Brønderslev Kommune. Byrådet. Beslutningsprotokol

Transkript

1 Brønderslev Kommune Byrådet Beslutningsprotokol Dato: 16. august 2007 Lokale: Byrådssalen, Brønderslev Rådhus Tidspunkt: 19,00-22,00

2 Indholdsfortegnelse Sag nr. Side Åbne sager: 01/247 Spørgetid for medlemmer af Byrådet /248 Valg af medlemmer til Integrationsrådet /249 Valg af politisk repræsentation til Frivillighedsråd /250 Kommunegaranti til Flauenskjold Varmeværk Amba /251 Brønderslev Udviklingspark /252 Årsregnskab 2006 samt opgørelse af skattepligtig indkomst for varmeforsyningen /253 Afslutningsregnskab 2006 for Miljøcenter Vendsyssel I/S /254 Budgetforslag for 2008 for Affaldsselskabet Vendsyssel Vest /255 Budgetforslag 2008 for Modtagestation Vendsyssel /256 Busforbindelse mellem Dronninglund og Brønderslev /257 Regnskab 2006 for den kollektive trafik i tidligere Brønderslev og Dronninglund Kommuner /258 Kommunal redegørelse for 2008 for KAN-institutioner og specialundervisningstilbud / Limfjordsforbindelse /260 Etablering af Kunstfond /261 Boligselskabet Østvendsyssel - nye vedtægter /262 Orientering Lukkede sager: 17/263 Køb af ejendom 18/264 Køb af ejendom 19/265 Tiltag i forhold til annoncefirmaer 20/266 Orientering

3 Byrådet, 16. august 2007 Side 379 Åbne sager: 01/247 Spørgetid for medlemmer af Byrådet A10 T:\Sag\Byrådet\Sager\Spørgetid for medlemmer af Byrådet.doc BY Venstres holdning til 7. kl. (Peer Thisted) Hvornår kommer ekspropriationssag vedr. genbrugsplads på dagsordenen (Arne M. Jensen) Byggegrunde i Jerslev (Poul Pedersen) Miljøsag vedr. løgfabrik i Ø. Brønderslev (Birgitte Josefsen) Gennemført.

4 Byrådet, 16. august 2007 Side /248 Valg af medlemmer til Integrationsrådet A T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Valg af medlemmer til Integrationsrådet.doc BY Borgmesteren foreslår, at Byrådet udpeger 2 medlemmer og 2 stedfortrædere til Integrationsrådet. Brønderslev Byråd vedtog i møde den 22. marts 2007 at etablere et Integrationsråd for Brønderslev Kommune. Formålet med Integrationsrådet er at synliggøre integrationsindsatsen i Brønderslev Kommune, både i forhold til det offentlige og private arbejdsmarked og i forhold til befolkningen i kommunen generelt. Byrådet godkendte i mødet den 22. marts 2007, at følgende organisationer udpeger repræsentanter til rådet: Byrådet - 2 medlemmer LO - 1 repræsentant Erhvervslivet - 1 repræsentant Frivillige organisationer med aktiviteter for fremmedsprogede - (1) 2 repræsentanter Skolebestyrelserne - 1 repræsentant Fritidsorganisationerne - 1 repræsentant Desuden udpeger de fremmedsprogede i Brønderslev-Dronninglund Kommune 4 repræsentanter ved valg på stormøder. Carsten Jespersgaard (Asta Skaksen suppleant) Henning Jørgensen (LAdnan Jedon suppleant) valgt.

5 Byrådet, 16. august 2007 Side /249 Valg af politisk repræsentation til Frivillighedsråd A T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Valg af politisk repræsentation til Frivillighedsråd.doc BY Fagenheden Sundhed, Omsorg og Beskæftigelse foreslår, at Byrådet udpeger et medlem til Brønderslev Kommunes Frivillighedsråd. Brønderslev Byråd godkendte den 19. april 2007 Brønderslev Kommunes Frivillighedspolitik. Frivillighedspolitikken indeholder en beslutning om at etablere et Frivillighedsråd, for at sikre samarbejdet med de frivillige organisationer. Frivillighedsrådet skal ifølge Frivillighedspolitikken styrke samarbejdet bl.a. ved at være bindeled mellem kommune og det frivillige sociale arbejde, at sikre dialogen mellem det frivillige og offentlige sociale arbejde, således tilbuddene supplerer hinanden, at skabe en helhed i indsatsen og problemløsningen i det sociale arbejde, og at hjælpe lokale frivillige sociale foreninger, organisationer og enkeltpersoner til samarbejde på baggrund af erkendte behov og ønsker om at indgå i et tættere samarbejde. Frivillighedsrådet skal sammensættes bredt og bestå af: Et medlem af Byrådet Leder af forebyggelsesområdet Repræsentanter fra det frivillige sociale arbejde: 1 fra børn og ungeområdet 1 fra voksenområdet 1 fra ældreområdet 1 fra flygtninge-/indvandrerområdet 1 fra handicapområdet Bilag: Frivillighedspolitik

6 Byrådet, 16. august 2007 Side 382 Birgitte Josefsen valgt. Suppleant-navn fremsendes fra valggruppe A+F+J.

7 Byrådet, 16. august 2007 Side /250 Kommunegaranti til Flauenskjold Varmeværk Amba Ø60/ T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Kommunegaranti til Flauenskjold Varmeværk Amba.doc ØK/BY Stabsenheden for Økonomi og IT foreslår, at Byrådet meddeler kommunegaranti for lån på nominelt 4,277 mio. kr. med en løbetid på 20 år. Økonomiudvalget indstiller i møde den 9. august 2007 stabsenhedens forslag. Uffe Sørensen og Steen Christensen var fraværende. Flauenskjold Varmeværk Amba søger om kommunegaranti for lån på nominelt 4,277 mio. kr. til renovering af ledninger (3,2 mio. kr.), nye målere (0,505 mio. kr.) og renovering SRO-anlæg (0,2 mio. kr.). Lånet, der ønskes optaget, er et 4% obligationslån med en løbetid på 20 år. Levetiden for ledningsrenoveringen er oplyst til at være op til 40 år, mens levetiden på de andre investeringer er oplyst til at være år. Varmeværkets økonomi er således, at der er plads til ydelser på det nye lån uden at taksten af den grund, skal stige, idet der er gammelt lån, der er indfriet. Godkendt.

8 Byrådet, 16. august 2007 Side /251 Brønderslev Udviklingspark Ø T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Brønderslev Udviklingspark.doc ØK/BY Kommunaldirektøren foreslår, at Økonomiudvalget tager stilling til betaling af kloaktilslutningsbidrag for Brønderslev Udviklingspark, etape 2. Økonomiudvalget oversender i møde den 9. august 2007 sagen til Byrådet. Uffe Sørensen og Steen Christensen var fraværende. Arne M. Jensen og Jens Arne Hedegaard deltog ikke i behandlingen pga. inhabilitet. Brønderslev Byråd vedtog i møde den 8. februar 2006 at give tilsagn om at indskyde en grund på ca m 2, med en værdi på ca kr. excl. kloaktilslutning, i Fonden Brønderslev Udviklingspark til udvidelse med etape 2. Kloakforsyningen har pålignet arealet et kloaktilslutningsbidrag på 2 x kloaktilslutningsbidrag á kr. incl. moms, i alt kr. incl. moms. Udviklingsparken mener, at kommunen skal betale tilslutningsbidraget på samme måde som ved etape 1. Prispolitik for erhvervsgrunde var anderledes i forbindelse med etape 1, hvor salgsprisen på erhvervsgrunde var incl. kloaktilslutning. Kloaktilslutningsbidraget til etape 1 blev betalt af Brønderslev Kommune på konto 825 (aktivkonto) og er dermed registreret som et indskud/tilgodehavende i fonden. Center for Økonomi bemærker, at såfremt Økonomiudvalget beslutter at bevilge det ansøgte, registreres beløbet som et indskud/tilgodehavende i fonden. Arne M. Jensen deltog ikke i behandling pga. inhabilitet. Godkendt, at kloaktilslutningsbidrag bevilges fra Brønderslev Kommune.

9 Byrådet, 16. august 2007 Side /252 Årsregnskab 2006 samt opgørelse af skattepligtig indkomst for varmeforsyningen S T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Årsregnskab 2006 samt opgørelse af skattepligtig indkomst for varmeforsyningen.doc FU/ØKU/BY Fagenheden for Teknik og Forsyning foreslår, at Byrådet tager årsregnskab 2006 samt opgørelse af skattepligtig indkomst for varmeforsyningen til efterretning. Forsyningsudvalget tog i møde den 20. juni 2007 årsregnskab 2006 samt opgørelse af skattepligtig indkomst for varmeforsyningen til efterretning. Martin Rishøj var fraværende. Økonomiudvalget har i møde den 9. august 2007 taget sagen til efterretning. Uffe Sørensen og Steen Christensen var fraværende. I overensstemmelse med bestemmelserne i lov om "Elselskabers overgang til almindelig skattepligt" har Revisionsfirmaet KPMG i henhold til årsregnskabsloven udarbejdet årsregnskab samt opgjort skattepligtig indkomst for varmeforsyningen. Center for Økonomi har ingen bemærkninger. Bilag: Årsrapport 2006, Brønderslev Kommunale Varmeforsyning Bilag til selvangivelse for 2006, Brønderslev Kommunale Varmeforsyning Taget til efterretning.

10 Byrådet, 16. august 2007 Side /253 Afslutningsregnskab 2006 for Miljøcenter Vendsyssel I/S S T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Afslutningsregnskab 2006 for Miljøcenter Vendsyssel.doc ÅBEN SA ØK/BY Fagenheden for Teknik og Forsyning foreslår, at Byrådet godkender afslutningsregnskab 2006 for Miljøcenter Vendsyssel I/S. Regnskabet viser et underskud på kr. fordelingsregnskab 2006 for ejerkommunerne. Brønderslev Kommunes andel er opgjort til ,45 kr. tillægsbevilling på ,45 kr. + feriepengeforpligtelse på ,93 kr. = ,38, som foreslås tillagt kassebeholdningen. Økonomiudvalget indstiller i møde den 9. august 2007 fagenhedens forslag. Uffe Sørensen og Steen Christensen var fraværende. Miljøcenter Vendsyssel I/S fremsender afslutningsregnskab 2006, idet miljøcenteret er ophørt pr. 31. december Regnskabet viser et underskud på kr. efter afskrivning og salg af det udstyr og inventar, det har kunnet lade sig gøre at realisere. Indtægter i alt kr. Udgifter i alt efter afskrivninger og renter kr. Miljøcenterets egenkapital er efter dette afslutningsregnskab ,72 kr. Egenkapitalen fordeles til de tidligere ejerkommuner efter indbyggerantal, jfr. vedtægterne. Herudover er der overført feriepengeforpligtigelser i forhold til de personer, der er overført til kommunerne. Brønderslev Kommune har fået overført 1 person. Endelig er der afregnet skyldige regninger og momsmellemværende. Brønderslev Kommunes andel er herefter opgjort til Andel af egenkapital ,45 kr. Feriepengeforpligtigelse ,93 kr. I alt ,38 kr. Beløbet er tillagt kassebeholdningen. Center for Økonomi har ingen bemærkninger.

11 Byrådet, 16. august 2007 Side 387 Godkendt.

12 Byrådet, 16. august 2007 Side /254 Budgetforslag for 2008 for Affaldsselskabet Vendsyssel Vest Ø T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Budgetforslag for 2008 for Affaldsselskabet Vendsyssel Vest.doc FU/ØKU/BY Fagenheden for Teknik og Forsyning foreslår, at Byrådet godkender forslag til drifts- og anlægsbudget for 2008 for Affaldsselskabet Vendsyssel Vest med tilhørende overdragelsesaftale, og at budgetforslaget indgår som grundlag for budget 2008 for renovation og genbrug. Forsyningsudvalget indstiller i møde den 20. juni 2007 fagenhedens forslag. Martin Rishøj var fraværende. Økonomiudvalget indstiller i møde den 9. august 2007 Forsyningsudvalgets indstilling. Der ønskes en dialog med AVV vedrørende fastsættelse af salgspris på varme. Uffe Sørensen og Steen Christensen var fraværende. Affaldsselskabet Vendsyssel Vest fremsender budgetforslag 2008 med tilhørende overdragelsesaftale til godkendelse. Budgetforslaget er den 23. april 2007 godkendt af affaldsselskabets bestyrelse. Budgetforslaget er udarbejdet på grundlag af bestyrelsens beslutninger. Drift På forbrændings- og deponeringsområdet er budgetforslaget udarbejdet med en videreførelse af affaldsselskabets nuværende aktiviteter og praksis og med indregning af erhvervsaffald fra den tidligere Dronninglund Kommune. På genanvendelsesområdet skal der ske en harmonisering imellem det gamle AVVområde og den tidligere Dronninglund Kommune. Det drejer sig først og fremmest om genbrugspladserne, hvor den tidligere Dronninglund Kommune har betydeligt flere, men til gengæld mindre genbrugspladser end det gamle AVV-område. Driftsområdet omfatter: Forbrændingsanlæg, genbrugsafdeling, miljøanlæg samt administration m.v. Budgetforslaget udgør:

13 Byrådet, 16. august 2007 Side 389 Udgifter på kr. Indtægter på kr. Anlæg Budgetforslaget omfatter: Genbrugsområdet kr. Forbrændingsanlæg kr. Miljøanlæg kr. Med disse forudsætninger budgetteres i 2008 med, at taksterne holdes inden for en kommunal fremskrivningsprocent på 3,5 i forhold til budget Budgetforslaget vil blive indarbejdet i den tekniske korrektion af kommunens budgetter for 2008 for renovation og genbrug. Center for Økonomi har ingen bemærkninger. Bilag: Budgetforslag for Godkendt.

14 Byrådet, 16. august 2007 Side /255 Budgetforslag 2008 for Modtagestation Vendsyssel Ø T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Budgetforslag 2008 for Modtagestation Vendsyssel.doc FU/ØK/BY Fagenheden for Teknik og Forsyning foreslår, at Byrådet godkender forslag til drifts- og anlægsbudget for 2008 for Modtagestation Vendsyssel, og at budgetforslaget indgår som grundlag for budget 2008 for olie- og kemikalieaffald. Forsyningsudvalget indstiller i møde den 20. juni 2007 fagenhedens forslag. Martin Rishøj var fraværende. Økonomiudvalget indstiller i møde den 9. august 2007 Forsyningsudvalgets indstiling. Uffe Sørensen og Steen Christensen Modtagestation Vendsyssel fremsender forslag til drifts- og anlægsbudget for 2008 til godkendelse. Budgetforslaget er den 4. juni 2007 godkendt af modtagestationens bestyrelse. Budgetforslaget er udarbejdet på grundlag af bestyrelsens beslutninger. Drift Der er budgetteret med en videreførelse af modtagestationens nuværende aktiviteter og praksis og med indregning af tidligere Dronninglund Kommune pr. 1. januar Driftsområdet omfatter: Farligt affald, klinisk risikoaffald, olie- og benzinudskillere m.v. Budgetforslaget udgør: Udgifter på kr. Indtægter på kr. Anlæg Budgetforslaget omfatter: Renovering af bygninger m.v kr. Med disse forudsætninger budgetteres i 2008 med en fremskrivning af grundgebyr pr.

15 Byrådet, 16. august 2007 Side 391 indbygger fra 4,69 kr. til 4,85 kr. og en fremskrivning af grundgebyr pr. erhvervsvirksomhed fra 117,50 kr. til 121,60 kr. Budgetforslaget vil blive indarbejdet i den tekniske korrektion af kommunens budgetter for 2008 for olie- og kemikalieaffald. Center for Økonomi har ingen bemærkninger. Bilag: Budgetforslag 2008 Godkendt.

16 Byrådet, 16. august 2007 Side /256 Busforbindelse mellem Dronninglund og Brønderslev S T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Busforbindelse mellem Dronninglund og Brønderslev.doc UP/ØK/BY Fagenheden for Teknik og Forsyning foreslår, at Udviklings- og Planlægningsudvalget godkender, at ambitionsniveauet for direkte busforbindelse mellem Dronninglund og Brønderslev neddrosles på grund af det registrerede lave passagergrundlag for gennemgående transport. Udviklings- og Planlægningsudvalget indstiller i møde den 31. juli 2007, at ambitionsniveauet for direkte busforbindelse mellem Dronninglund og Brønderslev neddrosles pga. passagertal og økonomi. Ole Bruun var fraværende. Økonomiudvalget indstiller i møde den 9. august 2007 Udviklings- og Planlægningsudvalgets indstilling. Uffe Sørensen, Steen Christensen og Jens Arne Hedegaard I samarbejde med NT arbejdes der på at fjerne den gennemgående rute 212 og sikre forbindelser ved omstigning mellem en udvidet rute 689 (Dronninglund Hjallerup Hallund) og en omlagt rute 203 (Brønderslev-Hallund-Jerslev-Hjørring). Alternativt at vende tilbage til det gamle ruteforløb på rute 203 og 644. NT budget 2008 medfører en forventet stigning i udgifterne på ca kr. i forhold til kommunens fastsatte budget Kommunens andel i de øgede udgifter på kr. til indførelsen af rejsekort vil således udløse et behov for yderligere nedskæringer, som vil blive vanskelige at efterkomme uden væsentlige serviceforringelser. Center for Økonomi har ingen bemærkninger til sagen. Bilag: Uddrag af NT s budget 2008 og køreplanproces Ændringsforslag til køreplaner for 2008

17 Byrådet, 16. august 2007 Side 393 Godkendt. Steen Christensen og Ole Bruun ønsker direkte linie opretholdt.

18 Byrådet, 16. august 2007 Side /257 Regnskab 2006 for den kollektive trafik i tidligere Brønderslev og Dronninglund Kommuner S T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Regnskab 2006 for den kollektive trafik i tidligere Brønderslev og Dronninglund Kommuner.doc UP/ØK/BY Stabsenheden for Økonomi og IT foreslår, at Udviklings- og Planlægningsudvalget tager regnskab for 2006 for kollektiv trafik i tidligere Brønderslev og Dronninglund Kommuner til efterretning, samt at Byrådet meddeler tillægsbevilling på kr. i indtægt. Beløbet tillægges kassebeholdningen. Udviklings- og Planlægningsudvalget indstiller i møde den 31. juli 2007 Fagenhedens forslag. Ole Bruun og Runa Christensen var fraværende. Økonomiudvalget indstiller i møde den 9. august 2007 Udviklings- og Planlægningsudvalgets indstilling. Uffe Sørensen, Steen Christensen og Jens Arne Hedegaard var fraværende. Nordjyllands trafikselskab sender regnskab for 2006 for tidligere Brønderslev og Dronninglund Kommuner. Regnskaberne viser samlet følgende resultat: Busdrift Udgifter kr. Indtægter kr. Netto kr. Betalt a conto kr. Overskud kr. Handicapkørsel Udgifter... Indtægter... Netto... Betalt a conto... Overskud kr kr kr kr kr.

19 Byrådet, 16. august 2007 Side 395 Samlet for buskørsel og handicapkørsel kr. Beløbet modtages fra Nordjyllands Trafikselskab i Godkendt.

20 Byrådet, 16. august 2007 Side /258 Kommunal redegørelse for 2008 for KAN-institutioner og specialundervisningstilbud P T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Kommunal redegørelse for 2008 for KAN-institutioner og specialundervisningstilbud.doc SO/ØK/BY Fagenheden for Sundhed, Omsorg og Beskæftigelse foreslår, at Byrådet godkender redegørelse for 2008 vedrørende KAN-institutioner og Specialundervisningstilbud. Socialudvalget indstiller i møde den 20. juni 2007 fagenhedens forslag. Asta Skaksen var fraværende. Økonomiudvalget indstiller i møde den 9. august 2007 Socialudvalgets indstilling. Uffe Sørensen, Steen Christensen og Jens Arne Hedegaard var fraværende. Der er udarbejdet kommunal redegørelse, der omfatter kommunens forventninger til forbrug af pladser omfattet af rammeaftalen, samt til forbrug af pladser på regionale undervisningstilbud. Endelig rammeaftale skal godkendes i Byrådet i oktober måned Der er indkommet høringssvar fra Handicaprådet, der har taget redegørelsen til efterretning. Bilag: Kommunal redegørelse KAN-institutioner Kommunal redegørelse specialundervisning Høringssvar - Handicaprådet Godkendt.

21 Byrådet, 16. august 2007 Side / Limfjordsforbindelse P T:\Sag\Byrådet\Sager\ \3. Limfjordsforbindelse.doc Borgmesteren ønsker en drøftelse af linieføringen for den 3. Limfjordsforbindelse. Økonomiudvalget besluttede i møde den 9. august 2007 at oversende sagen til Byrådet. Uffe Sørensen og Steen Christensen var fraværende På baggrund af den seneste tids debat i medierne om, at uenigheden i Nordjylland kan medvirke til forsinkelse af etablering af forbindelsen, ønsker Borgmesteren spørgsmålet drøftet. Efter følgende afstemningsresultat 19 for og 9 imod (Ole Jespersgaard, Marianne Jensen, Arne M. Jensen, Steen Christensen, Adnan Jedon, Jette Ramskov, Peer Thisted, Johannes Trudslev, Henning Jørgensen) blev følgende udtalelse vedtaget: Brønderslev Byråd tilkendegiver, at snarlig etablering af den 3. forbindelse over Limfjorden har første prioritet i forhold til valg af konkret linjeføring.

22 Byrådet, 16. august 2007 Side /260 Etablering af Kunstfond P24/ T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Etablering af Kunstfond.doc FK/ØK/BY Børne- og Kulturenheden foreslår, at Fritids- og Kulturudvalget drøfter det udsendte udkast til vedtægter for Brønderslev kommunes Kunstfond. Fritids- og Kulturudvalget indstiller i møde den 25. april 2007 fagenhedens forslag til vedtægter for Brønderslev kommunes Kunstfond. Henning Jørgensen var fraværende. Udvalget oplyser til orientering, jfr. bestemmelsen i vedtægter om kunstfondens midler, at indtægterne ved grundsalg i 2006 kan opgøres således: Salg af boliggrunde kr. Salg af erhvervsgrunde kr. I alt indtægter ved grundsalg kr. Økonomiudvalget besluttede i møde den 9. august 2007 at oversende sagen til Byrådet. Uffe Sørensen og Steen Christensen var fraværende. Underudvalget for Fritid og Kultur vedtog på sit møde 21. december 2006, at udvalget på et kommende møde ønsker at drøfte forslag til vedtægter for en kunstfond. Forvaltningen har til nærmere drøftelse udarbejdet udkast til vedtægter for en kommunal kunstfond. Udkastet er baseret på, at der er interesse for at videreføre den hidtidige kunstfond i Dronninglund Kommune, og at der i forbindelse med den nye kommunedannelse, kommunens branding og en aktiv kulturpolitik er interesse for at løfte kommunens kunstneriske profil. Udkastet er forskelligt fra den hidtidige vedtægt for Dronninglund Kommunes kunstfond på følgende områder: - Flere kilder til midler til fonden - Mulighed for en vis udvidelse af fondens virksomhed - Inddragelse af eksterne, sagkyndige medlemmer i fondens ledelse. Bilag: Etablering af Kunstfond

23 Byrådet, 16. august 2007 Side 399 Tilbagesendes til udvalg. Henning Jørgensen fastholder, at eksisterende kunstfond i gl. Dronninglund er i drift.

24 Byrådet, 16. august 2007 Side /261 Boligselskabet Østvendsyssel - nye vedtægter P T:\Sag\Byrådet\Sager\ \Boligselskabet Østvendsyssel - nye vedtægter.doc ØK/BY Stabsenheden for Økonomi og IT foreslår, at Byrådet godkender ændringerne i vedtægterne for Boligselskabet Østvendsyssel. Økonomiudvalget indstiller i møde den 9. august 2007 stabsenhedens forslag. Uffe Sørensen og Steen Christensen var fraværende. Boligselskabet Østvendsyssel fremsender den 2. april 2007 nye vedtægter. Vedtægterne er vedtaget på et ekstraordinært repræsentantskabsmøde den 13. marts Vedtægterne er blandt andet ændret på grund af kommunalreformen og ændringer i lovgivningen. De gamle vedtægter er fra Bilag: Vedtægter for Boligselskabet Østvendsyssel Godkendt.

25 Byrådet, 16. august 2007 Side /262 Orientering T:\Sag\Byrådet\Sager\Orientering - åben.doc Intet.