FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ

NON ACCIDENT GENERATION NON ACCIDENT GENERATION FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ

NON ACCIDENT GENERATION DIREKTØREN HAR ORDET Sikker teknologi er ikke nok for os, vi bruger teknologien for at få en sikker fører i sikre omgivelser Nu lancerer engcon Non Accident Generation for at øge sikkerheden yderligere på kundernes arbejdspladser. Som et led i dette præsenterer engcon et helt nyudviklet sikkerhedsbeslag til gravemaskiner, Q-Safe. Med Non Accident Generation skal vi løfte sikkerhedstanken, så den omfatter hele koncernens produktprogram, ikke blot enkelte produkter, udtaler Stig Engström, engcons grundlægger og ejer. Konceptet omfatter i øjeblikket engcons sikre og EU-certificerede styresystem DC2, som blev lanceret på sidste års Maskin-Expo. Næste skridt bliver det nye sikkerhedsbeslag Q-Safe. Også Drivex og Mählers er som en del af engcon-koncernen omfattet af arbejdet med Non Accident Generation. Sikker teknologi er ikke nok for os, vi bruger teknologien for at få en sikker fører i sikre omgivelser. Vi har i flere år analyseret, hvordan vi hos engcon kan forbedre sikkerheden på vores kunders arbejdspladser, siger Stig Engström, som peger på, at sikkerhed altid har været højt prioriteret i engcons produktudvikling. Ja, vi har gennem årene haft en løbende dialog med bl.a. Statens Maskinprovning. Det seneste resultat af denne dialog er, at vi nu har stoppet salget af vores kranarme, som der har været en del ubesvarede spørgsmål om. Stor erfaring engcon har siden 2002 også deltaget i sikkerhedsdiskussioner om sikre arbejdspladser i England, hvilket har givet stor erfaring om sikkerhedskrævende brancher, bl.a. i forbindelse med jernbaneentrepriser. Dette arbejde har bl.a. medført, at de fleste kunder forstår, at tiltrotatoren i sig selv øger sikkerheden på arbejdspladsen, eftersom den bidrager til en markant reduktion i antallet af maskinflytninger. En yderligere detalje, som indgår i vores koncept Non Accident Generation er, at alle engcons tiltcylindre nu er forberedt til belastningsventiler. Disse ventiler er et krav ved kørsel med f.eks. gaffelrammer, fortæller Stig Engström. 2 Direktøren har ordet

FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ Med Non Accident Generation sætter engcon Group øget fokus på arbejdspladsens sikkerhed. Alle produkter fra engcon, Drivex og Mählers, som er mærket med Non Accident Generation, sætter ny standard for sikkerheden, og de er designet og konstrueret til at skabe en mere sikker arbejdsplads. Konceptet 3

NON ACCIDENT GENERATION NCC HAR ORDET Velkommen engcon Groups initiativ Rolf Tengnér, sikkerhedsingeniør hos NCC i Stockholm/ Region Mälardalen, glæder sig over initiativet Non Accident Generation. Det er virkelig godt, at vi samarbejder omkring sikkerheden på arbejdspladserne. NCC har de seneste år løftet sikkerhedsspørgsmålet, så det i dag er en topprioritet. Blandt andet afholder man en årlig Awareness Day, hvor medarbejdere på alle NCC s arbejdspladser i alle lande diskuterer forbedringer af arbejdsmiljøet. For et par år siden startede man også projektet holdninger og adfærd med fokus på sikkerhedsspørgsmål. Sikkerhed er et stort og bredt område, men vi koncentrerer os om nogle få udvalgte områder såsom faldulykker, trafik og tunge løft, hvor redskaber tabes. Netop tabte redskaber er et emne, som Rolf Tengnér brænder for, og han har personligt oplevet mange hændelser og ulykker på arbejdspladserne. Ofte er man heldig, og det går godt. Derfor er det nemt ikke at tage problemerne alvorligt. Den mest almindelige årsag til ulykker med tabte redskaber er håndteringsfejl. Derfor er Rolf Tengnér interesseret i engcons nye redskabsfæste Q-Safe, der netop reducerer håndteringsfejlene til et minimum. Q-Safe lyder interessant for os. Fra og med 2014 vil NCC i vores region kræve sikre fæster på alle nye maskiner. Jeg tror ikke, at man nogensinde kan opnå 100 procent sikkerhed, men vi vil bruge de redskabsfæster, der kommer så tæt som muligt på 100 procent. 4 NCC

FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ PEAB UDTALER SIG Vil helt sikkert undersøge Q-Safe Gennem de seneste år har PEABs anlægsafdeling lagt større og større vægt på sikkerhed og arbejdsmiljø på arbejdspladserne. Henrik Johansson, konstitueret arbejdsmiljøchef for anlægsområdet i Norden, ser Non Accident Generation som en hjælp til dette arbejde. Ethvert initiativ i denne retning bliver værdsat. Henrik Johansson koordinerer alle aspekter af arbejdsmiljøarbejdet og giver støtte til produktionen omkring sikkert arbejde. Der drejer sig i høj grad om at arbejde med holdninger, og rent praktisk kan det gøres gennem auditering af arbejdsprocesser med integreret læring, hvor man fremhæver både gode og mindre gode eksempler. Sikkerhedsarbejdet har høj prioritet. Gennem de seneste år har vi for eksempel gradvist udvidet indberetningen af hændelser og ulykker. I begyndelsen modtog vi flere indberetninger om hændelser fordi mange ikke var blevet indberettet endnu men efterhånden kan vi mærke, at de flader ud og endda reduceres, siger Henrik Johansson. Han ser, at branchen som helhed bliver mere bevidst om vigtigheden af sikkerhedsarbejdet, men man kan sagtens gøre mere. Blandt andet peger han på store kunder som f.eks. Trafikverket, som godt kunne stille tydeligere krav til sikkerheden i forbindelse med indkøb. Det vil gøre arbejdspladserne sikrere på en konkurrencemæssigt neutral måde. Han roser engcons initiativ og er interesseret i det nye redskabsfæste Q-Safe. Det vil jeg bestemt se nærmere på. Min opgave er ikke at udpege enkelte produkter som værende gode, men at se på nye teknologier og definere, hvilke af dem vi foretrækker. PEAB 5

NON ACCIDENT GENERATION Vores grønne 6

FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ produkter: 7

NON ACCIDENT GENERATION TM verdens sikreste redskabsfæste Q-Safe er engcons nyudviklede sikkerhedsfæste til gravemaskiner med tredobbelt sikkerhed. Med Q-Safe har engcon konstrueret verdens sikreste redskabsfæste, hvor risikoen for forkert til- og frakobling af redskaber reduceres til et minimum. Med Q-Safe monteret på gravemaskinen skal bl.a. skovlen eller det valgte redskab berøre jorden med et bestemt tryk. Man kan altså ikke løsne skovlen/redskabet, mens det hænger i luften. Så længe redskabslåsen ikke er låst korrekt, arbejder gravemaskinen med et stærkt reduceret omdrejningstal, og først når skovlen/redskabet er tilsluttet og låst korrekt, går maskinen igen op på fuld effekt. Selve låsningen sker mekanisk ved, at skovlen/redskabet skubbes ind i en fast og kileformet position, og samtidig lukkes tilkoblingsvejen mekanisk med en stålkæbe, som helt udelukker muligheden for at tabe skovlen eller risikere, at den kommer i svingninger. Ud over den mekaniske lås og sikkerhedskæben overvåges redskabsfæstet med to af hinanden uafhængige følere, som registrerer, at der er kontakt med begge skovlaksler. Q-Safe er dermed tredobbelt sikker ved hjælp af: Hydraulisk overvågning, mekanisk låsning, elektronisk overvågning. Med Q-Safe kommer føreren ikke så langt, at det risikerer at gå galt det er præventivt og giver en sikrere arbejdsplads. Forberedt for tilkobling af eksternt advarselssystem som signal eller lys. Dobbelte elektroniske signalgivere sikrer kontakt med forreste og bageste aksel. For- og bagaksellås eliminerer risikoen for ulykker med svingende redskaber. I slutningen af 2013 begynder konverteringen til Q-Safe med EC-Oil-fæstet S60, og her vælger man redskabsfæstet Q-Safe med eller uden EC-Oil. De øvrige fæstestørrelser vil siden løbende blive konverteret til Q-Safe, og målet er, at alt skal være klart i løbet af 2014. I starten af første kvartal 2014 indføres Q-Safe løbende under engcons tiltrotatorer, med eller uden EC-Oil. Indtil da er det engcon-standardfæster eller EC-Oil-fæstet med EC-Oil-koblinger, der anvendes. 8 Redskabsfæste

FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ NYHED Løftekrogen er sikkerhedsklassificeret iht. EN ISO 12100-1/A1:2009 og EN ISO 12100-2/A1:2009 Tredobbelt sikkerhed med indbyggede funktioner, som via gravemaskinens hydrauliksystem forhindrer forkert håndtering. Dobbelte elektroniske signalgivere sikrer kontakt med forreste og bageste aksel. Låsekæbens unikke udformning forhindrer den bageste aksel i at gå ud. Redskabet skal stå på jorden for at kunne aktivere redskabslåsen. Kraftige fjedre bevarer låsningen, selvom der skulle opstå trykfald. Redskabsfæste 9

NON ACCIDENT GENERATION Skift hurtigt og sikkert mellem arbejdsopgaverne engcon tilbyder markedets største program af redskabsfæster. Valget er dit: Vælg mellem alt fra et mekanisk fæste op til vores nyeste sikre fæstesystem system Q-Safe. Som tilvalg kan Q-Safe suppleres med EC-Oil, der automatisk kobler el og hydraulik direkte fra førerhuset. Q-Safe Tredobbelt sikkerhed med indbyggede funktioner, som via gravemaskinens hydrauliksystem forhindrer forkert håndtering. Redskabet skal stå på jorden for at kunne aktivere redskabslåsen. Ulykker med svingende redskaber elimineres sammenlignet med udelukkende foraksellås. Ingen af engcons skovle er konstrueret med kroge, som gør det muligt at snyde ved flytning af redskaber, f.eks. ved at gribe fat i en skovl med skovlskæret. Dette medfører en åbenlys risiko for, at skovlene glider af skovlskæret på skovlen, som bærer de andre skovle. Løftekrogen er sikkerhedsklassificeret iht. EN ISO 12100-1/A1:2009 og EN ISO 12100-2/A1:2009 Forberedt for tilkobling af eksternt advarselssystem som signal eller lys. 10 Redskabsfæster

FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ Styresystemet Microprop DC2 opfylder alle nuværende og kendte, fremtidige sikkerhedsforhold Markedets sikreste styresystem DC2 opfylder den nye sikkerhedsstandard ISO 13849-1, der stiller høje krav til alle delene i et styresystem, såsom hydraulik, elektronik og software. Sammen med engcons tiltrotatorer og redskabsfæstet Q-Safe skaber DC2 et tryggere og sikrere arbejdsmiljø. Styresystem 11

NON ACCIDENT GENERATION EC02 og EC05 er uanset styresystem udstyret med belastningsventiler på tiltcylindrene. Det er fordi, de kun har en tiltcylinder, og der ved et evt. slangebrud ikke er andre cylindre, der kan bremse. Øvrige modeller: EC209, EC10, EC15, EC219, EC20, EC2226 og EC30 har som standard belastningsventiler (2 stk./cylinder) på modeller med styresystemet SS9 (4 slanger), og de øvrige modeller er forberedt til montering af belastningsventiler. Alle tiltrotatorer udstyres med tætte slange beskyttelser, som forhindrer olien i at sprøjte ud til siden ved evt. slangebrud. Alle redskabsfæster af modellerne RF, S30, S40, S45, S50, S60, S70 og S80 har dobbelt sikkerhed i form af, at der dels sidder en slangebrudsventil samt fjedre, som holder låsekilerne ved evt. slangebrud eller et af andre årsager trykløst system. Alle tiltrotatorers redskabsfæster vil trinvist blive leveret med Q-Safe, med eller uden EC-Oil, fra og med efteråret 2013. Tiltrotator for maksimal sikkerhed engcons tiltrotatorer har, lige siden deres introduktion i begyndelsen af 90 erne, revolutioneret gravemaskinearbejdet og givet øget fleksibilitet og bedre økonomi. Lige så vigtigt er det, at tiltrotatorerne gør arbejdspladsen mere sikker. Tiltrotatorerne øger sikkerheden på grund af færre maskinbevægelser, og fordi behovet for manuel arbejdskraft på arbejdspladsen bliver mindre. Og engcons konstante udviklingsarbejde bliver ved med at gøre arbejdet mere effektivt og mere sikkert. engcons tiltrotatorer kan tilpasses til de fleste af markedets gravemaskiner og rendegravere med maskinvægt fra 1,5 til 32 ton. 12 Tiltrotatorer

FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ Rotér som du vil tilt op til 45 Hvis der ikke behøves tiltfunktion, rækker en rotator langt. engcons rotatorer passer til alle gravemaskiner og rendegravere og giver ubegrænset rotation. Rotatoren leveres med slanger, hurtigkoblinger samt udstyr til el installation. Du vælger det styresystem, som passer til dig og din maskine. Ved arbejder, der ikke kræver rotatorfunktion, giver tiltfæstet maskinerne mulighed for at tilte alle typer skovle og redskaber plus/ minus 45 grader Et kraftfuldt og økonomisk alternativ, som kan tilpasses til alle gravemaskinetyper. Alle tiltfæster, uanset styresystem, er forberedt til belastningsventiler på tiltcylindrene. Alle tiltfæster udstyres med tætte slangebeskyttelser, som forhindrer olien i at sprøjte ud til siden ved evt. slangebrud. Alle redskabsfæster på rotatorer og tiltfæster har dobbelt sikkerhed i form af, at der dels sidder en slangebrudsventil samt fjedre, som holder låsekilerne ved evt. slangebrud eller et af andre årsager trykløst system. Alle rotatorer og tiltfæster vil trinvist blive leveret med Q-Safe -redskabsfæste, med eller uden EC-Oil, fra og med efteråret 2013. Rotatorer og tiltfæster 13

NON ACCIDENT GENERATION Få et sikkert greb om situationen Nogle gange kan man godt bruge en hjælpende hånd på arbejdet. engcons integrerede gribeklo i højstyrkestål giver dig en perfekt håndlanger til tunge genstande, som f.eks. stolper, brønddæksler og kantsten. Belastningsventil i hver enkelt gribecylinder øger sikkerheden på din arbejdsplads. Ny gribeklo til jernbaner GR20RR (Grab 20 Rail Road) er en kraftfuld gribeklo. Den er specielt udviklet til det hårde miljø ved jernbanearbejde, hvor man f.eks. trækker og løfter tunge skinner med gravemaskiner. Alle tiltrotatorer med styresystemet SS9 (4 slanger), som har integreret gribeklo, har en sikkerhedsventil, som forhindrer eventuelle trykstød ved retningsændring, og dermed undgås risikoen for uønsket åbning af gribekloen. 14 Gribekløer

FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ Redskab med finesser Sten- og sorteringsgrab Belastningsventil og trykakkumulator bevarer gribekraften i lang tid og garanterer et sikkert løft (SK). Opfylder europæiske sikkerhedsstandarder forhindrer forkert håndtering. Pladevibrator Opfylder europæisk sikkerhedsstandard. engcon tilbyder et bredt sortiment med hydrauliske redskaber til din gravemaskine. Redskaberne er udformet til maksimal holdbarhed og er særligt tilpassede til at fungere sammen med engcons tiltrotatorer og redskabsophæng. Redskaberne kan naturligvis udstyres med EC-Oil til hurtige redskabsskift direkte fra førerhuset. Hydrauliske redskaber 15

NON ACCIDENT GENERATION Sikre resultater I godt og vel 100 år har Mählers været et synonym for kvalitetsredskaber, som er de professionelles førstevalg til snerydning og vejvedligeholdelse i Skandinavien. Forklaringen er, at vi aldrig stiller os tilfredse. Det vedvarende udviklingsarbejde fører til nyheder og gradvise forbedringer inden for effektivitet og sikkerhed. Alle Mählers diagonalplove overholder europæisk standard EN 13021 A1:2008 takket være den udløselige sikkerhedsskærm, som kan klare 50 mm forhindringer ved en hastighed på 40 km/t. 16 Diagonalplove

FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ Hydrauliske sideplove øger arbejdsarealet Mählers hydrauliske plove hjælper dig til at blive mere fleksibel og få mere fra hånden, især ved snerydning i byområder. Vejhøvl eller lastbil med diagonalplov plus hydraulisk sideplov en effektiv kombination til de fleste kapacitetskrævende opgaver. Alle Mählers sideplove har såkaldte stødventiler, der udløses ved kollision mod en fast forhindring (f.eks. autoværn eller betonbarrieren), så lastbilen ikke kastes ud på vejen. Som ekstra sikkerhed forbindes sneplov og ophæng med stålwire. Sideplove 17

NON ACCIDENT GENERATION Mählers snelæsser er udstyret med dobbelt sikkerhedsafbryder, som standser snelæsseren øjeblikkeligt, hvis der er behov for det. Effektiv snelæsser Når det drejer sig om hurtigt at fjerne store mængder sne, er vores snelæsser unik. På mindre end et minut fylder den et lastbillad på ca. 25 kubikmeter. Med 25 læs om dagen kan hver bil køre mere end 600 kubikmeter sne væk fra gader og fortove. 18 Snelæsser

FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ Multifunktionelt styresystem Mählers nye styresystem MC2 kan kombineres til drift af både høvlblade og plove. De fleste funktioner styres af en joystick. Systemet kan eftermonteres og kan styre allerede eksisterende udstyr. Manøvrering af alt udstyr sker så fra den nye styreenhed. Styresystemet opfylder sikkerhedsstandarden EN 13849-1, som trådte i kraft 01.01.2012. Systemet kræver af sikkerhedsmæssige hensyn, at der monteres en PVGventil eller ON/OFF-ventil før hydraulikpakken, således at der ikke er tryk, når der ikke er aktiveret nogen funktion. Styresystem 19

NON ACCIDENT GENERATION Drivex-sideplovene har såkaldte stødventiler, der udløses ved kollision mod en fast forhindring (f.eks. autoværn eller betonbarrieren), så læssemaskinen ikke kastes ud på vejen. 20 Sidevinger

Sneplove, der giver det bedste resultat FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ De nye og forbedrede udgaver af de populære foldeplove i VB-serien fra Drivex har fået stor succes. Det er de tre største foldeplove i serien med en bredde fra 3,2 til 4 meter der er blevet opgraderet med koniske vinger, som løfter og kaster sneen bedre. Som tilbehør fås der hydraulisk manøvrerbart snestop til begge sider, 8 -hjul som supplement til glideskoene, beskyttelse mod snefygning samt et nyt og mere smidigt flydeleje. Den nye serie af diagonalplove er blevet opgraderet for at opnå et optimal pløjeresultat med en ny afrundet plovkasse, der bevirker, at sneen rulles og kastes op over kanten på sneploven. Også diagonalploven har en afrundet form og kan også udstyres med hydraulisk manøvreret snestop og hjul. Alle folde- og diagonalplove fra Drivex overholder europæisk standard EN 13021 A1:2008 takket være den udløselige sikkerhedsskærm, som kan klare 50 mm forhindringer ved en hastighed på 40 km/t. Folde- og diagonalplove 21

NON ACCIDENT GENERATION Drivex kranarmene til læssemaskiner er udstyret med slangebrudsventiler til at forhindre, at armen uden styring går ind eller ud i tilfælde af slangebrud. Kranarmene er konstrueret af højstyrkestål og er beregnet med en faktor fire for belastningskapaciteten. Sikre kranarme Drivex kranarme er opbygget af højstyrkestål med specialprofil. Kranarmen fremstilles med enten mekanisk eller hydraulisk udskydelige sektioner. 22 Kranarme

FOR ET SIKRERE ARBEJDSMILJØ Smidig materialehåndtering Drivex mekaniske og hydrauliske gaffelrammer bliver din forlængede arm, som med høj præcision udfører de fleste opgaver inden for materialehåndtering. Vi anvender højstyrkestål med specialprofil til konstruktion af arme med optimal sikkerhed, pålidelighed og belastningsevne. Drivex gafler er desuden fuldhærdede og giver dig som bruger maksimal kvalitet og sikkerhed. Gaffelrammerne fås i en lang række varianter, og ophængsbeslagene tilpasses på bestilling, så de passer til din maskine. Alle pallegafler fra Drivex er konstrueret af højstyrkestål og er beregnet med en faktor tre for belastningskapaciteten. Gaffelrammer 23

Følg vores fortsatte arbejde på: www.nonaccidentgeneration.com