1
Videreudvikling af EWM 3000, dog med følgende ændringer: Anvendelse af LCD-elektronisk display i stedet for de tidligere anvendte diode-display (LED). Anvendelse af dørlås med omgående funktion - (identisk med EWM 2000) med ekstra mikrokontakt/-afbryder til belysning af tromlen. Dørhåndtag som på EWM 2000 Nye vaskeprogrammer indlagt I software. Vaskemaskiner i 5 og 6 kg s udførelse. 2
Nyt design med nyt kontrolpanel og LCD-display Ny dørlås (IDOLO) med monteret mikroafbryder. Nye vaskeprogrammer: 1. 40/60 mix 2. Lingeri 3. Nyt energimærke (6 kg) med 39 liter. 3
AEG - EWM 3000 LCD-Display - flydende krystal Quelle EWM 3000 LCD-Display - flydende krystal 4
5
Betjeningspanel med krystal-display 6
Betjeningspanel LCD teknologi, sort på hvidt Synligt område 10,0 x 8 cm Fuldt grafisk display 15 programmer, regulerbar ved indkodning (30 positioner) 160 x 128 Pixel 7
Produktbeskrivelse Fra Til 8
Dørlås med monteret mikrokontakt/-afbryder 9
Aktivering af serviceprogram Sluk maskinen med drejeknappen S1 (sænket position). Tryk samtidigt på knap 1 og 2 og tænd maskinen ved hjælp af drejeknappen (S1). Hold knapper indtrykket indtil serviceprogrammet vises i displayet. For at vælge de forskellige servicefunktioner drej kontrolknappen til den ønskede position, som når der vælges vaskeprogram. Serviceprogrammet deaktiveres ved at slukke for maskinen Tryk på knap 1 og 2 samtidigt og tænd maskinen med S1 10
Funktioner i serviceprogrammet ALARM CODE CLEAR Sletning af seneste fejlkode ********** ikke medtaget ********** ikke medtaget ********** ikke medtaget ********** ikke medtaget LCD TEST Displaytest LANGUAGE Sprog DRAIN Udtømning HEATING / WL Vandtilførsel via klarvaskrum op til fn2. Opvarmning til 89 C, recirkulationspumpe ON, reversere ALARM CODE READ Visning af seneste fejlkode WL MAINWASH Vandtilførsel via klarvaskrum (op til fs) ********** ikke medtaget WL SOFTENER Vandtilførsel via skyllemiddelrum (op til fs) ********** ikke medtaget ********** ikke medtaget WL PREWASH Vandtilførsel via forvaskrum (op til fs) WL MAINWASH Vandtilførsel via klarvaskrum (op til fs) WL STAIN Vandtilførsel via rum for pletfjerningsmiddel (op til fs) R (L2/L27/-) Reversere SPIN COMPL. FIELD Centrifugering over hele området (først efter udtømning) ********** ikke optaget SPIN HALF FIELD Centrifugering med delefelt (først efter udtømning) 11
Demonstrationsindstilling: Maskiner med serienummer fra 306 er udstyret med et demostrationsprogram. I dette program simuleres forskellige indstillingsmuligheder samt ét programforløb Tryk på knap 1 og 4 samtidigt og tænd maskinen med S1 Aktivering af demonstrationsindstillingen: Tryk på knap 1 og 4 samtidigt og tænd maskinen. Hold de to knapper indtrykket til demonstrationsindstillingen går i gang. Demonstrationsindstillingen starter automatisk og kan ikke ændres. Demonstrationsindstillingen deaktiveres ved at slukke for maskinen. 12
C5-fejl vises ikke mere!! C9 fejl slettes, når der slukkes for maskinen!! Fejlkode Fejl Visningstidspunkt Fejlreaktion C0 Uoverensstemmelse mellem tryksensorer / varmelegeme Ved fejlfinding Program afbrydes Jordforbindelse varmelegeme Ved fejlfinding Program afbrydes C1 Ingen vandtilførsel Ved fejlfinding Program afbrydes C2 Tømningspumpe tilstoppet /defekt Ved fejlfinding Program afbrydes C3 Aqua-Control / tømningspumpe Ved fejlfinding Program afbrydes C4 Cirkulationspumpe defekt Ved fejlfinding Program afbrydes C5 Overtemperatur motor (IGBT) Kun i kundeserviceprogrammet Program fortsættes C6 Tryksensor / trykdåse defekt Ved fejlfinding Program afbrydes C7 Varmelegeme defekt Når programmet er færdigt Program fortsættes Varmekredsløb defekt Ved fejlfinding Der kan ikke vælges nyt program C8 NTC-sensor defekt Når programmet er færdigt Program fortsættes C9 Der kan ikke vælges nyt Defekt tacho Når programmet er færdigt program CA Der kan ikke vælges nyt Kortslutning I effekttransistor Ved fejlfinding program CB 5 x sikkerhedsniveau Når programmet er færdigt Program fortsættes CC Der kan ikke vælges nyt PTC for effekttransistor defekt Ved fejlfinding program CD Dørlås defekt Ved fejlfinding Program afbrydes CE Ledig Ledig Ledig CF Der kan ikke vælges Fejl i kontrolsum EEPROM side 1 Ved fejlfinding program Fejl i kontrolsum EEPROM side 2 Når programmet er færdigt Program fortsættes 13
Ledningsføring EWM 3000 LCD 14
Signaturforklaring for styring Kort betegnelse Betegnelse Betegnelse i strømdiagrammet A Tilslutningsdåse C Programvælger b7/dw E NTC-sensor f30 E Elektronik F Betjeningselektronik S17 H Lampe h11 HE Primær jordforbindelse K Kondensator k5 L Overløbssikring f16.1; f16.2 M Motor m1 M Motorelektronik PWM N Pressostat/niveau fs; ftr2; ftr1 N Tryksensor p P Cirkulationspumpe m22 P Pumpe m3 R Varmelegeme r1 V Ventil s1; s2; s15 Z Dørlås e4 Signaturforklaring for strømdiagram b7 / DW Programvælger e4 Dørlås E Elektronik f16.1; f16.2 Overløbssikring f30 NTC-sensor fs Sikkerhedsniveau ftr1: ftr2 Tørkogningssikring g1 Tachogenerator h11 Lampe k1 Tromleretning k2; k3 med/uden terminal k5 Støjfilter m1 Driftmotor (normal) m3 Tømningspumpe m22 Cirkulationspumpe p Tryksensor PWM Motorelektronik r1 Varmelegeme s1; s2; s15 Ventil s17 Betjeningselektronik 15
Energispareprogram med vasketøj Omdrejningstal Temperatur 16 Vandtilførsel Vand, Vandtemperatur, Energi Omdrejningstal
Lingeriprogram med vasketøj Omdrejningstal Temperatur 17 Vandtilførsel Vand, Vandtemperatur, Energi Omdrejningstal
Testplan og rapporter EWM 3000 LCD Energimærkning EWM 3000 LCD 5kg (G20) Krav Målte værdier Energi A (0,89) A (0,89) Vaskeffekt A (>1,03) A (1,044) Vandforbrug 39 L 39,8 L Programvarighed 120 min 117 min Centrifugeringseffekt A (<45%) 45.70% Alle værdier befinder sig inden for de deklarerede værdiers toleranceområde. Kravene til centrifugeringseffekten relaterer sig til 1800 omdr./min -1 18
Testplan og rapporter EWM 3000 LCD Energimærkning EWM 3000 LCD 6kg (G21/G22) Krav Målte værdier Energi A (0,95) 0,97... 1.04 kwh Vaskeffekt A (>1,03) A Vandforbrug 39 L 43 L Programvarighed 119 min 115... 120 min Centrifugeringseffekt A (<45%) 46%... 49% Alle værdier befinder sig inden for de deklarerede værdiers toleranceområde. Kravene til centrifugeringseffekten relaterer sig til 1600 omdr./min -1 19