A. General advarselsbeskrivelse til installatøren ALMINDELIGE Sikkerhedsmæssige forpligtelser Inden du installerer automatikken, bør Torsion fjederen være afbalanceret med vægten af porten. Porten skal kunne ved betjening åbnes og lukkes manuelt. 1. Advarsel -. For personlig sikkerhed er det vigtigt at følge alle anvisningerne nøje. Forkert installation eller misbrug af produktet kan forvolde alvorlig skade på mennesker. 2. Opbevar vejledningen på et sikkert sted til senere brug. 3. Dette produkt er designet og fremstillet udelukkende til brug, som angivet i dette dokument. Al anden brug ikke nøjagtig beskrevet i dette dokument, kan skade produktet eller/og være til fare. 4. Alpart påtager sig intet ansvar som følge af forkert brug af maskinen (åbner) eller brug ved andet end tilsigtet. 5. Må ikke installeres i et område omfattet af gasser eller Dampe, eller anden form for eksplosion fare. Dette udgør en alvorlig sikkerhedsrisiko. 6. Alpart vil ikke påtage sig ansvaret, hvis de regler for godt håndværk er tilsidesat. 7. Inden der foretages noget arbejde på systemet, skal du slukke for strømmen. 8. sikkerhedsanordninger (fx fotoceller, følsomme kanter, etc ) anvendes til at forhindre en potentiel risiko, såsom knusning, 9. trække, eller klipning, i farlige områder hvor automatikken er placeret,. 10. Alpart påtager sig intet ansvar for sikkerhed og korrekt installation af maskinen, ved komponenter fremstillet af andre fabrikanter, eller anvist af os. 11. Du må ikke foretage nogen ændringer i dele af automatikken (åbner og tilbehør). 12. installatøren skal tilvejebringe fuldstændige oplysninger om manuel drift af systemet i tilfælde af en nødsituation og give brugeren Instruktions vejledningen der følger med produktet. 13. Lad ikke børn eller andre personer til at stå i nærheden af nogen bevægelige mens det i drift. 14. Hold sendere væk fra børn til at forhindre, at maskinen bliver aktiveret ved et uheld. 15. Brugeren skal afholde sig fra at forsøge at reparere eller justere systemet; Kontakte professionelt personale. 16. Kun udtrykkeligt nævnt i denne vejledning er tilladt. 17. Automatikken bør installeres, så den er beskyttet mod vejrelementerne. Ingen dele bør udsættes for vand eller regn, ingen vand nedsænkning. Ingen overdrevet støv. 18. Tilslut garage døråbner til en korrekt jordet 230V stikkontakt. Stikkontakten skal installeres af en kvalificeret elektriker. 19. Med autoluk aktiveret, skal fotocelle og /eller kantsikring installeres 20. Vær forsigtig, ved manuel udløsning, da en åben port kan falde hurtigt på grund af svage eller knækkede fjedre, eller er at porten er ude af balance. 21. Gennemgår anlægget ofte, navnlig kontrollere kabler, fjedre og beslag for slitage, skader eller ubalance. Må ikke anvendes, hvis reparation eller justering er nødvendig, da en fejl i installationen eller en forkert afbalanceret port kan forvolde stor skade. 22. Hver måned kontrolleres, at motoren vender, når døren berør en 50mm høj genstand, placeret på gulvet. Juster om nødvendigt igen og igen, da en forkert justering kan udgøre en fare. 23. Disse drev er ikke anvendes med døre, hvor der findes åbninger over 250mm diameter eller med kanter eller udragende dele som en person kan gribe eller stå på. 24. Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og viden, medmindre de har fået tilsyn eller instruktion vedrørende brugen af apparatet af en ansvarlig for deres sikkerhed. 25. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Hvis strømkablet er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten, dennes servicetekniker eller tilsvarende kvalificeret person for at undgå en fare. 26. Brug kun indendørs. 27. Alpart henviser i øvrigt til enhver tid gældende instruktions manual, som følger produktet. 28. Ved fejl og mangler, returneres automatikken komplet til det sted du har anskaffet produktet Alpart pdfg5800 dk 2010 1 AF 8
B. Feature listen. 1. Automatisk reverserings sikkerhedssystem. 2. Force sensing system. Overvåger konstant og tilpasser sig ændringer fra vejr og portens ælde. 3. Blød start og blød stop- giver jævn og stille åbning og lukning. Hvilket forlænger levetiden 4. Fjernbetjening med STEP-by-STEP kontrol. (åbne-stop-lukke-stop-åbne osv) 5. Elektronisk præcisions endestop 6. Valgbar justerbar Auto-lukkefunktion. 7. En manuel udløsning funktion giver nem manuel betjening i tilfælde af strømsvigt 8. MULIGHED for sikkerheds fotoceller (stop funktion) stopper porten for at undgå et eventuel fatalt møde med genstande eller personer) 9. Egnet til vippe porte 10. Systemet anvender magnetisk sensor for maksimal pålidelighed i støvede forhold 11. Højt ydende lav-rpm motor monteret i en unik C-chassis skinne 12. Drift belysning 3 min. 13. Indstillinger gemmes, også i tilfælde af strømsvigt 14. 5 levels justerbar reverserings styrke. 1 = minimum følsomhed 5 = maksimal følsomhed. 15. Beskyttelse af elektronik(sikringer) ved overspænding, og termisk beskyttelse af motor ved over forbrug - C. Tekniske Specifikationer Max løfte højde: 2-3 m Max port størrelse: 6-10 m2 Strømforsyning: 240v 50hz Hastighed (ca): 12cm pr sek. Fjernbetjening rækkevidde*: 30-50m Lys: 10w 24v ac skruefatning Standby forbrug: <5w Motor: 24VDC Drift metode: kæde Transmitter frekvens: 433.92.MHz Max kører tid: 99 sek. Kontinuerlig kører tid: 5min Auto luk tid: 3 min Autobelysnings tid: 3 min Reverserings styrke: programmerbar (1 ~5) Ambient Temperatur: -20 C~+55 D. Installations procedure D.1. Anvendeligt Værktøj Alpart pdfg5800 dk 2010 2 AF 8
D.2. Pakkens indhold D-3. Tilslutning af motor og vejledning om skinne Reference Figur 2 og 3 Før du installerer motoren, skal du fjerne alle unødvendige tove eller kæder og deaktiver ethvert udstyr, såsom låse, der ikke er nødvendige for automatisk drift Inden du installerer port åbneren, skal du kontrollere, at porten er i god mekanisk stand samt korrekt afbalanceret. At den åbner og lukker korrekt. Alpart pdfg5800 dk 2010 3 AF 8
D-4. Montage af skinne på væg og loft. D.5. Montage af skinne på væg og loft. Luk porten. Monter beslaget i toppen af porten. Fig 8 Udløs slæden, ved at hive i snoren. Flyt slæden i nærheden af porten 20-40cm. Fig 9 Saml trækbeslag, buet trækbeslag og lige træk beslag. Og afslut med at samle komplet træk beslag med slæden. - fig 10 Alpart pdfg5800 dk 2010 4 AF 8
E. Printkort diagram og funktion Fig 11 G7800 2009 r14 (der kan forekomme mindre ændringer) Alpart pdfg5800 dk 2010 5 AF 8
F. INDKØRING Porten køres ind fra lukket position. Tip, brug CLOSE for at fange slæden på kæden til automat drift. Knapperne kan bruges vilkårligt som åbne og lukke funktion. Motoren bliver stik prøvet på fabrikken, Det vil sige at enkelte kommer med allerede indkørte programmer. Dette betyder at man ikke kan trykke, på NED knappen og fange koblingsslæden. Lav en indkøring, som beskrevet under, og fang koblingsslæden. Programmering af åbne position (open) Forudsætter at PORTEN er Lukket Tryk SET knappen 3 sekunder, både "SET" og "OL" lyser. Tryk "OPEN" knappen og hold porten løfts til den nødvendige/ønsket åbning position. Tryk SET, for at bevarer denne åbnings "OL" lyset går ud CL" begynder at lyse.- Den er klar til at modtage næste position luk. Programmering af Lukke position (close) Forudsætter at PORTEN er ÅBEN Tryk og hold CLOSE knappen nede, indtil at porten er lukket. Tryk SET, for at bevarer denne åbnings "OL" lyset går ud POWER led vil lyse og den vil kører en hel cyklus, åbne og lukke. Dette vil se automatisk. Programmering af autoluk Hvis DIP 1 er ON, vil porten autolukke efter 3 min forsinkelse. Hvis DIP 1 er OFF, er autolukke funktionen deaktiveret. Programmering af reverserings styrke Det er normalt ikke nødvendigt at stille reverserings styrken. Stilles på DIP2 og DIP3 Alpart pdfg5800 dk 2010 6 AF 8
F-2. Programmering af FJERNBETJENING Tryk på "LEARN" knappen "LED LEARN" lyser, så skal du trykke på den knap på senderen, som du ønsker tilknyttet porten. "LED LEARN" blinker og går ud. Senderen er kodet. Andre sendere kan kodes på denne samme måde F-3. Sletning af FJERNBETJENING Sletning af koder i hukommelsen Tryk og hold på "LEARN" knappen til "LEARN LED" lys går ud. Nu er alle koder, som var blevet lært slettet. G. Opmærksomhed om Brug 1. Før du udfører normal bruger drift efter installation, skal du sørge for porten er i god driftstilstand 2. Døren og motor kræver regelmæssig vedligeholdelse for at sikre problemfri drift: kontroller åbne og lukke position. kontroller og juster balancen i fjederen. kontroller og juster reverseringsmodstanden hvis nødvendigt. kontroller de bevægelige dele i konstruktionen og smør efter behov. 3. Ved strømsvigt, kan porten betjenes manuelt ved at trække i rebet for at frakoble automatikken. 4. Porten er automatisk låst, når døren er helt lukket. Når strømmen vender tilbage fungere alt som sædvanlig. 5. Hvis den infrarøde beskyttelse anvendes, skal det undersøges og kontrolleres regelmæssigt for at sikre, at det er normal. H. Vigtig bruger vejledning om sikkerhed 1. Betjen ikke port automatikken, medmindre garageporten er i fuldt udsyn. Samt at der kan konstateres at porten er fri for genstande og personer. 2. Gå ikke i gennem porten når døren er i bevægelse. 3. Betjen aldrig automatik i når børn er i nærheden af porten. 4. Lad aldrig børn til at få adgang til fjernbetjening eller betjenings tilbehør - 5. Regelmæssigt kontrolleres automatikken, for præstation, funktionsfejl, forkert indstilling. Fejl kan resultere i alvorlig personskade eller skade på ejendom. 6. Bruge ikke frioblingen, når mennesker eller anden genstand, er i porten. 7. Produktet er CE mærket i henhold til gældende europæisk norm og opfylder maskindirektivet. Alpart pdfg5800 dk 2010 7 AF 8
I. Problem løsning og tips. PROBLEM MULIGHEDER AFHJÆLP NOTE 1. Strømmen er slukket Tilkoble strøm 2. Sikringen er sprunget Check 3A og 10A sikring 3. Fjernbetjeningen er itu Prøv en anden fjernbetjening 4. Koderne er slettet Indkod fjernbetjening 1 Moteren starter ikke når jeg trykker på fjernbetjeningen 2 Fjernbetjeningen Har ingen rækkevidde 1. Batteriet er brugt op 2. Fjernbetjeningen er itu 3. Der er for meget støj 3 Porten hopper på vej ned 1. Den er for følsom, på vejen ned 4 Kæden larmer 2. Kæden er løs 3. Kædeskinnen er ikke vertikalt monteret 5 Porten stopper på vej 1. Der er ikke styrke nok op 2. Porten er for tung 3. Motoren er for svag Skift batteri Prøv en anden fjernbetjening Få en fx en 868mhz modtager og fjernbetjening Juster reverseringsstyrken Stram kæden Omplacer Kædeskinnen vertikalt Nedjuster følsomheden i op positionen Juster fjedre for korrekt afbalancering. Skift motor. 6 Porten virker i indkøringen, men har problemer i egendrift. 1. Gummitætninger på porten virker som bremser Smør tætninger,(stramme tætninger, slides hurtigere) Nedjuster følsomheden i op/ned positionen Vi i møde ser gerne kommentarer, ændringer forbedringer, samt gode tips.- I henvises derfor til ALPART.DK hvor i kan finde mail adr. I er også velkommen til at ringe. I-2. Almindeligt tilbehør På vores hjemmeside finder du en mængde tilbehør som direkte eller indirekte virker, med dette produkt. Her er nogen muligheder. Parkerings foto celler. Fortæller hvornår bilen er fri af porten. Kodetastatur. Trådløst. Vandalsikkert. Sikkerhedsfotoceller. Nødstrømsbatteri Ekstra fjernbetjeninger Stregkodelæser, transponer chip Væg kontakt. MM Alpart pdfg5800 dk 2010 8 AF 8