3. Batteri driftstimer: Antal driftstimer på det sidste sæt batterier. Dette giver en indikation om hvor længe man kan køre på et sæt batterier. Laptimeren detektere batteriskift under opstart og hvis spændingen er steget meget gemmes batterilevetiden. 4. Batteri forbrug Udlæsning af det aktuelle batteriforbrug sammenlignet med det sidste sæt batterier. Hvis f.eks. det sidste sæt kørte 150 timer og batteri forbruget viser 25%, svarer det til at Laptimeren har kørt 37,5 time og der derfor anslås at være 112,5 timer tilbage.

14 Laptimer 5004A Lap længde: Visning af lap længde i meter for hver af de i hukommelsen indlagte laps. Vælg omgangsnummeret ved hjælp af piletasterne 6. Total log: Total udlæsning af: driftstid Laptimer, antal kørte laps, antal kørte kilometer samt hvor mange gange Laptimeren har været tændt 7. Software version Visning af software versionen for : Mainbox - vises øverst Display - vises nederst 8. Model type: Viser Laptimerens modeltype 9. Serienummer: Viser Laptimerens serienummer 13. Fabrikations dato: Dato hvornår Laptimeren blev fremstillet 14. Funktionstest display Med denne funktion kan displayet testes. Alle segmenter i displayet tændes 15. Reset log Denne funktion viser hvor mange gange systemovervågningen har været i aktion og resat Laptimeren på grund af systemfejl kan sidestilles med en PC s scan-disk log 16. Temperatur enhed: Her indstilles om visningen ønskes i grader Celcius eller Fahrenheit 17. Speed enhed: Her indstilles om visningen ønskes i EU (km/h) eller i US (mph)

15 Laptimer 5004A Laptimerens hukommelse/sletning af data og UNDO Laptimerens hukommelse er på op til omgange! Hvis der køres med split reduceres antallet af omgange og hvis der f.eks. køres med 4 split punkter, er der plads til 333 omgange i hukommelsen. Lagrede data kan slettes på følgende måde: Laptimeren skal være tændt. Tryk og hold knappen nede (3 sekunder) indtil CLEAR LAPS vises i displayet. Indstillede SETUP funktioner slettes IKKE herved. UNDO - data der er slettet ved en fejl kan genskabes: Sluk Laptimeren ved at trykke og holde knappen nede Hold knappen nede og tænd på, når display lyser slippes knappen. Her vælger du om du ønsker at genskabe de slettede data YES eller afbryde UNDO funktionen NO. Når der trykkes på udføres kommandoen og Laptimeren slukker. 8. Udskiftning af batterier Der skal anvendes 2 stk. 1,5V batterier størrelse AA, af typen alkaline (Duracell batterier anbefales). Batteriernes levetid er ca driftstimer. Afhængig af batteri type/fabrikat samt tilsluttet tilbehør. Udskiftning af batterierne foretages ved at afmontere alle kabler, afmontere hovedkassens bagplade. Og batterierne skiftes. Vigtigt: Når du igen monterer bagpladen, skal du sikre dig, at den vender rigtig. Se efter markeringen af rammen der er i gummipakningen, indvendig på bagpladen. Laptimeren er forsynet med indikatorer for lav batterispænding: Når batterisymbolet vises i displayet, er det en indikation på lav batterispænding. (hvis Laptimeren har været tændt i mere end 10 sek.). Når symbolet begynder at blinke er der ca. 10 minutters driftstid tilbage. Når hele displayet blinker er der ca. 5 minutters driftstid tilbage Opsamlede data går IKKE tabt ved batteriskift!

16 Laptimer 5004A Vedligeholdelse Laptimeren er konstrueret til at kunne bruges i al slags vejr. Men har du kørt i kraftig regn kan der være risiko for at der trænger vand/fugt ind i stikkene. For at sikre 100% driftsikkerhed er det derfor en god ide når du kommer hjem, at afmontere stikkene for at de kan tørre. Montering af de sorte beskyttelseshætter er absolut nødvendigt hvis et af stikkene ikke benyttes. Dette er for at holde stikkene rene og hindre indtrængning af vand/fugt. Hvis der er kommet vand i stikkene er der fare for at laptimeren ikke fungere optimal. Stikkene skal blot tørre og systemet vil fungere igen. Hvis du har kørt i meget kraftig regnvejr anbefales det også at afmonter bagpladen på mainboxen for, at den kan tørre indvendig. Lad mainboxen ligge i et døgn uden bagplade et tørt og lunt sted i et døgn. Herefter kan delene samles og monteres igen. Mainboxen må ikke tætnes med flydende pakning, eller andet tætningsmateriale. 10. Overførsel af data til analyser Laptimeren er sat op til at benytte IrDA (infrarød kommunikation) Laptimeren skifter til PC mode når Pitmode forlades med knappen. Displayet viser IrDA for at indikere at data er klar til overførsel. Herefter trykkes på knappen på laptimeren hvorefter displayet viser PC 0% SENT. Når Data Analyseren starter modtagelsen, vil dataene bliver overført trådløst mellem de to apparater. Det anbefales at holde en afstand mellem de to på maksimal 0,5 meter. Når overførslen er helt afsluttet, skrives der Fi (finished) i displayet. 11. Overførsel af software fra internettet Der er mulighed for at hente en række forskellige software produkter fra Alle programmer kræver et USB kabel samt installerede USB drivere. Selve softwaren i Laptimeren kan også opdateres på en simpel måde. For nærmere beskrivelse, se selve opdateringsprogrammet.

17 Laptimer 5004A Fejlfinding Laptimeren er tændt men registreret ikke omgangstiderne: Er der tændt for IR/loop senderen? Er IR/loop modtageren placeret vandret og i den rigtige højde? Er stikket spændt på Mainboxen? Har du valgt den rigtige RECV. type i SETUP? Er magnet modtageren monteret på langs af karten? Er afstanden mellem IR sender og modtager korrekt? (skal være min. 2-3 meter) Er der spænding på batterierne? Modtager Laptimeren ikke signal hver gang senderen/loop passeres? Undersøg da om delay-tiden er stillet for højt. Lo delay funktionen kan ikke bruges hvis der valgt RECV. STRIPE i SETUP Laptimeren registrerer ikke korrekt hastighed/split: Kontroller om afstanden mellem hjulsensor og sensorskive er korrekt (3-10 mm) Er alle 6 magneter stadig i sensorskiven. Du er kørt fast og ved ikke, hvor i programmet du befinder dig: Tryk og hold knappen inde og sluk for Laptimeren. Tænd igen med knappen og Laptimeren er tilbage i køre-mode Fejlvisning af omdrejningstal: Da der kan være stor forskel på de forskellige tændings fabrikater, kan det på nogle anlæg være nødvendigt at montere en anden type omdrejningssensor end den der medfølger som standard, Kontakt da din forhandler

BRUGSANVISNING 3004A

BRUGSANVISNING 3004A BRUGSANVISNING 3004A PRODUCENT VIBORG HOVEDVEJ 24 DK 7100 VEJLE Tel.: +45 75 85 11 82 Fax: +45 75 85 17 82 web: www.uniprolaptimer.com e-mail: mail@uniprolaptimer.com Laptimer 3004A 2 Tillykke med din

Læs mere

BRUGSANVISNING 5002A

BRUGSANVISNING 5002A BRUGSANVISNING 5002A Laptimer 5002A 2 PRODUCENT VIBORG HOVEDVEJ 24 DK 7100 VEJLE Tel.: +45 75 85 11 82 Fax: +45 75 85 17 82 web: www.uniprolaptimer.com e-mail: info@uniprolaptimer.com Laptimer 5002A 3

Læs mere

BRUGSANVISNING 6001C

BRUGSANVISNING 6001C BRUGSANVISNING 6001C PRODUCENT VIBORG HOVEDVEJ 24 DK 7100 VEJLE Tel.: +45 75 85 11 82 Fax: +45 75 85 17 82 web: www.uniprolaptimer.com e-mail: mje@laptimer.dk Laptimer 6001C 2 Tillykke med din nye Laptimer

Læs mere

Til lykke med din nye LapTimer 5001C

Til lykke med din nye LapTimer 5001C 1 Producent: UNIPRO RACING SYSTEMS ApS VIBORG HOVEDVEJ 24 DK-7100 VEJLE, DANMARK TEL. +45 7585 1182 FAX +45 7585 1782 BRUGSANVISNING - LapTimer 5001C Til lykke med din nye LapTimer 5001C For at sikre dig

Læs mere

TÆND OG SLUK LAPTIMEREN:

TÆND OG SLUK LAPTIMEREN: TÆND OG SLUK LAPTIMEREN: TÆND/SLUK Det er meget simpelt at betjene en Unipro Laptimer for der er meget få funktioner der er skjult. En af dem er at tænde og slukke for Laptimeren. - For at tænde Laptimeren,

Læs mere

Til lykke med din nye LapTimer 4001A

Til lykke med din nye LapTimer 4001A LapTimer 4001A 1 Producent: UNIPRO RACING SYSTEMS ApS VIBORG HOVEDVEJ 24 DK-7100 VEJLE, DANMARK TEL. +45 7585 1182 FAX +45 7585 1782 BRUGSANVISNING - LapTimer 4001A Til lykke med din nye LapTimer 4001A

Læs mere

Til lykke med din nye LapTimer 4003A/4503A

Til lykke med din nye LapTimer 4003A/4503A LapTimer 4003A/4503A 1 Producent: UNIPRO RACING SYSTEMS ApS VIBORG HOVEDVEJ 24 DK-7100 VEJLE, DANMARK TEL. +45 7585 1182 FAX +45 7585 1782 BRUGSANVISNING - LapTimer 4003A/4503A Til lykke med din nye LapTimer

Læs mere

Vi anbefaler dig at læse denne manual meget omhyggeligt, så du får størst mulig glæde af ALFANO's funktioner.

Vi anbefaler dig at læse denne manual meget omhyggeligt, så du får størst mulig glæde af ALFANO's funktioner. ALFANO PRO INTRO Vi takker dig for dit valg og håber at ALFANO vil blive din trofaste makker når du dyrker karting. Den nye "ALFANO", starter med serienummer ( 9 - - - - ) er fremstillet på grundlag af

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

KONSTANT REGN 6 BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 18 DATO 20-1-95 UDLÆSNING I DISPLAY. - Indtrækshastighed. - Total vandingstid

KONSTANT REGN 6 BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 18 DATO 20-1-95 UDLÆSNING I DISPLAY. - Indtrækshastighed. - Total vandingstid UDLÆSNING I DISPLAY - Indtrækshastighed - Total vandingstid - Længde af den udtrukne slange - For- og eftervanding valgt - Tryk sensor - Stop sensor - Hastigheds sensor - Motor 1, motor der regulere turbinen

Læs mere

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT

BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT Side 1 til din LOCKON dørkontakt Introduktion Dørkontakten består af en senderenhed og en magnetenhed. Den fungerer sådan, at senderenheden overfører et signal til centralenheden,

Læs mere

TWIN enhed. Indhold. Instruktion (seneste opdatering) Software Version 8:39

TWIN enhed. Indhold. Instruktion (seneste opdatering) Software Version 8:39 Instruktion TWIN enhed 201602 (seneste opdatering) Software Version 8:39 Indhold Beskrivelse... 1 Program Version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering... 4 Kalibrering af

Læs mere

Indhold Generelt om indkodning... 3 Indkodning i 433MHz alarmer (f.eks. DK080, DK180 DK190)... 3 Indkodning i 868MHz alarmer (ST-3)...

Indhold Generelt om indkodning... 3 Indkodning i 433MHz alarmer (f.eks. DK080, DK180 DK190)... 3 Indkodning i 868MHz alarmer (ST-3)... Sensor indkodning Indhold Generelt om indkodning... 3 Indkodning i 433MHz alarmer (f.eks. DK080, DK180 DK190)... 3 Indkodning i 868MHz alarmer (ST-3)... 3 433 MHz sensorer... 4 Dyreimmun bevægelsessensor...

Læs mere

Trådløs Sengealarm. Brugervejledning K2267-EU

Trådløs Sengealarm. Brugervejledning K2267-EU Trådløs Sengealarm Brugervejledning K2267-EU Tunstall A/S Tel. +45 87 93 50 00 Niels Bohrs Vej 42, Stilling Fax. +45 87 93 50 10 8660 Skanderborg info@tunstallnordic.com Danmark www.tunstallnordic.com

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp.

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. Funktioner: 1. 5 cm TFT LCD-skærm med angivelse af optage tilstand, hukommelse på kort og batteri

Læs mere

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til

Læs mere

KING-METER. Bruger manual J-LCD. Indhold

KING-METER. Bruger manual J-LCD. Indhold KING-METER Bruger manual J-LCD Indhold 1. Forord 2. Udseende og størrelse 2.1. Materiale og farve 2.2. Display størrelse og installation 3. Funktionsoversigt og knap funktion 3.1. Kort introduktion til

Læs mere

STYKLISTE AP 500 MANUAL 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG

STYKLISTE AP 500 MANUAL 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG STYKLISTE # ANTAL BESKRIVELSE 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG 5.2 3 WIRE BESKYTTER 5.3 1 KABELHOLDER 5.4 1 SPÆNDESKIVE 5.5 1 WIRETRÆK

Læs mere

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Let at klappe sammen uden at skulle bøje sig Lav transporthøjde Nem adskillelse, uden brug af værktøj

Læs mere

BETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR

BETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR BETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR TeeJet No. 020-012-DK; Version 2.00 Mølhavevej 2 9440 Aabybro Denmark Tel. +45 9696 2500 Fax. +45 9696 2501 Internet: www.teejet.com 2 TEEJET

Læs mere

Revision (sidste opdatering) Software Version 8:29

Revision (sidste opdatering) Software Version 8:29 Instruktion TWIN enhed (til brug ved 1 så-enhed) Revision 1.7 20130514 (sidste opdatering) Software Version 8:29 Index Program version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering...

Læs mere

Fjernbetjening Flex Teknisk manual

Fjernbetjening Flex Teknisk manual Fjernbetjening Flex Teknisk manual VEKA INT. Indblæsnings aggregat 1 Beskrivelse Flex fjernbetjening kan bruges til at styre ventilationsanlæg med V1 og V2 printkort. Tekniske data Knapper på display Knap

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR Side 1 til rumsensor Introduktion Rumsensoren fra LOCKON er en bevægelsessensor, som reagerer på bevægelser inden for rumsensorens dækningsområde. Når sensoren er slået til og

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 19.1 DATO PR9V19.DA TAST FOR AT FÅ FORSKELLIGE UDLÆSNINGER I DISPLAY

BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 19.1 DATO PR9V19.DA TAST FOR AT FÅ FORSKELLIGE UDLÆSNINGER I DISPLAY BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 19.1 DATO 6-1-98 PR9V19.DA TASTATUR: MENU TAST FOR AT FÅ FORSKELLIGE UDLÆSNINGER I DISPLAY - Indtrækshastighed - Total vandingstid - Længde af den udtrukne slange - For- og

Læs mere

RX900A. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X

RX900A. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X Brugervejledning for RX900A KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20 7600 Struer Mail: knop@knop.dk Web: www.knop.dk Tlf.: 9784 0444 Fax.: 9784 0666 Indhold

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR Side 1 til vandsensor Introduktion Vandsensoren er designet til at opdage vand, f.eks. ved oversvømmelser i din bolig. Den kan placeres alle steder, hvor der kan være risiko

Læs mere

Hurtig brugervejledning

Hurtig brugervejledning Hurtig brugervejledning DA Rider Rider er udstyret med en berøringsskærm. Du kan betjene enheden enten ved at klikke på skærmen eller bruge hardware-knappen. 1 BACK 2 4 LAP PAGE 3 1 Strøm/Tilbage/Pause/

Læs mere

SAS816WHB-0-RF TRÅDLØS RUMTERMOSTAT

SAS816WHB-0-RF TRÅDLØS RUMTERMOSTAT TRÅDLØS RUMTERMOSTAT SAS816WHB-O-RF SAS816WHB-0-RF TRÅDLØS RUMTERMOSTAT SAS816WHB-0-RF er en ikke-programmerbar termostat, Den kan erstatte de mest almindelige termostater i boligen og er konstrueret til

Læs mere

RX900B. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X

RX900B. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X Brugervejledning for RX900B KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784 0666 Indhold

Læs mere

Instruktion. SEEDER+ unit. Revision (last update) Software Version 8:32. Indhold

Instruktion. SEEDER+ unit. Revision (last update) Software Version 8:32. Indhold Instruktion SEEDER+ unit Revision 1.82 20140825 (last update) Software Version 8:32 Indhold Beskrivelse... 1 Program version... 1 Skift af værdier... 2 Justering af parametre... 2 Kalibrering... 4 Kalibrering

Læs mere

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Sådan kommer du i gang Det er der i kassen Indhold MojoMINI skærm USB kabel til skærm SD hukommelseskort Pegepind Billader til skærm Monteringsbeslag

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

FC10 FEED CONTROL BRUGERMANUAL

FC10 FEED CONTROL BRUGERMANUAL FC10 FEED CONTROL BRUGERMANUAL 2 Indholdsfortegnelse FC10 Taster og display... 3 Tilstand... 4 Indstillinger... 4 Log... 5 Alarm... 5 Udløser... 6 Trækstation... 6 Installatør menu... 6 3 FC10 Taster og

Læs mere

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor Trådløs Bevægelsessensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 4 Montering af væg-/loftbeslaget... 4 INSTALLATION AF BATTERIER... 4 EFTER INSTALLATION AF BATTERIER... 5 TEST

Læs mere

Installations- og bruger vejledning

Installations- og bruger vejledning Installations- og bruger vejledning Indhold: Tasternes funktioner...side 1 Om menuen...side 1 Vigtigt før du starter...side 2 Opsætning og tilkobling af boks og komponenter i hjemmet...side 2 Tilkobling

Læs mere

Trip 2, 2L, 3 og 5W Brugermanual. DANSK

Trip 2, 2L, 3 og 5W Brugermanual. DANSK Trip 2, 2L, 3 og 5W Brugermanual. DANSK VELKOMMEN. Tak, fordi du har købt en Bontrager Trip - computer. Vi håber, at denne computer vil give dig mange kilometers fornøjelser. Din Trip-computer indeholder

Læs mere

DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse

DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse Honeywell DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse Brugsanvisning DISPLAY OG TASTER Display Op tast Ned tast Sluk tast Menu tast FORORD RF fjernbetjeningen kan styre pejsen manuelt eller ved hjælp

Læs mere

TIGRIS AHC 8000 trådløs programmerbar rumtermostat

TIGRIS AHC 8000 trådløs programmerbar rumtermostat Monteringsvejledning TIGRIS Cirkulation Nr. 6560878 / 010908 TIGRIS AHC 8000 trådløs programmerbar rumtermostat Installationsvejledning for TIGRIS AHC 8000 TRÅDLØS PROGRAMMERBAR RUMTERMOSTAT Klik dig ind

Læs mere

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0 Fodermaskine 1: Manuel Brugermanual for styreskab 88.340 - DK INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION Se side Styringens funktioner. 3 Styreskab, display og tastatur. 4-5 Hovedmenu oversigt. 6-7 Servicemenu oversigt.

Læs mere

W 1000W 1500W 2000W

W 1000W 1500W 2000W EL-PANEL Best.nr. 13854 13855 13856-13857 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax el-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem

Læs mere

Trip 1 & Trip 4W Brugermanual. DANSK

Trip 1 & Trip 4W Brugermanual. DANSK Trip 1 & Trip 4W Brugermanual. DANSK VELKOMMEN. Tak, fordi du har købt en Bontrager Trip - computer. Vi håber, at denne computer vil give dig mange kilometers fornøjelser. Din Trip-computer indeholder

Læs mere

GSM port styring 400 brugere

GSM port styring 400 brugere 1 GSM port styring 400 brugere SMS alarm, temperatur og fjernkontrol system 16 brugere til at modtage alarmbeskeder via SMS Software vejledning SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442

Læs mere

1. Programmering af markiser

1. Programmering af markiser 1. Programmering af markiser Programmering af markisemotorer: Ved levering: begynd med at kontrollere motorens programmerings-status. Tryk kort bag på den leverede senders programmeringsknap: 1. Svarer

Læs mere

INSTALLATION VER. 3.26. Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 220 V kabler.

INSTALLATION VER. 3.26. Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 220 V kabler. Dr.Oxygen OXYGEN - CONTROLLER 1.0 El-tilslutning INSTALLATION VER. 3.6 Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 0 V kabler. Tilslutning

Læs mere

Vildtkamera DTC-530V.

Vildtkamera DTC-530V. Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........

Læs mere

Indeks. Brugervejledning... 40. living connect

Indeks. Brugervejledning... 40. living connect Indeks 1. Systemoversigt...... 31 2. Oversigt over display og knapper... 31 3. Installation - trin for trin... 32 3.1 Indledende trin...32 3.2 Montering af... 32 3.3 Konfiguration af Danfoss Link TM CC...

Læs mere

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.)

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.) Manual KlimaC SMS Box Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.) Opstart Isætning af SIM kort: SIM-kortet SKAL være uden Pin-kode, koden fjernes nemmest ved at isætte SIM-kortet

Læs mere

6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W

6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W EL-PANEL Best.nr. 6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax El-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem den

Læs mere

Samlevejledning til byg-selv drone

Samlevejledning til byg-selv drone Samlevejledning til byg-selv drone Dette er samlevejledningen. Hvert skridt indledes med en beskrivelse af de nødvendige komponenter, efterfulgt af en generel beskrivelse og et billede. Indhold SDU s byg-selv-drone

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion Signalforstærkeren fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige

Læs mere

MANUAL. SwemaAir 5. Dansk EAN:

MANUAL. SwemaAir 5. Dansk EAN: MANUAL SwemaAir 5 Dansk EAN: 5706445560066 Elma 1 DANSK/NORSK OBS! Før instrumentet tages i brug, læses denne manual grundigt. Hver specielt opmærksom på de i kapitlet "6. Grundlæggende indstillinger (Set)

Læs mere

MANUAL. for Sukup Europe silostyring. Kvalitet, styrke og effektivitet. Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted, T: , E:

MANUAL. for Sukup Europe silostyring. Kvalitet, styrke og effektivitet. Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted, T: , E: MANUAL for Sukup Europe silostyring Kvalitet, styrke og effektivitet Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted, T: +45 7568 5311, E: info@sukup-eu.com // INDHOLDSFORTEGNELSE Oversigt styring side 1 Betjening af anlægget

Læs mere

BW & BWS vejeindikator.

BW & BWS vejeindikator. Fejl beskeder: Fejl besked Beskrivelse Løsning ----- Overbelastning Reducere vægt. Err 1 Forkert dato Ændre datoen ved at bruge format : yy;mm:dd Err 2 Forkert tid Ændre tiden ved at bruge format: hh:mm:ss

Læs mere

medemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013

medemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013 medemagruppen P9-0292-Q ver. 1.0.0 - November 2013 DK Brugervejledning Joystick DX2-REM420 Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 35 Quick guide P9-0292-Q

Læs mere

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER

Læs mere

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual OM Solceller Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual Læs venligst denne instruktion grundigt igennem, før du bruger den. 1 Produkt introduktion: Denne controller er en slags intelligent

Læs mere

Bruger manual AGAM kontrolboks

Bruger manual AGAM kontrolboks Bruger manual AGAM kontrolboks Kontrol boks set- up Front tavle (dør) 1. LED : Indikerer hvilke funktioner der er tilsluttet. (Lys tændt = funktion tændt ; lys slukket = funktion slukket). #1- Hovedpumpe

Læs mere

Fjernbetjeningen låser automatisk efter 3 min. - derefter forfra med grøn knap.

Fjernbetjeningen låser automatisk efter 3 min. - derefter forfra med grøn knap. Indstilling af bendel Indstilling af højde Indstilling af ryglæn Tryk her for at tænde fjernbetjening Synkron indstilling af ben-og rygdel LED-Lys tændes her Start altid med at trykke på den grønne knap

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

Frederiksen. Brugsvejledning for GM-tæller 5135.3X. 23.09.03 Aa 5135.3X

Frederiksen. Brugsvejledning for GM-tæller 5135.3X. 23.09.03 Aa 5135.3X Brugsvejledning for GM-tæller 5135.3X 23.09.03 Aa 5135.3X Disse to tællere er beregnet til at registrere antallet af pulser fra GM-rør. Tælleren kan indstilles til et antal faste tidsintervaller, eller

Læs mere

TM3006 Brugermanual. Tilstand: Drift o. O2 8.0% Opsætning. Tel: +45 96987711 Fax: +45 98661822

TM3006 Brugermanual. Tilstand: Drift o. O2 8.0% Opsætning. Tel: +45 96987711 Fax: +45 98661822 Techno-Matic A/S Granlidevej 22, Hornum DK-9600 Aars Denmark Tel: +45 96987711 Fax: +45 98661822 tm@techno-matic.dk www.techno-matic.dk Tilstand: Drift o >Temperatur 65.0 C O2 8.0% Opsætning START STOP

Læs mere

Fjernbetjenings-panel

Fjernbetjenings-panel Fjernbetjenings-panel ØLAND A/S Park Allé 366, 2605 Brøndby Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051 www.oeland.dk Indhold Manuelle indstillinger Indledning 3 Beskrivelse af fjernbetjenings-panel 3 I displayet Funktion

Læs mere

Yamaha el-system fejlsøgning

Yamaha el-system fejlsøgning Yamaha el-system fejlsøgning I denne guide omtaler vi de mest almindelige fejl, der kan opstå i el-systemet. Før du prøver at finde en fejl: 1: Sluk og tænd igen. 2: Sluk og tænd igen. Lad derefter cyklen

Læs mere

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse X88S SMS fjernstyring til sommerhuse X88s er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 6 indgange 8 relæudgange 2 temperaturfølere Billig i drift, intet abonnement. Kan køre på taletidskort. Nem og hurtig montering.

Læs mere

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner. Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale

Læs mere

RAW SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET

RAW SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET RAW SpeedSonic.dk RESET / EL START / STOP MODE / SET NEXT / SAVE Tillykke med dit nye Speed Sonic RAW UR. Speed Sonic uret er designet til at motivere og guide dig til bedre resultater. Vi håber du vil

Læs mere

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 4 Montering af væg-/loftbeslaget... 4 INSTALLATION AF BATTERIER... 4 EFTER INSTALLATION

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1 4 kanals timer med 18 funktioner 2000.2238 Vi sikrer en høj kvalitet sammen med vores samarbejdes partnere! Vi udveksler

Læs mere

Roth Touchline. Living full of energy. Brugermanual - kort og nem 1/8

Roth Touchline. Living full of energy. Brugermanual - kort og nem 1/8 Roth Touchline Brugermanual - kort og nem Living full of energy 1/8 230 V TB 230V 230V Touchline, hurtig vejledning Et Roth Touchline gulvvarmesystem består af 1-3 kontrolenheder og et antal rumtermostater.

Læs mere

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet

Læs mere

Brugervejledning. Fjernbetjening display MT-5

Brugervejledning. Fjernbetjening display MT-5 Brugervejledning Fjernbetjening display MT-5 OVERSIGT Det digitale fjernbetjening display, der viser dig anlæggets driftsinformation, system fejl og selvdiagnostik udlæsning. Oplysningerne vises på et

Læs mere

EL-PANEL. Best.nr W 1000W 1500W 2000W. Brugsanvisning VIGTIGT

EL-PANEL. Best.nr W 1000W 1500W 2000W. Brugsanvisning VIGTIGT EL-PANEL Best.nr. 13854 13855 13856-13857 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax el-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem

Læs mere

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900 DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 3.2 Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.:

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

Brugervejledning for Modtager RX 300

Brugervejledning for Modtager RX 300 DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 2.2 Brugervejledning for Modtager RX 300 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 -

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 - - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING VER.

BRUGERVEJLEDNING VER. Dr.Timer TEMPERATURAFHÆNGIG TIMER BRUGERVEJLEDNING VER. 1.12 DT.man Klima Design A/S 14. maj 2007 1 Bemærk: Taster med flere funktioner er angivet med vandrette streger. Gentagne tryk på tasten skifter

Læs mere

Wavin AHC 8000 trådløs rumtermostat m/natsænkning

Wavin AHC 8000 trådløs rumtermostat m/natsænkning Wavin AHC 8000 trådløs rumtermostat m/natsænkning TIGRIS AHC 8000 trådløs programmerbar rumtermostat kan sammen med styreenheden AHC 8014 anvendes til styring af rum temperaturen i forbindelse med et gulvvarmeanlæg.

Læs mere

Brugermanual SuperSail (DS Version) Performance System Release 2.0

Brugermanual SuperSail (DS Version) Performance System Release 2.0 Brugermanual SuperSail (DS Version) Performance System Release 2.0 Side 1 af 14 Indholdsfortegnelse 1 LOGIN MENU... 3 2 HOVED MENU... 4 3 TRACKER INFO MENU... 5 4 KAPSEJLADS MENU... 6 4.1 TILMELD KAPSEJLADS

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium med 7 gear

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium med 7 gear BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................

Læs mere

1. Detaljeret beskrivelse

1. Detaljeret beskrivelse Digital Diktafon Indhold 1. Detaljeret beskrivelse... 3 2. Specifikation... 4 3. Sæt batterier i... 4 4. Anvendelse... 6 4.1. Tænd/Sluk... 6 4.2. Optagelse... 6 4.4.1 Vælg optagelsestilstand... 6 4.4.2

Læs mere

Installations- og brugervejledning. for. HDM trafikanalyseprogram til anvendelse sammen med HiStar enhederne NC90, NC90A, NC97 og NC200

Installations- og brugervejledning. for. HDM trafikanalyseprogram til anvendelse sammen med HiStar enhederne NC90, NC90A, NC97 og NC200 Installations- og brugervejledning for HDM trafikanalyseprogram til anvendelse sammen med HiStar enhederne NC90, NC90A, NC97 og NC200 2008 Tokheim Scandinavia A/S All Rights Reserved INDHOLDSFORTEGNELSE

Læs mere

Paul A. Jensen ApS. Driftvejledning. Beluftningsstyring RAKOTROL type LCD

Paul A. Jensen ApS. Driftvejledning. Beluftningsstyring RAKOTROL type LCD Driftvejledning Beluftningsstyring RAKOTROL type LCD Beluftningsstyringen RAKOTROL LCD er konstrueret til at styre ventilatorerne i et beluftningsanlæg således at temperaturen bringes ned hurtigst mulig.

Læs mere

Hurtigbrugsanvisning til Dynomet 6.31 for Windows 7

Hurtigbrugsanvisning til Dynomet 6.31 for Windows 7 Hurtigbrugsanvisning til Dynomet 6.31 for Windows 7 Tilslut usb boksen til en usbport, og start programmet. Efter kort tid står der Boks OK, og en grøn lampe tænder imellem 4 og 5 knap. Effektmåling: Gå

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

PIR Kamera IRC-S2. Oversigt

PIR Kamera IRC-S2. Oversigt PIR Kamera IRC-S2 Et PIR kamera er en trådløs bevægelsessensor med indbygget kamera og LED blitz. Hvis alarmsystemet er tilkoblet og sensoren registrerer bevægelse, vil sensoren automatisk tage 3 billeder.

Læs mere

Manual. VentCom Apollo-Multi Ver. 018.01.DK. Manual nr. 982002600 Ver 3.00 01.12.2006. SKIOLD A/S Kjeldgaardsvej 3 DK-9300 Sæby Danmark

Manual. VentCom Apollo-Multi Ver. 018.01.DK. Manual nr. 982002600 Ver 3.00 01.12.2006. SKIOLD A/S Kjeldgaardsvej 3 DK-9300 Sæby Danmark Manual VentCom Apollo-Multi Ver. 018.01.DK Manual nr. 982002600 Ver 3.00 01.12.2006 SKIOLD A/S Danmark Vejledning i brug af VentCom sammen med Apollo Multi. VentCom er et program, som kan præsentere aktuelle

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................

Læs mere

HOVEDGADEN 86 DK-8831 LØGSTRUP

HOVEDGADEN 86 DK-8831 LØGSTRUP TPC Touchscreen Indstilling og angivelse af tilgangsluftens temperaturer Indstilling og angivelse af omdrejningstallet af ventilatormotor Angivelse af frostsikringsfuntionen i pladevarmeveksleren Angivelse

Læs mere

REPARATIONS- VEJLEDNING NR 1. PRO-MOVEC 200W og 250W System

REPARATIONS- VEJLEDNING NR 1. PRO-MOVEC 200W og 250W System REPARATIONS- VEJLEDNING NR 1 PRO-MOVEC 200W og 250W System 2008/2010 Indholdsfortegnelse 1. Komponentplacering... 3 2. Nødvendigt specialværktøj... 4 2.1 Specialværktøj 250W system... 4 2.2 Specialværktøj

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING RØGSENSOR

BRUGERVEJLEDNING RØGSENSOR BRUGERVEJLEDNING RØGSENSOR til røgsensor Side 1 Introduktion Røgsensoren fra LOCKON bruger en optisk røgdetektor til at registre, om der er røgpartikler i luften. Den afgiver en alarm, hvis antallet af

Læs mere

OPTAC overførselsenhed Brugermanual

OPTAC overførselsenhed Brugermanual OPTAC overførselsenhed Brugermanual Telefonnummer support: +44 870 887 9256 E-Mail: optac@elc.stoneridge.com Document version 2.0 Document No. 6939-170 1 1 TERMINOLOGI... 4 2 INTRODUKTION... 4 2.1 Hvad

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk

Læs mere

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne

Læs mere

Infrarød LED (940 nm, black IR) op til 20 meter er usynlig og lyser IKKE rød.

Infrarød LED (940 nm, black IR) op til 20 meter er usynlig og lyser IKKE rød. LTL ACORN VILDTKAMERA 5310MM 100 12MP GSM WIDE ANGEL Før kr. 3.379,00 Nu kr. 2.799,00 Varenummer: 364005 Se flere detaljer om produktet og bestil online. Brug QR koden, eller søg på varenummeret i søgefeltet

Læs mere

Diagnostic og Toolbox Instruktion. www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S. Rev. 1.0 Side 1 / 14

Diagnostic og Toolbox Instruktion. www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S. Rev. 1.0 Side 1 / 14 EL-PAS -Cruise II ANDROID Diagnostic og Toolbox Instruktion LP www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S Side 1 / 14 Indhold Denne vejledning indeholder instruktion til brug af Cruise Android App, hentet fra Android

Læs mere

Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe.

Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe. Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe. 1 Introduktion. HomeSafe enestående infrarøde og magnetiske sensorer er integreret i dette alarmsystem. Alarmsystemet er opbygget af et central styringsanlæg,

Læs mere

Bruger- og monteringsvejledning Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding... 17

Bruger- og monteringsvejledning Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding... 17 Bruger- og monteringsvejledning... 3 Installation and user manual... 10 Installatie- en gebruikershandleiding... 17 Les instructions et le manuel... 24 www.kronings.com - next generation caravan equipment

Læs mere