DENVER DDP - 100 DECT BRUGSANVISNING
UDPAKNING I æsken med telefonen skal der være følgende dele: Base Håndsæt (1 eller flere) Strømforsyning(er) Opladeenhed (gælder kun hvis flere håndsæt) INPUT: AC230V, 50HZ OUTPUT: DC9V, 300mA Polaritet: Center Negativ Model: DCT-3500 Telefonledning Genopladelige batterier Betjenings-
KNAPPER OG KONTROLLER HØJTTALER DISPLAY STIK TIL HEADSET SAMTALE / Tænd MENU Bekræft BANKE PÅ / SLET / AFBRYD MENU OP / SIDST KALDTE Tryk på knappen for at gå op gennem menuen / gennemse listen over de senest kaldte numre RING ET NUMMER P RP CID INT C MENU NED / VIS NR. Tryk på denne knap for at gå ned gennem menuen / se oplysninger fra Vis Nummer Knappen # Tryk på knappen og hold den inde, hvis du vil aktivere en konference mellem eksterne eller interne opkald INTERCOM VOLUMEN / AFBRYD MIKROFON MIKROFON
LCD DISPLAY Håndsættets navn Vis Nr. Omstilling Batteri niveau Tastatur låst Kortnr. valg Lyd fra Ekstern / intern Volumen niveau BATTERI INDIKATOR Fuldt opladet Halvt opladet Lavt batteri niveau Meget lavt batteri niveau (indikatoren blinker) Når batteriet er næsten tomt viser displayet meddelelsen GENOPLAD. Når det sker, bør du omgående genoplade batteriet.
INT C # SIKKERHEDSOPLYSNINGER Lad ikke håndsættet komme i kontakt med vand. Sørg for at lægge batterierne i apparatet i overensstemmelse med markeringerne for polaritet. Skil ikke håndsættet eller basen ad. Hvis du gør, kan du komme i kontakt med dele, der kan give stød. Placér ikke enheden i nærheden af: elektrisk udstyr så som TV, computere, køleskabe, varmerør eller vinduesrammer af metal. Herved nedsættes risikoen for interferens. Lad ikke ladekontakterne eller batteriet komme i kontakt med ledende emner så som nøgler, papirklips, ringe, armbånd o.s.v. Placér ikke apparatet i direkte sollys eller på steder med høj luftfugtighed.
TILSLUTNING AF APPARATET Stikkontakt, vekselsstrøm Vekselstrøms Adapter Ilægning af batteri Telefonstik i væggen Tilslutning af apparatet 1. Forbind vekselstrøms adapterens stik til basen og til en stikkontakt. 2. Forbind telefonledningen til stikket på bagsiden af basen og til et telefonstik. 3. Forbind vekselstrøms adapterens / adapternes stik til bagsiden af ladeenheden /ladeenhederne og til en stikkontakt. VIGTIGT! Nye batterier (medfølger) skal oplades uafbrudt i 15 timer. Du kan købe nye batterier hos: Kundeservice Telefon Garantien bortfalder, hvis et problem skyldes anvendelse af ikke originale batterier eller batterier af forkert type.
1.0 GRUNDLÆGGENDE BETJENING 1.1 PLACERING AF BASEN Det er vigtigt for telefonens rækkevidde og funktionsevne at basen placeres på et sted, hvor den og håndsættet kan modtage og sende kraftige signaler. Den bedste placering er i et værelse i overetagen og i nærheden af det område, der skal dækkes. Hvis du oplever, at dækningen er dårlig, bør du prøve at flytte basen til en anden placering. Placér basen i nærheden af: Et telefonstik En stikkontakt 1.2 STANDBY Når håndsættet står standby, vises håndsættets navn på LCD displayet. 1.3 RÆKKEVIDDE ADVARSEL Hvis kvaliteten af de signaler, der modtages fra basen, falder til under et vist niveau, anbefales det, at du bevæger dig tættere på basen for at få et bedre signal. Hvis håndsættet befinder sig uden for det område, basen dækker, vises meddelelsen SØGER... VIGTIGT: På grund af iinterferens fra omgivelserne kan der af og til forekomme kortvarige slip i synkroniseringen mellem håndsæt og base. BASEN vil automatisk hurtigt skifte til en anden kanal for at genoprette synkronoseringen. I disse korte perioder vil håndsættet muligvis vise meddelelsen SØGER... og derefter vende tilbage til normal drift. 1.4 HEADSET Du kan tilslutte et headsæt til stikket på venstre side af håndsættet. Når et headset er tilsluttet håndsættet, vil lyden ikke kunne høres i håndsættets højttaler. Bemærk: Et headset er ekstra tilbehør. Kontakt din forhandler, hvis du ønsker at købe et headset. 1.5 INDSTILLING AF OPKALDSMÅDE
Når du har opladet batteriet, skal du kontrollere telefonens indstilling for opkaldsmåde (puls eller tone). Telefonen er indstillet til tone opkald fra fabrikken. Hvis du får brug for at ændre denne indstilling, skal du kigge i afsnit 2.5. Hvis du er i tvivl, bør du kontakte dit telefonselskab. 1.6 SÅDAN FORETAGER DU ET EKSTERNT OPKALD 1.6.1 MANUELT OPKALD 1. Tryk på knappen for at få klartone og indtast dernæst det nummer, du vil ringe til. 2. Tryk på knappen, når du vil afbryde samtalen. 1.6.2 FORUD VALGT NUMMER 1. Indtast det nummer, du vil ringe til (nummeret vises på displayet). Hvis du indtaster et forkert nummer, skal du trykke på knappen C for at slette det. (gælder kun under FORUD VALGT NUMMER) 2. Tryk på knappen (der ringes automatisk op til nummeret). 3. Tryk på knappen, når du vil afbryde samtalen. 4. Du kan holde pause i samtalen ved at trykke på knappen R/P og holde den inde. 1.7 GENKALD AF SIDST KALDTE NUMMER Telefonen har en hukommelse, hvori det er muligt at lagre de seneste op til 10 telefonnumre, du har ringet til, så du nemt kan ringe de samme numre op igen. Ved manuelt opkald kan der kun ringes op til det senest kaldte nummer. Du kan gennemse de sidst kaldte numre ved at trykke på knappen RP/, Tryk på knappen, når det ønskede nummer vises. (funktionen sidst kaldte nummer kan kun håndtere telefonnumre på op til 24 cifre). Bemærk: Hvis du ønsker at slette det sidst kaldte nummer, skal du trykke på knappen (Displayet viser det sidst kaldte nummer). Tryk på knappen C og hold den inde. Tryk på knappen eller og vælg JA. Tryk på knappen OK for at bekræfte. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. (alle sidst kaldte numre i hukommelsen slettes, ikke kun det ene). 1.8 BESVARELSE AF INDGÅENDE OPKALD Når et eksternt opkald går ind, ringer både basen og håndsættet. 1. Hvis du vil besvare opkaldet, skal du trykke på knappen, når
håndsættet ringer. Når et opkald går ind, vises meddelelsen RINGER på displayet. 2. Tryk på knappen, når du vil afbryde samtalen. 1.9 OPKALDSTIMER Tidsforbruget for udgående og indgående samtaler registreres og vises på displayet, når du afslutter samtalen. 1.10 INDSTILLING AF LYDSTYRKE Lydstyrken i håndsættet kan ændres til et af tre niveauer under en samtale. Du kan justere lydstyrken, uanset om du anvender håndsættet eller har tilsluttet et headset. 1. Et opkald finder sted gennem håndsættet. 2. Tryk på knappen volume,, displayet viser en af følgende indstillinger: ( lav: medium: høj: 3. Vælg den ønskede indstilling ved at trykke på knappen. 1.11 KNAPPEN MUTE (lyd fra) Hvis du under en samtale ønsker at tale privat med en tredie person, uden at personen i den anden ende kan høre, hvad der bliver sagt, kan du trykke på knappen ( vises på displayet). Når du vil fortsætte telefonsamtalen, skal du trykke på knappen igen og holde den inde. 1.12 PAGE / FIND HÅNDSÆT 1. Hvis du vil page eller finde et bortkommet håndsæt, skal du trykke på knappen på basen. Håndsættet ringer herefter i ca. 10 sekunder. 2. Hvis du vil afbryde handlingen: Tryk på knappen eller knappen C på håndsættet. ELLER: Tryk på knappen på basen. 1.13 FUNKTIONEN BANKE PÅ Hvis du abonnerer på servicen "banke på" Mens du fører en samtale via telefonen, kan du trykke på knappen R, hvis du vil modtage et indgående opkald og sætte det første opkald i venteposition. (Du kan også starte et konferenceopkald ved at trykke på knappen R) Banke på er indstillet som standard fra fabrikken.
2.0 FUNKTIONERNE I MENUEN BEMÆRK: 1. Hvis du åbner MENUEN og dernæst ikke foretager dig videre i det næste minut, vender telefonen tilbage til den foregående indstilling. 2. Når du står i menuen, kan du trykke på knappen C, hvis du vil gå tilbage til foregående punkt i menuen. 2.1 KORTNUMMERVALG Dit håndsæt har hukommelse til lagring af op til 10 telefonnumre på hver op til 24 cifre. (Intet navn eller placeringsnummer lagres eller vises) Når telefonbogen til kortvalgsnumre er fuld (10 poster) blinker på displayet. 2.1.1 LAGRING AF TELEFONNUMRE I HUKOMMELSEN 2. Tryk på knappen eller og gå til punktet KORTNR. VALG. Tryk på knappen OK; 3. Tryk på knappen eller og gå til punktet TILFØJ. Tryk på knappen OK; Indtast nummeret og tryk på knappen OK. 4. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 5. Du kan indsætte en pause i nummeret ved at trykke på knappen R/P og holde den inde. 2.1.2 GENNEMSE NUMRENE I HUKOMMELSEN 2. Tryk på knappen eller og gå til punktet KORTNR. VALG. Tryk på knappen OK; 3. Tryk på knappen eller og gå til punktet VIS. Tryk på knappen OK; 4. Tryk på knappen eller for at gennemse posterne. 2.1.3 SÅDAN SLETTER DU ET NUMMER LAGRET I HUKOMMELSEN 2. Tryk på knappen eller og gå til punktet KORTNR. VALG. Tryk på knappen OK;
3. Tryk på knappen eller og gå til punktet VIS. Tryk på knappen OK; 4. Tryk på knappen eller og gå til det nummer, du ønsker at slette. Tryk på knappen C og hold den inde i mindst 3 sekunder; 5. Tryk på knappen eller og vælg JA. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 6. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.1.4 SÅDAN SLETTER DU ALLE NUMRE LAGRET I HUKOMMELSEN 2. Tryk på knappen eller og gå til punktet KORTNR. VALG. Tryk på knappen OK; 3. Tryk på knappen eller og gå til punktet SLET ALLE. Tryk på knappen; 4. Tryk på knappen eller og vælg JA. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 5. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.1.5 SÅDAN ÆNDRER DU ET NUMMER LAGRET I HUKOMMELSEN 2. Tryk på knappen eller og gå til punktet KORTNR. VALG. Tryk på knappen OK; 3 Tryk på knappen eller og gå til punktet VIS. Tryk på knappen OK; 4. Tryk på knappen eller og gå til det nummer, du ønsker at ændre. Tryk på knappen OK; 5. Ændringen foretages ved at trykke på knappen eller så mange gange, som det er nødvendigt for at vælge de cifre, der skal ændres, og dernæst indtastes de nye cifre. Tryk på knappen OK for at bekræfte. 6. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.1.6 GENOPKALD TIL ET TELEFONNUMMER 1. Tryk på knappen MENU mens telefonen står på standby; 3. Tryk på knappen eller og gå til punktet KORTNR. VALG. Tryk på knappen OK; 4. Tryk på knappen eller og gå til punktet VIS. Tryk på knappen OK, hvorefter displayet viser det samlede antal poster; 5. Tryk på knappen eller indtil det ønskede nummer vises; 6. Tryk på knappen.
2.2 HÅNDSÆTTETS RINGEINDSTILLINGER Du kan vælge forskellige ringemelodier og ringestyrker for henholdsvis interne og eksterne opkald. 2.2.1 HÅNDSÆTTETS RINGEMELODI OG RINGESTYRKE Du kan ændre ringestyrken, der er fire niveauer for ringestyrke at vælge imellem. Du kan også ændre ringemelodien, der er fire forskellige ringemelodier at vælge imellem. 2. Tryk på knappen eller, indtil displayet viser meddelelsen INT. OPKALD ( internt opkald ) eller EKST. OPKALD ( eksternt opkald ); 3. Tryk på knappen OK. Displayet viser NIV = X og TYP = Y ( hvor X er ringestyrken, Y er ringemelodien ); 4. Vælg den ønskede ringemelodi ved at trykke på knappen eller. Vælg ringestyrke ved at trykke på enten 0 eller 1 eller 2 eller 3 eller 4; (niveau 0 betyder, at håndsættet ikke ringer) 5. Tryk på knappen OK for at bekræfte. 6. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.3 INDSÆT TASTELYD Fra fabrikken er telefonen indstillet til at give et bip til bekræftelse hver gang, du trykker på en tast. Denne bip-tone kan slås fra, hvis du ønsker det. 2. Tryk på knappen eller, indtil TASTELYD vises på displayet; 3. Tryk på knappen OK; 4. Tryk på knappen eller, indtil displayet viser den ønskede indstilling, TIL eller FRA; 5. Tryk på knappen OK for at bekræfte dit valg; 6. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.4 INDSÆT TASTELÅS Telefonen har en funktion, der gør det muligt at låse tastaturet, således at der spærres for udgående opkald og funktioner. Telefonen kan i så fald kun modtage iindgående opkald. vises på displayet, når denne funktion er aktiveret.. 2.4.1 SÅDAN LÅSER DU TELEFONENS TASTATUR
2. Tryk på knappen eller og vælg punktet TASTELÅS. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 3. Tryk på knappen eller og vælg indstillingen TIL. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 4. Displayet viser ikonet. 2.4.2 SÅDAN LÅSER DU TELEFONENS TASTATUR OP Tryk på knappen MENU og derefter på knappen *. Håndsættet låses midlertidigt op, men låses igen, så snart du har foretaget dit opkald eller udført en funktion. Telefonens andre taster virker ikke. 2. Hvis du vil låse håndsættet op med henblik på normalt brug, skal du trykke på knappen MENU igen. Fremgangsmåden er herefter: a. Tryk på knappen eller og vælg punktet TASTELÅS. Tryk på knappen OK; b. Tryk på knappen eller og vælg indstillingen FRA. Tryk på knappen OK for at bekræfte; c. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.5 OPKALDSMÅDE Dit nye håndsæt er indstillet til at anvende TONE opkaldsmåden ved indtastning af cifre. Denne opkaldsmåde kan ændres til PULS, hvis det skulle være nødvendigt. 1. Tryk på knappen the MENU; 2. Tryk på knappen eller indtil displayet viser meddelelsen OPKALDSMÅDE; 3. Tryk på knappen OK; 4. Tryk på knappen eller og indstil opkaldsmåde til enten TONE eller PULS; 5. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 7. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.5.1 MIDLERTIDIG TONE ADGANG Hvis din telefonforbindelse anvender opkaldsmåden PULS, kan du midlertidigt ændre denne indstilliing til TONE, hvis du har brug for at ringe op til en særlig service så som en elektronisk bank eller en fjernstyret telefonsvarer. 1. Indtast det nummer, du vil ringe til.
2. Når opkaldet besvares, skal du trykke på knappen *. Telefonen bibeholder opkaldsmåden TONE, indtil opkaldet er færdigt. Dernæst vender telefonen automatisk tilbage til indstillingen PULS. 2.6 BABYALARM Når Babyalarmen er slået til, vil håndsættet automatisk besvare et internt opkald, således at du kan lytte gennem det. Du kan anvende denne funktion, hvis du vil overvåge dit barn i et andet rum, uden at forstyrre barnet. 2.6.1 SÅDAN AKTIVERER / DEAKTIVERER DU BABYALARMEN 1. Tryk på knappen the MENU; 2. Tryk på knappen eller indtil meddelelsen BABYALARM vises på displayet. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 3. Tryk på knappen eller og vælg TIL eller FRA. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 4. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.7 HÅNDSÆTTETS NAVN Du kan give håndsættet en navn bestående af op til 8 alfanumeriske karakterer, så det er nemt at holde flere håndsæt ude fra hinanden. Når håndsættet står standby, vises håndsættets navn, tidspunktet og datoen på displayet. Håndsættet kan programmeres med to forskellige sprog, hold tasten inde, indtil du får adgang til det ønskede alfabet, når du redigerer håndsættets navn. 2.7.1 SÅDAN GIVER DU HÅNDSÆTTET ET NAVN 2. Tryk på knappen eller indtil meddelelsen HS NAVN vises på displayet. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 3. Indtast navnet bestående af højst 8 alfanumeriske karakterer. Tryk på knappen OK for at gemme (hvis du vil anvende store bogstaver, kan du trykke på knappen #. Når du vil vende tilbage til små bogstaver, skal du igen trykke på knappen #). Brug de taster, der indeholder bogstaverne fra alfabetet til indtastning af navnet. Tryk én gang for første bogstav på tasten, to gange for andet og tre gange for tredie, o.s.v. 4. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby.
Bemærk: Hvis du vil ændre håndsættets navn, skal du gentage trin 1 og 2 og dernæst trykke på knappen C for at slette de forud indtastede bogstaver. 2.8 PABX Visse PABX anlæg kan ikke automatisk huske koden til opkald ud af huset. Hvis dette er tilfældet med dit anlæg, kan det blive nødvendigt at indprogrammere en sådan kode, som kan bestå af op til 2 cifre. Hvis den indtastede kode matcher med PABX ADGANGSKODEN, vil din telefon automatisk indsætte en pause efter identifikationskoden. Denne funktion fungerer ved opringning til et forud valgt nummer, ikke ved manuelt opkald. 2.8.1 LAGRING AF PABX NUMMER 2. Tryk på knappen eller indtil displayet viser PABX, Tryk på knappen OK for at bekræfte; 3. Tryk på knappen eller og vælg indstillingen TIL. Tryk dernæst på knappen OK for at bekræfte; 4. Indtast adgangsnummeret og tryk dernæst på knappen OK for at gemme; 5. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.8.2 SÅDAN DEAKTIVERER DU PABX 1. Gentag trin 1-2; 2. Tryk på knappen eller og vælg indstillingen FRA. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 3. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.9 DIREKTE OPKALD (børneopkald) Denne funktion gør det muligt at indsætte et nummer, der automatisk skal ringes op til, hvis der trykkes på en af telefonens knapper. Det kan lade sig gøre at besvare opkald også når denne funktion er slået til. DIREKTE OPK. vises på displayet, når funktionen er aktiveret. 2.9.1 LAGRING OG AKTIVERING AF ET NUMMER TIL DIREKTE OPKALD 2. Tryk på knappen eller indtil displayet viser meddelelsen DIREKTE
OPK. Tryk på knappen OK; 3. Tryk på knappen eller og vælg indstillingen TIL. Tryk dernæst på knappen OK for at bekræfte; 4. Indtast det telefonnummer, der skal ringes til automatisk ved direkte opkald. Nummeret må højst bestå af 24 cifre; 5. Tryk på knappen OK for at aktivere funktionen DIREKTE OPKALD. 2.9.2 SÅDAN DEAKTIVERER DU DIREKTE OPKALD 1. Tryk på knappen C og hold den inde i ca. 3 sekunder; 2. Du hører en kort bip-tone. Telefonen vender automatisk tilbage til standby. 2.10 STANDARDINDSTILLINGER Standardindstillinger: ringemelodi og ringestyrke for EKST og INT opkald, HS navn, PABX, Babyalarm, Tastelyd, Tastelås, Opkaldsmåde, Sprog, Direkte opkald. Hvis du ønsker at nulstille telefonen og vende tilbage til de standardindstillinger, den var udstyret med fra fabrikken, skal du gøre som følger: 2. Tryk på knappen eller, indtil meddelelsen STANDARD vises på displayet. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 3. Tryk på knappen eller og vælg JA. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 4. Håndsættet vender derefter tilbage til disse standardindstillinger. FUNKTION INDSTILL ING FUNKTION TASTELYD TIL / FRA TIL DIREKTE OPKALD TIL / FRA TASTATUR LÅST / ULÅST OPKALDSMÅDE TONE / PULS BABYALARM TIL / FRA INDSTILL ING FRA ULÅST SPROG ENGELS K Tone FRA RINGEMEL ODI HÅNDSÆT NAVN 1 RINGESTY RKE EKS 01 T INT 01 EKS T 1
PABX TIL / FRA FRA INT 1 2.11 SPROG Du kan vælge, hvilket sprog du foretrækker til visning af meddelelser på displayet. (2 sprog, ENGELSK og DANSK) 1. Tryk på knappen MENU. 2. Tryk på knappen eller, indtil meddelelsen SPROG vises på displayet. Tryk på knappen OK for at bekræfte 3. Tryk på knappen eller og vælg det ønskede sprog. 4. Tryk på knappen OK. 5. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.12 INTERNE OPKALD Hvis der er flere håndsæt registreret til samme base, er det muligt at foretage opkald fra det ene håndsæt til det andet. For disse interne opkald skal der ikke betales afgift til dit telefonselskab. 1. Tryk på knappen lnt; 2. Indtast nummeret på det håndsæt, du vil ringe op til; 3. PAGER samt HS nummer vises på det håndsæt, der skal modtage samtalen. Hvis opkaldet besvares, vises meddelelsen INTERCOM samt HS nummer. Du kan indsætte forskellige ringemelodier for henholdsvis interne og eksterne opkald, således at det er nemmere at skelne mellem disse. Hvis et eksterne opkald går ind, mens der føres en intern telefonsamtale, høres en advarselstone. Tryk på knappen for at afslutte det interne opkald, og når du hører ringetonen i håndsættet, kan du besvare det indgående opkald ved at trykke på knappen igen. 2.13 VIS NUMMER Vis nummer gør det muligt at se, hvem der ringer, før du besvarer opkaldet. Ligeledes kan du se, hvem der har ringet, mens du har været væk samt tidspunktet for opkaldet. Denne service kan kun anvendes, hvis du abonnerer på den hos dit telefonselskab. Når telefonen ringer, vises oplysningerne om det indgående opkald på displayet. Der kan lagres oplysninger om op til 10 indgående opkald i håndsættet. Hvis listen er fuld,
overskrives det ældste nummer automatisk, efterhånden som nye opkald kommer til. Hvis der kommer et indgående opkald, mens du i forvejen taler med en anden, vises nummeret på den, der ringer op, på displayet, og der høres en bip-tone som markering af opkaldet. Hver post i listen med vis nummer har: Nummeret på den, der ringede (op til 24 cifre) HVORNÅR KAN DER VISES NUMMER? 1. Når telefonen ringer, før du tager telefonen. Oplysninger om opkaldet gemmes i listen med vis nummer markeret som nyt opkald. 2. Når en trediepart ringer op, mens du allerede fører en telefonsamtale. Oplysningen om trediepartens opkald lagres i listen med vis nummer, men uden en markering som nyt opkald. Du kan trykke på knappen R, hvis du vil skifte mellem de to samtaler. Forskellige teleselskaber tilbyder forskellige services. Kontakt dit teleselskab, hvis du vil vide mere om de services, netop dit selskab tilbyder. 2.13.1 SÅDAN GENNEMSER DU LISTEN OVER VIS NUMMER 2. Tryk på knappen eller, indtil VIS NR. vises på displayet; 3. Tryk på knappen OK og tryk dernæst på knappen eller. Vælg VIS; 4. Tryk på knappen OK og tryk dernæst på knappen eller for at se posten. (Hvis du vil se oplysninger om, på hvilket tidspunkt opkaldet gik ind, skal du trykke på knappen MENU igen. Hvis du vil se navnet på den, der ringede op, skal du trykke på knappen MENU for tredie gang). ELLER: 1. Tryk på knappen og vælg punktet VIS NR.; 2. Tryk på knappen eller for at se posten. 2.13.2 SÅDAN SLETTER DU ET NUMMER FRA LISTEN MED VIS NUMMER 1. Tryk på knappen MENU, mens håndsættet står på standby; 2. Tryk på knappen eller, indtil VIS NR. vises på displayet; 3. Tryk på knappen OK og tryk dernæst på knappen eller. Vælg VIS; 4. Tryk på knappen OK og tryk dernæst på knappen eller for at vælge det nummer, du ønsker at slette; 5. Tryk på knappen C og hold den inde. Nummeret slettes;
6. Tryk på knappen eller og vælg JA. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 7. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. ELLER: 1. Tryk på knappen CID (vis nr.), mens håndsættet står på standby; 2. Håndsættets display viser antallet af ulæste VIS NR. poster eller det samlede antal poster i VIS NR.; 3. Gentag trin 4-7. 2.13.3 SÅDAN SLETTER DU ALLE NUMRE FRA LISTEN MED VIS NUMMER 1. Tryk på knappen MENU, mens håndsættet står på standby; 2. Tryk på knappen eller, indtil VIS NR. vises på displayet; 3. Tryk på knappen OK og tryk dernæst på knappen eller. Vælg SLET ALLE; 4. Tryk på knappen OK og tryk dernæst på knappen eller for at vælge JA. Tryk på knappen OK for at bekræfte; 5. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. 2.13.4 SÅDAN FLYTTER DU ET NUMMER FRA VIS NUMMER OVER SOM KORTNUMMER 1. Tryk på knappen the MENU 2. Tryk på knappen eller, indtil meddelelsen VIS NR. vises på displayet; 3. Tryk på knappen OK og tryk dernæst på knappen eller. Vælg VIS. 4. Tryk på knappen eller for at bladre gennem posterne; 5. Tryk på knappen OK for at gemme det nummer, der vises på displayet; 6. Håndsættet vender automatisk tilbage til standby. ELLER: 1. Når håndsættet står standby kan du trykke på knappen CID (vis nr.); Håndsættets display viser antallet af ulæste VIS NR. poster eller det samlede antal poster i VIS NR.; 2. Gentag trin 4-6 som beskrevet herover. Bemærk: I denne model kan der ikke lagres navn, så kun nummeret vises, når du kontrollerer et opkald med VIS NR.
2.13.5 SÅDAN RINGER DU TILBAGE TIL EN PERSON LAGRET I VIS NUMMER 1. Tryk på knappen CID (vis nr.), mens håndsættet står på standby; 2. Håndsættets display viser alle poster fra VIS NR. Tryk på knappen eller for at søge blandt posterne. (Hvis der er opkald, du er gået glip af, blinker indikatoren på displayet); 3. Tryk på knappen, hvis du vil ringe op til det nummer, der vises på displayet. 2.14 OPHÆNGNING PÅ VÆG Sådan monterer du baseenheden på en væg 1. Bor huller i væggen i overensstemmelse med hullerne til ophængning, som vist på tegningen. 2. Sæt skruer i hullerne, så de stikker ca. 5 mm ud fra væggen. 3. Hæng baseenheden på skruerne, så de passer ind i hullerne til ophængning. ADVARSEL: Kontrollér, at der ikke befinder sig elektriske ledninger, rør eller andre installationer på det sted i væggen, hvor du vil hænge telefonen, da der ellers kan opstå problemer, når der bores eller skrues skruer i væggen. 83.00 5.00~ 5.80 4.50 3.0 POTENTIELLE PROBLEMER Hvis der, mod forventning, skulle opstå problemer med basen, bør du tage stikkene ud af stikkontakt og telefonstik, indtil du kan bringe telefonen til reparation. Den trådløse telefon anvender radiofrekvenser til at sende og modtage
samtaler og er derfor underlagt forskellige driftsbetingelser. Følgende betingelser er normale og kan påvirke, hvordan din telefon fungerer. 3.1 STØJ Pulserende elektrisk støj forekommer i de fleste hjem fra tid til anden. Fænomenet er mest fremtrædende i tordenvejr. Visse former for elektrisk udstyr så som en lampe med dimmer, lysstofrør, motorer, elektriske vifter o.s.v. genererer også pulsstøj. Eftersom lydoverførelsen via radiofrekvens påvirkes af denne pulsstøj, vil du af og til kunne høre dem i dit håndsæt. Generelt er problemet lille og bør ikke betragtes som en defekt i systemet. 3.2 RÆKKEVIDDE Eftersom der anvendes radiofrekvenser, kan basens placering have indflydelse på telefonens rækkevidde. Prøv med forskellige placeringer i dit hjem eller din virksomhed og vælg den placering, der giver det klareste signal til håndsættet. Hvis du drejer dig rundt, mens du holder håndsættet, kan det hjælpe dig med at finde den bedste placering. 3.3 INTERFERENS Elektroniske kredsløb aktiverer et relæ som forbinder din trådløse telefon til telefonnettet. Disse elektroniske kredsløb fungerer indenfor radiofrekvensspektret. Trods det, at adskillige beskyttelseskredsløb anvendes til at forhindre uønskede signaler, kan der være perioder, hvor uønskede signaler får adgang til basen. Sker det, kan du høre klikken, eller du kan høre relæet sætte i gang, mens det trådløse håndsæt ikke er i brug. I denne situation kan det være en god idé at justere basens antenne eller finde en anden placering til basen. Kontrollér basen for interferens, inden du vælger den endelige placering til den, ved at tilslutte den og lytte efter klikkelyde. To trådløse systemer bør ikke anvendes for tæt på hinanden på grund af faren for interferens. Denne interferens kan nedbringes ved at sænke basens antenne, hvilket nedsætter basens rækkevidde. 4.0 FEJLFINDING 4.1 TELEFONEN VIRKER IKKE
- Er strømadapteren tilsluttet korrekt? - Er telefonledningen tilsluttet korrekt? - Er batterierne i håndsættet fuldt opladede? - Tilslut en anden telefon til samme telefonstik. Hvis den anden telefon heller ikke virker, bør du kontakte dit telefonselskab. - Tag stikket til strømadapteren ud og sæt det i igen. Når du gør det, skal der lyde en biptone fra basen. 4.2 DER KOMMER INGEN KLARTONE - Er basen tilsluttet en stikkontakt, og er der tændt for strømmen? - Er telefonledningen tilsluttet et telefonstik? - Prøv at registrere håndsættet igen. 4.3 DER HØRES EN ADVARSELSTONE VED OPKALD - Batterierne er ved at være brugt op (genoplad håndsættet). 4.4 DISPLAYET PÅ HÅNDSÆTTET ER BLANKT - Er der tændt for strømmen? - Er batteriet ved at være brugt op, eller er der rent faktisk batterier i? 4.5 HÅNDSÆTTET RINGER IKKE - Er ringetonen slået fra? 4.6 OPKALD FRA HUKOMMELSEN VIRKER IKKE - Gem et nyt nummer og prøv igen. 4.7 DISPLAYET VISER VIDERESTILLING - Tryk på knappen C og hold den inde lidt. 5.0 VEDLIGEHOLDELSE Du kan holde din telefon pæn og i god stand ved at følge nedenstående retningslinjer: - Undlad at placere telefonen i nærheden af varmekilder og enheder, der genererer elektrisk støj (for eksempel motorer og lysstofrør). - Udsæt ikke telefonen for direkte sollys eller fugt. - Undlad at tabe telefonen eller på anden måde behandle den hårdhændet.
- Rengør telefonen med en blød klud. - Anvend aldrig stærke rengøringsmidler eller skuremidler, da disse vil beskadige telefonens kabinet. - Rengør regelmæssigt ladekontakterne på håndsættet og på basen med et rent viskelæder. - Behold den originale emballage for det tilfælde, at du på et senere tidspunkt får behov for at sende telefonen. ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com Undertegnede INTER SALES IMPORT/EXPORT A/S erklærer hermed, at følgende udstyr DENVER DECT PHONE overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 199/5/EF. INTER SALES IMPORT/EXPORT A/S STAVNEAGERVEJ 22 8250 EGAA, AARHUS DENMARK