Ret i Første Instans Statistik over retssagerne B Statistik over retssagerne ved Retten i Første Instans Samlet oversigt for Retten i Første Instans. Indbragte, afsluttede, verserende sager (996-2004) Indbragte sager 2. Sagstyper (2000-2004) 3. Søgsmålstyper (2000-2004) 4. Sagernes genstand (2000-2004) Afsluttede sager 5. Sagstyper (2000-2004) 6. Sagernes genstand (2004) 7. Rettens sammensætning (2004) 8. Sagsbehandlingstid i måneder (2000-2004) Verserende sager pr. 3. december hvert år 9. Sagstyper (2000-2004) 0. Sagernes genstand (2000-2004) Diverse. Afgørelser om foreløbige forholdsregler: sagernes udfald (2004) 2. Rettens afgørelser, som er blevet appelleret 3. Appelsagernes udfald 4. Samlet udvikling (989-2004) indbragte, afsluttede, verserende sager 89
Ret i Første Instans Statistik over retssagerne Samlet oversigt for Retten i Første Instans. Indbragte, afsluttede, verserende sager (996-2004) 996 997 998 999 Indbragte sager 229 644 238 384 398 345 4 466 536 Afsluttede sager 86 86 348 659 344 340 33 339 36 Verserende sager 659 7 007 732 786 792 872 999 74 400 Indbragte sager 200 000 Afsluttede sager Verserende sager 800 600 400 200 845 303 845 303 0 996 997 998 999 I tabellen ovenfor omfatter tallene oplysningerne vedrørende visse lignende eller konnekse sager om mælkekvoter, toldklarerere, statsstøtte til tankstationer i Nederlandene, statsstøtte til regionen Venedig, omstrukturering af fiskerisektoren og personalesager. Ved at udelukke denne række af sager opnås følgende tal: 996 997 998 999 Indbragte sager 27 246 23 33 336 345 4 442 536 Afsluttede sager 78 78 268 267 38 275 320 327 39 Verserende sager 424 492 456 50 59 589 680 795 02 200 Indbragte sager Afsluttede sager Verserende sager 000 800 600 400 200 0 996 997 998 999 9
Statistik over retssagerne Ret i Første Instans Indbragte sager 2. Sagstyper (2000-2004) 2 250 Andre sager 200 50 Sager om intellektuel ejendomsret 00 50 0 Personalesager Særlige rettergangsformer Andre sager 242 80 98 24 240 Sager om intellektuel ejendomsret 34 37 83 00 0 Personalesager 0 2 24 46 Særlige rettergangsformer 8 8 28 40 I alt 398 345 4 466 536 2 2000: Tallene omfatter 3 sager vedrørende statsstøtte til tankstationer i Nederlandene og 59 sager vedrørende statsstøtte til regionen Venedig. 2003: Tallene omfatter 24 sager vedrørende omstrukturering af fiskerisektoren. 2004: Antallet af andre sager omfatter 48 sager anlagt af medlemsstaterne som følge af de nye kompetencer, der blev tillagt Retten den. juni 2004, og ændringen af artikel 5 i statutten for Domstolen. I denne og de følgende tabeller angiver»andre sager«alle sager, ekskl. sager anlagt af tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber og sager vedrørende intellektuel ejendomsret.»særlige rettergangsformer«omfatter (i denne og de følgende tabeller): begæring om genoptagelse af en dom (EF-statuttens artikel 4, artikel 22 i Rettens procesreglement), tredjemandsindsigelser (EF- statuttens artikel 42, artikel 23 i Rettens procesreglement), ekstraordinær genoptagelse (EF-statuttens artikel 44, artikel 25 i Rettens procesreglement), fortolkning af en dom (EF-statuttens artikel 43, artikel 29 i Rettens procesreglement), fastsættelse af sagsomkostninger (artikel 92 i Rettens procesreglement), fri proces (artikel 94 i Rettens procesreglement), berigtigelse af en dom (artikel 84 i Rettens procesreglement). 92
Ret i Første Instans Statistik over retssagerne 3. Indbragte sager Søgsmålstyper (2000-2004) Fordeling i 2004 Personalesager 27,24% Særlige rettergangsformer 7,46% Annullationssøgsmål 37,3% Sager om intellektuel ejendomsret 20,52% Sager i henhold til voldgiftsklausuler,3% Erstatningssøgsmål 3,54% Passivitetssøgsmål 2,80% Annullationssøgsmål 220 34 7 74 99 Passivitetssøgsmål 6 7 2 3 5 Erstatningssøgsmål 7 2 3 24 9 Sager i henhold til voldgiftsklausuler 8 2 3 7 Sager om intellektuel ejendomsret 34 37 83 00 0 Personalesager 0 0 2 24 46 Særlige rettergangsformer 8 8 28 40 I alt 398 345 4 466 536 2000: Tallene omfatter 3 sager vedrørende statsstøtte til tankstationer i Nederlandene og 59 sager vedrørende statsstøtte til regionen Venedig. 2003: Tallene omfatter 24 sager vedrørende omstrukturering af fiskerisektoren. 93
Statistik over retssagerne Ret i Første Instans 4. Indbragte sager sagernes genstand (2000-2004) Energi 2 2 Etableringsfrihed Fælles toldtarif 2 Fiskeripolitik 3 6 25 3 Forbindelserne udadtil 8 4 8 0 3 Forskning, information, uddannelse og statistik 3 3 6 Fri bevægelighed for personer 8 3 2 7 Frie varebevægelser 7 Handelspolitik 8 4 5 6 2 Intellektuel ejendomsret 34 37 83 0 0 Konkurrence 36 39 6 43 36 Kultur 2 Landbrug 23 7 9 25 Miljø og forbrugerbeskyttelse 4 2 8 3 30 Nye staters tiltrædelse Oversøiske landes og territoriers associering 6 6 Regionalpolitik 6 7 0 Regler for institutionerne 29 2 8 26 33 Regler for virksomhederne 4 6 3 3 6 Retlige og indre anliggender Skatteret 5 Socialpolitik 7 3 2 5 Statsstøtte 80 42 5 25 46 Tilnærmelse af lovgivningerne 2 4 Tjenestemandsvedtægten Toldunion 2 5 5 Transport 2 3 Udenrigs- og sikkerhedspolitik 6 3 2 4 Unionsborgerskab 2 Voldgiftsbestemmelse 2 EF-traktaten i alt 280 23 278 303 349 Jern- og stålindustrien 2 Konkurrence 0 Statsstøtte 2 KS-traktaten i alt 4 2 Atomenergi EA-traktaten i alt Tjenestemandsvedtægten 06 0 2 24 46 I ALT 387 327 393 438 496 I denne tabel er særlige rettergangsformer ikke medregnet. 94
Ret i Første Instans Statistik over retssagerne Afsluttede sager 5. Sagstyper (2000-2004) 250 Andre sager 200 50 Intellektuel ejendomsret 00 50 0 Personalesager Særlige rettergangsformer Andre sager 29 62 89 69 59 Intellektuel ejendomsret 7 30 29 47 76 Personalesager 0 33 96 04 0 Særlige rettergangsformer 7 5 7 9 25 I alt 344 340 33 339 36 2000: Tallene omfatter 8 mælkekvotesager, 3 sager anlagt af toldklarerere og 5 sager vedrørende indplaceringen af tjenestemænd. 200: Tallene omfatter 4 mælkekvotesager og 5 sager vedrørende ændring af indplaceringen af tjenestemænd. 2002: Tallene omfatter 7 mælkekvotesager og 3 sager vedrørende ændring af indplaceringen af tjenestemænd. 2003: Tallene omfatter 4 mælkekvotesager og 8 sager vedrørende statsstøtte til tankstationer i Nederlandene. 2004:Tallene omfatter 4 mælkekvotesager og 38 sager vedrørende statsstøtte til tankstationer i Nederlandene. Antallet af andre sager omfatter sag anlagt af medlemsstaterne som følge af de nye kompetencer, der blev tillagt Retten den. juni 2004, og ændringen af artikel 5 i statutten for Domstolen. 95
Statistik over retssagerne Ret i Første Instans 6. Afsluttede sager sagernes genstand (2004) Domme Kendelser I alt Fiskeripolitik 3 3 6 Forbindelserne udadtil 4 3 7 Fri bevægelighed for personer 2 2 Frie varebevægelser Handelspolitik Intellektuel ejendomsret 47 29 76 Konkurrence 22 4 26 Landbrug 4 5 Miljø og forbrugerbeskyttelse 3 4 Regionalpolitik 3 4 Regler for institutionerne 3 3 6 Regler for virksomhederne 2 2 Skatteret Socialpolitik 4 4 Statsstøtte 43 54 Tilnærmelse af lovgivningerne 3 3 Toldunion 3 3 Transport Udenrigs- og sikkerhedspolitik 2 2 Voldgiftsbestemmelse 2 2 EF-traktaten i alt 03 27 230 Jern- og stålindustrien 3 3 Statsstøtte 2 KS-traktaten i alt 4 5 Tjenestemandsvedtægten 65 36 0 I ALT 72 64 336 I denne tabel er særlige rettergangsformer ikke medregnet. 96
Ret i Første Instans Statistik over retssagerne 7. Afsluttede sager Rettens sammensætning (2004) Afdelinger med dommere 76,45% tre Rettens præsident,94% Enedommer 3,88% Afdelinger med dommere 7,73% fem Domme og kendelser Afdelinger med tre dommere 276 Afdelinger med fem dommere 64 Enedommer 4 Rettens præsident 7 I alt 36 97
Statistik over retssagerne Ret i Første Instans 8. Afsluttede sager sagsbehandlingstid i måneder (2000-2004) (domme og kendelser) 30 25 20 5 0 5 0 Andre sager Intellektuel ejendomsret Personalesager Andre sager 27,5 20,7 2 2,5 22,6 Intellektuel ejendomsret 9, 6,4 9,5 5,8 7,3 Personalesager 5,6 8,7 7,4 7,9 9,2 98
Ret i Første Instans Statistik over retssagerne Verserende sager pr. 3. december hvert år 9. Sagstyper (2000-2004) 800 Andre sager 700 600 500 Intellektuel ejendomsret 400 300 Personalesager 200 00 0 Særlige rettergangsformer Andre sager 56 579 588 633 74 Intellektuel ejendomsret 44 5 05 58 92 Personalesager 79 56 72 92 237 Særlige rettergangsformer 2 6 7 6 3 I alt 786 792 872 999 74 2000: Tallene omfatter 80 mælkekvotesager, 74 sager vedrørende statsstøtte til tankstationer i Nederlandene, 59 sager vedrørende statsstøtte til regionen Venedig og 54 sager vedrørende ændring af indplaceringen af tjenestemænd. 200: Tallene omfatter 67 mælkekvotesager, 73 sager vedrørende statsstøtte til tankstationer i Nederlandene, 59 sager vedrørende statsstøtte til regionen Venedig og 3 sager vedrørende ændring af indplaceringen af tjenestemænd. 2002: Tallene omfatter 60 mælkekvotesager, 73 sager vedrørende statsstøtte til tankstationer i Nederlandene og 59 sager vedrørende statsstøtte til regionen Venedig. 2003: Tallene omfatter 56 mælkekvotesager, 65 sager vedrørende statsstøtte til tankstationer i Nederlandene, 59 sager vedrørende statsstøtte til regionen Venedig og 24 sager vedrørende omstrukturering af fiskerisektoren. 2004: Tallene omfatter 52 mælkekvotesager, 27 sager vedrørende statsstøtte til tankstationer i Nederlandene, 59 sager vedrørende statsstøtte til regionen Venedig og 24 sager vedrørende omstrukturering af fiskerisektoren. Antallet af andre sager omfatter 47 sager anlagt af medlemsstaterne som følge af de nye kompetencer, der blev tillagt Retten den. juni 2004, og ændringen af artikel 5 i statutten for Domstolen. 99
Statistik over retssagerne Ret i Første Instans 0. Verserende sager pr. 3. december hvert år sagernes genstand (2000-2004) Energi 2 2 4 4 Etableringsfrihed 5 2 Fælles toldtarif 3 2 3 Fiskeripolitik 8 7 8 3 28 Forbindelserne udadtil 9 2 23 22 8 Forskning, information, uddannelse og statistik 4 3 2 8 Fri bevægelighed for personer 3 2 Frie varebevægelser 2 3 Handelspolitik 6 5 4 4 25 Intellektuel ejendomsret 44 5 05 59 93 Konkurrence 79 96 4 9 29 Kultur 2 3 Landbrug 44 4 95 85 95 Miljø og forbrugerbeskyttelse 5 7 3 7 44 Nye staters tiltrædelse Oversøiske landes og territoriers associering 5 9 6 6 Regionalpolitik 6 3 9 Regler for institutionerne 27 20 27 32 49 Regler for virksomhederne 4 6 5 6 0 Retlige og indre anliggender Skatteret Socialpolitik 4 3 4 5 6 Statsstøtte 76 207 227 226 28 Tilnærmelse af lovgivningerne 2 4 Tjenestemandsvedtægten 2 2 Toldunion 33 20 7 0 8 Transport 3 2 3 Udenrigs- og sikkerhedspolitik 3 3 9 3 Unionsborgerskab Voldgiftsbestemmelse 2 3 2 EF-traktaten i alt 590 623 686 769 892 Jern- og stålindustrien 2 2 3 Konkurrence 6 Statsstøtte 7 6 3 3 KS-traktaten i alt 4 8 6 7 2 Atomenergi Regler for institutionerne EA-traktaten i alt 2 Tjenestemandsvedtægten 79 55 7 92 237 I ALT 784 786 863 978 43 I denne tabel er særlige rettergangsformer ikke medregnet. 200
Ret i Første Instans Statistik over retssagerne Diverse. Afgørelser om foreløbige forholdsregler sagernes udfald (2004) Sagernes udfald Indbragte sager om foreløbige forholdsregler Afsluttede sager om foreløbige forholdsregler Forkastet Taget til følge Statsstøtte 4 4 Fiskeripolitik Konkurrence 7 2 2 Miljø og forbrugerbeskyttelse 5 6 6 Regler for institutionerne 2 2 Regler for virksomhederne 5 3 3 Skatteret EF-traktaten i alt 8 24 4 3 Tjenestemandsvedtægten 8 0 7 I ALT 26 34 2 3 Sager angående foreløbige forholdsregler, som er blevet slettet, eller hvori det var ufornødent at træffe afgørelse, er ikke medregnet i tabellen. 20
Statistik over retssagerne Ret i Første Instans 2. Diverse Rettens afgørelser, som er blevet appelleret (989-2004) 300 250 200 50 00 50 0 989 990 99 992 993 994 995 996 997 998 999 2000 200 2002 2003 2004 Rettens afgørelser, som er blevet appelleret Samlet antal afgørelser, der kan appelleres Rettens afgørelser, som er blevet appelleret Samlet antal afgørelser, der kan appelleres 989 990 6 46 99 3 62 992 24 86 993 6 66 994 2 05 995 47 42 996 27 33 997 35 39 998 67 24 999 60 78 2000 69 27 200 69 23 2002 47 22 2003 67 254 2004 53 24 Det samlede antal afgørelser, der kan appelleres domme, kendelser om afvisning, om foreløbige forholdsregler, om at stillingtagen til sagen er ufornøden og afvisning af intervention hvor fristen for appel er udløbet, eller hvor der er iværksat appel. 202
Ret i Første Instans Statistik over retssagerne 3. Diverse appelsagernes udfald (domme og kendelser) Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed Forkastet Hel eller delvis ophævelse uden hjemvisning Hel eller delvis ophævelse med hjemvisning Slettelse/ a fgørelse i sagen ufornøden Total Fiskeripolitik 2 2 Forbindelserne udadtil 2 2 Fri udveksling af tjenesteydelser 3 3 Intellektuel ejendomsret 9 2 22 Konkurrence 5 8 4 Landbrug 8 8 Miljø og forbrugerbeskyttelse 3 3 Nye staters tiltrædelse 2 2 Oversøiske landes og territoriers associering Regler for institutionerne 6 4 Regler for virksomhederne Retspleje 2 2 Socialpolitik 2 2 Statsstøtte 7 8 Tilnærmelse af lovgivningerne Tjenestemandsvedtægten 9 Total 73 4 6 94 203
Statistik over retssagerne Ret i Første Instans 4. Diverse samlet udvikling (989-2004) indbragte, afsluttede, verserende sager Indbragte sager Afsluttede sager Verserende sager pr. 3. december 989 69 68 990 59 82 45 99 95 67 73 992 23 25 7 993 596 06 66 994 409 442 628 995 253 265 66 996 229 86 659 997 644 86 7 998 238 348 008 999 384 659 732 2000 398 344 786 200 345 340 792 2002 4 33 872 2003 466 339 999 2004 536 36 74 I alt 5 355 4 82 Idet identiske eller konnekse sager er udelukket (jf.». Indbragte, afsluttede, verserende sager (995-2004)«), opnås følgende tal: Indbragte sager Afsluttede sager Verserende sager 993 20 06 266 994 236 28 374 995 22 20 385 996 27 78 424 997 246 78 492 998 23 268 455 999 33 267 50 2000 336 38 59 200 345 275 589 2002 4 320 680 2003 442 327 795 2004 536 39 02 Total 3 735 2 894 989: 53 verserende sager, der er overført fra Domstolen. 993: 45 verserende sager, der er overført fra Domstolen. 994: 4 verserende sager, der er overført fra Domstolen. 2004: 22 verserende sager, der er overført fra Domstolen. 204