Gellerup.nu. Dicte jammer i Gellerup. Haibe - de første er ansat. Sami - tættere på moskeen. Magasinet for Gellerupparkens og Toveshøjs beboere

Relaterede dokumenter
Samvirkets Tryghedsbarometer status og dialog med lokalpolitiet

Sol & Sommer. Har du tænkt på, hvad du skal lave i Sommerferien? Her er et væld af muligheder, du kommer ikke til at kede dig!

Beboerblad for. Ellekonebakken, Guldstjernevej og Firkløvervej. September Læs mere om det, inde i bladet på side 3

Idékatalog 3/3 // Pilehaveskolen. (kit, nummer 8)

Samvirket i Gellerup og Toveshøj. Velkommen til Intro-dag til Gellerup 8. marts 2011

Spørgeskema. Unge år. (Dansk)

NYT FRA PLADS TIL FORSKEL

Prøve i Dansk 2. Skriftlig del. Læseforståelse 2. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5

Spørgeskema. Unge år. (Dansk)

BILLEDE 001 Elina, 16 år fra Rusland

Sol og Sommer 2016! du kommer ikke til at. Har du tænkt på, hvad du vil lave i Sommerferien?

Forslag til rosende/anerkendende sætninger

Prøve i Dansk 1. Skriftlig del. Læseforståelse 1. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 1: Opgave 1 Opgave 2 Opgave 3

Ny skolegård efter påskeferien.

Referat - Kvartalsmøde i Samvirket i Gellerup og Toveshøj Tirsdag den 27. maj 2014 i Foreningernes Hus

Søttrup Gymnastikforening

Velkommen til årsmøde i Samvirket i Gellerup og Toveshøj 2011

November Husk at vi øver Lucia Mandag til fredag kl i danserummet!!!!

Denne dagbog tilhører Max

Opgave 1. Modul 4 Lytte, Opgave 1. Eksempel: Hvor mange voksne skal man minimum rejse for at få rabat? 1. Hvor høje skal kvinderne være?

ÅBENT TIRSDAG OG TORSDAG

«Bruger_Initial» Velkommen til de sociale sider ved at bo i Himmerland 45

Nyhedsbrev April. Sjov og fart. Dus Mellervang. Dus Mellervang Frøstrupvej Aalborg Øst

TAL MED EN VOKSEN. hvis din mor eller far tit kommer til at drikke for meget

Lokalcenter Fuglebakken

KONTAKT ELEKTRONISK SKOLEBLAD FOR HØJMARKSKOLEN 2008/09 NR. 8

Modul 3 Læsning, Opgave 1

tal med en voksen hvis du synes, at din mor eller far drikker for meget

Hvad har du lyst til at opleve idag? Far ville ha GYS - men han blev ved at stille sig bagerst i køen. feellikeaarhus.dk. Prøv Feel-o-metret!

Nyhedsbrev. Bredalsparkens Fritidscenter Januar Godt nytår. Go-Kart

Ernæring og sundheds tutorteam præsenterer. Årets Rusprogram. Ernæring og Sundhedsuddannelsen VIA Campus Aarhus N Hedeager 2, 8200 Aarhus N

Liv og glade dage på tværs af generationer april Opdatering nu nærmer vi os!!!

Velkommen til de sociale sider ved at bo i Himmerland 45

Deltagernes egne beretninger. Sport as a Tool for Development

Lige om hjørnet mødes vi på NYS, og hvad er ressourcebanken? Dyk ned i novembers nyhedsbrev og find svarene!

Prøve i Dansk 2. Skriftlig del. Læseforståelse 2. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5

MUSHEMBA FOUNDATION nyhedsbrev

Lektiebogen. Samtaler med børn og voksne om lektielæsning

Frivillig i børn unge & sorg. - er det noget for dig?

FAVRSKOV MUSIKSKOLE. Det spirer frem alle vegne, nu hvor sommeren er på vej. Det betyder, at musikskolens sæson nærmer sig sin afslutning.

Multiaktivitetscenter på Gudrunsvej i Århus Vest

VELKOMMEN TIL. Fritids - og Ungdoms KLUB

Fælles info. Nyhedsbrev SFO Fritterhøjen uge

Spørgeskema. Voksne år. (Dansk)

Samvirkets kvartalsmøde d

Kære spillere og forældre til Konkurrence (niveau 2) Træningstider

KOMMENDE ARRANGEMENTER

Indhold. Model for en dag vol. 2. Julegaveværksted. Det Blå Marked. Juledekorationer. Madbix med gæstekok. Nissebowling. Lucia.

Opgave 1. Modul 3 Lytte, Opgave 1. Eksempel: Hvad koster kjolen? 399 kr. 299 kr. 199 kr. 1. Hvad er telefonnummeret til låseservice om aftenen?

Emne: De gode gamle dage

Velkommen til Borgernes Hus

Anita og Ruth var venner jeg siger var, fordi der skete så meget i deres forhold siden hen, så. Og det er bl.a. noget af det, som det her handler om.

Sådan kan du. hjælpe dit barn med lektierne!

Nyhedsbrev Regnbuen Januar 2017.

Juni - juli - august 2018

Bilag nr. 9: Interview med Zara

Månedsmagasinet Cross Court

Hej Nabo! i Gadehavegård 4. september. Hvad sker der lige nu i DIT Gadehavegård? Søg penge til gode ideer!

LÆR FOR LIVET. et læringsprogram for anbragte børn TIL FORÆLDRE / PLEJEFORÆLDRE / ANBRINGELSESSTED

Billedet fortæller historier

De bedste billeder fra 2013

Tirsdag 2/1 Onsdag 3/1 Torsdag 4/1 Fredag 5/1. Mandag 8/1 Tirsdag 9/1 Onsdag 10/1 Torsdag 11/1 Fredag 12/1

ARRANGEMENTER FOR BØRN FORÅR.

Magleby Efterskole Nyhedsbrev

TUMLINGELEG for børn fra 1-3 år. Onsdag kl. 16:30 17:25 Starter i uge 37, d. 9. september

4. Sammensætning af Samvirkets styregruppe i v/inge Kjærgaard, Familieteam1, Børncenter Vest.

LÆR FOR LIVET. et læringsprogram for anbragte børn TIL FORÆLDRE / PLEJEFORÆLDRE / ANBRINGELSESSTED

Juniorklubben i Hvalsø

Referat: kvartalsmøde tirsdag d. 26. maj 2015 kl i Foreningernes Hus. Aftens teamaet er Moskeprojektet

Hilsen fra redaktionen

FRISTEDET. Dumpen 5A, st Viborg. Tlf

NYT. Herskindskolen og Nordlyset. Valg til Fællesbestyrelsen

TUSSENEWS. Nr. 47 Marts 2016 Denne avis tilhører:

Sund og glad UGE 29 12/7-18/7 2015

PROGRAM Forår Januar - Februar Marts - April Maj - Juni

Forældrene har haft mulighed for at komme med uddybende kommentarer til en række af spørgsmålene.

Nyhedsbrev nr. 7 Maj/Juni 2012

Efterårsprogram 2013

På grund af besparelser er julemandens rensdyr sparet væk. Beboerblad for. november Ellekonebakken, Guldstjernevej og Firkløvervej

Oktober MÅNEDER SOM SOCIAL VICEVÆRT SIDE 4-5 SPOT PÅ: Alderslyst action 2016 SIDE 3 KALENDER OG EVENTS SIDE 7-8

Nyhedsbrev SFO Fritterhøjen uge

Aktivitetskalender 2015 Byggelegepladsen Stengården. Januar 2015

PLUTO. Info- & Forældremøde. Tirsdag den 18. september 2012 kl. 19:30 i PLUTO s lokaler (på 1. sal i sløjdbygningen ved skolen)

Datid. Sæt kryds. Sæt kryds ved den rigtige sætning. Sune går i skole i morges. Sune gik i skole i morges.

Hej Nabo! Hvad sker der? Ny pigeklub! Søg penge til ideer! Zumba fredag! Næste Nabotræf:

Velkommen i Skørping Triatlon Klub

Nyheder fra Titanparken November/ December 2014

Kalenderen siger det er forår, så vi håber på det gode vejr kommer.

Mellem Linjerne Udskrift af videosamtalerne. Kapitel 3 - Biler, cykler og

Referat af deltagerrådsmøde, fredag den 10. april 2015, kl

Kirstinebjergskolen. Havepladsvej

din kreative fremtid starter her SKO LEN TILMELDING NU Nyhed Horsens Kunstmuseum mode * 3D

Toveshøj mandag den 30. og Gellerupparken tirsdag den 31. maj

BILLEDSKOLEN HORSENS FORÅR 2017

Fastelavn er mit navn, boller vil jeg have, hvis jeg ingen boller får, så laver jeg b!

Idékatalog til BMX. - Forslag til rekruttering og fastholdelse

HVAD ER NORMER. Opgave 1. Opgave 2. Spørgsmål. Hvad er rigtigt? Tak. 1. Hvad nomader gør. 2. Hvad man normalt gør. 1 Normer handler om

Thomas Ernst - Skuespiller

Riis Friplejehjem. Lev livet hele livet

Skriv de rigtige ord under billederne. Der er flere ord under hvert billede. Nogle af ordene kan passe flere steder.

Transkript:

t skræppebladet Magasinet gellerup.nu er en del af Skræppebladet Sami - tættere på moskeen 3 Dicte jammer i Gellerup 10 Haibe - de første er ansat Gellerup.nu 5 l Magasinet for Gellerupparkens og Toveshøjs beboere Randa Radwan har mange bolde i luften side 7 nr. 1 februar 2014

Gellerup.nu Foreningernes Hus, Gudrunsvej 10A, 8220 Brabrand Alle indstik kan findes på - http://skraeppebladet.dk/indstik. ISSN: 09606-267X Oplag: 2700 Tryk: Uni-Tryk A/S Internetside: www.gellerup.nu I redaktionen Birger Agergaard, redaktør, birger@bydele.dk, tlf. 6130 8699 Helle Hansen, ansvarshavende, hellehm@gmail.com Elsebeth Frederiksen, elsebethf@gmail.com Abigail Sortberg, abigails@live.dk Heidi Eriksen, heidi.eriksen@stofanet.dk Jytte Lund Larsen, jyttell@hrtrivsel.com Katrine Linnet Mathiesen, katrinelinnet@live.dk Malene Cathrine Pedersen, malenecathrine@hotmail.com Parwa Sardar Abdulla, parwa_85@hotmail.com Sean Ryan Bjerremand, bjerremandseanryan@gmail.com Jesper Krogh (layout) Når jeg hører ordet kultur Af Birger Agergaard Forsiden: Gellerup er som en diamant, siger Randa Radwan, som selv stråler som en af slagsen. Læs om hende og hendes nye spejdergruppe på midtersiderne. (Foto: Birger Agergaard) Åbent redaktionsmøde: Næste åbne redaktionsmøde: Mandag den 3. februar 2014 kl. 16.30-18 Sted: Gellerup.nu, Foreningernes Hus, Gudrunsvej 10A. (Indgang: Det boligsociale Sekretariat, østfløjen) Næste nummer: Stof til marts-nummeret: Send stof og billeder senest torsdag den 13. februar 2014 til redaktør Birger Agergaard på birger@bydele.dk. Næste nummer udkommer ca. 27. februar 2014. www.gellerup.nu facebook.com/gellerup.nu 4 5 6 7 8 9 9 10 indhold Beboerinformationen på Bentesvej Børnekulturfestival i Globus1 Nyt tilbud: pigespejder i Gellerup Portræt af Randa Radwan Hvem bor egentlig i Gellerup? Video og urolige unge på Toveshøj Fortsat time-out i samarbejde om helhedsplan Fire kulturers musik smelter sammen Gellerup Kulturmidler er et hit for kreativiteten i Gellerup. Mange er de arrangementer, der er gjort mulige på grund af et større eller mindre tilskud: Koncerter, workshops, udstillinger, kunstprojekter - og mange flere. Mange af de, der arbejder med disse kulturprojekter, er foreninger, beboere og institutioner her fra Gellerup, men der er også folk udefra, som kan se sig selv midt i mangfoldigheden. Men masser af ting lader sig sagtens gøre uden at være afhængig af penge udefra. Hvis du bladrer dette beboerblad igennem, vil du finde en række eksempler på, hvordan kreativiteten og kulturen blomstrer, både med og uden støtte. Et godt eksempel er børnekulturfestivalen, som du kan opleve i Globus1 i vinterferien. Et sandt Babylonstårn er stablet på benene af biblioteket, foreninger og projekter, og festivalen viser om nogen, hvad Gellerup kan. Sporten plejer at dominere i de fede ferier i Globus1, og ikke et ondt ord om bolde og net. Men det er afgørende, at der også er rum for de børn og unge, der vil udfolde sig kreativt og med eftertanke. Med dans og musik, med spejderaktiviteter og cirkus. Når jeg hører ordet kultur, starter jeg cementkanonen, skrev Aarhus-kunstneren Mikael Witte på klistermærker, fordi Århus kulturkroner blev brugt til at bygge Musikhuset Århus for. Men her i Gellerup er det ikke mursten og beton, der sikrer kulturen. Det gør i stedet de, der bor og arbejder her. Mang-folkeligheden slår til igen.

Tættere på en moske i Gellerup Af Birger Agergaard Muslimerne i Aarhus er kommet tættere på byens første nybyggede moske. Grunden er fundet i Gellerup, prisen for grunden er ved at blive regnet ud, og et skitseprojekt er på vej til Aarhus Kommune. Det er Forbundet af Islamiske Foreninger i Aarhus, som nu er tæt på en aftale med både Brabrand Boligforening og Aarhus Kommune. Jordstykket midt i Gellerup er nemlig ejet af de to parter. Den ligger tæt på Nordgårdhallen og rager ind på den nuværende fodboldbane, som alligevel skal flyttes længere opad. Der er tale om 3000 kvadratmeter. Vi skal i arbejdstøjet og skaffe pengene. Jeg er optimistisk, siger Sami Saïdana om den meget store opgave. Det er ikke en stor grund, men vi vil søge om at må bygge i tre etager, så der kan blive plads til det, som vi har behov for, siger Sami Saïdana fra forbundet. Spændt på skitseforslag Vores arkitekt i gruppen, Metin Aydin, er ved at tegne et skitseforslag, som kommunen skal vurdere, siger Sami Saïdana. Forbundet har samlet penge nok til at købe grunden for. Men det næste og meget større skridt bliver at rejse de måske 50 mio. kr., som moskeen kan komme til at koste. Vi skal i arbejdstøjet og skaffe pengene. Jeg er optimistisk, siger Sami Saïdana om den meget store opgave. De første ansættelser Af Birger Agergaard Så er den nye boligsociale helhedsplan ved at komme i omdrejninger. Landsbyggefonden kan først i februar give sin endelige godkendelse af helhedsplanen, men alligevel har det været muligt at få besat de første stillinger. Den ene stilling - inspektør på Gellerup Museum - hører ikke under ansøgningen til helhedsplanen, idet det er Gellerup Museums Venner, som har søgt midler Anne Katrine Graah Rasmussen er ansat i en ti timers stilling som Gellerup Museums nye inspektør. Hun har en baggrund som billedkunstner, museumsmedarbejder og formand for Kunstnernes Påskeudstilling. i Gellerup Kulturmidler til en ti timers ansættelse. I det daglige hører arbejdet naturligt hjemme i det boligsociale arbejde. De to andre ansættelser hører til Get2Edindsatsen, hvor den boligsociale chef Henning Winther har haft mulighed for en ekstern medfinansiering (Undervisningsministeriet og Fritidscenter Gellerup), så ansættelserne kan foretages nu. Alle tre starter i februar. Ahmad El-Ahmad (tidligere Vejledningscentret) er ansat som uddannelsesvejleder i et samarbejde mellem Fritidscenter Gellerup Toveshøj og det boligsociale sekretariat. Mahmoud Haibe Hassan (tidligere Vejledningscentret) er ansat som forældrevejleder - et projekt i samarbejde med Brug For Alle Unge under Undervisningsministeriet. Gellerup.nu Februar 2014-3

Hvad sker der i Infocentret på Bentesvej? Af Elsebeth Frederiksen På Bentesvej 29 ligger Infocentret, der hjælper de beboere, som skal flytte ud, fordi deres blokke skal rives ned. Her arbejder tre ansatte fra Brabrand Boligforening, og de samarbejder med Beboerrådgivningen, som hjælper folk med at søge lån og boligstøtte. I alt skal beboerne i 172 lejligheder flytte, mens 65 familier vil helt ud af Gellerupparken. I skrivende stund er over 70 procent flyttet, og de sidste skal være ude senest den 1. juni. Hanne Thun tager sig af de beboere, måde kan komme foran i køen til boliger tættere på byen. Hvis de unge bor i de såkaldte ungdomshybler, tilbydes de en samlet bolig. Ahmed Mansoura tager sig af alle de praktiske ting og er en stor hjælp ved sprogvanskeligheder. Hvad ønsker beboerne? Infocentret informerer og hjælper folk med at flytte. Nogle gange er det svært at opfylde ønskerne til fremtidige boliger, hvis man har nogle specifikke krav, som f.eks. at man kun vil bo i stuen i en bestemt blok. Så kan man måske tilbyde de kunne få et tilbud, men efterhånden som tiden nærmer sig, og blokkene bliver tomme, kan man mærke lidt utålmodighed, siger Hanne Thun. Denne form for kommunikation med beboerne er den helt rigtige vej for fremtidige opgaver under helhedsplanen. Hanne Thun Det kan gøre ondt Nogle mennesker, der kommer til infocentret, kan være frustrerede over at skulle flytte. Men Hanne Thun mener, at de er gode til at tackle de ting, som folk kommer med. Man skal tænke over, at nogle mennesker har boet i deres lejlighed i 23 år, og derfor gør det lidt ondt på dem at skulle flytte, men vi prøver virkelig at hjælpe dem, så godt vi kan. Mange lejligheder som beboerne flytter til, har nyt køkken, og hvor der ikke er nyt køkken, kan beboeren selv bestemme, om de vil sætte nyt køkken op mod en huslejestigning, eller om de vil bibeholde det gamle. En del fravælger nye køkkener, fordi de stiger i husleje. God stemning i Infocentret på Bentesvej. To beboere får vejledning af (fra venstre) Hanne Thun, Nadjatti Hidimi og Ahmed Mansoura. som vil flytte internt i Gellerupparken. Nadjatti Himidi rådgiver de beboere, der søger udenfor Gellerup. Det er hovedsageligt studerende, som på denne en på anden sal i stedet, og folk er som regel tilfredse. I starten syntes beboerne, at der var tid nok, til drømmeboligen blev ledig, og Travlt hele tiden Der er officielt åbent to dage om ugen i infocentret, men folk ringer og booker tid, så rådgiverne er travlt optaget hele tiden. Når folk er flyttet, skal der synes gamle og nye lejligheder, afleveres papkasser, overføres aconto beløb og så videre. Infocentret har været en succes, som er blevet brugt meget under hele perioden. Vore beboere giver udtryk for, at infocentret har været en god base, og de har brugt os til rigtig mange opgaver. Vi er ikke i tvivl om, at denne form for kommunikation med beboerne er den helt rigtige vej for fremtidige opgaver under helhedsplanen, siger Hanne Thun. 4 - Gellerup.nu Februar 2014

Børnefestival: Kreativitet og leg Af Parwa Abdulla Vinterferiens tre første dage står i børnekulturens tegn. Globus1 åbner dørene for mange forskellige og spændende ferieaktiviteter for børn og unge i Gellerup/Toveshøj i uge 7. Mandag, tirsdag og onsdag er der gang i den fra kl. 10-17. Der er tilbud om en lang række aktiviteter, som Gellerup Bibliotek har koordineret sammen med en række foreninger. Aktiviteterne henvender sig til børn og unge i alderen 0-18 år. De enkelte aktiviteter har dog hver sine aldersgrænser. Forældre, søskende og kammerater er også velkomne til at deltage. Tre dages vinteraktiviteter Børnenes festival viser Gellerups mangfoldighed, hvilket er en vigtig pointe i forbindelse med de tre dages aktiviteter. Vinterferien plejer at byde på sportsaktiviteter, men i år er det de kreative sider af børnene, der skal appelleres til. Der er noget for alle børn, uanset om man er til kreativitet, cirkus, musik og dans eller til at snitte træ og lave bål sammen med drengespejdergruppen Ramallah. Der er også drama, højtlæsning, skulptur-værksted og meget mere. Uanset hvad man vælger, bliver det sjovt der er frihed og fantasi. Deltagelse Vinterferien er lige om hjørnet. Husk at have det sjovt, mens mor og far tager på arbejde. Børnefestivalen er udbudt og sponsoreret af mange forskellige lokale foreninger i Århus og Gellerup/Toveshøj. Alle aktiviteter er gratis, så det eneste du skal gøre, er at møde op i Globus1 og være med på sjov leg. Du må ikke selv tage mad og drikke med, for det kan købes for billige penge i caféen i Globus1. Mere information Flere oplysninger og programmet kan hentes på Gellerup Bibliotek, Gudrunsvej 78, og Globus1, Gudrunsvej 3A, Se alle aktiviteterne på: www.gellerup.nu Du kan blandt andet være med til at lave skulpturer som denne sammen med Sigrids Stue. Tema: Familiens hverdagsspørgsmål Af Parwa Abdulla Er der forskel på at blive gift som muslim eller som kristen? Hvis ægteskabet går i stykker, hvad gør vi så? Hvem ejer bilen, og hvem har gælden? Disse og andre spørgsmål hører under familiejuraen. I en række temaartikler på portalen www.gellerup.nu vil vi forsøge at give beboerne svar på mange af de spørgsmål, man kan komme ud for i hverdagen. Temaet byder på disse emner: Dansk og muslimsk forlovelse og vielse Hvordan bliver vi skilt? Skal vi separeres eller skilles? Hvor skal vores barn bo? Ejer vi familiens aktiver i fællesskab? Er det dig eller mig, der ejer bilen? Vielsesringen er symbol på, at man holder sammen i ægteskabet men alligevel ender nogle ægteskaber med et brud. Hvad gør man så? Gellerup.nu Februar 2014-5

Bliv pigespejder i Gellerup Af Parwa Abdulla Vidste du, at der snart kommer en spejdergruppe for piger fra 8 til 17 år i Gellerup? Randa Radwan bor på Toveshøj og vil på frivillig basis sætte en spejdergruppe i gang kun for pigerne. Hun vil samarbejde med Ramallah-spejderne, som Walid Mahmoud står for, og som kun består af drenge. Den nye gruppe skal kaldes Ramallah Pigespejder. Randa Radwan har selv været spejder, da hun gik i folkeskolen. Og det har givet hende rigtig gode personlige kvalifikationer. Hun nævner som eksempel, at hun er blevet meget selvstændig. Velkomne uanset nationalitet Alle er velkommen til at blive en del af spejdergruppen, uanset nationalitet eller anden kulturel baggrund. Gruppen oprettes for at engagere pigerne i Gellerup og give dem en god ballast og rigtig gode arbejdsmæssige erfaringer. Hvis man er dygtig og har passion for nye kreative ideer, kan man senere udnævnes til leder i gruppen. Denne egenskab er god at have med i bagagen, hvis man drømmer om en god fremtidig karriere. Hvert spejderhold mødes ugentligt, og der er mulighed for arrangementer både i og uden for Danmark. Randa vil ligeledes arrangere aktiviteter med drengespejdergruppen, hvor drenge og piger arbejder sammen. Forældrene vil blive inviteret til et møde, hvor de kan høre mere om, hvad pigerne laver. Det er gratis at deltage i gruppen. Randa Radwan - har taget initiativ til at starte et pigespejderhold i Gellerup. (Foto: Birger Agergaard) Klar til at lugte af bål? Af Randa Radwan Er du en pige mellem 8-17 år, som bor i Gellerupparken eller Toveshøj? Er du klar til at være en del af en pigemission og måske lugte af bål? Er du klar til at opleve alt det gode ved at være ude i naturen? Er du klar til at få et sjovt og et udfordrende liv med sjov og ballade? Er du klar til at finde nye veninder? Er du klar på det værste indenfor et spejderliv? Er du klar til at få kendskab til dine grænser og styrke din selvtillid? Er du klar til at udvikle og udnytte dit fulde potentiale? Er du klar til at dele din oplevelse med andre og være en god kammerat? Er du klar til at vise hensyn og hjælpe andre? Så er du den, vi søger til pigespejdergruppen! Vi er lige startet og mødes hver søndag i Laden kl. 15-18. Kontakt: Randa Radwan, telefon: 28159773, e-mail: rtb1@hotmail.dk Husk, at dine forældre skal give tilladelse til, at du må være med. 6 - Gellerup.nu Februar 2014

Randa Radwan en af Gellerups diamanter Af Parwa Abdulla Randa Radwan er en ildsjæl fra Palæstina, og hun har boet i Danmark i omkring 24 år. Før hun kom hertil, boede Randa i Dubai indtil 1990. Mange har bemærket hende i Gellerup, hvor hun både arbejder og laver en masse frivilligt arbejde. Den 34-årige Randa bor på Toveshøj sammen med sin mand og deres fire børn. Derudover har hun fire søskende boende i Århus. Randa forsøger at være en alsidig og rådgivende mor og søster. Hun bruger sine egenskaber fra rollerne som mor og søster i sit arbejde, hvilket gør hende til et meget tålmodigt, disciplineret og selvstændigt menneske. Man føler sig i gode hænder, når man er sammen med hende. Erhvervserfaringer I seks år har Randa som freelance-tolk formået at få sig et stort netværk blandt de mennesker, hun har været tolk for. Det har gjort, at hun kan tale med mange forskellige mennesker uanset alder og nationalitet. Lige nu arbejder hun som praktikant i Foreningernes Hus, hvor hun er glad for at være. Når folk møder mig, siger de, at jeg stråler af glæde. Det viser, hvem jeg er. Folk rundt omkring kender hende for at være den hjælpsomme Randa. Alle mødes med et smil, når de kommer hende i møde. At lære noget nyt er vigtigt, og det er vigtigt at skabe sig en god erfaring gennem øvelse og forskellige arbejdsopgaver. Jo mere du får lært, jo mere bliver du trænet i at udfolde dig, så øvelse gør mester, siger Randa. Hun siger også, Jeg kan sagtens have mange bolde i luften, og selv om boldene falder ned, så vil jeg gøre alt for at få dem op i luften igen. Man skal jo arbejde hårdt for at nå sine mål. Det er vigtigt at vise folk udefra, at diamanten Gellerup er et godt sted, for stedet har mange nationaliteter i sig. Der er mange gode og dygtige folk herude, som viser en stor engagement og gør et stort stykke arbejde for at få diamanten til at stråle. Hun et kulturelt menneske. Randa har formået at være god til at mikse det danske og det palæstinensiske kultur. Udover arbejdet som praktikant er Randa tilkaldevikar ved Multifunc i Viby J. Multifunc er et sted for anbragte børn og unge. Hun er seriøs i sit arbejde, uanset hvilken rolle hun har. Børnene og de unge er glade for at være i nærheden af Randa, fordi hun får dem til at føle sig trygge. Starter pigespejdere Randa er i gang med at oprette en pigespejdergruppe, Ramallah pigerne. Læs artiklen her til venstre. Når folk møder mig, siger de, at jeg stråler af glæde. Det viser, hvem jeg er. (foto: Birger Agergaard) Hun kalder det sundt at sidde med forskellige arbejdsopgaver, for på den måde kan man se, hvor ens styrker ligger. Gellerup set med Randas øjne Randa Radwan har boet i Gellerup 13 år. Og hun bliver aldrig træt af at bo i området, uanset hvordan man udefra omtaler Gellerup. Randa er tryg ved, at hendes børn bor i Gellerup. Det er vigtigt at vise folk udefra, at diamanten Gellerup er et godt sted Randa Radwan Gellerup.nu Februar 2014-7

Unge i overtal i Gellerup Af Helle Hansen I Gellerup og Toveshøj lever der dobbelt som mange unge som i resten af Århus, mens antallet af ældre over 65 år er tre gange mindre end i byen En ny befolkningsoversigt fra juli 2013 giver et interessant overblik over, hvem vi 6828 beboere er, og hvor vi kommer fra. Mere end hver tredje beboer i Gellerup og Toveshøj er et barn eller en ung under 18 år (2576). Til gengæld er mindre end fem procent af beboerne i de to afdelinger folkepensionister over 65 år (301). Det er med til at fastslå, at Gellerup er en af Danmarks mest børnerige bydele. 2. generation tæller med Den største befolkningsgruppe i Gellerup er borgere med baggrund i Libanon, altså libanesere og palæstinensere. Det er hver tredje beboere i alt 2.187 personer, som stammer derfra. Tallene indeholder også børn, der er født og opvokset i Danmark det er fordi, at det først er 3. generation af indvandrere og flygtninge, der tæller som danskere i statistikkerne. Der er 84 nationaliteter i alt i Gellerup, viser tallene fra BoSocData. Heraf er der rigtig mange, som kun er repræsenteret med ganske få beboere. Fra 53 nationaliteter bor der kun 10 eller færre i boligområdet. Efter de 10 største grupper, som er med i grafikken her, kommer yderligere godt 73 nationer. Søg kulturpuljer i år Af Birger Agergaard Vi kan glæde os til at få endnu flere kulturoplevelser i år i Gellerup. Gellerup Kulturmidler har sidst på året uddelt over en halv million kroner til en række projekter. Mest har Cirkus Tværs fået nemlig 250.000 kr. til en europæisk ungdomscirkusfestival i Gellerup. Der er også givet pæne beløb til et skriveværksted, til Jafras kulturaften-arrangementer og til Jammin -projektet (se om Jammin side 10), mens der er strøet mindre beløb til en lang række kulturprojekter: dans, foto, drama, kreativ workshop, kor, hinkeruder og så videre. Kulturpuljen deler også penge ud i år, hvis man har et godt projekt. I den store pulje er det kravet, at man møder op på et offentligt møde og fortæller om sine tanker, og gerne indgår i et netværk omkring projektet. 8 - Gellerup.nu Februar 2014 Her er datoerne for i år: 20. februar. kl. 17-20: Offentligt informationsmøde for ansøgere til den store pulje. Mødet finder sted på Gellerupsekretariatets kontor, Gudrunsvej 78. 19. marts: Ansøgningsfrist til den store pulje og til her og nu-puljen. 11. juni: Ansøgningsfrist til her og nu-puljen. 20. august: Ansøgningsfrist til her og nu-puljen. 9. oktober kl. 17-20: Offentligt informationsmøde for ansøgere til den store pulje. 5. november: Ansøgningsfrist til den store pulje og til her og nu-puljen. Cirkus Tværs har fået støtte til at forberede en stor europæisk cirkusfestival for unge. (foto: Birger Agergaard)

Rundt på Toveshøj Video, lys og urolige unge Af Anett Sällsäter Christiansen Videoovervågningen på Toveshøj er på vej, og afdelingsbestyrelsen presser på for at få det op i foråret. Beboerne stemte i efteråret for at indføre overvågning vigtige steder for at hindre hærværk og utryghed. Tilladelsen er nu indhentet fra politiet, og nu mangler vi bare en godkendelse af, at penge fra den fysiske helhedsplan kan bruges til videoovervågning. Uro og risiko for kriminalitet Der har været en del uro i Laden, hvor unge i længere tid er kommet ind og har forstyrret de forskellige aktiviteter. Bestyrelsen har nu indledt et tættere samarbejde med politiet og Laden for at løse problemet. Plejeboliger og lokalcenter I Toveshøj skal der bygges ca. 60 plejeboliger, og det har hele tiden ligget i luften, at områdets nye lokalcenter skal ligge ved siden af boligerne. Der har dog også været snak om, at det skal ligge ved siden af børnebyen, men da vinderforslaget blev præsenteret, var der ikke et lokalcenter med dér. Lys og manglende busser Bestyrelsen i Toveshøj har sat fokus på lyset i området og er i dialog med kommunen om mere lys på de kommunale gang- og cykelstier. Bestyrelsen har endnu engang indgivet et høringssvar til Midttrafik om, at området mangler en bus. Rundt i Gellerupparken Timeout lidt endnu Af Birger Agergaard Gellerupparken (og i øvrigt også Toveshøj) holder fortsat pause i samarbejdet med Aarhus Kommune om helhedsplanen. I skrivende stund er der dog møder på vej, så måske kan pausen snart være slut. Som vi nævnte i december-nummeret af Gellerup.nu, blev Gellerupparken stadig mere frustreret over samarbejdsklimaet i helhedsplanen. Afdelingerne har følt sig kørt over i samarbejdet - der blev altså ikke lyttet nok til dem, og mundtlige aftaler blev ikke overholdt. Derfor tog de en timeout. Foreningsledelsen fik før jul at vide, at kommunen gerne deltager i et møde med afdelingerne, men af praktiske årsager er det ikke blevet til noget endnu. Afdelingsformand Helle Hansen forventer, at mødet snart finder sted. Billetter til fastelavn Gellerupparken holder fastelavn 2. marts foran Yggdrasil, og det er for børn under 14 år. Torsdag den 20. februar kl. 15-18 sælges billetter til festen. De kan købes for 10 kroner i Yggdrasil. 2014 bliver hinkerudernes år i Gellerup. I hvert fald vil Perlevennerne gerne have børn til at udsmykke fliser, som senere skal placeres forskellige steder i området og blive til hinkeruder. I vinterferien inviteres de til at komme mandag, tirsdag og torsdag kl. 14-16 i Yggdrasil. Her kan de være med til at udforme små kunstværker på fliser, som senere kommer udenfor som hinkeruder. Projektet har fået 10.000 kr. fra Gellerup Kulturmidler, og kunstner Niels Rabhek sætter tingene i gang. Gellerup.nu Februar 2014-9

Jammin : Musikalsk talent og erfaring Af Birger Agergaard Musikerne Dicte, Maher Mahmoud, Dennis Ahlgren og Houssam Zamzam har aldrig mødt hinanden. Alligevel spiller de snart koncert sammen på Café Roma i Bazaren. Den 5.-8. februar samles de fire musikere i Foreningernes Hus. Her får de fire dage til at blande deres forskellige musikalske baggrunde og lave helt ny musik sammen! Resultatet kan opleves 8. februar ved to koncerter hhv. på Café Roma i Bazaren og på spillestedet Radar i Aarhus C. Til sammen har de fire dygtige musikere stor erfaring og har spillet utallige koncerter i både Danmark og udlandet. Alligevel bliver det en spændende udfordring for dem at komponere ny musik, der rummer alle fire deltageres musikalske baggrunde. Projektet Jammin foregår for tredje gang i Foreningernes Hus, og til april kommer fire nye musikere på besøg for at skrive musik og give koncerter, der går på tværs af musikkulturerne. Dicte: Sangerinde, komponist, guitarist. Fik gennembrud som forsanger i Her Personal Pain og har efterfølgende skabt sig en solid solokarriere. Maher Mahmoud: Oudspiller (arabisk lut), pianist og komponist. Maher har syrisk baggrund, har udgivet album i eget navn. Dennis Ahlgren: Producer, arrangør, komponist, multiinstrumentalist mm. Uddannet bassist, ejer af AabyRoad Studiet i Aarhus, guitarist. Houssam Zamzam: Sanger, komponist og keyboardspiller med palæstinensiske aner. Har spillet til et væld af forskellige arrangementer. Se mere på www.rosa.org og facebook. com/jammindk Kreativ i Sigrids Stue Af Stine Maria Olesen og Mie Nygaard Thomsen Sigrids Stue søger dygtige kvinder og piger, der lyst til at være kreative. Og lære nye håndværks teknikker og videregive gamle håndværks teknikker og traditioner. Sigrids Stue ønsker at skabe et rum, hvor kvinder med forskellige kulturelle baggrunde både kan lære af hinanden og bidrage med egen viden og kunnen. Samtidig håber vi at kunne viderebringe 10 - Gellerup.nu Februar 2014 nogle af de traditionelle håndværk til en generation af yngre kvinder. Sigrids Stue og tekstildesigner Mie Nygaard Thomsen inviterer til workshops, som sætter fokus på de traditionelle håndværk og hvordan disse kan kombineres på tværs af kulturer og videreudvikles til nutidige designgenstande. På disse workshops kan kvinder på tværs af generationer og kulturer mødes og skabe nye nutidige designudtryk med udgangspunkt i de mangeartede kulturelle traditioner, der er i området indenfor håndværk. Kender du nogen, der kunne tænke sig at være med, så fortæl dem om det. Workshopforløbet starter i uge 8 og vil foregå hver mandag kl 10-13 i Yggdrasil. Første gang er altså mandag den 17. februar. Har du lyst til at være med eller har spørgsmål, så kontakt Stine tlf. 52303882 eller Katrine på tlf. 60153458. Vi er også at finde på Facebook og www. sigridsstue.dk

Bydelsmødrenes årsmøde Bydelsmødrene i 8220 har fået en forening, og den holder sin første generalforsamling fredag den 7. februar kl. 12.30 i Beboerhuset Yggdrasil. Samtidig har Bydelsmødre-projektet fået 53.000 kr. til at forlænge projektet frem til sommerferien, og det giver plads til nye aktiviteter. Dem skal der også snakkes om på årsmødet. Har du en historie? Museet Den gamle By er vild med Vestbyen og dens mange historier. Måske har du en af de historier eller nogle af de ting, som kan vises frem på en AarhusVestweekend 31. maj-1. juni? Det er et udstillings- og fortælleprojekt, som giver beboere i Gellerup mulighed for selv at fortælle, hvem de er, og hvordan det er at bo i Gellerup. Hvordan bliver andre, som ikke bor her, klogere på ligheder og forskelle? Vi inviterer til et samarbejde om at lave udstillingen om og med beboerne. 16-årige, gamle, tilflyttere, indfødte, nydanskere eller etniske danskere... alle!, understreger Danielle. Kontakt Danielle Guldmann Sekwati på:dgs@ dengamleby.dk eller tlf. 4185 0861. Afghansk mad i klubben Gellerups internationale madklub er kommet godt fra start efter en længere pause. Først var der arabisk mad, så duftede der somalisk i kælderen under Foreningernes Hus, og næste gang serveres afghansk mad. Det er mandag den 10. februar kl. 18. Man melder sig senest fredagen inden til rikke@indsyn.dk eller tlf. 2871 1466 og betaler 35 kroner, når man kommer. Der varsles en overraskelse denne aften! Næsten årets østjyde Gellerups frivillige boksetræner Jan Thielemann blev nummer to i finalen om at blive kåret af TV2-seerne som Årets Østjyde. Jan fik et godt skudsmål af en af dommerne i konkurrencen, Brian Mathiesen, som selv er boksetræner og blev Årets Østjyde i 2010. Jeg mødte ham tilbage i 1981, og da var han allerede en stjerne - og jeg fik lige et par på kassen, da jeg startede! Hvis far er mærkelig Demens er en udbredt sygdom hos især ældre mennesker, men mange overser, at sygdommens udvikling kan bremses. Derfor vil Aarhus Kommune gerne i kontakt med personer, hvis forældre kan have tegn på demens: det vil sige har svært ved at huske, kan ikke finde rundt, siger mærkelige ting, er kede af det og så videre. To demens-sygeplejersker vil i Foreningernes Hus vise en film om demens, og de fremmødte kan høre mere om sygdomstegn. Man kan også låne en DVD-udgave med hjem. Den kan ses på ti sprog. Filmen vises flere gange: 25. februar, 18. marts, 29. april, 20. maj og 24. juni. Hver gang er det kl. 16 til 17. Om Yahya Hassan Tirsdag den 4. februar kl. 19 er der på Gellerup Bibliotek samtaleaften om den samfundsdebat, som Yahya Hassan har skabt med sine digte og sin samfundskritik. På aftenen vil digter Thomas Boberg og debattør Tarek Hussein hver holde et oplæg på 15 minutter, som skal åbne for en dialog med publikum. Thomas Boberg kommer ind på, hvordan Hassans digte kan læses og fortolkes. Tarek Hussein vil sætte Yahya Hassans kritik ind i en større samfundsmæssig sammenhæng og forsøge at skabe dialog mellem digteren og hans kritikere. Der er gratis adgang.

Nogle siger, at Gellerup er smukkest om aftenen med de mange forskellige billeder, som hvert oplyst vindue viser på de lange facader. Sean Ryan Bjerremand har været en tur rundt i sit boligområde og blandt andet taget dette billede. Se flere billeder i serien på www.gellerup.nu Kalender februar 2014 Februar 2013 Torsdag d. 30. januar kl. 19-21 Beboermøde i Gellerupparken om video, Foreningernes Hus Søndag d. 2. februar kl. 15-18 Pigespejdere mødes (hver søndag) i Tousgårdsladen Tirsdag d. 4. februar kl. 19-21 Debataften om Yahya Hassan (side 11), Gellerup Bibliotek Fredag d. 7. februar kl. 12.30-15 Generalforsamling i Bydelsmødrene, Yggdrasil Lørdag d. 8. februar kl. 14-15 Jammin musik i Gellerup (side 10), Café Roma i Bazar Vest Mandag d. 10. februar kl. 10-16 Børnekulturfestival (side 5), Globus1 Mandag d. 10. februar kl. 14-16 Lav hinkeruder (side 9), Yggdrasil Mandag d. 10. februar kl. 18-20 Afghansk mad i International Madklub (side 11), Foreningernes Hus Tirsdag d. 11. februar kl. 10-16 Børnekulturfestival (side 5), Globus1 Tirsdag d. 11. februar kl. 14-16 Lav hinkeruder (se side 9), Yggdrasil Onsdag d. 12. februar kl. 10-16 Børnekulturfestival (side 5), Globus1 Onsdag d. 12. februar kl. 18-22 Volleyball for unge og voksne, Globus1 Torsdag d. 13. februar kl. 12-20 Gellerup Cup, Globus1 Torsdag d. 13. februar kl. 14-16 Lav hinkeruder (side 9), Yggdrasil Fredag d. 14. februar kl. 12-22 Gellerup Cup, Globus1 Lørdag d. 15. februar kl. 15-16 Børne-bingo-banko, Yggdrasil Søndag d. 16. februar kl. 16-18 Museet tager imod ting til udstilling (side 11), Gellerup Museum Mandag d. 17. februar kl. 10-13 Kreativ workshop for kvinder starter (side 10), Yggdrasil Torsdag d. 20. februar kl. 15-18 Salg af billetter til Fastelavn, Yggdrasil Torsdag d. 20. februar kl. 19-21 Møde om ansøgning til Gellerup Kulturmidler (side 8) Tirsdag d. 25. februar kl. 16-17 Film om sygdomstegn på demens (side 11), Foreningernes Hus Onsdag d. 26. februar kl. 19-20 Generalforsamling i Grønærten, Beboerhuset Yggdrasil, Dortesvej 35A. Læs mere om arrangementerne på gellerup.nu