1 - orside tillæg 210_vedtaget Vedtaget Thyregod Vonge Give Givskud Gadbjerg Jelling Vandel redsten Vejle Jerlev rejning Ødsted Skærup Hvidbjerg ørkopgårslev Smidstrup Egtved Gravens TILLÆG N. 210 TIL SILDEVANDSLAN Nedlæggelse af Smidstrup renseanlæg og en ny transportledning til Vejle TEKNIK & MILJØ, VEJLE KOMMUNE 1
2 - Tillæg 210 til spildevandsplanen - Nedlæggelse af INDHOLDSOTEGNELSE 2 1.0 INDLEDNING 3 2.0 STATUS 3 3.0 LAN 3 3.1 Kapacitetsvurdering 4 3.2 Kloakeringen 4 3.3 Miljøpåvirkning 4 4.0 ENSEANLÆG 4 5.0 LEDNINGSTACÉ 5 6.0 ECIIENTE 5 7.0 GUNDEJEE DE EØES A TILLÆGGET 5 8.0 TIDSLAN 5 9.0 ØKONOMI 5 10.0 EHANDLING A TILLÆGGET TIL SILDEVANDSLANEN 6 11.0 VEDTAGELSE 6 ILAG: Ordforklaring erørte ejendomme Kort: Status og plan 2 2
1.0 INDLEDNING Nærværende tillæg nr. 210 til Vejle Kommunes Spildevandsplan, omhandler nedlæggelse af Smidstrup renseanlæg og anlæg af ny transporttrykledning fra Smidstrup til Vejle syd. Vejle Spildevand A/S ønsker at nedlægge Smidstrup renseanlæg. enseanlægget er etableret i 1974, det er nedslidt, utidssvarende og lever ikke op til nutidig standard for arbejdsmiljøet. Vejle Spildevand A/S ønsker derfor, at behandle spildevandet på Vejle renseanlæg. enseanlægget i Vejle har den fornødne kapacitet til også, at rense spildevandet fra Smidstrup. Nedlæggelse af Smidstrup renseanlæg vil være med til den fortsatte effektivisering af driften i Vejle Spildevand A/S, både i forhold til miljøbelastning, økonomi og driftssikkerhed. Tillægget omfatter nedlæggelse af Smidstrup renseanlæg, etablering af bassin for fællesvand og transportanlæg til spildevand fra Smidstrup renseanlæg til Vejle syd. 2.0 STATUS Smidstrup renseanlæg I status renser Smidstrup renseanlæg under tørvejr spildevandet fra Smidstrup by og fra de mindre bysamfund i Tiufkær, Håstrup, Store Velling samt enkelte ejendomme i oplandet til Smidstrup der er blevet kloakeret. Smidstrup renseanlæg har i status en kapacitet på 2.400 E og belastes med ca. 2.200 E. Der er etableret udligningsbassin før tilløb til renseanlæg, hvor der er tilladelse til 4 overløb om året. Tillægget medfører ikke ændringer i de eksisterende tilsluttede oplande jf. gældende Spildevandsplan. 3.0 LAN Smidstrup renseanlæg nedlægges og der etableres en ny spildevandsledning og pumpestationer der skal transporterer alt spildevand fra Smidstrup til Vejle renseanlæg. å sigt skal Smidstrup y separat kloakeres, men i perioden indtil separatkloakering i området er udført, skal der etableres supplerende fællesbassin på Smidstrup renseanlæg, så antallet af overløb til recipienten Gammelby Mølleå ikke forøges. 3 3
Efter separatkloakering af Smidstrup y vil bassinerne blive anvendt som nødbassiner ved evt. driftsforstyrrelser. 3.1 Kapacitetsvurdering af Vejle renseanlæg Vejle renseanlæg har kapacitet til at håndtere spildevandet fra Smidstrup renseanlæg. Nærværende tillæg giver også det juridiske grundlag til at foretage evt. nødvendige arealerhvervelser i forbindelse med etablering af kloakledninger, pumpestationer, bygværker, bassiner mv. 3.2 Kloakeringen Tillægget omhandler nedlæggelse af Smidstrup renseanlæg og etablering af fællesbassin ved Smidstrup renseanlæg. Der ændres ikke på eksisterende oplande i gældende spildevandsplan, herunder kloakeringsformen. 3.3 Miljøpåvirkning I henhold til Lov om Miljøvurdering af planer og programmer er der foretaget en screening af tillægget til spildevandsplanen. Antallet af overløb ved Smidstrup renseanlæg til Gammmelby Mølleå vil være uændret, men den årlige belastning med renset spildevand vil ophører, idet alt spildevand pumpes til Vejle renseanlæg. Vejle renseanlæg er et større, mere effektivt og mere robust renseanlæg. Nedlæggelse af renseanlægget i Smidstrup vil bidrage med en forbedret vandkvalitet i Gammelby Mølleå og i, den nedstrøms beliggende sø, ands jord. Samlet set er det vurderet, at der med nedlæggelse af Smidstrup renseanlæg vil være tale om en miljømæssig forbedring. Det vurderes, at tillægget ikke har en væsentlig indvirkning på miljøet i henhold til miljøvurderingslovens 3, stk. 1, nr. 3 og derfor ikke miljøvurderet. 4.0 ENSEANLÆG Spildevandet ledes via pumpestation S. 054 og S.055 til rensning på Vejle renseanlæg, hvor det tilsluttes inden for anlæggets kapacitet. 5.0 LEDNINGSTACÉ Ved Smidstrup renseanlæg etableres en ny pumpestation og supplerende fællesbassin. Spildevandet pumpes i nye trykledninger langs Gammelby Mølleå og føres vest om Smidstrup by og videre over matr.nr. 13a Smidstrup y, Smidstrup for herefter at krydse Klattrupvej umiddelbart før Egelandvej. 4 4
ra Egelandvej føres ledningen mod nord i vejens østlige side. Ledningen krydser vejen ved Klattrup ygade og føres langs Klattrup ygade i vejens nordlige side frem til Grønlandsvej. Langs Grønlandsvej føres ledningen i vejens østlige side frem til Horstedvej der krydses. ra ledningens krydsning af vandløbet Hjulbæk føres ledningen i vejens vestlige side og den sidste del af tracéet krydser ind over matr.nr. 2i Svinholt y, Skærup, hvor ledningen tilsluttes forsyningens eksisterende ledning. Trykledningen anlægges, som ovenfor beskrevet, primært i offentlige vejarealer, men tracéet kan berøre private arealer langs vejene. Ledningstrace fremgår af kortbilag. 6.0 ECIIENTE 6.1 Gammelby Mølleå og ands jord Gammelby Mølleå vil efter nedlæggelsen af Smidstrup renseanlæg ikke længere modtage renset spildevand fra Smidstrup by. Dog vil der stadig være en overløbsfunktion, der beregningsmæssigt forventes at træde i kraft maksimal 4 gange om året, svarede til nuværende situation. Gammelby Mølleå har nået miljømålet om en god miljøtilstand, hvorimod ands jord stadig har en dårlig miljøtilstand. 7.0 GUNDEJEE DE EØES A TILLÆGGET Alle offentlige spilde- og regnvandsledninger, bassiner, pumpestationer mv. der ikke er beliggende i offentlige vejarealer, samt adgangsrettigheder for drift og vedligeholdelse sikres ved tinglyst deklaration. Grundejerliste ligger som bilag. 8.0 TIDSLAN Nedlæggelse af Smidstrup renseanlæg forventes udført i perioden juni december 2019. 9.0 ØKONOMI Nedlæggelse af Smidstrup renseanlæg og etablering af fællesbassin sker ved Vejle Spildevand A/S foranstaltning. Det forventes at Vejle Spildevand A/S omkostninger kommer til at udgøre 15 mio. kr. ekskl. moms. 10.0 EHANDLING A TILLÆGGET TIL SILDEVANDSLANEN Tillægget offentliggøres. Efter offentliggørelsen på www.vejle.dk/spildevandsplan er tillægget fremlagt i 8 uger i Teknik & Miljøforvaltning, Kirketorvet 22, 7100 Vejle i 5 5
Informationen, inden for hvilken frist tillægget kan kommenteres over for kommunen. Når tillægget er vedtaget af byrådet offentliggøres dette på www.vejle.dk/spildevandsplan. Spildevandsplanen kan ikke påklages til anden myndighed. 11.0 VEDTAGELSE Tillægget er endeligt vedtaget af Vejle yråd d. 20.3.2019 6 6
3-3_ilag 1_Ordforklaring Ordforklaring Aflede Afløbskoefficient etyder at vandet fra et område ledes til udløb, bassin, ect. Afløbskoefficienten er et tal, der udtrykker den andel af regnen, der strømmer til et afløbssystemet fra et givet areal. En afløbskoefficient på for eksempel 0,30 svarer til, at makimalt 30% af regnvandet på matriklens samlede areal må afledes uden forsinkelse. ælleskloaksystem En kloakeringstype, hvor regn- og spildevand løber i det samme rør. Opland E ecipient Et afgrænset område som har fælles regler for kloaksystem og afløbskoefficient. erson ækvalient. En enhed som beskriver hvor meget organisk indhold der er i spildevandet. Den beskriver en gennemsnits persons udledning af spildevand pr. døgn. En fælles betegnelse for modtageren af vandet. Det kan være en bæk, å, sø, fjord og hav. Separatkloaksystem En kloakeringstype, hvor regn- og spildevand løber i hver sin ledning. T=10, T=20 T et står for gentagelsesperiode og tallet for hvor tit en regnhændelse med denne gentagelsesperiode teoretisk/statistisk maksimalt forventes at forekomme. Eksempel T=20 betyder at regnhændelsen teoretisk/statistisk kun vil ske én gang hvert tyvende år. Udledningstilladelse En tilladelse som recipientmyndigheden skal give, for at der må afledes vand til recipienten. 7
4 - Grundejerliste tillæg 210 Grundejerliste Direkte berørte grundejere: Matr.nr.: 5e Smidstrup y, Smidstrup 4an Smidstrup y, Smidstrup 13l Smidstrup y, Smidstrup 19bp Smidstrup y, Smidstrup 13a Smidstrup y, Smidstrup 19bo Smidstrup y, Smidstrup 16i Velling y, Smidstrup 22m Velling y, Smidstrup 54a Velling y, Smidstrup 2l Horsted y, Højen 14a Horsted y, Højen 1d Horsted y, Højen 1e Svinholt y, Skærup 1g Svinholt y, Skærup 1n Svinholt y, Skærup 2i Svinholt y, Skærup Ejer: DIECT IMOT EKSOT.DK S.M..A. er Abraham Kring Vejle Kommune Vejle Kommune Arne ichard Ladegaard Niels Søren oest Sørensen Ole Gert Sørensen uhl Holding Aps Svend Aage Ladegaard oul alk Thomsen rede o Sørensen Jørgen Abildgaard Schytt Daniel reinholst Hansen Vejle Kommune Jens Jacob ossel Vejle Kommune Grundejere hvor ledning anlægges i kommunevej: Matr.nr.: 5g Smidstrup y, Smidstrup 14b Smidstrup y, Smidstrup 15c Velling y, Smidstrup 19k Velling y, Smidstrup 2h Horsted y, Højen 2t Horsted y, Højen Ejer: Levi Wieland laetner Anders Kruse Gundtoft lemming Hasforth Korshøj Gert Hansen oul alk Thomsen Jesper Daugaard uhl 8
SIGNATUE Tillæggets planområde Oplandsnummer VE001 Oplandsgrænse Statuslan Kloakeringsprincip ælleskloakeret Separatkloakeret Spildevandskloakeret egnvandskloakeret rivat fælleskloakeret rivat separatkloakeret rivat spildevandskloakeret rivat regnvandskloakeret Ingen kloakering Afskærende ledninger: Status lan DIS7108 5 - Kort_12500_nord Status lan Status lan Separatkloakeret ved privat/ offentlig foranstaltning Nedsivning Gravitationsledning (Spildevand/ællesvand) Trykledning (Spildevand/ællesvand) Detailledninger: Spildevand egnvand ællesvand Trykledninger: Spildevand/ællesvand egnvand rivat ledning Vandløb ørlagt vandløb Grøft ørlagt grøft Sø/assin Udledninger: Udledning, nummer VE001U egnvand med overløb fra fællessystem, status VE001U egnvand, status egnvand, plan VE003U/(VE003U) egnvand, status/(plan) VE001U ællesvand, status ællesvand, plan VE003U/(VE003U) ællesvand, status/(plan) VE001U Spildevand/renseanlæg, status Spildevand/renseanlæg, plan VE003U/(VE003U) Spildevand/renseanlæg, status/(plan) VE001U rivat, status rivat, plan VE003U/(VE003U) rivat, status/(plan) ensningsanlæg: ensningsanlæg (navn) Anlægstype elastning Kapacitet / / lan/rivat/nedlægges D ygværker: / /D / /D / /D O O / O /D O O / O /D / /D / /D / /D Status/lan/Nedlægges/Nr. S.301 umpestation, Spilde-/fællesvand S.301 umpestation, egnvand S.301 umpestation, rivat O.301 Overfaldsbygværk O.301 Overfaldsbygværk, rivat.301 Sparebassin, ællesvand.301 orsinkelsesbassin, egnvand.301 Spare/forsinkelsesbassin, rivat Vejle kommune Teknik & Miljø Tegn: Nordlig del Etape Landbrug og Vand, Kirketorvet 22, 7100 Vejle, tlf. 7681 0000 Mål: 9 12.500 Tillæg nr. Dato: 14.12.2018 STATUS & LAN Init.: karov
SIGNATUE Tillæggets planområde Oplandsnummer VE001 Oplandsgrænse Statuslan Kloakeringsprincip ælleskloakeret Separatkloakeret Spildevandskloakeret egnvandskloakeret rivat fælleskloakeret rivat separatkloakeret rivat spildevandskloakeret rivat regnvandskloakeret Ingen kloakering Afskærende ledninger: Status lan S.55 6 - Kort_12500_syd Status lan Status lan Separatkloakeret ved privat/ offentlig foranstaltning Nedsivning Gravitationsledning (Spildevand/ællesvand) Trykledning (Spildevand/ællesvand) Detailledninger: Spildevand egnvand ællesvand Trykledninger: Spildevand/ællesvand egnvand rivat ledning Vandløb ørlagt vandløb Grøft ørlagt grøft Sø/assin.060 S.051 Udledninger: Udledning, nummer VE001U egnvand med overløb fra fællessystem, status VE001U egnvand, status egnvand, plan VE003U/(VE003U) egnvand, status/(plan) VE001U ællesvand, status ællesvand, plan VE003U/(VE003U) ællesvand, status/(plan) VE001U Spildevand/renseanlæg, status Spildevand/renseanlæg, plan VE003U/(VE003U) Spildevand/renseanlæg, status/(plan) VE001U rivat, status rivat, plan VE003U/(VE003U) rivat, status/(plan) ensningsanlæg: ensningsanlæg (navn) Anlægstype elastning Kapacitet / / lan/rivat/nedlægges D ygværker: / /D / /D / /D O O / O /D O O / O /D / /D / /D / /D Status/lan/Nedlægges/Nr. S.301 umpestation, Spilde-/fællesvand S.301 umpestation, egnvand S.301 umpestation, rivat O.301 Overfaldsbygværk O.301 Overfaldsbygværk, rivat.301 Sparebassin, ællesvand.301 orsinkelsesbassin, egnvand.301 Spare/forsinkelsesbassin, rivat Vejle kommune Teknik & Miljø Tegn: Sydlig del Etape Landbrug og Vand, Kirketorvet 22, 7100 Vejle, tlf. 7681 0000 S.54 10 Mål: 12.500 Tillæg nr. Dato: 14.12.2018 STATUS & LAN Init.: karov
SIGNATUE Tillæggets planområde Oplandsnummer VE001 Oplandsgrænse Statuslan Kloakeringsprincip ælleskloakeret Separatkloakeret Spildevandskloakeret egnvandskloakeret rivat fælleskloakeret rivat separatkloakeret rivat spildevandskloakeret rivat regnvandskloakeret Ingen kloakering Afskærende ledninger: Status lan Status lan Status lan DIS6050 S.453.432 S.455.431 S.454.429.430 DIS7108 512 331 546 7 - Kort_30.000_hele strækning Separatkloakeret ved privat/ offentlig foranstaltning Nedsivning Gravitationsledning (Spildevand/ællesvand) Trykledning (Spildevand/ællesvand) Detailledninger: Spildevand egnvand ællesvand Trykledninger: Spildevand/ællesvand egnvand rivat ledning Vandløb ørlagt vandløb Grøft ørlagt grøft Sø/assin.061 DIS7494 S.55 Udledninger: Udledning, nummer VE001U egnvand med overløb fra fællessystem, status VE001U egnvand, status egnvand, plan VE003U/(VE003U) egnvand, status/(plan) VE001U ællesvand, status ællesvand, plan VE003U/(VE003U) ællesvand, status/(plan) VE001U Spildevand/renseanlæg, status Spildevand/renseanlæg, plan VE003U/(VE003U) Spildevand/renseanlæg, status/(plan) VE001U rivat, status rivat, plan VE003U/(VE003U) rivat, status/(plan) ensningsanlæg: ensningsanlæg (navn) Anlægstype elastning Kapacitet / / lan/rivat/nedlægges D ygværker:.060 S.051 / /D / /D / /D O O / O /D O O / O /D / /D / /D / /D Status/lan/Nedlægges/Nr. S.301 umpestation, Spilde-/fællesvand S.301 umpestation, egnvand S.301 umpestation, rivat O.301 Overfaldsbygværk O.301 Overfaldsbygværk, rivat.301 Sparebassin, ællesvand.301 orsinkelsesbassin, egnvand.301 Spare/forsinkelsesbassin, rivat Vejle kommune Teknik & Miljø S.54 Tegn: Hele stræk Etape Landbrug og Vand, Kirketorvet 22, 7100 Vejle, tlf. 7681 0000 Mål: 11 30.000 Tillæg nr. Dato: 14.12.2018 STATUS & LAN Init.: karov
8-5_agside_2011 - Landbrug_Vand Vejle Kommune Teknik & Miljø Landbrug & Vand Kirketorvet 22, 7100 Vejle VEJLE KOMMUNE 12