HUNDENYT. Find os på facebook: DcH-Aabenraa

HUNDENYT 34. ÅRGANG NR 3. 2014 Find os på facebook: DcH-Aabenraa DcH Aabenraa Vi træner ikke hunde Vi træner hundenes mennesker! Danmarks civile hundeførerforening, Aabenraa afdeling 1

Adresseændring: Husk at meddele ændringer vedrørende ny adresse, telefonnummer eller e-mail til Pernille som bestyrer medlemslisten tlf: 2146 2729 / e-mail: sheena@mail.dk Redaktionen på Hundenyt: Vi er tre, der har slået os sammen og laver Hundenyt. Bladet er kun interessant hvis I hjælper til! Så husk derfor, at hvis du har historier, billeder, nyheder, gode ideer, kommentarer eller andet så kontakt en af os: Pernille Jørgensen: e-mail: sheena@mail.dk Gitte Bielefeldt: e-mail: til@gittebi.dk Katharina Gaca: e-mail: kasia@agroconsulting.dk Blad nr.: 1 Dead line: 20. Januar Udkommer : Februar 2 20. april maj 3 20. august september 4 15. oktober november Kontonummer DcH Aabenraa: Sydbank: reg. nr. 7910 konto nr. 1058281 Da vi ofte har en del på venteliste, vil nedenstående blive fulgt: Såfremt en hundefører ikke har været til træning 3 på hinanden følgende træningsdage uden at melde afbud, kan en hundefører fra ventelisten evt. optages på holdet. Den udeblevne hundefører kan derfor ikke forvente at fortsætte på samme hold. HUSK AT MELDE AFBUD TIL DIN TRÆNER. 2

INDHOLDSFORTEGNELSE SIDE Oplysninger 2 Indholdsfortegnelse 3 Velkommen tilbage 4 Efterårskonkurrence og fest 25.10.14 5 Tillykke til vinderne af fotokonkurrencen 6 Tak for hjælpen til Sydjysk 7 Årets Fedtmule Cup 8-9 Sommerkonkurrence 10-11 Resultater fra holdturnering 12-13 Har hunden smerter? 14-15 Vidste du i øvrigt at.. 15 Sommerafslutning fiduskonkurrence 16 Agilitystævne i Rødekro 17 At være besøgshund 18-19 Når skildpadden går hjemmefra 20-22 Resultater DcH program 24-25 Tillykke og tak mm. 30 Velkommen til nye medlemmer 31 D E T S K E R Kalender for DcH Aabenraa 31 Telefonliste 32 Aabenraa civile Hundeførerforening har nu fået 3 nye medlemmer af DcH s Eftersøgningstjeneste 3

Velkommen tilbage fra en varm og forhåbentlig fornøjelig sommerferie. Af Pernille Jørgensen Sommeren går på hæld, dagene bliver kortere og konkurrencesæsonen er ved at være vel overstået. Vi er nu i gang med fornyet energi på holdene. At vi så skal til at finde det varmere tøj frem igen, kan vi jo ikke gøre noget ved. Vi har netop overstået vores Sydjyske Mesterskab, hvor vi kunne præsenterer ikke mindre end 3 grene af DcH s konkurrencetilbud. Lydighedshundene boltrede sig på dyrskuepladsen ligesom Rally folket, mens agility bliv løbet på banerne på den anden side af åen. Det krævede rigtig mange hjælpere at få et sådan arrangement til at køre, og mange hjalp til og gav den tid og energi,der skulle til for at showet fungerede. Det er så bare lidt synd at deltagerne glemmer at sige tak!!!alt for tit hører man om alle de ting som ikke fungerede eller ikke var som det plejede, men det der med at bemærke alle de gode tiltag er for mange en glemt disciplin. At der så endda er en dommer der optræder fuldstændig uacceptabelt, fremmer ikke lysten til at yde det frivillige arbejde. Vi fik på dagen en sydjysk mester i A-klassen, Jens Christiansen med Figo, og parret kommer endvidere til at repræsenterer klubben til årets DM i Dronninglund senere på måneden. Ud over Jens bliver vi også flot repræsenteret af ikke mindre end 2 elitehunde nemlig Marlene Grøn Hoffmann med Mickie og Flemming Cornelsen med Trunte. Vores kursusafholdelse i forbindelse med kredsens træneruddannelse er også overstået. Vi har lagt hus til 7 kurser i løbet af de sidste 6 måneder, og jeg ved at det kunne ikke lade sig gøre uden alle de hjælpere, der har klaret køkkentjansen for mig og Gitte. TUSIND TAK FOR JERES ENERGI OG JE- RES TID! Tiden for efterårskonkurrencen og efterfølgende fest nærmer sig. Her har du chancen for at få testet hvor langt du og din hund er kommet. Snak med din træner og spring ud i det. 4

Efterårskonkurrence 25.10.14 Start kl. 9.00 For hvalpe, unghunde, D-klasse og C -, B og Aklasse Desuden vil der også blive mulighed for at gå op til hundeførerkort. Ønsker du af prøve DcH s nyeste tiltag HUNDEFØRERKORT et, skal du melde dig til i god tid. Hvad denne prøve indeholder kan du læse i DcH Bladet nr. 2 2014. Det eneste krav er at hunden er fyldt 8 mdr. den dag du går op til prøve. Snak måske med din træner om det var noget for jer. Prøven indeholder også en teoriaften. Derfor skal du, hvis du er interesseret, tilmelde dig allerede 30.09.14 ved at møde op til obligatorisk teoriaften eller tidligere på mail. Jeg ved godt det er knap en måned før, men for at det kan gå op i en højere helhed må der være god tid. Det koster 70,- kr. at gå op til prøven incl. Teoriaften Tilmelding sker direkte på sheena@mail.dk, Tilmelding til de øvrige klasser kan ske ved at skrive dig på listen i klubhuset, eller mail til ovenstående. Efterårsfesten bliver også afholdt 25.10 Der vil komme yderlige oplysninger omkring denne. Følg med i opslag i klubhuset, på Facebook samt på vores hjemmeside!! 5

Tillykke til vindere af vores fotokonkurrence 1. præmie til Cian Nielsen 2. Præmie til Mette Asmussen 3. Præmie til Pernille Jørgensen 1. præmien, som var en pose Boss hundefoder er sponcereret af Kennel Hafran v. Fritz Andresen 6

Tak til alle, der har hjulpet til ved vores arrangementer Af Pernille Jørgensen Vi har haft rigtig mange forskellige arrangementer i løbet af de sidste 4-5 måneder. Det har været meget forskellige aktiviteter strækkende sig fra undervisning af kredsens kommende trænere til et nyligt veloverstået Sydjysk Mesterskab til Fiduskonkurrence for alle vores medlemmer. Trods de store forskelle har alle arrangementerne dog et til fælles: Der er nogen der skal planlægge og afholde dagen så de andre kan nyde. Der er nogen der bruge mange timer i forbindelse med konkurrenceforberedelse. Forplejningen skal være i orden, både for dommere, hjælpere og deltagere, spor og runderings arealer skal findes, gerne i god tid før vi skal bruge dem, og dagen før konkurrencen skal alt forberedes så ledes at alle får en god dag. Vi har i løbet af sommeren afholdt ikke mindre end 2 agilitystævner. Det har ligeledes krævet et stor t arbejde, og der har både agilityholdene og nogle af vore lydighedsfolk stillet op for at løfte i flok. Kursusafholdelse kræver, at vi har nogle af vore medlemmer, der har lyst til at lave mad til deltagerne. Det er altid væsentligt for et kursus at forplejningen er i orden, og det har den i allerhøjeste grad været i DcH Aabenraa. I år har alle der er blevet spurgt om de ville lave mad til ca. 20 mand svaret klart ja, og har dermed været med til at gøre afholdelsen af kurserne meget nemmere. Jeg vil sige jer alle tak for jeres indsats, jeres tid og jeres energi. Uden den kunne vi slet ikke afholde alle disse ting, som er til glæde og gavn for alle medlemme. Uden disse fælles arrangementer ville DcH Aabenraa bare blive et sted, hvor vi gik rundt med sin hund en gang om ugen. Det er de fælles oplevelse og fælles indsats der gør os til en klub et fællesskab. 7

Fedtmule Cup årets hyggeligste konkurrence. Af Pernille Jørgensen Atter i år afholdte vi Kr. Himmelfartsdag Fedtmule Cup for klubbens børn. Det er 18. år i træk vi afholder denne konkurrence/hygge dag, hvor det er familiens børn og hunde, der er hovedpersonerne. Det er fantastisk at arrangerer en konkurrence dag, hvor antallet af tilskuere og støttegrupper langt overstiger antallet af hundeførere. Jeg tror kun at det opleves i forbindelse med DcH s årlige DM. Jeg har sammen med Jytte S. Nissen været med fra starten af, og det er rigtig sjovt at se at nu dukker nogle af dem, der deltog som hundeførere midt i 90 erne, op med deres egne børn, som så går med bedsteforældrene hund. Rent faktisk var der hunde, der havde ikke mindre end 4 generationer med, og vi kunne således nok sige at dette er et familiearrangement, med hunden som centrum. I år var yngste deltager 1½ år, og i øvrigt datter af en tidligere Fedtmule Cup vinder, og de ældste var 13 år. Deltagerfeltet talte 13 hundeførere fordelt med 11 hunde. De var delt op i 2 alders grupper: over og under 7 år. Øvelserne som børn og hunde skal igennem er både inden for almen lydighed og agility, og der var 3 dommerhold. Vi havde en ny og uprøvet dommer i lydigheden for de store børn, nemlig Jens Christiansen. Agility en blev passet af Karen Mitchell og jeg tog mig af lydigheden i den yngste gruppe. Der blev kæmpet bravt og ihærdigt alle steder, og det er så dejligt at se når det samarbejde mellem hund og barn fungerer. Nogle gange måtte der, i den yngste klasse, en hjælpende hånd med fra en voksen. Men så fungerede det også fint. I år var der store flotte pokaler, som vi havde fået af Uwe Petersen, til de tre bedste i hver gruppe. Præmierne plejerne ellers at sponsoreres af vores tombola. Det er Jytte, der er ansvarlig for den. Den har til huse i vores fantastiske flotte Fedtmule telt, og pynter fint op ved banerne. Den blev i år passet af Elise Madsen og Phillip Mitchell. 8

Selvfølgelig var der også en rigtig fin forplejning. Der kunne købes kaffe, sodavand og kage. Vi have lavet en lille bod på terrassen, med fin udsyn over de forskellige dommerhold. Det var Jens kone Tove, der var sat på denne tjans. Kagerne var bagt af Mette Asmussen, som desværre ikke kunne komme selv pga. arbejde og Karen Mitchell. Jeg kan love jer at det var lækre kager og der blev solgt rigtig godt! Børnene arbejde ihærdigt for at få pointene med hjem, nogle havde lidt mere held og erfaring end andre og resultaterne blev: Barnets navn alder hund point pl. Adrian Hansen 5 Barki 68 Stella Hansen 6 Charmor 90 1 Liv 3 Sussie 86 Evelyn 1½ Ella 54 Lina Hinze 5 Zika 86,5 3 Nils Eric Zack 87 2 Anna Amelie Zack 84 Fabian 5 Diva 70 Sofie Jensen 10 Caro 80,5 Maria 13 Aiko 75 Magnus Lock 9 Easy 91 1 Sofie Lock 13 Easy 85,5 3 Jacquiline 13 Tantor 86 2 Jacquiline, Magnus og Sofie Nils, Stella og Lina 9

Sommerkonkurrencen 2014 Af Pernille Jørgensen Vi afholdte traditionen tro vores sommerkonkurrence for hunde uden konkurrenceerfaring. I lydighedsklasserne var der 10 der stillede op fordelt på 2 klasser, nemlig unghunde klassen og D klassen. Der var blevet trænet ihærdigt op til konkurrencen, og der blev også vist rigtig godt arbejde i begge klasser. Dommeren i D-klassen, Marlene Grøn Hoffmann, sagde bagefter, at det arbejde hun havde set af de deltagende hunde og deres mennesker lovede rigtig godt for deltagere i holdturneringen næste år. Det er skam store ord fra en særdeles erfaren hundefører og krævende træner. I unghundeklassen blev der også vist fint arbejde, og det var ikke mange point Tove Sørensen, som stod som domme, fik med hjem til sig selv. Agilityklassen blev afviklet efter lidt specielle regler. Alle fik 3 gennemløb med tidstagning. Efter 1. gennemløb fik hundeføreren oplyst hvor lang tid det tog. Ud fra dette skulle hver hundefører gætte sin gennemløbstid i de næste to løb. 10

Et sådan arrangement kan selvfølgelig ikke kører uden et godt bagland. Marlene klarede tjansen som konkurrenceleder, mens Aase, Ulrika og Else Marie stod for tilmelding, køkken og oprydning. Tak for hjælpen til alle, jeg er sikker på at vores hundeførere fik en god oplevelse med hjem. Hundefører hund point plac. UNGHUNDEKLASSE: 1 Karen Mittchell Fiona 78,40 1 2 Pia Coco afbud 3 Gitte Bielefeldt Fine 76,80 2 4 Thomas horsen Albert 69,00 4 5 Erik Evald Louie 71,90 3 D-KLASSE 1 Monika Jensen Max 80,45 2 2 Gudrun Petersen Ida 60,75 3 3 Lena Hee Jørgensen Freja 52,00 5 4 Susanne Jacobsen Max 57,00 4 5 Lise Nissen Kalle 83,40 1 6 Alan Friedrichsen Dingo afbud AGILITY: Nr. 1 Marco Adelborg med Oskar Nr. 2 Birgitte med Rufas Nr. 3 Marie Hansen med Dreki 11

Resultater fra holdturnering 2014. Af Pernille Jørgensen Lørdag d. 24.maj 2014 var Dch Aabenraa værtsklub ved årets sidste og afsluttende holdturneringsrunde. Jeg må sige at vi kunne godt være stolte af dagens forløb og ikke mindst dagens resultat. Alle sejl var sat til, og det lykkedes at få hjælpere til alle poster. Som noget nyt havde vi lånt Flemming Cornelsen s campingvogn, og der placerede vi beregnercentralen med god succes. Anne Grethe, Gitte og Aase kunne således sidde der i fred og ro med alle deres dommersedler, computere og hvad de ellers skulle bruge. Sporarealerne lå ude i Hovslund. Ove og jeg havde lagt 10 B spor, men mange af hundene havde desværre mere travlt med af jage mus, nyde landskabet eller bare gå tur. Det var ikke mange der kom gennem hele sporet og Flemming, der var dommer derude, fik rigtig mange point med hjem. Hjemme på pladsen var der aktivitet hos flere dommerhold, og hundeførerne fik udfordringer, de måske ikke lige havde trænet på så meget før.. Efter konkurrencen var slut, holdt vi afslutning med forudbestilt smørrebrød. Det var bestilt udefra, så ingen skulle stå i køkkenet og lave smørrebrød til så mange mennesker. Mens alle sad i klubhuset og spiste, blev spændingen omkring dagens arbejde udløst. Det var ikke alene dagens resultater der blev ventet med spænding, men også turneringens samlede resultat dysten mellem de 4 klubber. Vores hundeførere havde gjort en rigtig god figur og vist flotte resultater gennem forløbet. Det resulterede da også i at ikke mindre end 2 af 3 vandrepokaler skal stå på hylden i vores klubhus indtil næste gang vi har holdturnering. Det var således både vores B hold og vores C-hold der rendte med førstepladsen, de flotte pokaler, som Uwe havde skaffet og hver en sponserede pose hundefoder fra Champ. 12

Som det kan ses af resultatlisten for vore egne deltagere har alle vist gode takter, og Ulrika og Rene har allerede nu fået 1. oprykning til næste klasse her ved holdturneringen. Stort tillykke til jer alle og tak fordi I repræsenterer klubben på så fin vis. D klasse Haderslev Toftlund Vojens Aabenraa Anja Jørgensen 46,2 57,5 55,75 - Frank Weiser 56,75 63,3 46,30 45,60 C klasse Ulrika Zeidler 113,5 123,5 144,95 135,20 Anette Jacobsen 93 83,5 100,20 88,50 Else Marie Schmidt 119,75 115,4 122,05 137,70 B klasse Rene Stock 162,85 138,55 120,30 113,80 Jutta Drath 129,5 129 100,75 118,8 Marlene Grøn Hoffmann 154,5 106,7 147,35 152,05 Som sagt er det en holdturnering hvor resultatet afgøres af holdenes matchpoint ved hver konkurrence. Det samlede resultat blev: D-klasse: 1. plads Vojens D 39 point 2. plads Haderslev D 35 point 3. plads Aabenraa D 34 point C-klasse: 1. plads Aabenraa C 39 point 2. plads Haderslev C1 36 point 3. plads Haderslev C2 33 point 4. plads Toftlund C 28 point B-klassen 1. plads Aabenraa B 39 point 2. plads Toftlund B 36 point 3. plads Haderslev B 31 point 4. plads Toftlund B2 30 point Det var et flot stykke arbejde, I alle har vist. Tillykke med resultatet. 13

Har min hund smerte? Hvordan kan jeg se det? Af Pernille Jørgensen Det er ofte svært at se, om en hund har ondt. Hunden vilde slægtninge er jagende rovdyr, og de viser ikke svaghed. De kan heller ikke lade smerte hæmme dem for meget, så får de ikke noget at æde. Selvom det er længe siden at vore hunde og katte var vilde, har de mange af rovdyrenes karateristika, og det ikke at vise smerte er en af dem. En pludselig og intens smerte vil i reglen få hunden til at reagerer, enten ved at lave en lyd eller ved at dreje hovedet mod det sted der gør ondt eller mod det, hunden tror forårsager smerten. Hunden kan også vise smerte ved en mindre tydelig reaktion, den kan blive lidt stiv i blikket, puste lidt mere eller holde vejret et øjeblik. Er der tale om en vedvarende smerte, vil hunden ikke vise det. Der er også stor race-,og individ forskelle. Nogle hunde holder sig lidt mere i ro, og andre bliver lidt langsommere, når man er ude at gå tur. Kroniske smerter kommer ofte gradvis og er derfor sværere at opdage, når man er sammen med hunden hver dag. Kroniske smerter gør ikke bare ondt på hunden. Det kan give en kronisk stressbelastning for hunden, svække immunforsvaret, og give markante ændringer i hundens adfærd. Har man en hund der har været udsat for større skade, eller har en vis grad af HD eller AA, bør man være observerende og reagerer, hvis hunden ændre adfærd ved fx: Hunden halter på et eller flere ben Hunden får skæv muskulatur, eller får mindre muskelmasse på bagparten, eller på højre eller venstre side Hunden vil helst løbe i pasgang eller i galop Hunden bliver hurtig træt på turen Hunden spiser græs og kaster op, specielt dagen efter lange ture. Når hunden traver ser den trist ud Hunden begynder at holde andre hunde på afstand, er evt. udfarende mod dem. Hunden er ikke så glad som før Hunden vil ikke springe ind eller ud af bilen Hunden er mere passiv Hunden virker stiv i det når den rejser sig. 14

Hvis du ser sådanne tegn hos din hund i længere tid eller flere gange, bør du få den grundigt undersøgt hos din dyrlæge for at finde årsagen. Der kan være flere grunde til at din hund viser disse symptomer. Der findes en række smertestillende præparater til hund. De er alle receptpligtige, dvs. at du skal til dyrlægen og have en recept, for at få det rigtig præparat til din hund. Har du på nogen måde grund til mistanke om at din hund har smerte, skylder du hunden at gøre noget ved det! Der er mange forskellige løsningsmodeller, og du må i samarbejde med din dyrlæge vurderer, hvad der er den bedste løsning for jer. Det er i rigtig mange tilfælde muligt at holde hunden smertefri ved at give smertestillende tabletter måske en gang daglig. Du må ikke begynde på egen hånd at give hunden smertestillende medicin, som er beregnet til mennesker!! Det er ikke alle typer af human medicin, som hunden kan tåle. Vidste du i øvrigt at Har du gode råd eller ideer, som du vil dele med vore medlemmer, må du meget gerne skrive til klubbladet! Der er jo ingen grund til, at vi skal opfinde den dybe tallerken flere gange. Vaskeposer Af Inger Lykke Hansen Ved du, at der findes vaskeposer til hundetæpper, dyreartikler, hestedækner? Har du hidtil kæmpet med hundehår i vaskemaskinen, så prøv at se her: Petwear wash bag findes i to størelser, henholdsvis 143, - og 167, - kr hos dummyshoppen.dk Jeg har købt den store, passer til alm. str. vaskemaskine og en tromlefuld tæpper. Og det virker! Efter endt vask rystes posen udenfor - og det er slut med så meget som et hår i maskinen! Kender du for øvrigt tippet med at lægge en engangsvaskeklud eller to sammen med tæpperne? En del af hårene sætter sig fast til skumvaskekludene, som blot kasseres efter endt vask. 15

Fiduskonkurrence for alle vore medlemmer Af Michelle og Lone Kristensen Den 18.juni blev der afholdt Fiduskonkurrence for alle klubbens medlemmer. Det var hundeførere fra Pernilles forskellige hold, der passede posterne. På trods af halvdårligt vejr var der mødt en del - både hunde og mennesker - op til årets Fiduskonkurrence. Som det første blev vi delt op i hold. Holdene blev nogenlunde sat sammen i de hold, som vi træner i. Herefter blev vi sendt ud på nogle forskellige poster, hvor der skulle løses nogle opgaver. Det første sted skulle vi vha. vores lugtesans gætte, hvad der var i små skåle. Der var både sukker, lakrids og kanel. Et andet sted skulle vi køre rundt med hundene i en trillebør. Dette var for nogen MEGET farligt ;-) Til sidst var der præmieoverrækkelse, og "Basseholdet" vandt Fiduskonkurrencen 2014! I forbindelse med Fiduskonkurrencen var der også finale afstemning om det bedste sommerbillede. Første afstemningsrunde skulle jo foregå på Facebook, og så skulle den endelige afgørelse findes ved at alle fik en seddel udleveret og kunne så skrive nummeret på deres favoritbillede. Resultatet af denne afstemning kan ses på side 6. Jeg vil her benytte lejligheden til at sige tak til de af mine hundeførere som hjalp til ved Fiduskonkurrencen, både i planlægning og udvikling af ideer og ved selve arrangementet. Pernille 16

Agilitystævne ved Rødekro hallen. Af Tove Petersen Lørdag den 21- juni afholdt vi et landsdækkende agilitystævne. Der var 78 tilmeldte så i alt var der ca. 300 starter fordelt på forskellige klasser. Vi havde aftenen forinden fået afmærket bane, stillet telte op, fået hentet forhindringer og gjort klar i køkkenet og fået lavet klar med præmier. De første der kom på dagen var vores dommere Hans Peter Dinesen og Ingo Borchert. Også Jørn Elsberg som er dommeraspirant kom tidligt og fik installeret tidtagningsanlæg. Og inden kl. 8 var alle hundeførere kommet og fået stillet deres telte op omkring banen. Her indrettter de sig så med bure til hundene, stole, madpakker m.m..ofte er der flere hundeførere fra samme klub som deler telt. Konkurrencen forløb rigtig godt og det var næsten tørvejr hele dagen. At afvikle en konkurrence kræver også lidt forberedelse, der er noget papirarbejde som katalog og dommersedler som skal forbedredes forinden og på selve dagen er der mange opgaver. Så igen i år havde jeg fået nogle super gode hjælpere som bruger en hel dag i klubbens interesse. Stor tak til alle hjælpere for jeres indsats og jeres engagement, rigtig dejligt at mange gerne vil hjælpe til agility konkurrence. Fra egen klub deltog Jane Bundesen med Tera og Tøsen, Marco Adelborg med Oscar Bente Laugesen med Joey og Mette Asmussen med Smilla. 17

At blive besøgshund Af Tove Sørensen Jeg havde hørt om Trygfonden og besøgshunde og tænkte det lige var noget for Thilde og mig, så jeg kontaktede Trygfonden og blev indkaldt til test i Esbjerg den 10. maj. Torsdag havde jeg Thilde i bad og fredag var Helene, mit barnebarn på 5 år, hjemme og hun børstede Thilde, kiggede pelsen efter om der var lopper og fortalte mig hvilke negle der trængte til at blive klippet. Jo der er styr på det når Helene er her. Jeg var naturligvis ikke i tvivl om at Thilde kunne klare testen, indtil lørdag morgen, jeg kunne næsten ikke komme af sted for toilettet trak hele tiden i mig. Undervejs hørte jeg et oplæg i radioen om at Trygfonden manglede besøgshunde og derfor afholdt session i Esbjerg i dag. Det var det vi var på vej til, og så fløj sommerfuglene rundt i maven igen. Vi blev budt velkommen af en sød ung mand. Han smilede (stort) da jeg fortalte hvordan jeg havde det, og sagde at jeg ikke skulle være nervøs. Torben, tror jeg han hed, skulle se vores papirer, derefter kom vi til en dyrlæge der testede Thilde overalt. Det klarede Thilde flot, hun har jo været udstillingshund, inden hun kom til mig, så hun er vant til at blive rørt alle steder. Derefter blev hun adfærdstestet og det var Irene Jarnved der stor for det. Først skulle vi se om Thilde ville tage kontakt med hende og også finde sig i at Irene holdt om hende, begge dele gik fint. Så kørte Irene lidt rundt i en kørestol og Thilde flyttede sig fint, uden at gå væk. Dernæst var det gangstativ og jeg kan godt fortælle at Irene kunne bumpe det ned i gulvet så det larmede. Så gik hun lidt rundt med en krykkestok, og den tabte hun. Thilde klarede det hele så flot, men der er lige en ting vi skal arbejde lidt på, Thilde er jo en Golden retriever, ergo madglad, og Irene lagde en godbid på sine lår, og det var lidt svært for Thilde ikke at tage dem, men efter et par nej er forstod hun det. Det er jo bl.a. sådan noget vi kan komme ud for. Til slut var jeg til en samtale og fik nogle praktiske oplysninger samt tørklæde til Thilde, navneskilt til mig m.m. alt i alt en rigtig god oplevelse, hvor der virkelig blev taget hånd om os, nu skal vi så bare finde nogle plejehjem der vil have besøg af os. 18

25. juni. Vi har været på vores 3. besøg på plejehjemmet Grønningen i Tinglev. Første gang den 11. juni blev vi vist rundt og fik hilst på en del beboere, næste gang den 18. juni var vi der om eftermiddagen, men det var ikke nogen succes, for der var mange der ikke var stået op af middagssøvnen, så vi blev enige om at onsdag formiddag var en god tid. Personalet fortæller at vi kommer, og i dag var der rigtig mange der lyste op da vi kom. Thilde er jo tillidsfuld og kontaktsøgende, så der var rigtig mange der nussede hende (og hun nød det). Der var en af beboerne der var træt ovenpå en tur, de havde været på i går, så hun hvilede sig, men hvor blev hun glad da vi kom. Hun sagde, at vi skulle have en kop kaffe næste gang, men i dag var hun for træt, hun havde ellers stillet kopperne frem, for hun havde glædet sig til at se os. Herligt, mange fortæller at de selv har haft hund, så få vi en lille snak om det. Næste gang vi kommer, tror jeg nok vi kan finde rundt, for der er flere afdelinger, hyggestuer o.s.v. og en del beboere er på deres stuer. Der må jeg bare banke på og spørge om de har lyst til at hilse på min hund. Vi har også fået en aftale med Rise Parken, og det fungerer også rigtig fint. Hvis det har givet nogen af jer lyst til at gøre det samme, så kan I få oplysninger på Trygfonden besøgshunde, og der kan I også tilmelde jeres hund. I er også meget velkommen til at kontakte mig på tes@lite.dk eller tlf. 74 66 65 00 / 23 25 70 05. For yderligere information Trine Heidemann, underdirektør i Tryg Fonden Tlf.: 22 26 00 54 E-mail: th@trygfonden.dk 19

Petra en skildpadde med udlængsel.. af Tove C. Mitchell Som fortsættelse af Mettes oplevelse i sidste nummer af DcH bladet, hvor hun fortæller om sine hundes Smilla og Villads forsvinden, vil jeg hermed berette om min oplevelse, da et af mine dyr, jeg har en del, forsvandt. 20 Det drejer sig om min skildpadde (afrikansk landskildpadde) på ca. 5 kg. Fredag aften den 2. juni skulle vi have besøg af en ven, så der var travlt i køkkenet. På køkkenbordet lå en gul seddel husk Petra! en påmindelse om, at Petra skulle hentes ind fra hønsegården. Den har ligget der de sidste 3 uger, så vi huskede, at få Petra ind inden det blev for koldt udenfor. Petra var begyndt at være ude de dage, hvor vejret var godt. Hun nød at boltre sig i den gamle indhegnede hønsegård. Derfor gik jeg ud for at hente hende, men kunne ikke finde hende. Hun plejer at gå til ro under de store rabarberblade eller i brombærkrattet. Jeg spurgte min mand, om han vidste, hvor hun var. Han var ved at klargøre grillen til aftensmaden. Han havde ikke set eller hentet hende. Nu var gode råd dyre.. Jeg tog en ekstra grundig tur hele vejen rundt i hønsegården og opdagede, til min forbavselse og bekymring, et hul i hegnet svarende til Petras størrelse. Der var ingen tvivl, Petra var vandret ud. Græsset omkring hullet var fladt, men ellers var der ikke noget at se. Området udenfor hønsegården er uopdyrket, så det var umuligt at se eventuelle spor der. Heldigvis har naboen pløjet markerne rundt om vores ejendom, og derfor var det tydeligt, at hun ikke havde været udenfor matriklen. Hun måtte altså stadig være i området, men da det drejer sig om adskillige tønder land, var det for mig at se en umulig opgave. Så begynder detektivarbejdet, samtidig med at vores ven snart kommer og frustrationerne står i kø for hvor er Petra?? Min mand har i mellemtiden fundet en hjemmeside, der henviser til en forening med hundeførere, der kan finde tabte ting og sager. Et tilbud fra DcH som alle kan benytte sig af. Jeg starter straks med at ringe på det oplyste nummer, men får beskeden fra vedkommende er gået for i dag!?? Selv efter at have spurgt om en evt. afløser, er beskeden nedslående. Der var måske en person i Køge, der kunne kontaktes. JA, det nytter jo ikke meget, tak for hjælpen og vi er lige vidt Pludselig popper der en ide op Pernille og Gitte mine hundetrænere, YES, de må kunne hjælpe!! J 5 minutter efter Pernille var sat ind i problemet, tikker der en sms ind med nummeret på Flemming Cornelsen. Han står for de hundeførere, der sendes ud til folk for at finde tabte genstande.

Flemming er utrolig hjælpsom, men noget usikker på, om de kan finde skildpadder, da det er levende spor. Yderligere er han taget på weekend og er slet ikke i landsdelen. Han har dog nummeret på en hundefører i en anden DcH-klub, men vedkommende, jeg får kontakt med der, mener ikke, det kan betale sig at bruge tid på at lede efter en skildpadde. Det ville ikke give det ønskede resultat! Efterhånden er klokken blevet mange, og nu dukker vor datter Karen op efter en sen fyraften. Hende havde jeg kontaktet i håb om, at hendes hund Frodo kunne finde Petra. Frodo er ret god til at finde ting. Problemet var bare, at Frodo, ligesom min egen hund, Ella, nok bare ville ignorere Petra, da de begge er så vant til at omgås hende. Frodo gik ellers rigtig til sagen, da han blev sat til at søge, men uden resultat. Karen forslog, at hun kontaktede en kollega, Pia Rix, som havde gode sweisshunde. Pia var også noget skeptisk, men ville gerne tage udfordringen op. Aftalen blev at Pia ville komme næste dag ved middagstid med sine hunde. Og så kunne vi slappe lidt af og hygge med vores ven. I løbet af aftenen ringede Pernille for at høre, om der var nyt i sagen om Petra og kom med gode råd som at lægge godbidder (salat, agurk mm) ud i haven som lokkemiddel. Pernille tilbød også at hjælpe med eftersøgningen så dejligt opmuntrende! Jeg lovede at holde hende orienteret. Næste morgen blev der fordelt 4 salathoveder og 5 agurker rundt i haven i håb om at Petra lod sig friste af delikatesserne, men hun var og blev væk. Karen kom forbi for at hjælpe, og ved middagstid dukkede Pia op med sine hunde som aftalt. Hun startede med en ung tæve, Johanne, som lugtede til ting, der tilhørte Petra og prøvede, om Johanne kunne finde Petras spor. Det gav ikke resultat. Næste hund blev hentet, vi fordelte os rundt i haven, og efter ca. et kvarter, gav det pote. Karen, den er her!! Råbte Pia. Ovre i den gamle frugthave, godt skjult i hindbærkrattet, der lå Petra J. Johanne havde reageret på noget usædvanligt SÅ FLOT!!! Vi havde aldrig selv fundet hende der! Petra var kold og kom straks ind i varmen, vi andre fik os en kop kaffe og en snak efter den vellykkede dag. Pyhhh ha, hvilken lettelse!!! 21

Sikke en dag sikke et fund! Havde det ikke været for så veltrænede hunde og så dygtig en hundefører, havde vi mistet Petra. Et tusind tak skal her sendes til Pia og hendes hunde! Det kan altså lykkes, så jeg håber, at andre gode hundeførere og hunde også vil tage udfordringer op, hvis sådanne skulle dukke op! PS. Petra trives og færdes trygt og godt i en god indhegning med betonmure. Her kan hun ikke slippe ud, selv om hun ihærdigt prøver langs kanterne. 22 Tera i konkurrence uden ejer. Jeg har en hund, race breton med navnet Tera, som jeg selv startede lidt agility med, men måtte stoppe p.gr.a. dårligt knæ. Heldigvis for Tera ville Jane gerne træne med hende. Det har de nu ca. gjort i halvandet år og deres samarbejde går rigtig godt. Normalt er jeg med ude, når Tera er i konkurrence, men kunne desværre ikke deltage i weekenden den 24 og 25 august. Tera var tilmeldt stævne i Varde om lørdagen og om søndagen på Nordfyn. Så lørdag morgen inden jeg skulle på arbejde afleverede jeg Tera med bur og snor på samkørselsplads kl. 6.15. Meget mærkeligt at aflevere hund og så vide den skulle ud at præstere noget. Formiddagen gik og endelig kom der en sms med billede af hendes bog. Yes en oprykning i agility. Og så hørte jeg ikke mere, men havde da på fornemmelsen at Tera i hvert fald ikke savnede mig. Sidst på eftermiddagen kom Tera hjem med 2 1. pladser og en 3. plads. Så en super dag og ikke mindst Tera havde fundet speederen igen, hun har her på det sidste virket lidt langsom. Vi har så skiftet foder ud med energifoder og det ser ud til at energien er gået i benene på hende. Så skulle der igen hældes foder på hende idet de skulle af sted igen søndag morgen. Vi kørte igen til samkørselspladsen og i dag havde Tera guffer d.v.s. pølser med som godbidder. Da Jane kom kørende ind på pladsen, hvor vi holdt parkeret, var Tera bare klar, hun stod op på bagbenene for at kigge ind ad vinduet til Jane. Og jeg hørte ikke fra dem så faktisk troede jeg at det gik rigtig dårligt og at Tera s energi var væk. Så overrasket blev jeg da de sidst på eftermiddagen igen kom hjem med en 1 plads i agilityklassen og en 2. plads i springklassen. Tera havde en weekend med super gode løb og god fart og en god hundefører. Tror Tera forbinder Jane med fart og nu skal vi have det sjovt. Så selvom jeg ikke kunne fortsætte med at træne med hende har hun fået en hundefører at samarbejde med.

Hundesvømning fordi: Det er sjovt Skånsom genoptræning Motion Konditionstræning Alternativ hundetræning Vandtilvænning under trygge forhold Vandapportering www.hellevadhundesvommehal.dk 23

KONKURRENCERESULTATER FRA KREDS OG LANDSDÆK- KENDE KONKURRENCER 24 Else Marie Schmidt 136,05 117 Ulrike Zeidler 118,75 103,3 124,6 C klasse Rene Stock 89,7 107,15 Marlene grøn Hoffmann 144,9 174,4 164,8 Jutta Drath 139,2 129,75 ub 123,3 171 B klasse Aase Duus 157,6 146,8 ub Cian Nielsen 174,7 ub 249,35 Jens Christiansen 267,15 264,7 266 225,85 277,25 A klasse Flemming Cornelsen 374,2 349,2 Marlene Grøn Hoffmann 350,5 352,5 368,5 367,1 E klasse 16+30.03 29.3+05.4 06.04 04.05 11.05 18.5+15.6 15.06 03.08 10.08 24.08 31.08 Esbjerg Haderslev Rødding Vejen Toftlund Fredericia Varde Tinglev Vejen Ribe Aabenraa

Ulrike Zeidler 100 125,65 89,45 C klasse Cian Nielsen Jens Christiansen 247,2 205,15 ub 155,55 A klasse Flemming Cornelsen 324,4 381,4 298,7 328,8 347,25 Marlene Grøn Hoffmann 358,65 336,45 317,15 312,20 E klasse 06.04 12.04 17.+18.04. 03.05 29.05 21.06 21.06 10.08 Vejle Viborg Nordfyn Grind./Bill. Kjellerup Bording Thisted Give Odder N.fyn Se her ville jeg så gerne kunne præsenterer et tilsvarende resultatskema både agility hundene og Rallydeltagerne og vores brugshundene, men disse hundeførere er utrolig svære at trække oplysninger ud af. Jeg ved dog at vores medlemmer har gennem året gjort en rigtig god figur på hver deres område. Nogle af vore agility hundeførere skal til at løbe i sværere klasser nu og jeg ved også at vi har været repræsenteret af Manuela Sommerlund med Zoe i så fint et selskab som DKK s rally DM. De gjorde sig rigtig flot bemærket med en 6. plads i Expertklassen Derfor stor tillykke til alle jer der gør det rigtig godt og flot derude, men desværre glemmer af fortælle det videre. 25

26

27

Nymanns bageri Haderslevvej 12 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 22 22 ÅBEN ALLE UGENS Aabenraa Slagteren v. slagter Johansen. Søndergade 9 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 33 22. aabenraaslagteren.dk 28

29

Tillykke og tak m.m. Tillykke til Britt og Klaus med brylluppet 21.06.14 Tillykke til Kenneth og Mona med deres lille søn Willian Alan og Sanne Freidrichsen med brylluppet 03.05.14 og tillykke med de 40 år d. 26.04 til Alan Tillykke til Klaus M. Jensen, Pia Hinze og Birgitte Jensen som nu alle tre er optaget i DcH s eftersøgningskorps- Tillykke til Jens Christiansen med Figo med oprykning til E-klasse pr. 01.01.15 Tillykke til Ulrika Zeidler med Canis med oprykning til B- klasse pr. 01.01.15 Tillykke til Michelle med studenterhuen! Tillykke til Else Maria Schmidt og Diva med oprykning til B-klasse pr. 01.01.15 Tillykke til Olav Knudsen og Mary med deres opnåelse af Svensk Vildtsporschampionat Til lykke til Sandie og Daniel med Sean Andreas født den 27.08.14 Tillykke til Jens Christiansen med Figo, som blev sydjysk mester i A-klassen Tillykke til Marlene Grøn Hoffmann med Maggie med oprykning til A-klassen pr. 01.01.15 Tillykke til Jens og Figo med 1.pl i A klassen ved Sydjysk 30 Tak til alle jer, der var med til at gøre Sydjysk Mesterskab 2014 til en god konkurrencedag. Uden jer kan vi ikke gennemfører et så stort arrangement.

D E T S K E R Dato kl. Det sker 09.08.14 09.00 TGU modul 13.1 23.08.14 09.00 TGU modul 13.3 06.09.14 09.00 TGU modul 13.4 30.09.14 19.00 Teoriaften til hundeførerkort 04-05.10.14 Dommerprøve for kredsens nye dommere 25.10.14 Efterårskonkurrence 25.10.14 Efterårsfest Velkomme til vores nye medlemmer. Torben Boje Med Molly Berner Sennen 416 14023 Pia Jørgensen Med Boomer Malteser 416 14024 Marie Meldgård Petersen Med Snuggie Border Collie 416 14025 Maria Andersen Med Eddie Lagotto Romagnolo 416 14026 Yvonne Christensen Med Laban DS gårdhund 416 14027 Christa Frosch Med Vaks DS gårdhund 416 14028 Michael Paulsen Med Bølle Cairn terrier 416 14029 Lone Pedersen Med Sonja Gravhund 416 14030 Marie Leest Med Hubert Labrador blanding 416 14031 Teresa Christensen Med Caddi Flatcoated retr. 416 14035 Lindi Riel Med Truska Lagotto 416 14033 Maja Christensen Med Futte Cocker spaniel 416 14034 Klaus Burka-Christensen Med Sussi Welsh springer sp. 416 14036 Ulla Nissen Med Ninjo Bichon Havanese 416 14032 Vi håber at I må få mange gode og sjove timer i klubben sammen med jeres hunde og holdkammerater. 31

Formand: BESTYRELSE, UDVALG OG TRÆNERE Klaus Milton Jensen, Frueløkke 195, 6200 Aabenraa, formand@dch-aabenraa dk 2366 1669 Næstformand: Cian Nielsen,Fjordvej 43, 6200 Aabenraa, naestformand@dch-aabenraa.dk Kasserer Aase Duus,Uglekær 9,6200 Aabenraa, kasserer@dch-aabenraa.dk 2757 6711 Bestyrelsesmedlem Jens Christiansen, Bygbjergvej 5, Feldsted,6200Aabenraa,bygbjerg5@mail.tele..dk 2482 5740 Hans Jørgen Christensen, Lergård 79, 6200 Aabenraa, musk@hotmail.dk 2060 7098 7463 1098 Suppleanter bestyrelse: Ulrika Zeidler, Vestertoften 46, Genner, 6230 Rødekro, ulizei58@gmx.de 2879 7570 Jannie Niemann, Haderslevvej 103 st., 6200 Aabenraa, janninemann@hotmail.com 4224 4945 Initiativudvalg: Ledig. Har du lyst? PR: Flemming Cornelsen 7466 2914 Hundenyt: se side 2 Annoncer: Katharina Gaca kasia@agroconsulting.dk 2267 0154. Hundekonsulent: Gitte Bielefeldt 2420 8837 og Katharina Gaca 2267 0154 Web-master: Sanne Beenfeldt, sannegert6200@live.dk 4068 8066 Hjemmeside: Www.dch-aabenraa.dk Trænere: Pernille Jørgensen 2146 2729 Winnie Unger Stub 2139 0078. Tove Sørensen 7466 6500 Inger Lykke Hansen 3029 0382 Uwe Petersen 7461 3816 Gitte Jensen 3070 7560 Gitte Bielefeldt 2420 8837 Tove Petersen 2248 1910 Ove Jessen 2128 2745 Anita Ravn - Petersen 2395 1681 Mona Jauert 2213 2941 Linda Tjørnelund 4095 4652 Kjeld Jessen 2979 2011 Marlene Grøn Hoffmann 3082 1406 Rudi Schulz 2487 7291 Tommas Holm 3033 8988 32