6720613720-00.1 SD. Solvarmestyring. B-sol 100. Installations- og betjeningsvejledning 6 720 613 729 (2007/04)



Relaterede dokumenter
Solvarmemodul FM443/CMS 910. Betjeningsvejledning (2011/06) DK

SD. Solvarmeanlæg med solvarmestyring B-sol 300. Betjeningsvejledning (2010/07) DK

BRUGERVEJLEDNING TERMISK SOLVARMEANLÆG MED SOLVARMESTYRING GEM TOP

Installations- og brugervejledning Solvarmestyring GEM Classic

Netcom50. Betjeningsvejledning for telemodul (2008/07)

Installationsvejledning

Betjeningsvejledning. Logamatic SC40 Regulator for solvarmeanlæg. Solar-regulator. Til brugeren

Betjeningsvejledning. FM443 Solvarmemodul. Funktionsmodul. Til brugeren. Skal læses omhyggeligt før betjening /2008 DK

Funktionsmodul SM10. Solfangermodul til EMS. Bedes læst omhyggeligt før ibrugtagning (2010/05) DK

/2006 DK

Indendørs enhed for luft-/vandvarmepumpen

Montage- og betjeningsvejledning

Betjeningsvejledning. Kondenserende gaskedel. Milton HighLine O. HighLine 14 HighLine 24 HighLine 24 Combi (2011/05)DK

Betjeningsvejledning. Weishaupt Thermo Condens WTC 15-A udførelse K WTC 25-A udførelse K

Original betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v Order No.:

BWO 155 BWO V BWO 155 Z BWO 155 ERT. Original driftsvejledning

Kontrolenhed BW/H. Elektronisk solvarmestyring for produktion af varmt brugsvand og rumopvarmning. Quickguide/ monteringsvejledning

Fjernbetjening VRC calormatic FBG d Betjenings- og installationsvejledning

Indhold 1 Sikkerhed Udførelser Betjening...27 DAN NOR 4 Rengøring og afhjælpning af fejl Ud-af-brugtagning...

FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I

Kaskadekobling. Compress EHP 6-10 LWM 6-17 LW/Compress EHP LWM 6-17 LW. Installatørvejledning (2011/11) da

Thermoelectric cooler Instruction Manual 3. Thermoelektrische Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière thermoélectrique Notice d emploi 21

D. Indendørs enhed for luft-/vand-varmepumpen CC 160. Betjeningsvejledning (2010/01)

Servicevejledning. Funktionsmodul FM445 LAP-modul. Til installatøren. Bedes læst omhyggeligt før ibrugtagning eller servicearbejde

Elektrisk vandvarmer. Tronic 3000 T EWB 35/50/80/100 B. Installations- og betjeningsvejledning (2011/07) DK

Bufferbeholder Bosch Tilslutninger Installations- og vedligeholdelsesvejledning

Brugsanvisning USB oplader USB oplader

O. Kondenserende gaskedel. EuroPur (2010/01) DK. Betjeningsvejledning til brugeren

ZWSB 30-4 A... Kondenserende gaskedel med integreret varmtvandsbeholder Condens 5000 WT. Betjeningsvejledning (2012/05) DA

O. ProControl Gateway

Solvarmestation. Betjeningsvejledning. Betjeningsvejledning. Til ejeren. auroflow exclusiv. Udgiver/producent Vaillant GmbH

PANNEX VANDVARMERE TIL CENTRALVARME MED SOLVARME UNIT

Tyskland Kaiserslautern KW 08/2016. Denisstr. 28A. Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH. Supra. Vindues- og døralarm

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

Sikkerhedsanvisninger

BETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q Rev. A 10/06

SUN-PRO.dk Solvarme fra Q-PRO

Instalationsanvisning

Rumtemperaturregulator med ugekontaktur og LCD

ProfiScale MULTI Multimeter

Heat Pump til svømmebassin.

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

Servicevejledning. FM443 Solvarmemodul. Funktionsmodul. Til installatøren. Læs dette før ibrugtagning og servicearbejde /2008 DK

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str

Akvaheat AH26P-MC. Installations- og betjeningsvejledning INSTALLATION- OG BETJENINGSVEJLEDNING

VentilationAlarm EP1 ES 966

Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL. Varmtvandsbeholder IHB DK LEK

Brugsanvisning VAL 6

SP 400 SHU. Bufferbeholder til solvarmeanlæg. Installations- og vedligeholdelsesvejledning til installatøren (2011/11) DK

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version:

Betjeningsvejledning. Logano plus GB402. Kondenserende kedel. Til brugeren. Skal læses omhyggeligt før betjening (07/2009) DK

TIH 500 S / TIH 700 S

S26 MOTOR Original brugermanual

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX

/2001 DK Til brugeren. Betjeningsvejledning. Funktionsmodul FM 448 Fejlmeldemodul. Bedes læst omhyggeligt før betjening

O. Kondenserende gaskedel. EuroPur ZSB 14-3 E.. ZSB 22-3 E.. ZWB 28-3 E.. Anvisninger til røggasføring

Indhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger

Bruger manual AGAM kontrolboks

Alarmsystem. INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere

Brunata Ray Radio energimåler

Frico GmbH Dieselstr. 4, D Schlierbach Tel. +49 (0) 7021 / Fax +49 (0) 7021 / info@gelu-frico.de

FR40 AC/DC. Compressor Cooler Operating manual...4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung Glacière à compression Notice d utilisation...

INSTRUKTIONSBOGEN SKAL LÆSES OG FORSTÅS FØR ANVENDELSEN AF RADIATOREN OG SKAL OPBEVARES PÅ ET SIKKERT STED FOR EVT. SENERE BRUG.

Monterings- og vedligeholdelsesvejledning

GEMINA TERMIX Compact 20 VMTD

Monteringsvejledning. Funktionsmoduler xm10 til Væghængte og fritstående kedler for vægmontering /2003 DK Til installatøren

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

EasyControl Bordstander

SP 400 SHU. Bufferbeholder til solvarmeanlæg. Installations- og vedligeholdelsesvejledning til installatøren (2012/02) DK

Betjeningsvejledning. Kompakt oliefyr Logano plus GB135(T) - 18 Logano G135(T) /2003 DK Til brugeren

Indhold. 2. Montagevejledning enkornssåmaskine Computer Strømforsyning Signalfordeler/sensorer (enkornssåmaskine)...

DK MONTERINGSVEJLEDNING KNÆKARMSMARKISE SUN

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

DISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt.

Træpillefyr M. April

Kondenserende kedel ZSB 3-16 A 23 ZSB 7-22 A Dk (02.05) OSW O

BESKRICELSE AF APPARATET Side 39. FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39. FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40

Betjeningsvejledning. Luftvarmer Air Top Evo 40 Air Top Evo 55

NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60

1 Sikkerhed Installation... 10

INDHOLDSFORTEGNELSE. 1. Generelt. 1.1 Anvendelse. 1.2 Driftsområde

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV / RV 24-32

11/2010. Mod: N600. Production code: UF600

INDHOLDSFORTEGNELSE. SEA-DOO er et registreret varemærke tilhørende Bombardier Inc. og bruges under licens til Daka Development Ltd.

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

Fancoil. Installationsmanual Dansk

Ta de gode vaner med i sommerhuset

KVITTERING FOR MODTAGELSE. Denne model er anerkendt som driftsklar. Model. Produktionsdato. Godkendelse stempel. Salgssted butiksnavn og adresse

Advarsel om en potential fare, betjeningsvejledningen skal følges. Forsigtig! Farlig spænding. Fare for elektrisk stød.

Montage og brugsanvisning

Installations- og brugsvejledning. VÆGRADIATOR for F-gas og N-Gas Model TS 2000

For brugeren / for vvs-installatøren. Betjenings- og installationsvejledning VR 81. Fjernbetjeningsenhed til VRC 430

DEUTSCH. Multiclip El

El-forvarmeflade Til aggregater

Funktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling

CML-V.2 / Solara Laderegulator

FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD

Betjeningsvejledning. Til brugeren. Betjeningsvejledning. calormatic 370f. Trådløs, rumtemperaturstyret styring

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

Transkript:

6720613720-00.1 SD Solvarmestyring -sol 100 da Installations- og betjeningsvejledning

2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhedsanvisninger og symbolforklaringer 3 1.1 Generelle sikkerhedsanvisninger 3 1.2 Symbolforklaringer 4 2 Oplysninger om produktet 5 2.1 EF-overensstemmelseserklæring 5 2.2 Leveringsomfang 5 2.3 Produktbeskrivelse 5 2.4 Tekniske data 7 3 Forskrifter 8 4 Installation (kun til installatøren) 9 4.1 Vægmontering af styringen 9 4.2 Eltilslutning 10 4.2.1 Forberedelse af kabelgennemføring 10 4.2.2 Tilslutning af ledninger 11 6 Opstart (kun til installatøren) 18 7 Fejl 19 7.1 Fejl med display-visning 19 7.2 Fejl uden display-visning 20 8 Anvisninger til brugeren 22 8.1 Hvorfor er regelmæssig vedligeholdelse vigtig? 22 8.2 Vigtige anvisninger til solvæske 22 8.3 Kontrol af solvarmeanlæg 22 8.4 Kontrol af driftstrykket, lad det evt. indstille igen 23 8.5 Rengøring af solfangere 23 9 Protokol til brugeren 24 5 etjening 12 5.1 Reguleringsmodul for solvarme 12 5.2 Styringens elementer 13 5.3 Driftsformer 13 5.4 Visning af temperaturværdier 13 5.5 Hovedmenu (kun til installatøren) 14 5.6 Ekspertmenu (kun til installatøren) 17

Sikkerhedsanvisninger og symbolforklaringer 3 1 Sikkerhedsanvisninger og symbolforklaringer 1.1 Generelle sikkerhedsanvisninger Om denne vejledning Den foreliggende vejledning indeholder vigtige informationer til sikker og korrekt montering og betjening af solvarmestyringen. Denne vejledning er både beregnet til brugeren og installatøren. Kapitlerne, hvis indhold er beregnet til installatøren, er markeret med tilføjelsen Kun til installatøren. Gennemlæs denne vejledning omhyggeligt, og opbevar den. Overhold sikkerhedsanvisningerne, så personskader og materielle skader undgås. estemmelsesmæssig anvendelse Styringen må kun anvendes til drift af solvarmeanlæg inden for de tilladte betingelser for omgivelser ( kapitel 2.4). Styringen må ikke anvendes udendørs, i fugtige rum eller i rum, hvor der kan opstå letantændelige gasblandinger. Eltilslutning Arbejde, som kræver, at styringen åbnes, skal altid udføres af autoriserede elektrikere. Lad en autoriseret elektriker udføre eltilslutningen. Vær opmærksom på, at der skal være en hovedafbryder iht. EN 60335-1 til frakobling af strømnettet på alle poler. Afbryd styringen, så den er strømløs på alle poler, før den åbnes. Varmtvandstemperatur For at begrænse temperaturen ved tapstederne til maks. 60 C: Montér varmtvandsblanderen. Standarder og direktiver Alle standarder og direktiver for montering og drift af apparatet skal overholdes! ortskaffelse ortskaf emballagen miljørigtigt. Ved udskiftning af komponenter: ortskaf den gamle del miljørigtigt. Solvarmeanlægget må kun anvendes efter bestemmelserne, og hvis det er i perfekt stand.

4 Sikkerhedsanvisninger og symbolforklaringer 1.2 Symbolforklaringer Sikkerhedshenvisninger i teksten vises med en advarselstrekant på grå baggrund. Signalord viser den risiko, der foreligger, hvis man ikke følger anvisningerne for at undgå risiko. Forsigtig betyder, at der kan forekomme lette tingskader. Advarsel betyder, at der kan forekomme lette personskader og alvorlige tingskader. Fare betyder, at der kan forekomme alvorlige personskader. Henvisninger vises med dette symbol og begrænses med horisontale linier over og under teksten. Råd indeholder vigtige informationer i de tilfælde, hvor der ikke er risiko forbundet for person eller kedel.

Oplysninger om produktet 5 2 Oplysninger om produktet 2.1 EF-overensstemmelseserklæring Dette produkt opfylder i sin konstruktion og sin driftsfunktion de gældende europæiske direktiver samt eventuelle supplerende, nationale krav. Overensstemmelsen er dokumenteret. 2.2 Leveringsomfang 2.3 Produktbeskrivelse Styringen er konstrueret til drift af et solvarmeanlæg. Den kan monteres på væg eller integreres i reguleringsmodulet for solvarme. Styringens display har grøn/gul baggrundsbelysning i normaldrift i op til 5 minutter efter, at der sidst er aktiveret en taste/knap (aktivering f.eks. ved tryk på drejeknappen ). Displayet viser: Pumpestatus (som enkelt anlægsskema) Anlægsværdier (f.eks. temperaturer) Valgte funktioner Fejlmeddelelser Fig. 1 7747006071.06-1.SD Styring-sol 100 med temperaturfølere Styring -sol 100 Solfangertemperaturføler NTC 20K (FSK - Collector) eholder-temperaturføler NTC 10K Fastgørelsesmateriale og trækaflastningsspændebånd (ved vægmontering) Hvis styringen er integreret i et reguleringsmodul til solvarme, er ledningerne delvist formonterede. Fig. 2 min / max max T1 T3 max T2 T on + Mulige display-visninger max reset % h

6 Oplysninger om produktet Anlægsskema solvarmeanlæg 4 1 3 2 Fig. 3 Anlægsskema 7747006071.01-1.SD 1 Solfanger 2 Reguleringsmodul for solvarme 3 Solvarmebeholder 4 Styring -sol 100 Solvarmeanlæggets hoveddele Solfanger består af flade solfangere eller solfangere af vakuumrør Reguleringsmodul for solvarme består af pumpe samt sikkerheds- og spærrearmaturer til solvarmekredsen Solvarmebeholder bruges til lagring af den indvundne solarenergi Der skelnes mellem: Varmtvandsbeholder ufferbeholder (til understøttelse af opvarmning) Kombibeholder (til understøttelse af opvarmning og varmtvand) Styring -sol 100 inkl. to temperaturfølere Tab. 1 Funktionsprincip Hvis den indstillede temperaturforskel mellem solfangeren fig. 3, pos. 1) og solvarmebeholderen ( fig. 3, pos. 3) overskrides, kobles pumpen i reguleringsmodulet til. Pumpen transporterer det varmebærende medium (solvæske) i kredsløbet gennem solfangeren til forbrugeren. Som regel er det en solvarmebeholder. I solvarmebeholderen er der en varmeoverførsel, som overfører den indvundne varme fra det varmebærende medium til det varme vand.

Oplysninger om produktet 7 2.4 Tekniske data Styring-sol 100 Egenforbrug 1 W eskyttelsesart IP20 / DIN 40050 Tilslutningsspænding Driftsstrøm maks. strømforbrug ved pumpeudgangen 230 V AC, 50 Hz I maks : 1,1 A 1,1 A (slut kun 1 pumpe til!) Måleområde - 30 C til + 180 C Tilladt temperatur for omgivelser 0 til + 50 C Temperaturføler til solfanger eholdertemperaturføler Dimensioner H x x D NTC 20K med 2,5 m langt kabel NTC 10K med 3 m langt kabel 170 x 190 x 53 mm Tab. 2 Tekniske data Temperaturføler T1 NTC 20K (solfanger) Temperaturføler T2/T3 NTC 10K (beholder) T ( C) R (kω) T ( C) R (kω) T ( C) R (kω) T ( C) R (kω) -20 198,4 60 4,943 60 3,243-10 112,4 70 3,478 70 2,332 0 66,05 80 2,492 0 35,975 80 1,704 10 40,03 90 1,816 10 22,763 90 1,262 20 25,03 100 1,344 20 14,772 100 0,950 30 16,09 110 1,009 30 9,786 110 40 10,61 120 0,767 40 6,653 120 50 7,116 130 0,591 50 4,608 130 Tab. 3 Temperaturfølerens modstandsværdier Til måling af modstandsværdierne skal temperaturføleren demonteres på klemrækken.

8 Forskrifter 3 Forskrifter Dette apparat er i overensstemmelse med de gældende EN-forskrifter. Følgende direktiver og forskrifter skal overholdes: Dansk Ingeniørforenings norm for vandinstallationer. 2. udg. NP-197-N. Dansk Ingeniørforenings almindelige bestemmelser for udførelse af varmeanlæg 2. udg. NP-128-.

Installation (kun til installatøren) 9 4 Installation (kun til installatøren) 4.1 Vægmontering af styringen Styringen fastgøres til væggen med tre skruer. or det øverste fastgørelseshul ( fig. 4, pos. 1), og skru den vedlagte skrue ind, til der Forsigtig: Fare for tilskadekomst og ødelæggelse af kabinettet ved forkert montering. rug ikke kabinettets bagvæg som boreskabelon. mangler 5 mm. Løsn skruen forneden på styringen, og tag dækslet af. Hæng styringen op på udsparingen i huset. Tegn de nederste fastgørelseshuller ( fig. 4, pos. 2), bor hullerne og sæt dyvler ind. Juster styringen, og skru den fast på de nederste fastgørelseshuller til venstre og højre. 1 5 mm 6 mm 166 mm 120 mm 2 7747006071-05.1 SD Fig. 4 Vægmontering af styringen 1 øverste fastgørelseshul 2 nederste fastgørelseshuller

10 Installation (kun til installatøren) 4.2 Eltilslutning 4.2.1 Forberedelse af kabelgennemføring Fare: Livsfare på grund af elektrisk strøm. Før apparatet åbnes, skal spændingsforsyningen (230 V AC) afbrydes. Fastgør kablet med trækaflastning. Afhængigt af monteringssituationen kan kablerne føres bagfra ( fig. 5, pos. 4) eller nedefra ( fig. 5, pos. 3) ind i kabinettet. Overhold beskyttelsesart IP 20 ved installationen: Skær kun de nødvendige kabelgennemføringer ud. Skær kun kabelgennemføringerne ud med den nødvendige størrelse. Skær kabelgennemføringen ( fig. 5) ud med kniv, så der ikke er skarpe kanter. Fastgør kablet med passende trækaflastning ( fig. 5, pos. 2). Trækaflastningen kan også monteres drejet ( fig. 5, pos.1). 1 4 4 3 2 7747006071-02.1 SD Fig. 5 Gennemføring og fastgøring af kablet 1 Trækaflastning drejet 2 Trækaflastning 3 Kabelgennemføring nedefra 4 Kabelgennemføring bagfra

Installation (kun til installatøren) 11 4.2.2 Tilslutning af ledninger Ved tilslutning af ledninger skal følgende bemærkes: Samtlige forskrifter vedrørende kontrol af beskyttelsesleder osv. skal overholdes. rug kun tilbehør fra producenten. Andre fabrikater på forespørgsel. Styringen skal sikres mod overbelastning og kortslutning. Energiforsyningen skal være i overensstemmelse med værdierne på typeskiltet. Tilslut maks. 1 ledning til hver klemme (maks. 1,5 mm 2 ) Ved temperaturfølerne er ledningernes polaritet vilkårlig. Følerledningerne kan forlænges op til 100 m (op til 50 m længde = 0,75 mm 2, op til 100 m = 1,5 mm 2 ). Alle følerledninger, som består af ledninger, der fører 230 V eller 400 V, skal lægges adskilt, så induktiv påvirkning undgås (mindst 100 mm). rug afskærmede lavspændingskabler, hvis der kan forventes induktive, ydre påvirkninger (f.eks. transformatorstationer, stærkstrømskabler, mikrobølger). rug mindst et kabel af typen H05 VV-... (NYM...) til 230 V-tilslutning. Sikkerheds- og bygningsmæssige foranstaltninger til brandsikring må ikke forringes. Vi anbefaler, at den elektriske tilslutning udføres, så den kan kobles til og fra. Tilslutningen må ikke gå via opvarmningens nødkontakt. Tilslut ledningerne iht. tilslutningsskema ( fig. 6). Aktiver lyntilslutningsklemmen med en skruetrækker. Efter arbejdets afslutning: Luk styringen med dæksel og skrue. 1 F1 L N R1 N S1 S2 S3 230V AC 7747006071-03.1 SD 5 4 T1 T2 T3 2 3 Fig. 6 Tilslutningsskema 1 Sikring 1,6 AT 2 Temperaturføler T3 til temperaturvisning for beholder midt/oppe (tilbehør) 3 Temperaturføler T2 til temperaturvisning og reguleringsværdi for beholder nede 4 Temperaturføler T1 til temperaturvisning og reguleringsværdi for solfanger 5 Pumpe (maks. 1,1 A)

12 etjening 5 etjening Anvisninger til brugeren Solvarmeanlægget indstilles ved opstarten af din installatør og kører automatisk. Kobl ikke solvarmeanlægget fra ved længere fravær (f.eks. ferie). Hvis det er installeret efter producentens bestemmelser, er solvarmeanlægget sikret automatisk. Foretag ikke ændringer ved styringsindstillingerne. Efter et strømudfald eller længere fravær skal driftstrykket på solvarmeanlæggets manometer kontrolleres ( kap. 8.4, side 23). Anvisninger til installatøren Udlever alle dokumenter til brugeren. Forklar brugeren, hvordan apparatet fungerer og betjenes. 5.1 Reguleringsmodul for solvarme Reguleringsmodulet består af følgende hovedkomponenter: Termometer ( fig. 7, pos. 1 og 3): De indbyggede termometre viser temperaturen for solvarmens returløb (blå) og fremløb (rød). Manometer ( fig. 7, pos. 2): Manometeret viser driftstrykket. 1 3 2 7747004985.09-1.SD Fig. 7 Reguleringsmodul for solvarme 1 Temperaturvisning solvarmens returløb 2 Manometer 3 Temperaturvisning solvarmens fremløb

etjening 13 5.2 Styringens elementer 1 2 5 5 1 3 4 9 min/max min/ T1 T3 8 max T2 7 5 6 7747006071-04.1 SD Fig. 8 Styring og display 1 Display 2 Drejeknap 3 Tilbage-taste 4 Menu-taste 5 Symbol for temperatursensor 6 Visning af temperaturværdier, driftstimer osv. 7 Visning for maksimal-beholdertemperatur nået 8 Animeret solvarmekredsløb 9 Visning for minimal- eller maksimal-solfangertemperatur nået 5.3 Driftsformer Automatisk drift Hvis tilkoblingstemperaturforskellen mellem de to tilsluttede temperaturfølere overskrides, kører den tilsluttede pumpe. I displayet vises transporten af solvæsken animeret ( fig. 8, pos. 8). Så snart frakoblingstemperaturforskellen er nået, kobles pumpen fra. For at beskytte pumpen aktiveres den i ca. 3 sekunder automatisk ca. 24 timer efter sidste funktion (pumpekick). Funktionstest, manuel drift Denne driftsform er kun tilgængelig i hovedmenuen for fagfolk. 5.4 Visning af temperaturværdier Med drejeknappen kan der i automatisk drift kaldes forskellige anlægsværdier frem (temperaturværdier, driftstimer, pumpens omdrejningstal). Temperaturværdierne tildeles i piktogrammet via positionsnumre.

14 etjening 5.5 Hovedmenu (kun til installatøren) I styringens hovedmenu tilpasses styringen efter solvarmeanlæggets forhold. For at skifte til hovedmenuen: Tryk på taste menu. Med drejeknappen udvælges den ønskede indstilling eller funktion. For at ændre indstillingen: Tryk på drejeknappen og drej så. For at gemme indstillingen: Tryk igen på drejeknappen. For at forlade hovedmenuen: Tryk på taste. Hvis der ikke foretages indtastning i 60 sekunder, forlader styringen hovedmenuen. Visning Funktion Indstillingsområde [forindstillet] indstillet Tilkoblingstemperaturforskel Når den indstillede tilkoblingstemperaurforskel ( T) mellem beholderen og solfangeren er nået, starter pumpen. Hvis værdien ligger under halvdelen af den indstillede værdi, kobles pumpen fra. 7-20 K [8 K] Maksimum-beholdertemperatur Hvis temperaturen på beholderens temperaturføler når maksimumtemperaturen for beholderen, kobles pumpen fra. I displayet blinker maks, og temperaturen for beholderens temperaturføler vises. 20-90 C [60 C] + Regulering af omdrejningstal Denne funktion øger solvarmeanlæggets effektivitet. Her forsøges det at regulere temperaturforskellem mellem temperaturfølerne T1 og T2 til værdien for tilkoblingstemperaturforskellen. on/off [on] Vi anbefaler at lade denne indstilling være aktiveret. + Minimum-omdrejningstal ved regulering af omdrejningstal Denne funktion fastlægger minimum-omdrejningstallet for pumpen, og den gør det muligt at tilpasse omdrejningstallet til solaranlæggets individuelle konstruktion. 30-100 % [50 %] Tab. 4 Funktioner i hovedmenuen

etjening 15 Visning Funktion Indstillingsområde [forindstillet] indstillet min / max Maksimum- og minimumtemperatur for solfangere Hvis den maksimale temperatur for solfangeren overskrides, kobles pumpen fra. Hvis værdien ligger under minimumtemperaturen for solfangeren (20 C) starter pumpen ikke op, selv om de øvrige tilkoblingsbetingelser er i orden. 100-140 C [120 C] Rørsolfangerfunktion For at pumpe varm solvæske til sensoren aktiveres pumpen i 5 sekunder hvert 15. minut fra en solfangertemperatur på 20 C. on/off [off] Sydeuropa-funktion Denne funktion er udelukkende beregnet til lande, hvor der som regel ikke kan forekomme frostskader, da temperaturerne er høje. Hvis solfangertemperaturen falder under +5 C ved aktiveret Sydeuropa-funktion, kobles pumpen til. Derved pumpes der varmt beholdervand gennem solfangeren. Hvis solfangertemperaturen når +7 C, kobles pumpen fra. on/off [off] Advarsel! Sydeuropa-funktionen giver ingen fuldkommen sikkerhed for frostsikring. Lad anlægget køre med solvæske! Info Denne funktion angiver software-versionen. Tab. 4 Funktioner i hovedmenuen

16 etjening Visning Funktion Indstillingsområde [forindstillet] indstillet Manuel drift on Manuel drift on aktiverer pumpen i maks. 12 timer. I displayet vises skiftevist visningerne on og den valgte værdi. I displayet vises transporten af solvæsken animeret ( fig. 8, pos. 8). Sikkerhedsanordninger som f.eks. maksimum-temperatur for solfanger er stadig aktiverede. Efter maksimalt 12 timer skifter styringen til den automatiske drift. on/off/auto [off] Manuel drift off Pumpen deaktiveres, og solvæsken står stille. I displayet vises skiftevist visningerne off og den valgte værdi. Manuel drift Auto Hvis tilkoblingstemperaturforskellen mellem de to tilsluttede temperaturfølere overskrides, kører den tilsluttede pumpe. I displayet vises transporten af solvæsken animeret ( fig. 8, pos. 8). Så snart frakoblingstemperaturforskellen er nået, kobles pumpen fra. Grundindstillinger Alle funktioner og parametre nulstilles til grundindstillingen (bortset fra driftstimer). Efter nulstilling skal alle parametre kontrolleres og evt. indstilles igen. Tab. 4 Funktioner i hovedmenuen Advarsel: Forbrændingsfare på grund af varmtvandstemperaturer over 60 C! For at begrænse temperaturen ved tapstederne til maks. 60 C: Montér varmtvandsblanderen.

etjening 17 5.6 Ekspertmenu (kun til installatøren) Til specielle anlæg kan der foretages flere indstillinger i ekspertmenuen. For at skifte til ekspertmenuen: Tryk på taste menu i cirka 5 sekunder. Med drejeknappen udvælges den ønskede indstilling eller funktion P1 til P4. For at ændre indstillingen: Tryk på drejeknappen, og drej så. For at gemme indstillingen: Tryk igen på drejeknappen igen. For at forlade ekspertmenuen: Tryk på taste. Visning Funktion Indstillingsområde [forindstillet] indstillet Minimum-solfangertemperatur Hvis værdien kommer under minimumtemperaturen for solfanger, starter pumpen ikke, selv om de øvrige tilkoblingsbetingelser er i orden. 10-80 C [20 C] Frakoblingstemperaturforskel Hvis værdien kommer under den indstillede værdi, kobles pumpen fra. Værdien kan kun indstilles afhængigt af tilkoblingstemperaturforskellen, som er indstillet i hovedmenuen (fast indstillet forskel = 3 K, tab. 4, side 14). 4-17 K [4 K] Tilkoblingstemperatur Sydeuropa-funktion ( tab. 4, side 14) Hvis solfangertemperaturen ved aktiveret Sydeuropa-funktion falder under den indstillede værdi, tilkobles pumpen. Værdien kan kun indstilles afhængigt af frakoblingstemperaturen Sydeuropa-funktion (fast indstillet forskel = 2 K). 4-8 C [5 C] Frakoblingstemperatur Sydeuropa-funktion Hvis solfangertemperaturen ved aktiveret Sydeuropa-funktion stiger over den indstillede værdi, kobles pumpen fra. Værdien kan kun indstilles afhængigt af tilkoblingstemperaturen Sydeuropa-funktion (fast indstillet forskel = 2 K). 6-10 C [7 C] Tab. 5 Funktioner i ekspertmenuen

18 Opstart (kun til installatøren) 6 Opstart (kun til installatøren) Advarsel: Pumpeskader på grund af tørløb. Kontrollér, at solfangeren er fyldt med solvæske ( monterings- og vedligeholdelsesvejledning til solvarmestationen). Ved opstart af solvarmeanlægget skal de tekniske dokumenter til reguleringsmodulet for solvarme, solfangerne og solvarmebeholderen overholdes. Start kun solvarmeanlægget op, hvis alle pumper og ventiler fungerer korrekt! Advarsel: Anlægsskader på grund af forkert indstillet driftsmåde. For at undgå at pumpen starter op ved en fejltagelse, når strømforsyningen er etableret, er der indstillet en manuel drift off på styringen. Stil styringen på Auto for normaldrift ( kapitel 5.5, side 14). Advarsel: Anlægsskader ved opstart på grund af frossent vand eller fordampning i solvarmekredsen. eskyt solfangerne mod solens stråler under opstarten. Start ikke solvarmeanlæg op i frostvejr. emærk følgende arbejdstrin i forbindelse med reguleringsmodulet: Kontrollér, at der ikke luft i anlægget. Kontrollér, og indstil gennemstrømningsmængden. Notér styringens indstillinger i opstarts- og vedligeholdelsesprotokollen ( Monteringsog vedligeholdelsesvejledning til reguleringsmodulet).

Fejl 19 7 Fejl 7.1 Fejl med display-visning Ved fejl blinker displayet rødt. Endvidere viser displayet fejltypen ved hjælp af symboler. Til brugeren: Hvis der opstår en fejl, skal VVSfirmaet kontaktes. Fejltype Visning Virkning Mulige årsager Afhjælpning Følerbrud (solfanger- eller beholdertemperaturføler) Pumpen slukkes Temperaturføleren ikke tilsluttet eller ikke tilsluttet korrekt. Temperaturføler eller defekt i følerledning. Kontrollér følertilslutningen. Kontrollér temperaturføleren for brudsteder eller forkert monteringsposition. Udskift temperaturføleren. Kontrollér følerledningen. Kortslutning solfangertemperaturføler Pumpen slukkes. Temperaturføler eller følerledning defekt. Udskift temperaturføleren. Kontrollér følerledningen. Temperaturforskel mellem temperaturfølerne T1 og T2 er for stor Ingen volumenstrøm. Luft i anlægget. Pumpen blokeret. Ventiler eller spærringer lukkede. Tilstoppet ledning. Ventilér anlægget. Kontrollér pumpen. Kontrollér ventiler og spærringer. Kontrollér ledningen. Solfangertilslutninger byttet om Muligvis er der byttet om på solfangertilslutningerne (returløb, fremløb). Kontrollér frem- og returløbsrøret. Tab. 6 Mulige fejl med display-visning Følerfejlene vises ikke mere efter afhjælpning af årsagen. Ved andre fejl: Tryk på taste menu for at deaktivere fejlvisningen.

20 Fejl 7.2 Fejl uden display-visning Fejltype Virkning Mulige årsager Afhjælpning Visningen er slukket. Pumpen kører ikke, selv om tilkoblingsbetingelserne er i orden. Solvarmebeholderen fyldes ikke op med solenergi. Ingen strømtilførsel, sikring eller strømledning defekt. Kontrollér sikringen, udskift evt. Lad det elektriske anlæg efterse af en elektriker. Pumpen kører ikke, selv om tilkoblingsbetingelserne er i orden. Solvarmebeholderen fyldes ikke op med solenergi. Pumpen koblet fra via manuel drift. eholdertemperatur T2 ligger i nærheden af eller over den indstillede maksimumtemperatur for beholderen. Solfangertemperatur T1 ligger i nærheden af eller over den indstillede maksimumtemperatur for solfangeren. Stil over på automatik via funktionen manuel drift. Hvis temperaturen 3 K falder under maksimumtemperaturen for beholderen, kobles pumpen til. Hvis temperaturen 5 K falder under maksimumtemperaturen for solfangeren, kobles pumpen til. Pumpen kører ikke, selv om kredsløbs-animationen vises i displayet. Solvarmebeholderen fyldes ikke op med solenergi. Ledning til pumpen afbrudt eller ikke tilsluttet. Pumpe defekt. Kontrollér ledningen. Kontrollér pumpen, og udskift den ved behov. Kredsløbsanimationen kører i displayet, pumpen brummer. Solvarmebeholderen fyldes ikke op med solenergi. Pumpen sidder fast på grund af mekanisk blokering. Skru kærvskruen på pumpehovedet ud, og løsn pumpeaksen med en skruetrækker. Slå ikke på pumpeaksen! Temperaturføleren viser en forkert værdi. Pumpen aktiveres/deaktiveres for tidligt/for sent. Temperaturføleren ikke monteret korrekt. Forkert temperaturføler monteret. Kontrollér følerposition, -montering og -type, evt. isolering. Tab. 7 Mulige fejl uden display-visning

Fejl 21 Fejltype Virkning Mulige årsager Afhjælpning For varmt brugsvand. Fare for skoldning eholderens temperaturbegrænsning og varmtvandsblanderen er indstillet for højt. Indstil beholderens temperaturbegrænsning og varmtvandsblanderen lavere. For koldt brugsvand (eller for lille varm brugsvandsmængde). Varmtvandstemperaturregulatoren på radiatoren, på varmeregulatoren eller på varmtvandsblanderen er indstillet for lavt. Indstil temperaturindstillingen efter den tilhørende betjeningsvejledning (maks. 60 C). Tab. 7 Mulige fejl uden display-visning

22 Anvisninger til brugeren 8 Anvisninger til brugeren 8.1 Hvorfor er regelmæssig vedligeholdelse vigtig? Dit solvarmeanlæg til opvarmning af brugsvand og understøttelse af opvarmning er næsten vedligeholdelsesfrit. Vi anbefaler dog at lade VVS-firmaet udføre vedligeholdelse hvert 2. år. Så sikres du problemløs og produktiv drift, og eventuelle skader kan findes og afhjælpes i tide. 8.2 Vigtige anvisninger til solvæske Advarsel: Fare for kvæstelser ved kontakt med solvæske (blanding af vand og propylenglykol). Hvis solvæsken kommer i øjnene: Hold øjenlågene åbne med hænderne, og skyl omhyggeligt øjnene under rindende vand. Solvæske skal opbevares uden for børns rækkevidde. 8.3 Kontrol af solvarmeanlæg Du kan medvirke til, at solvarmeanlægget fungerer uden problemer ved at: kontrollere temperaturforskellen mellem frem- og returløb samt solfanger- og beholdertemperaturen to gange om året, kontrollere driftstrykket ved reguleringsmodulet, kontrollere varmemængden (hvis der er installeret en varmemængdetæller) og/eller driftstimerne. Notér værdierne ned i protokollen på side 24 (også som original til kopiering). Den udfyldte protokol skal hjælpe installatøren med at kontrollere og vedligeholde solvarmeanlægget. Solvæske er biologisk nedbrydeligt. Ved opstart af solvarmeanlægget har installatøren fået anvisninger om at garantere en minimumfrostsikring på -25 C med solvæsken.

Anvisninger til brugeren 23 8.4 Kontrol af driftstrykket, lad det evt. indstille igen Tryksvingninger inden i solvarmekredsen på grund af temperaturændringer er normale og fører ikke til fejl i solvarmeanlægget. Kontrollér driftstrykket på manometeret ( fig. 7), når anlægget er koldt (ca. 20 C). Ved trykfald Et trykfald kan have følgende årsager: Der foreligger en lækage i solvarmekredsen. Den automatiske ventilator har blæst luft eller damp ud. Hvis trykket i solvarmeanlægget er faldet: Kontrollér, om der har samlet sig solvæske i opsamlingsbeholderen under reguleringsmodulet. Kontakt en specialvirksomhed, hvis driftstrykket er faldet 0,5 bar under værdien, som er indført i opstartsprotokollen ( Monteringsog vedligeholdelsesvejledning til reguleringsmodulet). 8.5 Rengøring af solfangere Fare: Livsfare på grund af styrt fra tag! Eftersyns-, vedligeholdelseseller rengøringsarbejde på taget må kun udføres af en specialvirksomhed. På grund af den selvrensende effekt ved regn skal solfangerne normalt ikke rengøres.

24 Protokol til brugeren 9 Protokol til brugeren Anlæggets ejer: Dato opstart: Solfangerantal: Solfangertype: eholdertype: Taghældning: Orienteringsretning: Reguleringsmodul: Dato Termometer på reguleringsmodulet Temperaturvisning på styringen Manometer på reguleringsmodulet Solvarme-fremløb, rød, i C Solvarme-returløb, blå, i C Solfanger ( C) eholder nede ( C) Driftstryk i bar Tab. 8 Protokol for solvarmeanlægget Driftstimer og/ eller varmemængde i kwh Vejrsituation 1=skyfrit 2=halvskyet 3=skyet 4=overskyet

25 Noter

26 Noter

27 Noter

ROERT OSCH A/S Telegrafvej 1 DK-2750 allerup Telefon: 44 89 89 89 Direkte: 44 89 84 70