ELEKTRONISK OVERLASTSIKRING VETEC WT1-N / WT2-N / WT2-N-SL INSTALLATIONS MANUAL FOR WT1N-WT2-N WT2-N-SL 1
VIGTIG INFORMATION Denne vejledning er udelukkende rettet mod kvalificerede installatører. Disse oplysninger må ikke udleveres til slutbrugere. Bemærk, at på nogle wire typer anbefales at bruge et kompensationskit for at opnå> 1% nøjagtighed. LÆS OPSTILLINGSVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT FØR MONTERING OG INSTALLATION AF PRODUKTET. Det er montørens ansvar at sikre at maskinproducenten ikke har forbud mod at montere andre produkter end deres egne, det påhviler også montøren at sikre sig lovgivningen i det land hvor Enheden skal benyttes Instruktionerne, der indeholder oplysninger om installation og konfiguration af enhed er ikke beregnet til at blive videregivet til den endelige forbruger. Maskinfabrikanten er pålagt at udarbejde en betjeningsvejledning til maskinen. Kun sådanne oplysninger kan videregives til slutbrugeren, der er nødvendige for at betjene maskinen korrekt. Ifølge EU-lovgivningen, instruerede instruktioner til slutbrugere skal fremstilles og indgives fra den aktør, der kan overse den endelige anvendelse af produkterne. Når dele af maskiner er samlet, bliver de til en ny maskine og bør ikke længere blive set på som separate maskiner. Tillad kun licenseret eller kvalificeret personale at installere produktet. Brug ikke beskadigede kabler. Ingen kabler skal hænge løst. Undgå at installere i områder ramt af kraftige vibrationer. Sørg for, at brugeren følger instruktionerne Sørg for, at brugeren har nået den certificerede alder til at betjene udstyret. Sørg for, at brugeren ikke er under indflydelse af narkotika, alkohol og lægemidler. Sørg for, at brugeren har et godt overblik over arbejdsområdet. Du skal altid kontakte din repræsentant for service og vedligeholdelse. Opbevar brugsanvisningen til senere brug. Hent vejledningen fra vores website for den nyeste version til rådighed. Vores tekniske personale kan hjælpe dig med spørgsmål med hensyn til service og teknisk support. Tlf.: +45 65 90 58 00 / post@vetec.dk 2
ELEKTRONISK OVERLASTSIKRING WT1-N WT2-N WT2-N-SL Fig.1 Fig.2 Fig.3 Monteringsvejledning: - Cellen monteres med kabel forskruning ned, som illustreret (fig. 1+ 2) sørg for at ledningen ikke kan komme i klemme, eller på anden måde kan blive ødelagt Fig.3 Fig.3 Ved montagen skal modholdsplade være under wire, se Fig. 3. Cellens ledninger monteres. 3
BRUN - EXC + GUL - SIGNAL - GRØN - SIGNAL + HVID - EXC - På de to signalledninger monteres et voltmeter egnet for millivolt målinger Fig.4 Kranen lastes med en vægt så tæt på max. Last som det er muligt, de to bolte, mærket som linie A (Fig.4).strammes til udgangssignalet er så tæt på max. Angivet, se specifikation på WT1-N/WT2-N/WT2-N-SL som muligt for (eksempel for WT2-N 1,6MV/V)(ved en forsyningsspænding på 10V, vil det være 16MV. Den må ikke overstige dette, men gerne være lidt under. Kranen aflastes og belastes fuldt ca. 3gg og vejningen efterprøves. Det skal tilstræbes at de to bolte er spændt ens tilsvarende. 4
Fig. 6 Når opstrammer akslen er opstrammet op efter anvisningerne, spændes pinolskruerne mærket A (Fig. 8) til modholdspladen er strammet passende, så den kan holde cellen selvom kranen er aflastet. A B FIG.7 FIG.8 Wire kompensator monteres som illustreret (fig.7) med udfræsningen på pladen, så det giver en luftspalte som angivet(fig. 5) De 2 møtrikker spændes til A ligger plant med cellen ved fuld last og en luftspalte er til stede ved B. Wirekompensatoren ligger kun løst an mod wire ved fuld last, men vil ligge stramt ved fuld aflastet. Også her kontrolleres at der er en luftspalte. Hvis ikke, skal A strammes yderligere og B slækkes (FIG.8) 5
Tilstedeværelsen af en luftspalte se ( Fig.5) Dette kan kontrolleres med et stykke papir, der frit skal kunne skubbes ud og ind af spalten. De 2 møtrikker skal sikres med Loctite Cellen er nu monteret og justeres, den kan nu justeres ind på det vejeudstyr, der skal modtage signalet. 6
BORTSKAFFELSE AF ELECTRONIK Forkert anbragte elektronik kan skade den offentlige sundhed og miljø. Batterier og elektronisk affald kan indeholde giftige tungmetaller. Hvis den smides i blandet affald, kan de giftige stoffer sive ned i jord,vand og forurene søer og vandløb, hvilket gør dem uegnede til at drikkevand, svømning, fiskeri, og dyreliv. Kontakt din lokale regerings genbrug eller affald afdeling for at få flere oplysninger om korrekt bortskaffelse af elektronik i din region. GARANTI Vetec s produkter er dækket af en garanti mod materiale, konstruktion eller fabrikationsfejl. I garantiperioden, kan Vetec udskifte produktet eller defekte dele med nye. Arbejde under garantien skal udføres af Vetec eller af et autoriseret servicecenter specificeret af Vetec. Følgende fejl er ikke dækket af garantien: Fejl som følge af normal slitage. Forbrugsdele/sliddele. Produkter, der har været udsat for uautoriserede ændringer. Fejl som følge af fejlagtig installation eller brug. fugtigt eller vandskade. SERVICEEFTERSYN OG REPARATION Sørg for, at reparationer og vedligeholdelse kun udføres af kvalificeret personale. Anvend kun reservedele fra Vetec Kontakt din forhandler, hvis du ønsker at klage over et produkt eller kræve anden service. Altid have følgende oplysninger ved hånden, når du kontakter en forhandler om en klage eller en funktions problem: Navn på systemet, model og en beskrivelse af problemet. Hvis du har brug for at returnere en vare, fakturanummer og leveringsdato bør medtages, kontakt Vetec før returnering af varen, der tages ingen vare retur uden forud indgået aftale. VEDLIGEHOLDELSE Hold produktet på et tørt og rent sted. Sørg for, at kontakter holdes rene. Tør støv af med en let fugtig, ren klud. Brug aldrig rengøringsmidler eller højtryks-vand. 7
ELEKTRONISK OVERLASTSIKRING Specifikationer WT1-N Serie fra 0 kg til 5000 kg Til brug for standart Wire str. 6-15mm IP67 Wire transmitter til overlastsikring, vejning og kontrolmåling. Vor wire transmitter er udviklet specielt til kran/wire overlastsikring, men kan også med fordel anvendes til indikering af vægt ved anvendelse af display. Giveren WT1 bliver monteret på wirens faste del. WT1 er egnet til wire diameter fra 6 til 15 mm. Anlægget bliver altid leveret med fast terminering på giveren. Forbindelseskablet imellem giver- og forstærkerdelen er omstillelig med 3 til 15 m kabel, standart 3 m Wire tykkelse 6-15mm Belastning 0-5000 KG Mål:LXBXH MM 100X62X65 Vægt 850gr Temperatur stabilitet 0,0011MV/C Nøjagtighed %FS On unit 0,1% Mounted 0,1% X wire diameter X2 Kabel på enhed 3M 8
ELEKTRONISK OVERLASTSIKRING Specifikationer WT2-N Serie fra 0 kg til 10.000 kg Til brug for standart Wire str. 14-28mm IP67 Wire transmitter til overlastsikring, vejning og kontrolmåling. Vor wire transmitter er udviklet specielt til kran/wire overlastsikring, men kan også med fordel anvendes til indikering af vægt ved anvendelse af display. Giveren WT2-N bliver monteret på wirens faste del. WT2-N er egnet til wire diameter fra 14-28 mm. Anlægget bliver altid leveret med fast terminering på giveren. Forbindelseskablet imellem giver- og forstærkerdelen er omstillelig med 3 til 15 m kabel, standart 3 m Wire tykkelse 14-28mm Belastning 0-10.000 KG Mål:LXBXH MM 138X80X85 Vægt 1500gr Temperatur stabilitet 0,0011MV/C Nøjagtighed %FS On unit 0,1% Mounted 0,1% X wire diameter X2 Kabel 3M 9
ELEKTRONISK OVERLASTSIKRING Specifikationer WT2-N-SL Serie fra 0 kg til 10.000 kg Til brug for standart Wire str. 14-28mm IP67 Rustfri Wire transmitter til overlastsikring, vejning og kontrolmåling. Vor wire transmitter er udviklet specielt til kran/wire overlastsikring, men kan også med fordel anvendes til indikering af vægt ved anvendelse af display. Giveren WT2-N-SL bliver monteret på wirens faste del. WT2-N-SL er egnet til wire diameter fra 14-28 mm. Anlægget bliver altid leveret med fast terminering på giveren. Forbindelseskablet imellem giver- og forstærkerdelen er omstillelig med 3 til 15 m kabel, standart 3 m Wire tykkelse 14-28mm Belastning 0-10.000 KG Mål:LXBXH MM 138X80X85 Vægt 3200gr Temperatur stabilitet 0,0011MV/C Nøjagtighed %FS On unit 0,1% Mounted 0,1% X wire diameter X2 Kabel 3M 10
11