D.. TABELLER VEDKOMMENDE NORGES SPAREBANKER A ARET (Statistique des caisses d'épar ne pour l'année ) UDARBEJDEDE I FINANTS OG TOLDDEPARTEMENTET. KRISTIANIA. TRYKT I DET STEENSKE BOGTRYKKERI..
OVERSIGT OVER SPAREBANKERNES INDTÆGTER, UDGIFTER, FORVALTNINGSKAPITAL OG FORMUE AARET giluation financire des caisses épargne en (Vile traduction du tableau en francais se troupe page )
D.. () Sparebankens Navn. Plan approberet Aar Ind tægter i Renter til Indskyderne. Administration, Skat, etc. TJdgifter i Gaver. Andre Udgifter. A. Byerne. 0 0 ' 0 0 Fredrikshald Freðriksstad do. Spareskillingsbank Sarpsborg Moss Drøbak Kristiania do. Spareskillingsbank do. Haandv. Sparekasse Kongsvinger Hamar Lillehammer Gjøvik Hønefos Drammen Kongsberg Svelvik Holmestrand Horten Tønsberg Sandefjord Laurvik Brevik Porsgrund do. Sparekasse Skien Kragero Langesund Risør Tvedestrand Arendal do. Haandv Laaneindr Grimstad Lillesand Kristianssand do. Spareskillingsbank Mandal Farsund Flekkefjord Sndal 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0. 0 0 0 0 00 00 0 0 000 0 00 00 0 0 0 000 00 00 0 0 00 00 0 0 0 0 '0 00 000 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 $ $0 0 0 0 0
D.. () AMMON Indslfud pr. te Decbr. Deres Tilgodehavende. Sparebanken ejede pr. te Decbr. Antal Indskydere. Værdipapirer Pantobligationer. Bankens samlede Forvaltningskapital pr. te Decbr. Faste Vexier Vexelobligationer. Eiendomme Inventar. Kontanter eller i Banker. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0% 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 \ 0 0 0 0 0 000 0 0 000 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 000 000 0 0.0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 000 0 0 000 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 'i 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0. 0
D.. () Sparebankens Navn. Ind tægter i Renter til Indskyderne. Udgifter i Administration, Andre (laver. Skat, Udgifter. etc. Plan approberet Aar Stavanger Ekersund Haugesund Skudesneeshavn Sandnæs Kopervik Bergen Aalesund Molde 0 do. Haandv. Sparekasse Kristianssund do. Spareskillingsbank do. Haandv. Laaneindr Trondh jern do. Spareskillingsbank 0 Levanger Stenkjær Namsos Bodo Tromso Hammerfest Vadsø 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 ' 0 00 0 0 000 00 00 00 00 00 0 0 0 0 00 0 0 000 0 0 0 0 0 Samtlige Byer 0 0 0 0 0, 00 0 00 0 0 0 0 000 00 00 0 0 0 0
D.. () Indskud pr. te Decbr. Antal Indskydere. Deres Tilgodehavende. Sparebanken ejede pr. te Decbr. Værdipapirer Pantobligationer. Bankens samlede Forvaltningskapital pr. te Decbr. Faste Vexier Vexelobligationer. Eiendomme Inventar. Kontanter eller i Banker. 0 00 0 0 00 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0
D.. () Sparebankens Navn Ind tægter i Renter til Indskyderne. Udgifter i Administration, Andre Gaver. Skat, Udgifter. etc. Plan approberet Aar B. Landdistrikterne. Smaalenenes Amt. 0 Skjeberg 0 0 00 00 0 Aremark Hvaløerne 0 0 0 0 00 Rakkestad 0 Eidsberg 0 Try gstad Spydeberg 0 0 0 00 0 Onso Rygge 0 Raade ii Haabol Tune 0 0 S 0 0 0 0 000 0 0 0 Aker Asker Aas Kraakstad Vestby Fet Enebak Nitedal 0 0 0 0 0 0 00. Sorum 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ursk Holand Lorenskoven Hakedal Ullensaker 0 0 0 0 0 0 Næs 0 Udenæ Q Fenstad Nannestad Gjerdrum Hurd alen Eidsvold Skedsmo Bærum Akershus Amt. 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 00 00 0 00 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0
D.. () Indskud pr. te Decbr. Antal Indskydere. Deres Tilgodehavende. Sparebanken ejede pr. te Decbr. tioner. Værdipapirer Pantobligationer. Bankens samlede Forvaltningskapital pr. te Deebr. Vexier Vexelobliga Faste Eiendomme Inventar. Kontanter eller i Banker. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 00 0 I 00 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 _ 0 0 0 000 0 00 0 00 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
D.. ().. =. Sparebankens Navn. Plan approberet Aar Indtægter i Renter til Indskyderne. Administration, Skat, etc. Udgifter i Gaver. Andre Udgifter. men. 0. Hedemarkens Amt. Hof Grue Aasnws*) Vaaler Sondre Hedemarken Loiten Vang Næs Ringsaker Elverum Aamot (Likvid.) Tryssil Tonset Tolgen Stange Nordre Odalen I 0 ca. 0 000 ca. 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 000. 00 ca. 00 0 0 00 0 0 0 Kristians Amt. Toten 0. 0 Bind Faaberg Sondre Fron Ringebu Øier Gausdal Vaage Nordre Fron Lesje Lom Skiaker 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Vestre Slidre Sondre Aurdal Nordre Aurdal Ulnæs & Svennaes 0 0 0 0 0 00 0 00 00 Dovre 0 0 0 Østre Slidre Gran Land Jævnaker 0 0. 0 0) Den indsendte Regnskabsextrakt var ubrugelig er bleven berigtiget efter Skjern.
D. No. () Indskud pr. te Decbr. Deres Sparebanken eiede pr. te Decbr. Bankens samlede Forvaltnint,:rshapital pr. te Decbr, '. Vexler Antal Indskydere. Tilgodehavende. Værdipapirer Pantobligationer. Vexelobligationer. Faste Eiendomme Inventar. Kontanter eller Banker. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 \ 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 000 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0
0 D.. () Sparebankens Navn. Plan approberet Aar Ind. tægter i Renter Skat, etc. Udgifter i (laver. Andre Udgifter. til Indskyderne. Administration, Buskeruds Amt. 0 Ringerike Hole Lunder Næs Aal Gol Sigdal Eggedal Krodsherred Modum Eker Lier Reken Hurum Flesberg Nore 0 0 0 0 0 0 0' 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Jarlsberg Laurviks Amt. 0 Sker Sande Vaale Botne STM Notero Tjeuno Andebu Ramnws Stokke Sandeherred Hedrum Fredriksværn 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0. 00 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0t 0 00 0 0 0 0 0 000 ' 0 0, 0 0
D.. () Indskud pr. te Decbr. Deres Tilgode havende. Antal Indskydere. Sparebanken ejede pr. te Decbr. Værdipapirer Pantobligationer. Bankens samlede Forvaltningskapital pr. te Decbr, Faste Vexier Vexelobligationer. Eiendomme Inventar. Kontanter eller i Banker. 0 0 00 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 t 00 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0' 0 00 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ' 0 0 0 00 00 00 I 0 ' 0 0
D.. () Sparebankens Navn. Renter til Indskyderne. Indægter i TJdgifter i Administration, Andre Gaver. Skat, Udgifter. etc. Plan approberet Aar Tilsam men. Bratsbergs Amt. Bamble 00 Gjerpen Drangedal Torisdal Sandøkedal 00 0 0 0,00 0 0 Eidanger Bo Lunde Solum Saude Næs Hviteseid 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Attraa Maal 0 Silgj ord 0 Hollen 0 0 0 Nedenws Amt. Birkenæs Fjære Øiestad Hoivaag Tromo Landvik Dybvaag Evje Hordnæs Valle Iveland By gland Søndeled Vestre Moland Lister Mandats Amt. Vennesland Øvrebø Hægland Søgne Grebstad Bjelland Holme, Halsaa Hartmark Sondre Undal Øslebo Løvdal Nordre Undal Tvet Siredalen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00. 00 0 0 0 0 0
D.. () Indskud pr. te Decbr. Deres Tilgodehavende. Antal Indskydere. Sparebanken ejede pr. te Decbr. Værdipapirer Pantobligationer. Bankens samlede Forvaltningskapital pr. te Decbr. Vexier Faste Vexel obligationer. Eiendomme Inventar. Kontanter eller i Banker. 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0j 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 00 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0
D.. () Sparebankens Navn. Plan approberet Aar Indtægter i Renter til Indskyderne. Administration, Skat, etc. Udgifter i Gaver. Andre Udgifter men. 0 0 0 Lister Mandals Amt. (Forts.) Lyngdal Hægebostad Vanse Liknæs Næs Fjotland Bakke Gyland Hiters Oddernæs 0 Stavanger Amt. Ekersunds Landsn.! 0 Birkrem Høiland Lunde Finns Renneso Sparesk.bank Skjold Torvestad Sand Slindesnws Landdistrikt Sondre Bergenhus Amt. Etne Strandebarm Kvindherred Eid Stordoen TysnEts Skonevik Fitje Bremnws Fuse Lindaas Haus Os Voss Kinservik Vikor Fjære Vossestranden Moster Fane 0 000 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 000 0 0 0 cl 00 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0
I, D.. () Indskud pr. te Decbr. Antal Indskydere. Deres Tilgodehavende. Sparebanken ejede pr. te Decbr. Værdipapirer Bankens samlede Forvaltningskapital pr. te Decbr. Pantobligationer. Faste Vexier ocr Eiendom Vexelobligame tioner. Inventar. Kontanter eller i Banker. 0 0 0 0 0 0 Kr: ' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ' 00 0 0. 0 0 0 0 0. ' 0 0, 0. 0 0 0 0 '. I I 00. 0 ' 0 o (l.. 0 0 0 0 I 0 0 0 0 0 O 0 l.., ' '0 0. 0 0 0 ' 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 '0 00 00 0 0 0 0 0 00 I 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0. 0 00 0 0 0 l 0 0 00 0 0 0 0 0 0
D.. () Sparebankens Navn. Plan approberet Aar Indtægter i Renter til Indskyderne. Adminis tration, Skat, etc. TJdgifter i Gaver. Andre Tilsam Udgifter men. 0 0 Nordre Bergenhus Amt. Lærdal Hafslo Balestrand Vik Sndal Lekanger Lyster Førde Nordfjord Ytre Holmedal Stryn Romsdals Amt. Hero Rovde Stranden Volden Orsten Ørsk Vanelven Sovcie Skodje Vatne.... Sokelven Sunnelven Ulvsten Hareid Harham Veo Vestn æs Bolso Surend alen Stangvik Norddalen Gryten Vold Eid Næsset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 00 0 0 0 0. j j 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 I 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 Sondre Trondhjems Amt. Stadsbygden 0 Orlandet Bjugn 0 Hevne 0 Opdal Orkedal 0 0 Melhus 0 0 0 00 0 0 0 0 ' 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00
D.. () Indskud pr. te Decbr. Værdipapirer Pantobligationer. Antal Deres Indsky Tilgodedere. havende. Sparebanken ejede pr. te Decbr. Bankens samlede Forvaltningskapital pr. te Decbr. Vexier Vexelobligationer. Faste Eiendomme Inventar. Kontanter eller i Banker. 0 0 0 0 00 0 0 00 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
D.. () Sparebankens Navn, skyderne. Plan approberet Aar Ind ægter Renter til Ind Udgifter i Admini stra,tion, Andre Tilsam Gaver. Skat, Udgifter. men. etc. 0 Søndre Trondhjems Amt. (Forts.) Selbu Strinden Klæbbu Bynæsset Roros 0 0 00 0, 0, 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 Nordre Trondhjems Amt. Frosten Stjordalen 0 0 Værdalen 00 0 Leksviken 0 0 0 Aasen 00 Beitstaden 0 0 Ytterøen 0 Inderoen Næro 0 0 Sparbu Egge Overhalden 00 00 0 Kolvereid Grong 0 Fosnæs 0 0 ' 0 Nordlands Amt. Bronno Alstahaug Velsen Tj otte Stegen Sal tdalen V angen Hadsel Ham mere Mo Hemnees Tromso. Amt. Ibestad VIaalselven Trondenws Skjervo Opgaverne &aide Aaret. 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0
I D. No. () Indskud pr. te Deebr. Antal Deres Tilgodehavende. Sparebanken ejede pr. te Deebr. Indskydere. Værdipapirer Bankens samlede Forvaltningskapital pr. te Decbr. Vexier Pantobligationer. Vexelobligationer. Faste Eiendomme Inventar. Kontanter eller i Banker. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 00 00 00 0 0 0 0 I 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ; 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 000 0 00 I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0
0 D.. () Antal Udgifter i C. Rekapitulation. Spare ban ker. Ind tægter i Renter til Indskyderne. Administration, Skat, etc. Gaver. Andre Udgifter. Landdistrikterne amtsvis. Smaalenene Akershus Hedemarken Kristians Buskerud Jarlsberg Laurvik Bratsberg Nedenæs Lister Mandal 0 Stavanger Sondre Bergenhus Nordre Bergenhus Romsdal Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem Nordland Tromso I. Landdistrikterne IT. Samtlige Byer III. Riget ; 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 00l 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 l 0 0 0 I 0 0, 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ' 0 0 0 0 00 0 00 00 ' 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 COO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
D.. () Indskud pr. te Decbr. Antal Indskydere. Deres Tilgodehavende. Sparebanken ejede pr. te Decbr. Værdipapirer Pantobligationer. Bankens samlede Forvaltningskapital pr. te Decbr. Vexier Vexel obligationer. Faste Eiendomme Inventar. Kontanter eller i Banker. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ID.. () Traduction du tableau. Pages,,.. Date Dépenses. Noms et siéges des caisses. dépenses. de la Recettes. fondation ). Intéréts aux déposants Frais Sub d'admivendons ). nistra tion. Autres Total. A. Villes B. Communes rurales (par préfecture) C. Récapitulation: I. Comm. rurales. II. Villes. III. Royaume. Cour. Cour. Cour. Cour. Cour. Cour. Pages,,.. Nombre des livrets h la fin de l'année. Passif h la fin de l'année. Solde dû aux déposants. Capital propre des caisses. Fonds publics, actions etc. Actif h la fin de l'année. Immeubles. Portefeuille. Encaisse. Total. ;C". 0 I Cour. Cour. Cour. Cour. Cour.Cour. Cour. ) Au lieu de la date de la fondation, cette colonne indique dans la Récapitulation (page 0) le nombre des caisses : I) dans les communes rurales par préfecture, II) dans les villes, III) dans le royaume entier. Accordées it différents buts d'utilité publique.