Flamme hæmmende. kollektion

Flamme hæmmende kollektion 1

VORES FILOSOFI 5 CERTIFICERING 7 MATERIALE 8 KOLLEKTIONSGUIDE 9 PRODUKTER 10 STØRRELSESGUIDE 18 VASKEINSTRUKTIONER 19

Vores filosofi Arbejdstøj fra ProJob er innovativt på flere måder. Vi ligger mange tanker i funktionalitet og ergonomi. Disse 2 termer går hånd i hånd; tøj som er ergonomisk korrekt, er også mere funktionelt. Vores produkter både føles godt og ser godt ud! I mange år har arbejdstøj været associeret med værktøjsveste og bukser med store lommer. Men når du bærer en hel værktøjskasse i dit arbejdstøj, slider det på skuldre og hofte hvilket resulterer i følelsesløshed i arme og ben. Vores mål er at undgå overbelastningsskader ved at fordele vægten af værktøj, måleinstrumenter, søm og skruer mv. Et smart og flexibelt bæresystem som ProJobs Inbag tasker, gør dit arbejde mere sikkert og effektivt. Arbejdstøj skal modstå kraftigt slid og hårdt brug. Vi bruger stærke gennemtestede materialer i vore produkter og sikrer at det holder i syningerne. Detaljerne i vores produkter ser gode ud - og de har altid en funktion. Eksempelvis er alle områder som slides hurtigt på tøjet, forstærkede. Du kan læse mere om detaljerne i kataloget. Se på dem som en garanti for høj slidstyrke. Nye tider sætter nye krav. Grænsen mellem forskellige arbejds- og jobtyper udviskes. Flexibilitet, personlighed og professionalisme sættes i højsædet. Den fundamentale ide ved vores produkter er, at det tøj som man arbejder i også skal se godt ud. Medarbejderen er virksomhedens ansigt ud ad til. JOB TILFREDSSTILLELSE Hvis du kan lide det du gør, så gør du det bedre. Tøjet som vi arbejder i, er meget vigtigt for vores job tilfredsstillelse og effektivitet. En investering i job tilfredsstillelse, er nok den bedste investering en arbejdsgiver kan lave. Mennesker som føler at deres arbejde er spændende, udvikler både dem selv og den virksomhed som de arbejder i. Hvis man er velklædt og vigtigst af alt, korrekt klædt, bliver jobbet lettere og mere interessant. 4

Kvalitet, funktionalitet og ergonomi Når medarbejderen bruger korrekt beskyttelse på arbejdet, er det en god investering - for medarbejderen såvel som for arbejdsgiveren. Det være sig om brug af korrekt undertøj for at undgå nedkøling, knæpuder for at nedsætte risikoen for knæskader, eller korrekt flammehæmmende beklædning for at beskytte kroppen hvis der sker en ulykke, eller bare rent uheld. Lige siden starten, har det været ProJob s vision at levere produkter i høj kvalitet, som hjælper til at medarbejderen kan arbejde sikkert og beskytte kroppen. Skader, sygdom og overanstregelser er ikke blot unødvendige, de koster også arbejdsgiver en masse penge. ProJob tager nu næste skridt ved at lancere en kollektion af flammehæmmende tøj. I denne brochure finder du beklædning produceret af materialer, specielt udviklet til at opfylde meget høje standarder indenfor flammehæmmende beklædning. Vores flammehæmmende tøj lever op til høje standarder og er alle EN ISO 11612 certificerede. De fleste af dem er også EN1149-5, EN 13034, EN 61482 og EN 471 certificerede. Projob gør sit yderste for at bidrage til en bæredygtig produktion, og takket være vores nye brandhæmmende materialer, behøver vi ikke længere at bruge den type kemikalier, der ellers er forbundet med den type arbejdstøj. I stedet bruger vi Inherent flammehæmmende materialer, hvor egenskaben ikke kan vaskes eller slides væk. Ved udviklingen af disse produkter, gør vi en stor indsats for at skabe et design og en pasform, som passer til kroppen, og som samtidig giver maksimal bevægelsesfrihed i det daglige arbejde.

Certificering

LYSBUE TESTING, EN 61482-1-2:2007 Certificerede og godkendte produkter, velegnede til brug i arbejdsområder hvor der er risiko for lysbue. Produkterne er testede i overensstemmelse med EN 61482-1-1, den såkaldte boks test, hvor lysbuen er rettet for en så realistisk situation som muligt. Klasse 1:4 a, klasse 2:7 a (styrke: 400v, lysbue varighed: 500ms). Lysbue står for ca. 40% af alle ulykker som involverer elektricitet. En lysbue kan have temperaturer på adskillige tusinde grader. Brandbare materialer omkring en lysbue, er derfor letantændelige og forårsager brande. I arbejdsområder og situationer med risiko for lysbue, er det derfor anbefalet og somme tider et krav, at medarbejderne bruger korrekt testet sikkerheds beklædning. Tøjet skal bæres sammenhængende, eksempelvis jakke og bukser og sammen med andet sikkerhedsudstyr, for at nå det korrekte sikkerhedsniveau, hvortil der også er specifikke designmæssige krav. Disse produkter er PPE Kategori III jf. PPE direktivet. En årlig inspektion af produktionen er påkrævet og implementeret af objektiv part. EN 1149-5:2008 Certificeret og godkendt tøj til beskyttelse mod elektrostatiske opladninger. Velegnegnet til arbejdsmiljøer, hvor der er risiko for eksplosion, eksempelvis i raffinaderier o.l. Tøjet er testet i henhold til EN 1149-1 eller EN 1149-3. Tøjet er EN 1149-5 certificeret. Denne standard kræver yderligere sikkerhed mod gnister hvorfor der her er særlige krav: Tøjet skal permanent dække alt, der ikke elektrostatisk beskyttet. Tynde detaljer så som etiketter og reflekser, skal være permanent påsyede. Der må ikke være løsthængende beklædningsstykker. Elektrisk ledende dele (lynlåse, knapper, osv.) er tilladt, hvis de er helt dækket af elektrostatisk beskyttende materialer. Tøjet skal bæres som en fuldt kombineret sæt, for eksempel jakke og bukser, for at opnå den rette beskyttelse. Sikkerhedssko anbefales. EN ISO 14116:2007 (EN 553) Certificeret og godkendt tøj til beskyttelse af brugeren ved kontakt med varme og flammer. Egnet til blandt andet industriarbejdere og elektrikere. Tøjets modstandsdygtighed mod flammer og flammespredning. Index 1 = a, b, c a) Flammen må ikke spredes til prøvens kant. b) Smeltet materiale på ikke falde fra stoffet. c) Der må ikke være efterglød. EN ISO 11612:2008 A1, B1, C1, (EN 531) Certificeret og godkendt tøj til beskyttelse af brugeren ved kontakt med varme og flammer. Egnet til blandt andet industriarbejdere og elektrikere. A1: Tøjets modstandsdygtighed overfor flammer og flammespredning er testet og godkendt i henhold til EN 532 eller ISO 15025. EN 531 og EN ISO 11612 A1 har samme niveau. B1: Tøjets beskyttelse mod konvektiv varme er testet og godkendt i henhold til EN 367 eller ISO 9151. Konvektionsvarme betyder den varme, der overføres gennem tøjet, når det udsættes for ild. Skader kan forekomme på grund af varmen, der dannes, når stoffet og indirekte kroppen udsættes for flammen, selv om det ydre materiale ikke kan antændes. Klasse B1 = 4-10 sekunder. C1: Tøjets beskyttelse mod strålevarme er testet og godkendt i henhold til EN 366 eller ISO 6942. Lav strålevarme over en længere periode kan forårsage personskade. Tøjet er testet mod varmetransmission af strålevarme. Klasse C1 = 7-20 sekunder. Tøjet skal bæres som et fuldt kombineret sæt, for eksempel jakke og bukser, for at opnå det korrekte beskyttelsesniveau. EN 13034:2005, typ PB* [6] Certificeret og godkendt kemikaliebeskyttende tøj med begrænset beskyttelse mod flydende kemikalier. Beregnet til brug ved udsættelse af lave mængder stænk. Brugbar hvor den potentielle risiko for påvirkning af mindre mængde kemikalier er til stede, men hvor der ikke kræves en total kemikalieblokering Følgende kemikalier er blevet testet i henhold til EN 14325: Svovlsyre H2SO4, 30% Natriumhydroxid, NaOH, 30% O-xylen, ufortyndet 1-butanol, ufortyndet *PB = Partial Body Protection Tøjet, som har specifikke konstruktionsmæssige krav, skal bæres som et fuldt kombineret sæt, for eksempel jakke og bukser, for at opnå det optimale niveau for beskyttelse. Gnister fra svejsning, ild og elektriske lysbuer er hårdt for tøjet, men endnu hårdere på den menneskelige hud. På de følgende sider vises ProJob kollektion af sikkerhedstøj, der beskytter mod næsten alt og som er certificeret i henhold til de seneste europæiske normer og standarder. 7

Materialer Materiale Flammehæmmende metervarer bruges til at hindre materialet fra at blive antændt eller begrænse flammespredning, men det kan ikke gøre materialet helt ubrændbart. Der findes forskellige metoder for flammebehandling og forskellige former for materialer.hos ProJob har vi valgt den nyeste teknologi, hvor flammebeskyttelsen er indbygget i fibrene i stoffet - dette set i forhold til andre varianter hvor metervaren kun er overfladebehandlet. De flammehæmmende egenskaber kan derfor ikke vaskes eller gnides ud, og dermed holder flammebeskyttelsen længere. Det meste af vores tøj er fremstillet af modacryl, bomuld og antistatiske fibre. Ved kontakt med ild frigøres en gas, der dispergerer oxygen, og flammerne kvæles uden efterglød. Flammerne spredes ikke uden for det forkullede areal og der er ingen brændende rester, der kan holde sig til huden. Undertøj og sokker er lavet af uld og Lenzing FR, en viskosefiber med inherent flammebeskyttelse med de samme kvaliteter som nævnt ovenfor. Information Flammehæmmende behandling anvendes til at forhindre flammer i at sprede sig - og ikke til at beskytte kroppen mod varme i lang tid. Imidlertid kan flammehæmmende tøj beskytte mod varme i en vis tid. Hvis det anvendes i kombination med flammehæmmende undertøj, kan denne tid fordobles. Tøjet skal altid bæres knappet og lynet, og beskyttelsen reduceres, hvis det bæres sammen med ikkeflammehæmmende tøj. Før brug skal tøjet kontrolleres for eventuelle skader. Brugeren bør også være opmærksom på, hvordan man hurtigt kan tage tøjet af i tilfælde af uheld. Vi anbefaler svejsere at anvende et læder svejseforklæde til at beskytte tøjet fra svejsegnister. Vådt, snavset eller svedigt tøj giver ringere beskyttelse, og tøjet skal derfor vaskes ofte. Tøj, der har været udsat for flammer skal derfor betragtes som brugt og skal udskiftes. Enhver reparation skal udføres ved hjælp af materialer med den samme beskyttende standard som tøjet. Transfer print og broderi kan påvirke tøjets beskyttelse. Henvend dig til din forhandler, hvis du er i tvivl. Krav til beskyttelse er varierende fra de enkelte brugssituationer, hvilket igen betyder variende behov vedrørende arbejdstøj og beskyttelsestøj. 8

KOLLEKTIONSGUIDE Hvilken type beklædning er brugbart til din arbejdsfunktion? Elektriker Transport/lager Raffinaderi 8402 Arbejdsjakke Off-shore Kabelmontør Benzintank Energi, varme, gas Miner Jernbane 8404 Foret jakke 8503 Bukser 8504 Bukser 8001 Undertrøje, L/Æ 8101 Undertrøje, K/Æ 8102 Lange underbukser 8103 Boxer Shorts 8901 Tykke sokker 8902 Sok Hvilke fordele giver vores tøj? 8402 Arbejdsjakke 8404 Foret jakke 8503 Bukser 8504 Bukser 8001 Undertrøje, L/Æ 8101 Undertrøje, K/Æ 8102 Lange underbukser 8103 Boxer Shorts 8901 Tykke sokker 8902 Sok * * forudsat at EN ISO 11.611 ikke er påkrævet 9

Flammehæmmende Jakke med lynlås op i kraven med quiltfor Refleksbånd for høj synlighed Det forlængede rygstykke forhindrer et mellemrum mellem over- og underdel Brystlomme med klap og ID-kort holder Stor brystlomme med indvendig mobillomme. 8404 FORET FLAMMEHÆMMENDE & EN471 GODK. JAKKE Foret jakke med lynlås helt op i kraven.stolpelukning med med skjulte knapper. To brystlommer, den venstre er ergonomisk formet med telefonlomme på indersiden. Den højre med plads til id-kortholder. To dybe sidelommer med lynlås. Justerbar forneden med snøre og manchetter med velcro. D-ring foran. Stor lomme til højre på indersiden og mindre lomme på venstre side, og mobiltelefonlomme. Forlænget rygstykke. Jakken bruges sammen med bukser 8503 eller 8504. Materiale: 54% modacryl, Protex, 44% bomuld 2% antistatisk Klasse: EN ISO 11612 Class A1, B1, C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6], EN 471 Class 3 certified and IEC 61482 Class 1. Farve: ProJob gul-10 Størrelse: XS - XXXL 10 10

WO W 1 K RKW EAR No12 3 CORD T H R E A D WO W 2 K RKW EAR No12 3 CORD T H R E A D 1. Integrerede lommer med plads til telefon og ID-kort. 2. Inherent flamme - beskyttelse. WO W 3 K RKW EAR No12 3 CORD T H R E A D 3. Udvendige lommer, som kan gemmes. 4. Formsyede knæ med knælommer. WO W 4 K RKW EAR No12 3 CORD T H R E A D

8503 FLAMMEHÆMMENDE & EN471 GODKENDT BUKS To hængende sømlommer, en med ekstra lommer og én med værktøjsstropper. Lårlommer med mobiltelefonlomme, kuglepenslomme og værktøjslomme. To justerbare hammerholdere. To D-ringe. Tommestokslomme med værktøjslomme og knivknap. For-buede knæ. Knæbeskyttelses lomme med åbning indefra og justerbare knæbeskyttere. Bag- og lårlommer har stropper til inbags. Baglommer hvor en af dem er med flap. Udvendige lommer for at gøre så meget plads som muligt til værktøj Materiale: 54% modacryl, Protex, 44% bomuld 2% antistatisk Klasse: EN ISO 11612 Class A1, B1, C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6], EN 471 Class 2 certified and IEC 61482 Class 1 Farve: ProJob gul-10 Størrelse: C44-C62, D84-D120, C146-C156 Formsyede knæ med indvendige knælommer Refleksbånd hele vejen rundt for høj synlighed i mørke Ergonomisk pasform Formsyede knæ 10 8402 FLAMMEHÆMMENDE & EN471 GODK. JAKKE Jakke uden foer med lynlås helt op i kraven.stolpelukning med med skjulte knapper. To brystlommer, den venstre er ergonomisk formet med telefonlomme på indersiden. Den højre med plads til id-kortholder. To dybe sidelommer med lynlås. Justerbar forneden med snøre og manchetter med velcro. D-ring foran. Stor lomme til højre på indersiden og mindre lomme på venstre side, og mobiltelefonlomme. Forlænget rygstykke. Jakken bruges sammen med bukser 8503 eller 8504. Materiale: 54% modacryl, Protex, 44% bomuld 2% antistatisk Klasse: EN ISO 11612 Class A1, B1, C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6], EN 471 Class 3 certified and IEC 61482 Class 1 Farve: ProJob gul-10 Størrelse: XS - XXXL 10 12

8504 FLAMMEHÆMMENDE & EN471 GODKENDT BUKS Bukser uden læg foran med sidelommer. Benlommer med telefonlomme, kuglepenslomme og værktøjslomme. To justerbare hammerholdere. To D-ringe. Tommestokslomme med værktøjslomme og knivknap. For-buede knæ. Knæbeskyttelses lomme med åbning indefra og justerbare knæbeskyttere. Bag- og lårlommer har stropper til inbags. Baglommer hvor en af dem er med flap. Materiale: 54% modacryl, Protex, 44% bomuld 2% antistatisk Klasse: EN ISO 11612 Class A1, B1, C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6], EN 471 Class 2 certified and IEC 61482 Class 1 Farve: ProJob gul-10 Størrelse: C44-C62, D84-D120, C146-C156 10 13

8101 FLAMMEHÆMMENDE LANGÆRMET UNDERTRØJE Ribkant ved hals og ærmer Undertrøje med rund hals. Rib i hals og manchetter. Forlænget rygstykke. Materiale: 50% uld, 50 % viscose, Lenzing FR Klasse: EN ISO 11612:2008, A1 B1 C1 certified Farve: blåmeleret-54 Størrelse: XS - XXXL Tætsiddende for at minimere folder og gnidning samt for at optimere fugttransporten Forlænget rygstykke 54 Svedtransporterende materiale med gnidningfri sømme. Det forlængede rygstykke forhindrer åbent stykke mellem over- og underdel. 8103 FLAMMEHÆMMENDE BOXERSHORTS Boxershorts med elastik i taljen. Materiale: 50% uld, 50 % viscose, Lenzing FR Klasse: EN ISO 11612:2008, A1 B1 C1 certified Farve: blåmeleret-54 Størrelse: XS - XXXL 54 14

8001 FLAMMEHÆMMENDE KORTÆRMET UNDERTRØJE Kortærmet undertrøje med rund hals. Rib i hals og manchetter. Materiale: 50% uld, 50 % viscose, Lenzing FR Klasse: EN ISO 11612:2008, A1 B1 C1 certified Farve: blåmeleret-54 Størrelse: XS - XXXL 54 8102 FLAMMEHÆMMENDE LANGE UNDERBUKSER Lange underbukser med rib i benmanchetterne. Elastik i taljen. Materiale: 50% uld, 50 % viscose, Lenzing FR Klasse: EN ISO 11612:2008, A1 B1 C1 certified Farve: blåmeleret-54 Størrelse: XS - XXXL 54 15

8901 FLAMMEHÆMMENDE STRØMPE Flammehæmmende strømpe med stødabsorberende pad i hæl, tå og sål, strikblanding af Lenzing FR og Kermel for optimal slidstyrke og komfort. Luftkanaler for at fjerne fugt, elastisk omkring svangen for maksimal pasform. Antibakteriel behandling. Materiale: 41% aramid, Kermel, 41% viscose, Lenzing FR, 17% nylon, 1% Lycra Klasse: Meets the requirements of BS Index 2 (BS EN 533:1997) Farve: sort-99 Størrelse: 36-39, 40-45, 46-48 99 8902 FLAMMEHÆMMENDE STRØMPE Flammehæmmende strømpe i strikblanding af Lenzing FR og Kermel for optimal slidstyrke og komfort. Luftkanaler for at fjerne fugt, elastisk omkring svangen for maksimal pasform. Antibakteriel behandling. Materiale: 41% aramid, Kermel, 41% viscose, Lenzing FR, 17% nylon, 1% Lycra Klasse: Meets the requirements of BS Index 2 (BS EN 533:1997) Farve: sort-99 Størrelse: 36-39, 40-45, 46-48 99 17

STØRRELSESGUIDE Herre C-figur: Normal skridtlængde S M L XL XXL Størrelse C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 A Brystvidde cm 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 B Livvidde cm 76 80 84 88 92 97 102 108 114 120 C Hoftevidde cm 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 D Benlængde cm 76 78 79 80 81 82 83 83 84 84 Størrelse konverteret til inches 29/32 30/32 31/32 32/32 34/34 36/34 38/34 HERRE C-FIGUR: Lang skridtlængde Størrelse C146 C148 C150 C152 C154 C156 A Brystvidde cm 92 96 100 104 108 112 B Livvidde cm 80 84 88 92 97 102 C Hoftevidde cm 98 102 106 110 114 118 D Benlængde cm 83 84 85 86 87 88 Størrelse konverteret til inches 30/34 31/34 32/34 34/36 36/36 38/36 Herre D-figur: Kort skridtlængde og sænket i livhøjde Størrelse D84 D88 D92 D96 D100 D104 D108 D112 D116 D120 A Brystvidde cm 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 B Livvidde cm 78 82 86 90 94 98 103 108 114 120 C Hoftevidde cm 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 D Benlængde cm 72 73 74 75 76 77 78 79 79 80 Størrelse konverteret til inches 29/30 30/30 31/30 32/30 34/30 36/32 38/32 40/32 42/32 STØRRELSESNØGLE Herre Herre Dame Dame Skjorter, halsmål i cm 32 XS XS 40 42 34 36 S 35 36 S 44 46 38 40 M 37 38 M 48 50 42 44 L 39 40 L 52 54 46 48 XL 41 42 XL 56 58 50 52 XXL 43 44 XXL 60 62 54 XXXL 45 46 XXXL 64 66 47 48 Dame Størrelse C34 C36 C38 C40 C42 A Brystvidde cm 80 84 88 92 96 B Livvidde cm 66 69 72 76 80 C Hoftevidde cm 90 93 96 99 102 D Benlængde cm 76 77 78 79 80 A B c D Størrelse C44 C46 C48 C50 A Brystvidde cm 100 104 110 116 B Livvidde cm 84 88 93 99 C Hoftevidde cm 106 110 115 120 D Benlængde cm 81 82 83 84 18

Vedligeholdelse Vaskeinstruktioner Vi anbefaler industrivask for dette flammehæmmende tøj. Ellers skal flammehæmmende tøj altid vaskes efter vaskeanvisningerne på tøjet. Flammehæmmende tøj må ikke vaskes med sæbepulver, skyllemiddel eller med klor. For at bevare den beskyttende virkning skal der kun bruge syntetisk vaskemiddel. Beklædningsdele med reflekser skal altid vaskes separat og med indersiden ud. INFORMATION En våd, snavset eller svedig beklædningsdel er mindre flammehæmmende. Tøjet skal derfor vaskes regelmæssigt. Når en beklædningsgenstand har været udsat for ild, er tøjet ødelagt. Selvom skaden ikke umiddelbart kan ses, er stoffet blevet skørt og svækket, og huller kan derefter opstå under vask. Eventuelle reparationer af tøjet kan kun foretages med stof, der opfylder de fastsatte minimumskrav. F.eks. må en beklædningsdel certificeret i henhold til EN ISO 11.612 kun repareres med stof, som opfylder kravene i EN ISO 11.611. Tryk og broderi kan sættes på antistatiske beklædningsdele (certificeret i henhold til EN 1149-5). F.eks. på vores jakker og bukser, men dette er begrænset til et lille broderi/ tryk (4 cm 2 ). Tryk og broderi påvirker den beskyttende evne. Rådfør derfor med den, der trykker på tøjet for at sikre, at det ikke vil forringe beskyttelsen. Store tryk eller broderier kan ikke placeres på fluorescerende tøj (certificeret i henhold til EN 471) da overfladen af fluorescerende materiale skal være af en vis størrelse for at opnå den klasse, som det er certificeret i. Vores reflekser er brandhæmmende og godkendt i henhold til EN 1149-3, EN ISO 14.116, EN 469 og EN 471. Alt foer i vores brandhæmmende tøj er godkendt i henhold til EN ISO 14.116. Ingen af vores produkter indeholder PBB (polybromerede biphenyler) eller PBDE (polybromerede diphenylethere). 19

Projob sælges kun gennem forhandlere. Kvalitet. Funktion. Ergonomi.