TIRSDAG DEN 3. FEBRUAR 2015 105. ÅRGANG NR. 6 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg Resultatet af Skolevalg 2015 på Vestermarkskolen i V. Skerninge: Dødt løb mellem V, R og S Det lokale resultat af Skolevalg 2015 viste sig at blive et dødt løb mellem Venstre, Radikale og Socialdemokraterne. På Vestermarkskolen i V. Skerninge var der i alt 68 stemmeberettigede elever fra 8. og 9. klasserne. Lærer Arne Ebsen, oplyser følgende lokale valgresultat: Venstre: 15 Radikale: 15 Socialdemokratiet: 14 Dansk Folkeparti: 8 Enhedslisten: 3 Liberal Alliance: 2 Konservative: 1 SF: 1. Herudover var der afgivet 6 blanke stemmer og der var 3 fraværende elever. Resultatet fra naboskolen, Issøskolen i Stenstrup viste et rødt flertal, ifølge Fyns Amts Avis. På landsplan deltog 75.000 elever fra 8.-9. klasserne i Skolevalg 2015. Cirka 1/3 af det samlede antal. 69 skoler var fynske. Det samlede landsresultat blev en overvældende sejr til Venstre med 27,4% af stemmerne. Socialdemokraterne fik 17,7% og Liberal Alliance 11%. Konservative 10,5% og Radikale med 9,9% af stemmerne. Skoleleder Finn Næshave, Vestermarkskolen var overrasket over den blå tendens, som valget viste. Det lokale resultat fra vores skole, afspejler også, at der i paneldebatten på skolens debatcafé kun deltog unge politikere fra 3 partier: DSU, RU og VU. Finn Næshave er overbevist om at skolevalget har skærpet de unges interesse for politik. De 8.-9.klasser som deltog, er ikke fyldt 18 år, når Folketingsvalget kører senere på året. Læs mere om Skolevalg 2015 inde i avisen. Unge 8.-9. klasser fra Vestermarkskolen ses her i debatcaféen. UDSALG VINTER OVERTØJ Bl.a. denne skønne dunjakke med ægte dunfyld 30% Spar kr. 300,- NU BESØG BUTIKKEN OG SE DE MANGE GODE UDSALGSTILBUD STRIK 20% Åbningstider: Man onsdag kl. 9-15 Torsdag kl. 9-18 Fredag kl. 9-15 Lørdag kl. 10-12 Følg mig på Din lokale leverandør af beklædning og broderi til profilering af klub. forening, firma m.v. REKLAME BRODERI Rideudstyr * Profil- & Fritidstøj Kohavevej 65, Ollerup. Tlf. 6222 9200 www.dhreklamebroderi.dk KUN I FEBRUAR SUPERTILBUD på vinduer og døre fra V. Åby A/S www.mpjbyg.dk Murerarbejde Tømrerarbejde Malerarbejde Støbearbejde Renoveringsarbejde Ring for et uforpligtende besøg - det vil du ikke fortryde! Fredede bygninger Kirkerestaurering Energirigtige løsninger Thermografi Totalentrepriser Tlf. 62 61 68 98 20 21 75 98 ROLIGHEDSVÆNGET 11. 5600 FAABORG Torsdag d. 5. feb. kl. 17.00 serverer vi Danmarks ark nationalret Stegt flæsk med persillesovs 698,- 95,- ad libitum Fremover serveres retten hver den første torsdag i måneden. Åben søndag 12-15 Bestil på 6224 1445 LED GU10 pærer Pk./2 stk 99 95 Med venlig hilsen Rita Altid åben for selskaber - også mad-ud-huset Se mere på www.hundstrupkro.dk Og følg med på: Sadolin vådrumsmaling Halvblank 2,5 liter499 95 Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313 mandag-fredag 9.00-17.30 lørdag-søndag 9.00-16.00 Uge 6, tilbuddene gælder fra 3. til 9. februar 2015 - Så længe lager haves.
SIDE 2 DET SKER: Legekammerater søges Åkilde spejdernes bæverflok søger legekammerater. Det gælder børn der går i 0.-1. klasse, og som har lyst til at udforske naturen. Samtidig har de muligheder for at knytte nogle venskaber for livet. Åkilde spejderne har nogle erfarne spejderledere, der brænder efter at lære nogle gode spejdertricks fra sig. De har en flot spejderhytte, som danner nogle trygge rammer omkring spejderaktiviteterne. I torsdags var der åbent hus i spejderhytten Trinbrættet på Åkildevej 6. Bæverne søger flere legekammerater. Er dit barn interesseret i at deltage, så ring til Erik, tlf. 51 92 30 80 eller Viola tlf. 30 49 71 94. TIRSDAG DEN 3. FEBRUAR 2015 V. Skerninge Friskole fik besøg fra Palæstina: Fordomme nedbrydes, venskaber opbygges Fastelavn er mit navn Så skal der slås til fastelavnstønden så det brager! Lørdag den 14. februar holder arrangørerne: Juniorklubben og Erhvevslivet i Stenstrup, samt Stenstrup IF, en kæmpe fastelavnsfest i Stenstruphallen. Tøndeslagningen foregår fra klokken 10.00 12.00. Der er præmier til de bedst udklædte i alderskategorierne 0-5 år 6-9 år og 9+. Til arrangementet er der også knyttet et Legeland, som børnene kan opleve fra klokken 11.00 16.00. Det er gratis at deltage, både i tøndeslagningen og i Legeland. En lille bøn om hjælp sendes fra brugsuddeler Lasse Petersen (tlf. 60 43 73 43) og Anette Jul (tlf. 20 11 75 62). De vil nemlig gerne opfordre forældre til at deltage i tøndeslagningsarrangementet. Har du lyst til at give en hånd med, så kontakt Lasse eller Anette. Fastelavn i Kværndrup Kværndrup Borger- og Erhvervsforening holder en stor fastelavnsfest, søndag den 15. februar. Det sker i samarbejde med Kværndrup Andelskasse og Super Brugsen. Starten bliver med fastelavnsgudstjeneste klokken 13 i Kværndrup Kirke. Herefter er der et optog som går fra kirken og til parkeringspladsen ved Super Brugsen. Klokken 14.00 vil der være tøndeslagning. Deltagerne får serveret slik, boller, kaffe eller saftevand. Kværndrup Borger og Erhvervsforening opfordrer alle til at slutte op om arrangementet i byens borgerforening Fastelavnsfest i Ulbølle Øjensygdomme Også hos Land & Fritid i Ulbølle bliver der fastelavnsfest. Adressen er Fåborgvej 127 B, på pladsen ved Ulbølle Mølle. Datoen er lørdag den 7. februar klokken 9-12, og der er fastelavnsboller til alle. Lokalbestyrelsen i Egebjerg under Ældre Sagen, holder foredrag om øjensygdomme ved øjensygeplejerske Susanne Andersen, Værløse. Stedet er på Vestermarkskolens afdeling (Bymarkskolen) i Ollerup. Afdeling Skolebakken. Datoen er fredag den 6. februar klokken 10.00 12.00. Tilmelding senest torsdag den 5. februar på tlf. 62 24 31 75. Alle er velkomne. Arne Ebsen, en engageret kommunalpolitiker. De unge palæstinensere har forberedt sig godt hjemmefra. 8 unge palæstinensere og 2 lærere fra universitetet i Ramallah, er ankommet til V. Skerninge Friskole. I en lille uges tid skal de udveksle meninger og tanker om livet, sammen med 9 danske friskoleelever. Palæstinenserne indkvarteres privat hos de danske værter: elever og lærere. For mange af de unges vedkommende er det lidt af en kulturomvæltning, fordi de aldrig har været udenfor Palæstina. De har måttet rejse til Danmark med fly fra Amman i Jordan, via Athen til København. Idet de ikke har mulighed for at rejse ud via Israel. Rejsetrætheden blev dog overvundet af nysgerrighed for at møde deres danske venner i V. Skerninge. At skabe oplevelser for livet Karin Kjær, V. Skerninge, står som initiativtager til de unges besøg. Hun tilhører en græsrodsbevægelse, som hedder Youth Organisation for Youth Odysseys. Bevægelsens vision er at skabe oplevelser for livet for unge verden over. Som samarbejdspartner har hun for Palæstina besøget, lærer for overbygningen på V. Skerninge Friskole, Britt Stochholm. Friskolen danner rammen om opholdet. Projektet er støttet af EU-midler. Britt siger: - Jeg føler mig privilegeret over at friskolen i V. Skerninge kan deltage i dette projekt. Interkulturel forståelse De 8 unge palæstinensere og de 9 danske elever mødte hinanden med særdeles åbne sind. Fordomme blev hurtigt nedbrudt, og venskaber opstod. Mange spørgsmål blev rundet af: Hvorfor gør de andre sådan? Hvad tænker de om os? Humor og smil forbinder mennesker. Friskoleeleverne havde også gjort sig deres tanker. Hvilket tøj har de på. Har de moderne iphones? Svaret var at der kun var marginaler til forskel mellem dem. Alle viste sig at have de samme håb og drømme for fremtiden. Med de varianter der findes i deres livsbetingelser. Det her er jeg bange for Et godt pædagogisk tiltag var, at både de palæstinensiske og de danske elever i fællesskab skulle fylde en tavle med posters, altså små papirlapper. De hvide sedler skulle udtrykke de ting, de var bange for ved mødet med de andre. De sorte skyer i forbindelse med opholdet. Her er et udsnit af de ord, som de skrev på tavlen. Hvad der er skrevet af palæstinenserne og hvad der er skrevet af danskerne kunne ikke helt vides: Ikke at få nye venner Håber ikke at jeg kommer til at fornærme nogen Jeg frygter at være alene At vores fly forsvandt på vejen herop Jeg hader når vi skal sige farvel Frygter, at vi ikke har noget at tale om sammen At blive syg - At jeg fremstår som klodset og pinlig Hunde (palæstinenserne oplever kun vilde og biske hunde, derfor skulle de vænne sig til at vi har kælehunde i Danmark. Frø af håb spirer På de gule sedler, skulle de positive håb for opholdet i Danmark udtrykkes: Håber at vi kan overraske dem positivt At vi bliver gode venner Jeg glæder mig til at få nogle nye impulser Vi skal more os sammen Glæder os til at I kommer og besøger os i Palæstina. Er det ikke smukt? Når man møder mennesker fordomsfrit, så opstår der nye venskaber. At lære hinanden at kende er vejen til at forstå. Palle Christiansen journalist@denlilleavis.dk TELEFONTAVLEN 62 62 50 48 Salg Service Reservedele Rep. af alle fabrikater Erhverv / og private Service-Vagten Tlf. 62 27 23 14 v/kurt Krog, Rudmevej 151, 5750 Ringe Landbrugs-, Skov-, have- og parkmaskiner det er os med den samme dame fra os, hver gang LITTAU s EFTF. 6221 4944 Blikkenslageri Ventilation Reparation af alle bilmærker Alt i det nyeste udstyr 6224 4004 v/ Claus W. Clemmesen Sterrebyvej 51 Hundstrup 5762 Vester Skerninge cwc@cwc.dk Nybyggeri Om- og tilbygning Døre og vinduer Tagarbejde Jens Chr. Bøgh Tvedvej 160 5700 Svendborg Mobil 51328990 brian@kirkeby-tomrer.dk VI FORHANDLER OUTRUP VINDUER OG DØRE ApS INGRID S SALON N v/ingrid Christensen Rødmevej 12, Stenstrup, tlf. 6226 2118 Tlf. 4021 3033 Har du glemt mig?
TIRSDAG DEN 3. FEBRUAR 2015 SIDE 3 Årets første sogneeftermiddag i Krosalen: Snakkens krydderi - og erindringens peberkorn Ja, formuleringen var ikke skrevet af foredragsholderen, tidl. borgmester i Egebjerg, Mogens Johansen. Citatet stammer derimod fra digteren Martin A. Hansen s bog Høstgildet. Mogens Johansen formåede at levendegøre ordene fra digterens berømte, sociale roman om bønder, hvorfra han oplæste nogle afsnit. Sogneeftermiddagsudvalget under V. Skerninge-Ulbølle- Hundstrup s menighedsråd, stod som arrangører. Medlem af udvalget, Birte Langelund sagde efter Mogens Johansens oplæsning:- Aldrig har der været så stille i Krosalen efter et foredrag. De smukke, litterære ord fra Høstgildet skulle lige fordøjes af tilhørerne. Programmet blev ændret Egentlig var det planlagt, at Mogens Johansen skulle fortælle om gamle Egebjerg kommunes venskabsby i Slovakiet, Dolny Kubin. Det blev ændret til temaet om bondedigteren Martin A. Hansen (1909-1955). Han var født i landsbyen Strøby på Stevns. For at skabe perspektiv på historien og oplæsningen, så gav Mogens Johansen nogle interessante detaljer om digterens livsforløb. Albyl-narkomanen Martin A. Hansen og hans familie boede i et lille stråtækt hus. De gik tit sultne i seng. Hans digterskab blev præget af hans barndom, og hans senere oplevelser som tjenestedreng på en gård på Stevns. Især en hændelse herfra kom til at præge digterens liv. Martin kravlede op i et højt bøgetræ for at plukke nogle nyudsprungne bøgegrene til sin madmor. Desværre brækkede en gren, der var rådden, og han styrtede ned på jorden, direkte på hovedet. Trods en alvorlig hjernerystelse, kravlede han igen op for at hente bøgegrenene. Resultatet blev Mogens Johansen efterfølgende, at han led af konstant hovedpine resten af livet. For at lindre smerterne, spiste han mange Albyler. Martin A. Hansen døde af nyresvigt som 45-årig. Blandt andet fordi han var blevet Albyl-narkoman. Men han var en flittig forfatter. En af hans hovedromaner blev Lykkelige Kristoffer. Mogens Johansen er en dygtig formidler af det levende, talte ord. Det beviste han endnu en gang denne sogneeftermiddag i Krosalen. ALT ER HJEMMELAVET KOM IND OG BLI INSPIRERET Stort udvalg i OSTE pr. kg fra 60,- KUN SMAG FØR DU KØBER! UGEPAKKE 6 RABATHÆFTE: få den 8. ugepakke gratis 600 g Hakket oksekød 600 g Hakket skinkekød 520 g Kyllingestrimler 800 g Flæsk i skiver 1 stk. Mar. nakkefilet...300,- Køb en ½ gris Vi skærer ud efter ønske, og hjælper med at PR. PALLE LE Et parti 6/8 mm træpiller ler sælges palle à 960 kg. Go kvalitet. Telefon 61 74 14 32 kg1250,- pakke den.. ca. 35-40 VI LAVER OGSÅ DIT PÅLÆG OG RØGVARER FAST PRIS Friskhakket OKSEKØD 8-12%...............................pr. ½ kg 35,- Friskhakket FLÆSKEKØD 8-12%.............................. pr. ½ kg 27 2 stk. SVINE MØRBRAD - 50 Ca. 1 kg....................................110,- 4 stk. 180 gr. BØFFER skåret af oksefilet.........................200,- Følg os på www.slagterpigerne.dk Rudkøbing tlf. 62 51 10 72, Stenstrup tlf. 62 26 34 00, Svendborg tlf. 62 21 07 27 KUN 7. FEB 100,- Træbriketter 6 pakker á 10 kg. Fremstillet af 100% rent træ uden tilsætningsstoffer. CO 2 -neutrale med brændværdi 4.200 kcal/kg. 100 STK. 80,- SPAR 20,- Mejsebolde med og uden net Samsung Galaxy Trend+ + DLG Privat 5t 5GB 129,-/md. Telefonens pris 1,- Oprettelse 199,- og fragt 50,- KUN 1,- Min. pris med Privat 5t 5GB 1.024,- Kom til fastelavnsfest hos Ulbølle Program lørdag den 7. februar kl. 9-12 Kl. 10.00 Tøndeslagning Fastelavnsboller til alle VI ER EN DEL AF LIVET PÅ LANDET Fåborgvej 127B, Vester Skerninge Tilbuddene gælder fra torsdag den 29. januar til og med lørdag den 7. februar med mindre andet er angivet. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
SIDE 4 Skolevalg 2015 er nu afsluttet blandt landets 8.-9. klasses skoleelever: TIRSDAG DEN 3. FEBRUAR 2015 Miniparlamentet i V. Skerninge har også talt... Torsdag den 29. januar blev Skolevalg 2015 afgjort. Der har været gang i valgkampen på de forskellige skoler i Danmark. Altså de skoler som havde tilmeldt sig aktiviteten. Spændende politiske kampagner er blevet fyret af. Landets Folketing blev sammensat, som følge af at landets 8. og 9. klasser har talt ved stemmeurnerne. Resultatet fra skolevalget vil fremgå af en særskilt artikel her i avisen. Eleverne har stemt på det parti de var mest enige med. Som eksempel fra vores område fokuserer vi på Vestermarkskolen i Vester Skerninge, hvor vi var inviteret med i forløbet. Eleverne fik udleveret stemmesedler, som ved et voksenvalg. På selve valgaftenen i torsdags, blev der holdt valgfest på Christiansborg, hvor både elever og politikere deltog. Rundt omkring i landet holdt ungdomspartierne også valgarrangementer. Motivation for at deltage i politik Da valgaftenen oprandt i torsdags, så sluttede en 3 uger lang valgkamp. I denne periode skulle 8.-9. klasseeleverne vælge mærkesager, lave kampagner for disse, og sætte sig ind i partiernes politik Skolevalg 2015, kan resultatet heraf afspejle det kommende Folketingsvalg? Tja. Først og fremmest har det været hensigten at motivere de unge til at tage del i demokratiet. Valgdeltagelsen er almindeligvis markant lav blandt unge vælgere. Derfor har Folketingets Præsidium og Undervisningsministeriet på baggrund af Valgretskommissionens forslag fra 2011, iværksat Skolevalg 2015. Det har vist sig at de unges mærkesager blandt andet er at kæmpe for bedre og billigere offentlig transport, og på en andenplads kommer lovliggørelse af aktiv dødshjælp. Disse emner viste sig også at været højt oppe i prioritet hos eleverne på Vestermarkskolen i Vester Skerninge. Skolevalget skal holdes igen i 2017. Det er et tiltag i forbindelse med Folketingets fejring af 100-året for Grundloven af 1915. Debatcafé i V. Skerninge Vestermarkskolens 8. og 9. klasser var samlet til debatcafé den 26. januar. Tovholder for arrangementet var Arne Ebsen, som er lærer på skolen. Debatcaféen var en forløber for elevernes valg, torsdag den 29. Fremtidens vælgere skulle møde demokratiet. For at give eleverne mulighed for at perspektivere deres stilling til skolevalget, så var der mødt nogle gæster op ved debatcaféen. Fra Dansk Socialdemokratiske Ungdom (DSU) var mødt Mette Marie Jensen. Venstres Ungdom, (VU) blev repræsenteret af Jack Haahr. Og Radikal Ungdom, (RU) stillede med Josephine Honoré. Disse tre unge sad i panelet ved debatcaféen, og de var klar til at tale med, debattere og argumentere overfor eleverne. Arne Ebsen fortæller: Skolevalget afvikles præcist som et voksenvalg, med de samme stemmesedler, stemmeurner, valgforordnede, osv. I en særskilt artikel i denne uge vil vi uddybe resultatet, som skoleleder Finn Næshave fra Vestermarkskolen indsendte. Temaer, der blev drøftet Og hvilke temaer blev der så drøftet ved debatcaféen på Vestermarkskolen? Mærkesagerne var: Skolereformen Kollektive trafik i udkants- Danmark Aktiv dødshjælp Energipolitikken og Landbrug og Økologi. Eleverne blev inddelt i grupper, som på skift havde de unge politikere på nært hold. Prøv lige at læse lidt om deres udtalelser. Lærerne fra Vestermarkskolen havde et skarpt blik på elevernes og politikernes udtalelser. Skolereformen Josephine Honoré, Radikal Ungdom: Vi er rigtigt positive overfor reformen. Med den reform, er der en god mulighed for at øge differentieringen af undervisningen. Jeg er imod ideen om karakterkrav til eleverne. Mette Marie Jensen, DSU: Det er en svær fase vi er inde i for at få den nye skolereform til at fungere. Det har jo ikke blot været meningen at vi skulle have mere af det samme. Med hensyn til karakterkrav, så synes vi ikke at karakterkravet skal være så højt som de borgerlige siger. Forslag til krav: 2-tal. Jeg vil gerne have sat fokus på krop og bevægelse. I øvrigt synes jeg ikke at der skal være moms på økologiske varer Jack Haahr, Venstres Ungdom: - Jeg synes at skolereformen er gavnlig, men der må være et minimumsniveau for, hvem man optager. Landbrug/økologi Jack Haahr, VU: - Jeg synes, at der skal være færre reguleringer, færre afgifter, og at det i det hele taget skal være op til den enkelte landmand. Mette Marie Jensen, DSU: - Landbruget kan ikke bare bestemme alt. Det er ikke kun landmandens miljø, det går ud over. Det er vores alle sammen miljø. I øvrigt synes jeg ikke at der skal være moms på økologiske varer. Josephine Honoré: Jeg er imod forbud mod konventionelle landbrug, men vi er glade for økologi, og der bør ikke være moms på økologiske produkter. Eleven Rasmus fik lige en kommentar ind: At dyrke økologis er svært for landmændene, netop fordi de får mindre ud af at dyrke økologisk. Energipolitik/atomkraft Mette Marie Jensen, DSU: - Med hensyn til levering af energi, så bør atomkraft være den absolut sidste udvej. Jeg siger ja til vindmøller, som en af løsningerne. Josephine Honoré, Radikal Ungdom: - Jeg er imod atomkraft. De eksisterende værker bør fjernes over tid! Jack Haahr, VU: - Atomkraft, det er rent og sikkert, så det går jeg ind for. Kulkraftværker. Det er dem, som dræber. Om Udkants-Danmark Jack Haahr, VU: - Det, der kan være medvirkende til at give et befolkningsløft i Udkants-Danmark, det er at sænke skatter og afgifter for virksomheder, så folk får lyst til at flytte derud. Josephine Honoré: Det er da fortsat attraktivt at bo på landet. Men det er vigtigt at der er tilbud til alle borgere. Med hensyn til den kollektive trafik, så prioriteres de store byer, og samtidig lægges der store afgifter på bilisterne Mette Marie Jensen, DSU: Først vil jeg sige, at ingen politikere skal kunne bestemme hvor vi skal bo. Jeg går ind for decentralisering, styrkelse af den offentlige transport med flere busser. I øvrigt er det også vigtigt at styrke foreningslivet derude. Aktiv dødshjælp? Mette Marie Jensen, DSU: - Jeg er imod aktiv dødshjælp. Dilemmaet er blandt andet at sondre mellem dem med et svært fysisk handicap og dem med et svært psykisk handicap. Jack Haahr, VU: Vi skal have lovliggjort aktiv dødshjælp. Det er skal i hvert fald være en mulighed for dem, der ikke kan finde nogen anden udvej! Josefine Honoré, Radikal Ungdom: Jeg går også ind for aktiv dødshjælp. Man bør have retten til at bestemme over sin egen krop! Eleverne fra 8. og 9. klasse på Vestermarkskolen var meget engagerede i debatten og således varmet op til at tage stilling til at vælge et parti, gik de onsdagens skolevalg i møde. Se resultatet på forsiden. Palle Christiansen journalist@denlilleavis.dk
TIRSDAG DEN 3. FEBRUAR 2015 SIDE 5 Hvis uheldet er ude.så er vi eksperter, når det gælder SKADESBEHANDLING Gratis lånebil En skade kommer aldrig belejligt og altid uventet, og du har sikkert brug for at skaden bliver udbedret hurtigst muligt, så du kan komme videre. Vi er godkendt af alle forsikringsselskaber Vi klarer al papirarbejdet Vi er aut. Karrosseri Skadecenter Du får en gratis lånebil Din Bilpartner Stenstrup står klar til og hjælpe dig ring på 62 62 21 14 Stenslag i FRONTRUDE? eller skal du have ny frontrude. Vi er forsikringsgodkendt frontrude montør Stenslag reparation kun 350,- Kom ind og få GRATIS frontrudeplaster som beskytter mod fugt og snavs - så er du klar, hvis du får en lille skade Din Bilpartner Stenstrup Juelbjergvej 2-4 5771 Stenstrup tlf. 62 26 21 14 www.bilpartnerstenstrup.dk
SIDE 6 NU OGSÅ CERTIFICERET RUDECENTER TIRSDAG DEN 3. FEBRUAR 2015 Teknicar-Kværndrup auto- og veteranservice Ring nu og bestil tid til et VINTER-TJEK 28 96 23 87 Eftersyn på alle biler - nye som gamle - også salg og montering af dæk og batterier Et stenslag i frontruden er altid ærgerligt at få: Et stenslag kan blive et hårdt slag! www.kavs.dk - 5772 Kværndrup - Nyvej 15-28 96 23 87 AutoMester Fordelskort - tilmeld dig allerede i dag! VI GI R 5% I BONUS og endnu flere fordele - helt automatisk og helt gratis! Sørg for at have plaster liggende i bilen. Altså de specielle stenslagsplastre. De kan betyde den store forskel, at du kan nøjes med at betale 350 kroner for reparation af stenslag. I stedet for at få en ny frontrude i bilen. De koster nemlig op til 5000 kroner at få skiftet, siger Jan Henriksen fra Din Bilpartner i Stenstrup. Ideen med at sætte et plaster på et friskt stenslag, er at undgå at der kommer fugt, skidt eller snavs ind i stenslaget på ruden. Sådan et plaster er en midlertidig, men vigtig foranstaltning, som foretages indtil frontruden kan blive repareret. I dag er det kun de færreste bilforsikringer, der yder dækning ved stenslag. Enkelte har selvrisiko, men det kan generelt blive en dyr fornøjelse for bilisten. At sætte et plaster på, kan kaldes en feberredning. Hos Jan Henriksen hos Din Bilpartner i Stenstrup, kan du komme ind og få udleveret et plaster til formålet. Lad ikke fugten nå at få fat i såret på ruden. Jan Henriksen fortæller, at han er forsikringsgodkendt frontrudemontør. Palle Christiansen journalist@denlilleavis.dk Autoværkstedet i dit lokalområde... Er de moderne plastiklygter blevet matte? Vi polerer glassene op igen, så lygterne lyser optimalt. Udover 5% bonus får du: 3 års garanti på reservedele Stærk pris på autohjælp 3 års udvidet garanti på Viking dæk Finansiering af værkstedsydelser og meget mere... www.automester.dk SHELL V. Skerninge KP Biler Tlf. 62 24 14 48 Fåborgvej 39 5762 V. Skerninge www.kp-biler.dk - www.automester.dk Øster Skerninge Autoværksted v/ Jørgen Jensen, Ø. Skerningevej 17 B, Ollerup Vi giver 5% RABAT uden Bonuskort på alle værkstedsregninger Telefon 62 24 13 49 Fax 62 24 13 48
TIRSDAG DEN 3. FEBRUAR 2015 SIDE 7 Hver anden bilejer misforstår bilens advarselslamper Det kan blive meget dyrt, hvis man ignorerer, at der er forkert brændstof på bilen. I ekstreme tilfælde kan skaderne komme til at koste i omegnen af 30.000 kr. at få repareret. Falck har testet de danske bilejeres kendskab til lamperne på instrumentbrættet i bilen, og det viser sig, at hver anden bilejer tager fejl ved mindst en af lamperne I undersøgelsen er 1.122 danske bilejere blevet præsenteret for seks af de mest almindelige lamper på instrumentbrættet og blevet bedt om at forklare deres betydning. 49 procent af de udspurgte havde en eller flere fejl. Vi oplever engang imellem, at folk ringer lidt nervøse til os, fordi en eller anden lampe lyser. Men jeg forstår sådan set Bilistens eget ansvar Tendensen er måske ikke så overraskende. I hvert fald viser selvsamme undersøgelse, at bilejerne typisk lader bilens instruktionsbog ligge i handskerummet. 11 procent af bilejerne har aldrig læst i deres instruktionsbog, mens 26 procent kun sjældent orienterer sig i den. Sådan bør det dog ikke være, ABS, manglende motorolie godt, at det kan være svært at fortæller Thomas Dietz. Det er eller en trukket håndbremse. Lamperne på bilernes instrumentbræt er til for at advare bilisten, når der er noget, de holde styr på alle de lamper, siger Thomas Dietz, der arbejder som vagtcentralchef hos Falck. nemlig bilisternes eget ansvar at sætte sig ind i bilens advarselslamper. Ja, det er op til den enkelte skal være opmærksomme på. Særligt lampen, der viser, bilist at gøre sig klog på det, Det lykkedes dog ikke altid lamperne at få deres budskab igennem. Det viser en undersøgelse, at håndbremsen er trukket, voldte bilejerne problemer. 20 procent var ikke i stand til at men hvis en bilist er strandet et sted og ringer til os, vil vi selvfølgelig være behjælpe- som Marketminds koble lampen med dens riglige, siger Thomas Dietz. har lavet for Falck. tige betydning. Når en advarselslampe lyser, og man er i tvivl om dens betydning, skal man først kigge i bilens instruktionsbog. Hvis man ikke har en instruktionsbog i bilen, kan man i de fleste tilfælde vurdere næste skridt ud fra lampens farve. En gul lampe betyder som regel, at man selv kan køre bilen på værkstedet, mens en rød lampe ofte betyder, at det er bedst at stoppe bilen og ringe efter Falck. Falck undersøger for tiden danskernes chancevillighed. Læs mere på tagerduchancer.dk. I 2014 hjalp Falck flere end 800 danskere, der var kommet til at fylde forkert brændstof på bilen Hver dag tanker 2 danskere forkert Benzin på en dieselbil eller diesel på en benzinbil. Det lyder måske ikke som noget, du kunne finde på, men det er faktisk slet ikke så unormalt at komme til at fylde forkert brændstof på bilen. I 2014 hjalp Falck nemlig flere end 800 danskere, der var kommet til at trykke benzin, når der skulle trykkes diesel, eller omvendt. Det svarer til lidt mere end to fejltankninger om dagen. Det kan jo ske, at man lige har skiftet benzinbilen ud med en dieselbil, eller at man bare laver en tanketorsk. De uheldige synes typisk, at det er meget pinligt, men det er jo altså hændeligt uheld, siger Mogens Larsen, der er autosupervisor hos Falck. Det koster typisk mellem 1.500 kr. og 3.000 kr. at få tanken tømt og renset på værkstedet. Hvis man har Falck Vejhjælp til sin bil koster det kun 900 kr. Kør aldrig videre Selvom nogle benzinselskaber siger, at man kan hælde op til 7 procent forkert brændstof på bilen uden skade, er det risikabelt at tage chancen. Mogens Larsen ville aldrig anbefale at køre videre med forkert brændstof i tanken. Hvis man skal være på den sikre side, vil jeg anbefale, at man helt lader være med at starte bilen. Det bedste, man kan gøre, er at ringe til os eller at få bilen bragt på værksted, så tanken og brændstofsystemet kan blive tømt og renset, siger Mogens Larsen. OBS se vore biler på www.biltorvet.dk og på vores hjemmeside www.maxsbrugtbiler.dk Max Brugtbiler ApS v/ KØREGLÆDE PÅ FØRSTE KLASSE! 03/04 LEXUS IS200 2,0 Sport Gross, km 80.000, Klima, 6 trins gearkasse, fjernb.centrallås, el-spejle, el-ruder, el-sæder, læderkabine, alufælge, 2 sæt hjul, service OK, Super lækker 155 HK 6 cylinders liebhaver bil...kr.149.900 01/11 Toyota Avensis 1,8 TX Stw. VVT-I 5 d. km 96.600, klima, fartpilot, bakkamera, Bluetooth, fjernb.centrallås, navigationssystem, el-ruder, el-spejle, sædevarme, en ejers, service OK, Fremstår som ny skal ses....kr. 189.900 10/08 Toyota Avensis 1,8 Stw. VVT-I sol, km 150.000, 2-zone klima, fartpilot, fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, sædevarme,2 sæt hjul, service OK, fremstår som ny, super flot og velkørende bil Vinter tilbud...kr. 139.900 09/06 Toyota Avensis 1,8 sol stw. VVT-I, km 162.000, Klima, el-spejle, el-ruder, fjernb.centrallås, servo, rigtig flot og velkørende bil...kr. 119.900 03/02 Toyota Avensis 2,0 VVT-I stw. Sol, km 250.000, klima, el-spejle, el-ruder, servo, træk, meget velholdt og velkørende stærk bil.........................kr. 49.900 08/02 Toyota Avensis 2,0 D-4D 5 d. stw. km 250.000, A/C, fartpilot el-ruder, el-spejle, træk, Super bil................................................kr. 39.900 04/01 Toyota Avensis 1,8 VVT-I LB, km 185.000, el-spejle, el-ruder, fjernb. centrallås, servo, træk, Pæn og velholdt bil.........................................kr. 39.900 04/07 Toyota Auris 2,0 D-4D 5 d. sol, km 158.000, A/C, el-spejle, el-ruder, fjernb. centrallås, træk, sædevarme, super stærk og velkørende flot bil..................................... kr. 109.900 03/11 Toyota Verso-S 1,3 VVT-I T2 5 d. km 28.600 A/C, Fjernb.centrallås, elruder, el-spejle, navigationssystem, træk, super flot og velkørende bil........................................ kr. 154.900 12/04 Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-I, km 212.000, A/C, Nøglefri start, fjernb. centrallås, el-ruder el-spejle, fartpilot, ny motor ilagt..............................kr. 99.900 Vi kan tilbyde finansiering af din bil og værkstedslån med DAN-AKTIV og ACCEPT AUTO A/S 08/10 Toyota Yaris 1,4 D-4D T2 5 dørs, km 49.000, fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, sædevarme, træk, nysynet, super flot og stærk bil........................ kr. 114.900 07/09 Toyota Aygo Plus Blue 1,0 5 dørs, km 72.000, fjernb.centrallås, el-ruder, radio/cd, rigtig fin lille økonomisk bil..........................kr. 59.900 10/03 Toyota Corolla 2,0 D-4D HB 5 dørs, km 297.000, A/C, fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, pæn og velholdt............................kr. 39.900 02/02 Toyota Corolla 1,6 stw. Linea Terra 5 dørs, km 250.000, A/C, fjernb. centrallås, el-ruder, sædevarme, træk, fin og velholdt familiebil......kr. 44.900 05/99 Toyota Corolla 1,3 HB Aut. 3, km 210.000 A/C, El-ruder, centrallås, nysynet, pæn og velholdt....................................kr. 24.900 04/96 Toyota Carina 1,6, km 143.600, centrallås, passet med undervognsbehandling, en ejers, UTROLIG VELHOLDT OG VELKØRENDE BIL........................kr. 24.900 10/06 VOLVO V 50 1,8 Momentum stc. km 67.000, Lædersæder, A/C, el-ruder, el-spejle, sædevarme, fjernb.centrallås, alufælge, træk, utrolig pæn og velkørende familiebil......................... kr. 109.900 05/06 Opel Zafira 1,8 5 dørs, km 152.000, 7 pers. A/C, fjernb.centrallås, El-ruder, El-spejle, højdejusterbar forsæde, sædevarme, træk. pæn og velholdt stærk familiebil..................................kr. 99.900 Vinterferien nærmer sig med raske skridt... - FÅ DIN BIL KLARGJORT TIL VINTERFERIE TUREN! 03/11 Citroén C 4 HDI 110 km 84.500, Klima, fartpilot, bluetooth, el-spejle, el-ruder, alufælge, træk, Sælges for kunde........................................ kr. 139.800 08/02 Nissan Primera 2,0 Acenta SD, km 146.000, Klima, el-ruder, el-spejle, Fjernb.centrallås, sædevarme, undervognsbehandlet, træk, Super velholdt og stærk bil.............................kr. 39.900 09/92 Audi 80 stc. 2,0, km 201.000, centrallås, velholdt og velkørende afhentningspris........................kr. 13.000 Jacob Hansen Skerningegårdsvej 6 V. Skerninge Tlf. 62 24 22 62 Fax 62 24 22 72 VAREBILER 06/05 Toyota Rav 4 2,0 D-4D km 189.000, A/C, centrallås, el-ruder, el-spejle, sædevarme, en del TTE udstyr, lav vægtafgift, momsfri Super flot og velholdt.......................................kr. 79.900 06/06 Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-i Sportsvan, km 82.000 A/C, fjernb. centrallås, el-ruder, el-spejle, træk, lav vægtafgift, momsfri, super flot og velkørende bil..................................kr. 69.900 02/06 Toyota Corolla Verso 2,2 D-4D sportsvan, km 249.000, A/C, sædevarme, fjernb.centrallås, fartpilot, el-ruder, træk, lav vægtafgift, momsfri, SUPER STÆRK OG VELKØRENDE BIL....................kr. 69.900 06/95 Toyota Rav 4 2,0 VVT-I, km 191.000, centrallås, pæn og velholdt, momsfri...................................kr. 39.900 09/98 Toyota Picnic 2,2 D van, km 265.000 el-ruder, centrallås, super stærk bil...................................kr. 24.900 DIVERSE: Speedbåd 1994 Campion Allante 170, 225 HK Mariner motor, us trailer, super velholdt.................................... kr. 74.900 Campingvogn 2008 Hobby Excellent 495 UL med 1500 Aksel, nyere Isabella fortelt, Meget velholdt og flot vogn................kr. 79.900 El-scooter Apollo 890 El-scooter..................................kun kr. 3.000 Husk vi servicerer alle bilmærker JACOB - KENNETH - KNUD PEDER - HANS - KENNETH P. og LASSE Står klar til at servicere din bil Hverdag fra 8-17 Lørdag fra 10-12 Søndag fra 13-16 også i garantiperioden på nye biler Udenfor åbningstid Jacob mobil 2087 3658 NYERE TOYOTA BILER KØBES - NYERE TOYOTA BILER KØBES - NYERE TOYOTA BILER KØBES