Dansk standard DS/EN 991 2. udgave 2004-04-27 Bestemmelse af dimensioner for armerede elementer af autoklaveret letbeton uden tilslag og letklinkerbeton med porøse tilslag Determination of the dimensions of prefabricated reinforced components made of autoclaved aerated concrete or lightweight aggregate concrete with open structure
DS/EN 991 København DS projekt: 55213 ICS: 91.100.30 Deskriptorer: beton,porebeton,tilslag,prøvninger,dimensionsmålinger,retvinklethed Første del af denne publikations betegnelse er: DS/EN, hvilket betyder, at det er en europæisk standard, der har status som dansk standard. Denne publikations overensstemmelse er: IDT med: EN 991:1995. DS-publikationen er på dansk og engelsk. Denne publikation erstatter: DS/EN 991:1995. Publikationen forelå kun i engelsksproget version. Der er ikke foretaget ændringer i denne nye udgave, ud over at den danske oversættelse er indføjet. I tilfælde af tvivl om den danske oversættelses korrekthed henvises til den engelske version. DS-publikationstyper DANSK STANDARD udgiver forskellige publikationstyper. Typen på denne publikation fremgår af forsiden. Der kan være tale om: Dansk standard standard, der er udarbejdet på nationalt niveau, eller som er baseret på et andet lands nationale standard eller standard, der er udarbejdet på internationalt og/eller europæisk niveau, og som har fået status som dansk standard DS-information publikation, der er udarbejdet på nationalt niveau, og som ikke har opnået status som standard, eller publikation, der er udarbejdet på internationalt og/eller europæisk niveau, og som ikke har fået status som standard, fx en teknisk rapport, eller europæisk præstandard DS-håndbog samling af standarder, eventuelt suppleret med informativt materiale DS-hæfte publikation med informativt materiale Til disse publikationstyper kan endvidere udgives tillæg og rettelsesblade DS-publikationsform Publikationstyperne udgives i forskellig form som henholdsvis fuldtekstpublikation (publikationen er trykt i sin helhed) godkendelsesblad (publikationen leveres i kopi med et trykt DS-omslag) elektronisk (publikationen leveres på et elektronisk medie) DS-betegnelse Alle DS-publikationers betegnelse begynder med DS efterfulgt af et eller flere præfikser og et nr. fx DS 383, DS/EN 5414 osv. Hvis der efter nr. er angivet at A eller Cor, betyder det, enten at det er et tillæg eller et rettelsesblad til hovedstandarden, eller at det er indført i hovedstandarden. DS-betegnelse angives på forsiden. Overensstemmelse med anden publikation: Overensstemmelse kan enten være IDT, EQV, NEQ eller MOD IDT: Når publikationen er identisk med en given publikation. EQV: Når publikationen teknisk er i overensstemmelse med en given publikation, men præsentationen er ændret. NEQ: Når publikationen teknisk eller præsentationsmæssigt ikke er i overensstemmelse med en given standard, men udarbejdet på baggrund af denne. MOD: Når publikationen er modificeret i forhold til en given publikation.
DS/EN 991:2004 Forord Denne europæiske standard er udarbejdet af teknisk komité CEN/TC 177, Prefabricated reinforced components of autoclaved aerated concrete or light-weight aggregate concrete with open structure, der har tysk sekretariat (DIN). Denne europæiske standard skal inden november 1995 have status som national standard, enten ved at der udgives en identisk tekst, eller ved formel godkendelse, og modstridende nationale standarder skal være trukket tilbage senest november 1995. For at opfylde de ydeevnekrav, der er fastlagt i produktstandarden for præfabrikerede elementer af letbeton med lette tilslag og åben struktur, er et antal standardiserede prøvningsmetoder nødvendige. I henhold til CEN/CENELEC s interne regler er de nationale standardiseringsorganisationer i følgende lande forpligtet til at implementere denne europæiske standard: Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Grækenland, Holland, Irland, Island, Italien, Luxembourg, Norge, Portugal, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tyskland og Østrig. Indhold Forord 2 1 Emne og anvendelsesområde 3 2 Normative referencer 3 3 Princip 3 4 Apparatur 3 5 Fremgangsmåde 3 5.1 Generelt 3 5.2 Måling af længde og bredde 3 5.3 Måling af tykkelse 4 5.4 Måling af profilerede fladers form 4 5.5 Verifikation af retvinklethed 4 5.6 Yderligere målinger af elementer med hul kerne fremstillet af letbeton med lette tilslag og åben struktur 5 5.7 Yderligere målinger af flerlagselementer 5 6 Prøvningsrapport 5 2 (da)
DS/EN 991:2004 1 Emne og anvendelsesområde Denne europæiske standard specificerer en metode til bestemmelse af de vigtigste dimensioner og til verifikation af retvinklethed for præfabrikerede armerede elementer fremstillet af autoklaveret porebeton uden tilslag (AAC) 1) eller letbeton med lette tilslag og åben struktur (LAC) i overensstemmelse med pren 1520. 2 Normative referencer Normative referencer er henvisninger til andre standarder, hvis bestemmelser i form af daterede eller udaterede referencer gælder for denne standard. Disse normative referencer er anført de relevante steder i teksten, og publikationerne er nævnt nedenfor. Når daterede referencer ændres eller revideres, vil ændringen eller revisionen ikke gælde for denne standard, medmindre der udgives et tillæg eller en revideret udgave. For udaterede referencer gælder den nyeste udgave af den pågældende publikation. EN 990 pren 1356 pren 1520 ISO 7976-1 Test methods for verification of corrosion protection of reinforcement in autoclaved aerated concrete and lightweight aggregate concrete with open structure Performance test under transversal load for prefabricated reinforced components made of autoclaved aerated concrete or lightweight aggregate concrete with open structure Prefabricated components of lightweight aggregate concrete with open structure Tolerances for building Methods of measurement of buildings and building products Part 1: Methods and instruments. 3 Princip Længde, bredde, tykkelse og eventuelt andre af elementernes væsentlige dimensioner måles med lineal, målebånd, skydelære eller andet egnet måleudstyr. Desuden kontrolleres retvinklethed for nominelt rektangulære elementer. 4 Apparatur a) Et måleinstrument til bestemmelse af lineære dimensioner, der opfylder kravene i ISO 7976-1, og som kan aflæses med en nøjagtighed på 1 mm. b) Markeringsstykker til bestemmelse af kanter på elementer med profilerede flader eller med karakteristisk overfladestruktur, der opfylder kravene i ISO 7976-1. c) Vinkellineal, hvis sider er mindst 500 mm lange. 5 Fremgangsmåde 5.1 Generelt Målinger af elementer, der repræsenterer profilerede flader eller overflader med udtalt ruhed i forhold til de tilladte dimensionsafvigelser, skal foretages ved hjælp af egnede markeringsstykker anbragt på det emne, der måles. Antallet af målepunkter angivet i 5.2 til 5.7 anses for at være det mindste antal, der kræves. Der kan derfor foretages yderligere målinger, hvis der gælder andre krav til dimensionernes nøjagtighed. 5.2 Måling af længde og bredde På hver flade af elementet skal der foretages tre længdemålinger L 1 til L 3 og tre breddemålinger W 1 til W 3 som vist i figur 1. Figur 1 Placering af målepunkter til længde- og breddemålinger 1) En standard om præfabrikerede armerede elementer af autoklaveret porebeton er under udarbejdelse i CEN. 3 (da)