Jægersborghave Oktober 2015
2 INDHOLD Side 2 Side 3 Side 4 Side 5 Side 6 Side 7 Side 8 Side 9-10 Side 11 Side 12 Side 13 Side 14 Side 15 Side 16 Side 17 Side 18 Side 19 Side 20 Side 21 Side 22 Side 23 Side 24-35 Side 36 Side 37 Side 38 Side 39 Side 40 Side 41 Side 42 Side 43 Side 44 Side 45 Side 46 Side 47 Side 48 Indhold Opgaveløsning og månedens vinder Redaktionen Nyt fra huset Beboere og personale Busture i oktober Gudstjeneste i oktober Biograf i oktober Rehabilitering - Hverdagsliv på Jægersborghave Set og sket - Tur til Bernstorffsparken Set og sket - Blommepluk Set og sket - Figner Set og sket - Oldefitness Set og sket - Æblerov Set og sket - Grissinier Set og sket - Kaffetur Set og sket - Opera Set og sket - Hygge i pavillonen Set og sket - Pingvin-tur Set og sket - Torsdagsbar Set og sket - Zoo-tur Set og sket - Skabelsen af tyren til oldedag Set og sket - Oldedag på Jægersborghave Set og sket - Oldedag på Rygårdcentret Set og sket - Oldedag på Adelaide Set og sket - Oldedag på Kløckershave/Salem Set og sket - Oldedag på Nymosehave Opslagstavlen - Tøjsalg Opslagstavlen - Æbleuge Opslagstavlen - Gymnastik Opslagstavlen - Fokus på en medarbejder Opslagstavlen - Arrangementer i oktober Opslagstavlen - Telefonnumre Opslagstavlen - Medlemmer af beboerpårørenderådet Kryds & tværs Bagsiden
3 REDAKTIONEN Ansvarshavende redaktør: Mette Bøgelund Kruse Chefredaktør: Gitte Rasmussen Redaktionen: Jette Tøttrup Hanne S. Bredgaard Jægersborghave Jægersborg Allé 150 2820 Gentofte Kommune Tlf. 39 98 84 00 / 39 98 84 03 Fax 39 98 84 06 E-mail: jaegersborghave@gentofte.dk Bladet udkommer i 110 eksemplarer hver den 1. i måneden. Indlæg til bladet bedes afleveret i administrationen senest den 20.
4 NYT FRA HUSET Den sidste dag i august dannede Jægersborghave rammen om åbningen af "aktiv oldeuge". En uge der bragte os jorden rundt på 5 dage. Jægersborghaves tema var Middelhavslandene. Vi tog imod mange gæster fra dagcentrene og de andre plejeboliger i kommunen. Beboerne fra Jægersborghave var så på besøg i de andre plejeboliger de sidste fire dage. Det er blevet til mange gode oplevelser, lige fra en tur på kamelryg til snobrød over bål, vikingespil og mange andre aktiviteter. Dejlige oplevelser og de mange billeder fra dagene giver anledning til at tale om og genopfriske oplevelserne. Forberedelserne til dagen på Jægersborghave var selvfølgelig også mange. Helt i tråd med vores ønske om at understøtte beboernes ønske om at deltage i hverdagsaktiviteter, var beboerne inddraget i planlægningen af aktiviteter og mange deltog aktivt i forberedelserne. Der blev blandt andet lavet postkort fra tidligere rejser, bagt grissini, fremstillet sæbe og malet jordkloder. Engagementet var stort i hele huset. Tak til de pårørende der gjorde en stor indsats ved at fremskaffe dekoration, pynte op og deltage på dagen ved at bemande nogle af vores boder. Det har stor betydning med sådan en opbakning. Også en tak til alle medarbejdere der udviste kreativitet, samarbejdsvilje og gerne gik utraditionelle veje for at give beboerne en særlig oplevelse. Sidst men ikke mindst tak til beboerne. Den 2. september havde vi anmeldt kommunalt tilsyn fra Gentofte Kommune. Et tilsyn der foregår ved en dialog med beboer-pårørenderådet, hvor der er mulighed for at drøfte forhold eller spørgsmål af generel karakter, som er relevante for alle beboere. Der er desuden valgt et tema, som indgår i drøftelsen på tilsynet. I år er temaet: Træn dig fri - træning i hverdagsaktiviteter. Når rapporten fra tilsynet kommer, sendes den til beboer-pårørenderådet og andre interesserede kan få rapporten ved at henvende sig til mig. Ud over anmeldt kommunalt tilsyn får alle plejeboliger også et uanmeldt kommunalt tilsyn. Det havde vi den 18. september og rapport fra dette tilsyn kan, når den foreligger, også fås ved henvendelse til mig. Med venlig hilsen Mette B. Kruse Forstander Jægersborghave
5 BEBOERE & PERSONALE FØDSELSDAGE I OKTOBER Henny Schmidt fylder 87 år d. 02. oktober Jesta Larsen fylder 87 år d. 04. oktober Anne Grethe Laursen fylder 95 år d. 19. oktober Inga Skjoldager fylder 93 år d. 17. oktober Niels Tuxen fylder 76 år d. 23. oktober Kirsten Marie Jensen fylder 85 år d. 18. oktober Edith Lykkesfeldt fylder 90 år d. 12. oktober Mona Engelsen fylder 73 år d. 05. oktober Stort tillykke med fødselsdagen HELD & LYKKE FREMOVER Jørgen Brodersen
6 BUSSEN Vores kære bus er klar til at køre både korte og lange ture ud i det smukke efterårsvejr
7 GUDSTJENESTE Gudstjeneste Onsdag den 28. oktober kl. 11.00 i Salen ved sognepræst Lea Skovsgaard Ret til ændringer forbeholdes
8 BIOGRAF Biograf Torsdag den 22. oktober kl. 13.30 I SALEN
9 REHABILITERING Hverdagsliv på Jægersborghave Vi fremstiller duftende håndsæbe, som skal bruges til vores dag i oldeugen Tyren som skal bruges til indgangspartiet er ved at tage form
10 Hverdagsliv på Jægersborghave Inger og Karin giver en hånd med at samle pavilloner til oldedagen Inger og Henny hjælper med borddækningen inden operaen
11 Tur til Bernstorffsparken Vi tog en tur til Svenske Villa i Bernstorffsparken og nød en dejlig kop the og en linse
12 Blommepluk Ulla 2. sal har masser af blommer i sin have, og ville gerne dele med os. Vi tog kaffe med, og fik plukket en masse blommer, som senere blev lavet til marmelade.
13 Figner Ved indvielsen fik vi en figen, som har henslæbt tilværelsen på 1 sals terrasse. Nu er den plantet i en stor krukke mod syd, hvor den forhåbentlig kan blive stor - og give lækre figner.
14 Oldefitness Aktiverende Team var forbi til oldefiness, hvor arme, ben og ryg fik en tur.
15 Æblerov Vi har både små røde æbler og store grønne æbler på grunden. Fælles for dem alle er: de er SURE!
16 Grissinier Der var serieproduktion af grissinier til oldedagen både på 1. sal og i stuen og ih hvor de smagte godt.
17 Kaffetur Vi besluttede os for at køre en lille tur op til nord for Rungsted med kaffe og småkager. Herligt med god kaffe og godt selskab.
18 Opera Tenoren Wayne Woodman kom og sang skønne uddrag af berømte operaer til stor glæde for beboerne.
19 Hygge i pavillonen Det er meget populært at indtage eftermiddagskaffen i pavillonen. Beboerne bemærker især at lysindfaldet er utroligt smukt.
20 Pingvin-tur Selvom det blæste lidt, drog vi ud i det blå ad Strandvejen med madkurven. Først til Humlebæk, så til Jarlens Grund, hvor vi nød vores medbragte klemmer inde i bilen med sodavand til. Vi tog også et lille smut omkring Kokkedal Slot, som er sat smukt i stand og så også avlsbygningerne, hvor der er stutteri som også kan fremvise en træhest. På vej hjem siger Jette pludselig: "Der sidder en pingvin på badebroen" Vi kørte lidt længere, men så overtog nysgerrigheden. Vi vendte bussen og Kirsten traskede ud til pingvinen - som viste sig at være en skræmmeugle af plastik.
21 Torsdagsbar Medens vejret var til det, var vi i gården - herligt! Nu er vi trukket indendørs igen. Stadig hyggeligt og med tværgående snak.
22 Zoo-tur Tirsdag den 25/8 var 2. sal så heldige, at vi havde fået en VIP-invitation til Zoo, da vi har en pårørende, der er dyrlæge derinde. Vi satte kursen mod Valby Bakke. Her blev vi modtaget og vist indenfor. Vi fik fortalt historier fra det virkelige dyreliv i Zoo. Vi kom også ekstra tæt på nogle af dyrene. Ved middagstid fandt vi en bænk og spiste vores medbragte madpakker. Mens vi sad der kom en skoleklasse og bød os på chokoladekage og det kunne vi selvfølgelig ikke sige nej til. Da vi havde spist, gik vi videre rundt i Zoo og sluttede dagen af med en stor is. Vi havde en fantastisk dag.
23 Skabelse af tyren til oldedag Både beboere og personale var med til at skabe den flotte tyr som blev brugt til vores oldedag.
24 Oldedag på Jægersborghave
25 Oldedag på Jægersborghave
26 Oldedag på Jægersborghave
27 Oldedag på Jægersborghave
28 Oldedag på Jægersborghave
29 Oldedag på Jægersborghave
30 Oldedag på Jægersborghave
31 Oldedag på Jægersborghave
32 Oldedag på Jægersborghave
33 Oldedag på Jægersborghave
34 Oldedag på Jægersborghave
35 Oldedag på Jægersborghave
36 Oldedag på Rygårdcentret Tirsdag tog vi til Rygårdcenteret hvor temaet var de nordiske lande. De havde valgt vikingetemaet med både helstegt pattegris og forskellige værksteder.
37 Oldedag på Adelaide Onsdag var temaet Nordafrika. Adelaide havde 2 kameler som alle kunne lov til at ride på. Else og Kirsten var friske som de to første.
38 Oldedag på Kløckershave/Salem Torsdag tog vi Kløckershave/Salem som havde tema Alperne. Der mødte vi foredragsholder Lotte Heise og Vitus klappede en lille alpehest. Bordpynten var små alpetoppe, som egnede sig fortrinlig til en lille hat.
39 Oldedag Nymosehave Fredag gik turen til Nymosehave, hvor man kunne få lidt gode ideer: blomster og balloner i farver som det amerikanske flag og en hjemmelavet kaktus med pigge lavet med tandstikkere.
40 OPSLAGSTAVLEN Tøjsalg 13. oktober kl. 10-12 kommer Tøj-Lotte med sin efterårskollektion i sal 2+3
41 OPSLAGSTAVLEN Æbleuge
42 OPSLAGSTAVLEN Gymnastik Husk at der er gymnastik hver mandag, tirsdag og onsdag kl. 10.30-11.15
43 OPSLAGSTAVLEN Fokus på en medarbejder Hvad hedder du og hvad er din funktion på Jægersborghave? Jeg hedder Susanne Hofmann og arbejder som serviceassistent med rengøring, depot, vask etc. Hvor bor du henne? I Søborg Vil du fortælle lidt om dig og din familie? Jeg er gift, har 2 voksne børn og 4 børnebørn. Min datter Karina arbejder på 2. sal og min søn har tidligere været ansat på Egebjerg. Hvad laver du i din fritid? Jeg tilbringer meget tid i min kolonihave, jeg løber, strikker og er glad for en god bog. Samtidig holder jeg meget af at passe mine børnebørn. Hvad ønsker du dig mest i dit liv? At min familie forbliver sunde og raske og jeg kan blive gammel med min mand.
44 OPSLAGSTAVLEN DATO ARRANGEMENTER FORMIDDAG Tor 1 GÅ-TURE I OMRÅDET 10:30 Oktober KLOKKEN ARRANGEMENTER EFTERMIDDAG KLOKKEN Fre 2 AKTIVERENDE TEAM 10:00-12:00 AFDELING STUEN Man 5 GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:30 Tir 6 GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:30 AKTIVERENDE TEAM AFDELING 1. SAL Ons 7 GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:30 13:30-15:30 Tor 8 GÅ-TURE I OMRÅDET 10:30 Fre 9 Man 12 ÆBLEPLUK I VEDBÆK 10:30-11:30 Tir 13 VI SKRÆLLER ÆBLER TØJSALG - SE OPSLAG 10:30-11:30 VI MOSTER ÆBLER 13:00-15:00 Ons 14 Tor 15 Fre 16 VI SKRÆLLER ÆBLER TIL ÆBLEFLÆSK VI SKRÆLLER OG KOGER ÆBLER AKTIVERENDE TEAM AFDELING 2. SAL 10:30-11:30 ÆBLEFLÆSK TIL FROKOST 10:30-12:00 VI LAVER ÆBLEKAGE TIL KAFFEN 10:00-12:00 Man 19 GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:30 12:00-13:00 13:00-15:00 Tir 20 GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:30 AKTIVERENDE TEAM AFDELING STUEN Ons 21 GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:30 13:30-15:30 Tor 22 GÅ-TURE I OMRÅDET 10:30 BIOGRAF I SALEN SE OPSLAG Fre 23 13:30-16:00 Man 26 GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:30 Tirs 27 GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:30 AKTIVERENDE TEAM AFDELING 1. SAL Ons 28 GUDSTJENESTE I SALEN 11:00-12:00 13:30-15:30 Tor 29 GÅ-TURE I OMRÅDET 10:30 Fre 30
45 OPSLAGSTAVLEN Jægersborghaves hovednummer: 39 98 84 00 Stuen: 39 98 84 01 Afd. sygeplejerske Hanne Bredgaard 39 98 84 02 Nødtelefon 40 13 57 18 1. sal: 39 98 84 10 Afd. sygeplejerske Tina Bang 39 98 84 11 Nødtelefon 40 13 56 93 2. sal: 39 98 84 20 Afd. sygeplejerske John Gundersen 39 98 84 21 Nødtelefon 40 13 56 28 Sekretariatets åbningstider: Mandag, Onsdag, Torsdag 08.00-15.00 Fredag 08.00-14.00 Tirsdag er der ingen personlig betjening
46 OPSLAGSTAVLEN Medlemmer af beboer/pårørenderådet på Jægersborghave 2015 Stuen: Beboere: Inge Tastum Pårørende: Jens Tastum Grethe Bech Personale: Maibritt Jensen 1. sal: Beboer: Birgitte Muriset Formand for rådet Pårørende: Aase Hellemann Vibeke Toftegaard Clemensen Personale: Pia Stevns Jensen 2. sal: Beboer: Ingrid Amtoft-Møller Pårørende: Tove Rasmussen Personale: Ulla Fogt Jørgensen Seniorrådet: Forstander: Ole Scharff Haarbye Tlf. 39 65 27 28 Mette Bøgelund Kruse
47 KRYDS & TVÆRS Skriv kodeordet herunder og indlevér slippen senest den 20. i administrationen ----------------------- ------------------------------- ---------------------- NAVN: AFDELING: KODEORD: LØSNING PÅ FORRIGE MÅNEDS OPGAVE Månedens vinder er: Inga Skjoldager, 2. sal Vinderen kan vælge imellem en flaske portvin, en æske chokolade eller en buket blomster. Der skal gives besked på kontoret dagen før afhentning.
48 Vejret i oktober BAGSIDEN Ekstremer i vejret side 1874 for oktober måned: Højeste temperatur: 24,1 ºC Store Jyndevad 1978 Laveste temperatur: -11,9 ºC Rold Skov 1880 Højeste månedsmiddeltemperatur: 12,2 ºC 2006 Laveste månedsmiddeltemperatur: 5,2 ºC 1905 Største månedssum af solskinstimer: 162 timer 1922 Mindste månedssum af solskinstimer: 29 timer 1976 Største månedssum af nedbør: 177 mm 1967 Mindste månedssum af nedbør: Kilde: DMI 12 mm 1922 Oktober I den gamle romerske kalender startede året ved marts, og derfor var oktober den ottende måned da octa betyder otte. I Norden hed måneden tidligere Slagtemåned. Et gammelt varsel siger, at en kold oktober giver en mild vinter mens en mild oktober giver en lang kold vinter, som strækker sig ind i marts måned. Dagens længde er ved månedens begyndelse 11 timer og 31 minutter, og den aftager i løbet af måneden med 2 timer og 19 minutter. Den 31. oktober er det allehelgensaften. Det er aftenen før den kirkelige højtid allehelgensdag. Ifølge folkeovertroen viste hekse og trolde deres uvilje mod kirken ved at husere aftenen før en helligdag. Derfor skulle man helst udføre særlige, ceremonielle handlinger som regel forbundet med bål og levende lys.